Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים

Results

22145 תוצאות

מיון לפי

21801מסמך משפטיENA NS 3.27 + ENA NS 3.23
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Marriage document. Two fragments of a Karaite ketubah of Ḥusn and David [?]. Early 11th century [?]. The smaller fragment, ENA NS 3. 27 was …
ENA NS 3.23 Recto
1. … [חס]ן הנערה הבת[ולה] …
2. … [דוי]ד החתן מרינו ורב[ינו] …
ENA NS 3.23 Recto
1. … Ḥusn the young girl, the virgin …
2. … [David] the groom, our Lord and Master …
3. … fifty sheqels a pair of wristbands …
4. … with semi-precious stones … forty two …
5. … candle-stick and an incense burner […] five …
6. … one hundred one dinars.
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11366
הצגת פרטי מסמך
21802מכתבBodl. MS heb. c 13/15 + Bodl. MS heb. e 108/69
Primary language
Hebrew
Fragment of a letter on behalf of the lepers of Tiberias.
Bodl. MS heb. e 108/69 69 recto
1. שלומות אפודים וברכות | וטובות אחודים ונחמות אגודים
2. כלל כל המחמדים וחכמת הנחמדי|ם ליקר כבוד קדוש מר ור
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
527
הצגת פרטי מסמך
21803רשימה או טבלהENA 1822a.86
Late list of wealthy contributors, about 30 per week (Information from Goitein index cards.) Verso: There are also several lines of Arabic script. Dating: probably …
שמע בערבין
אשר הוא (עם נקודות)
bottom, upside down (different hand)
אמת ואמונה כל זאת קים
תגים
- arabic script
- charity
- communal
- donors
- late prosopography
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
4521
הצגת פרטי מסמך
21804מסמך משפטיENA 3011.1
Document date
9 Heshvan 4797 Anno Mundi (31 October 1036 CE)
Primary language
Hebrew
Deed, drawn up in a Jerusalem court in the hand of Shelomo b. Yehuda, who also signs. Dated 9 Heshvan 4797 AM (October 1036 CE).
ENA 3011, f. 1v, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, p.225 (Doc. #124), C.B. 02-19-88 (p) Deed, drawn up in a Jerusalem court in the hand of Solomon b. Judah, October 1036.
1. ]איה שרה אשת [ ]ל הידועה בטאוס כי לא נשאר [ ]
2. ]ת אצל טאוס זאת לא זהב ושווהו ולא כסף ושווהו [ ]
Related People
2
Related Places
1
תגים
- jerusalem
- shelomo b. yehuda
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
734
הצגת פרטי מסמך
21805טקסט ספרותיMoss. VIII,393.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Story involving Socrates and the king of India and philosophical questions, e.g., "Which came first, night or day?" (Answer: they are in a cycle that …
Recto
1. [[לי]] סקראט מעה סלך(?) פקאל לה אלמלך מאזח
2. . א . . אלמלך ו . . ק . . א [[אל]] חרמת נפסך
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
41129
הצגת פרטי מסמך
21806מסמך משפטיT-S 16.127
Document date
Av 1412 Seleucid (28 June 1101–27 July 1101 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a settlement between Simha b. [...] and his son-in-law Khalīfa after long litigation. Dated: Av 1412 Seleucid = June/July 1101 CE. (Information from …
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]מ[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bottom margin, straight lines written upside down.
1. ]ד ולא נחאס ולא קצדיר [
2. ] יתעאמלו בהא תחת . [
Related Places
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3416
הצגת פרטי מסמך
21807מכתבT-S AS 147.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (righthand side). The sender may be Yūsuf b. Dāʾūd (from the Arabic-script address). Mentions the congregation; controversy; Hiba b. Faraj; Abū …
Recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא סידי ו[
2. וסלאמתה ונעמתה ואלחאל סל[אמה
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4146
הצגת פרטי מסמך
21808מכתבT-S AS 156.386
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Same sender as Moss. V,274.2B + Moss. V,274.2A (PGPID 16946).. Mentions Abū Sulaymān Daʾūd; Abū l-Ḥasan Ibn al-Shofeṭ and Abū Isḥāq. …
Recto
1. ]יה
2. ]פאן צ . . מני
3. דמ]וע פי כדה חארה
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17956
הצגת פרטי מסמך
21809מסמך משפטיYevr. II A 1272
Document date
16 Sivan 5392 Anno Mundi (5 June 1632 CE)
Primary language
Arabo-Hebrew
Karaite bill of divorce (get). Dated 16 Sivan 5392 AM (1632 CE). The divorced couple are named as: Yiṣḥaq b. Shemuʾel known as Ibn al-Bardī …
Recto
1. ביום שלישי בשבוע והוא ששה עשר יום מחדש סיון שנת חמשת אלפים
2. ושלש מאות ותשעים ושתים שנים לבריאת העולם ואלף ותשע מאות וארבעים שנים
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27486
הצגת פרטי מסמך
21810מסמך משפטיUnknown (excavation images 1978_B09_12A-13 and 1978_B09_11A-12)
Primary language
Arabic
Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 49
recto
1. They all recognised in my presence everything that is in this document.
2. Praise be to God etc.
תגים
- qasr ibrim
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40722
הצגת פרטי מסמך
21811מסמך משפטיBodl. MS heb. a 3/4
Inferred date
1010–1030 CE
Court copy of a Karaite ketubba (marriage contract), Ramla. Ca. 1030 (per Friedman) or 1010s-1020s (per Olszowy-Schlanger). Bride: Ḥusn bt. David. Groom: Shelomo b. ʿAmram. …
Verso
1. … זה הדבר בקנין גמור חמור ועוד נוסף
2. … [כ]תבתה כלל הנכסים עם חצי הדירה
3. … וחצי ויודה שלמה בן עמרם לפני
4. … [כי באו] כל הנכסים האלה אל ביתו ו‮…
...
[He also took upon himself the responsibility for this ketubba] and upon his estate after him, except for what
[is lost or worn out.
Related Places
1
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
507
הצגת פרטי מסמך
21812מכתבENA NS 47.3
Document date
Sivan 1528 Seleucid (9 May 1217–7 June 1217 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter. In Judaeo-Arabic. Dated: Ṣafar 613 AH = Sivan 1528 Seleucid = May/June 1217 CE. Most of the remaining content is formulaic.
סבב בדר מנה אוגב דלך וחסן טנה בהם
Recto
1. ] . . . . . . [
2. וסבב תאכירהם פהו יעלם אנה מא נפדהם
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11799
הצגת פרטי מסמך
21813מכתבMS 8254.7
Document date
Tammuz 1480 Seleucid (27 June 1169–25 July 1169 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
A circular of Maimonides on the ransoming of captives. Dated: Summer (Tammuz) 1169 CE. In the handwriting of Mevorakh b. Natan. With Maimonides' signature.
recto
1. בסתר כנפיו יסתירם גמיע[
2. יברכם אלהי[נו עלי] מא פעלוה פי אמר אלשבויים יתיר אלהינו
Aaron ha-Levi. You do not need anyone to goad you toperform religious duties .
May God the exa(lted) not let you experience adversity and may he protect you and enfold you with his abundant
mercy, May your welfare increase forever.
Related People
2
תגים
- communal
- maimonides autograph
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
900
הצגת פרטי מסמך
21814מסמך משפטיT-S 12.584
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Bottom of a legal document written and signed by Ḥalfon b. Menashse (fl. 1100-1138 CE). The document was also signed by Shemarya b. Natan ha-Kohen …
Recto
1. מותבה שריר ובריר וקיים [ ]
2. ותלי ביני שיטי וען נביד והדייה וען אגרה סכן וגיר דלך: ולא [ ול]א סכן וקיימין כולהון נמי ודין קיומיהון והכל שריר ובריר וקיים
Related People
7
תגים
- dimme
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7277
הצגת פרטי מסמך
21815מסמך משפטיT-S 12.630
None
[...] הצליחה אנה כדת משה
[...] יצליחו
recto
1. [...]. .[ ]דה[...]
2. [... ז]נין ומפ[רנס]ין [ומ]יק[רין ... י[ת נש[יהון]
תגים
- ketubba
- marriage
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
1687
הצגת פרטי מסמך
21816מסמך משפטיT-S Ar.38.2
Document date
Shawwāl 400 Hijrī (18 May 1010–15 June 1010 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār). Dated: Shawwāl 400 AH (May–June 1010 CE). Abū l-Ḥasan Mubārak b. Asad al-Zajjāj al-Isrāʾīlī ("the Jewish glassmaker") receives a loan of …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على محمد النبى واله وسلم [ تسليما ]
When he wishes ( to claim them back), be it night or day, he will not put off (payment) of it to him or of any part of it, nor argue against him with an argument [ … ]
this is by virtue of a binding right with legal force.
Related People
3
תגים
- red dinars
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8204
הצגת פרטי מסמך
21817מסמך משפטיT-S Ar.47.244
Document date
1358 Seleucid (4 September 1046–23 September 1047 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. Dated: 1358 Seleucid, which is 1046/47 CE. Involves [...] b. Avraham b. Mukhtār; possibly his wife; and a girl under 11 years of …
T-S Ar. 47. 244 recto
1. [...] פי בית דין [הג]דול נטרח פי
2. [... אד]ר ראשון משנת אשנח לשטרות
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
21187
הצגת פרטי מסמך
21818מכתבT-S NS J182
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a mercantile letter, probably from Aden, concerning shipments of textiles, books, spices, and gems. (Information from Goitein notes linked below.) Same hand as …
] אפצל אלסלאם אלגזיל
Recto:
1. . . .
2. . . .
3. שרי לה מרזבאן כאפור [
תגים
- ib7
- india book
2 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9193
הצגת פרטי מסמך
21819מסמך שלטוניSt. Catherine, Atiya no. 10, Stern doc. 8
Document date
Rabīʿ II 551 Hijrī (24 May 1156–21 June 1156 CE)
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Decree of Ṭalāʾiʿ, the vizier of al-Fāʾiz, concerning the monks of Mount Sinai. The vizier Ṭalāʾiʿ orders that the tax …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. منشور تقدم بكتبه فتى مولانا [الحمد لله على نعمه]
3. وسيدنا الامام الفائز بنصر الله
4. امير المؤمنين صلوات الله عليه وعلى
5. ابائه الط‮…
It has been copied; praise be to God - the praise of those who are grateful to Him.
Related People
3
Related Places
1
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41389
הצגת פרטי מסמך
21820טקסט ספרותיT-S Misc.35.48 + T-S Ar.48.121
Inferred date
1128–1164 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Copy of the story of Natan b. Yiṣḥaq the Babylonian, from 'Akhbar Baghdad.' In Judaeo-Arabic, in the hand of Natan (ha-nezer) b. Shemuel (fl. 1128–1164 …
recto
1. [ נתן הכהן אבן אסח]אק מן אכבאר בגדאד ממא חדת בעצה
2. [ען אמר ראס אל]גאלות עוקבה אלדאודי אלדי כאן וצל אלי אפריקיא
recto
1. (אשר סיפר ר') נתן הכהן בן יצחק מתולדות בגדאד; מקצת ממה שסיפרו לו על
2. עניינו של ראש הגולה עוקבא אלדאודי שהגיע (בזמנו) לאפריקיא
3. ואשר (לפני כן) כיהן בראשות (הגולה) במשך שנים רבות, אשר לא עמד על מספרן.
Related People
2
Related Places
2
תגים
- babylonian academies
- exilarch
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
3903
הצגת פרטי מסמך
21821רשימה או טבלהT-S K15.15 + T-S K15.5 + T-S K15.39 + T-S K15.50
Document date
18 Marheshvan 1539 Seleucid (5 November 1107 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Part of a booklet of alms lists (fols. 15.5, 15, 39, 50). Fol. 15.5 has a title page; “List of the Poor of Fustat.” Date …
T-S K15.15, r, left side ["col. I" per Cohen]
1. ואנפק פיהם איצא
2. יום אלגמעה אלואחד ועשׁרין מנה
3. כמסה קנאטר עדדהא
4. כמס מאיה סבעה וסתין
5. אלחזן אלקצאעי ו' א‮…
III" per Cohen]
1. Abū Kathīr Umm Ibrahim
2. Ṣadaqa Ṣadaqa
3. Maʿālī and his porter 5 the supervisor from Tiberias 6
4. the wife of the man from Sicily 4
5. ~~amounting to 282something on it~~
6. I put aside the ten old loaves for the Rūm so that the total is
7. two hundred
8. seventy-two
T-S K15.50, r, right ["Col.
Related People
2
Related Places
1
תגים
- 12th c
- communal
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4609
הצגת פרטי מסמך
21822מסמך משפטיUnknown (excavation images 1978_A102_17–17A and 1978_A102_18–18A)
Primary language
Arabic
Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 51
...Kayl ibn Mariane carried out her nuptial to him and undertook the contract of her marriage to him, by her command
and agreement, and by her calling two free witnesses to testify for him, after she asked him that, she being this day a virgin woman of (marriageable) age,
sound of mind and body, legally capable of conducting her affairs with regard to his obligation to her.
תגים
- qasr ibrim
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40724
הצגת פרטי מסמך
21823טקסט ספרותיENA 2804.10
Inferred date
1051–1051 CE
Lament (seliha) by Efrayim b. Shemarya after the death of Shelomo b. Yehuda, May 1051. In the hand of Efrayim b. Shemarya. See also: ENA …
טובו בצרי נפ[שי ]
לקחו שבע[תי ]
Recto
1. אוי ואבוי [ ]
2. בכל [ ]
3. גלופים אמרי [ ]
Related People
2
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6172
הצגת פרטי מסמך
21824מסמך משפטיJRL A 925
Inferred date
1775–1825 CE
Primary language
Hebrew
Legal document in which [...] b. Yosef [...] acknowledges an investment from [...] Kohen of 20,000 silver medin. The paleography supports of dating estimate of …
Recto
1. ... בכ]׳׳ר המ׳ יוסף נ׳׳ע הודאה גמורה שרירא וקיימת
2. ... שום] מין אונס כלל אלא בלב טוב ושלם ונפש חפצה
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28370
הצגת פרטי מסמך
21825מכתבMoss. IV,92
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment. Mentions business matters, Abū Saʿd b. Munajjā, and Ibrāhīm b. Ṭāhir. Needs further examination.
Recto
1. אן א . . תב אכתרהם ואן אלמולא
2. . . . . . . . . . . . . . . יסייר אלגמיע
Related People
2
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26846
הצגת פרטי מסמך
21826מסמך משפטיT-S 8J11.12
Document date
1435 Seleucid (22 September 1123–10 September 1124 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document dealing with inheritance issues (a gift followed by a release). The parties are Eliyya b. Shelaḥya and Abū l-Surūr Peraḥya b. Shelomo ha-Levi. …
Recto
1. [ ]
2. [ ] פי דלך כצוץ מן יום אן תסלמה מן אלרייס אלמדכור
Related People
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16210
הצגת פרטי מסמך
21827מכתבT-S 10J11.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo--Arabic. Dating: Probably late 11th or early 12th century. The sender congratulates the addressee(s) on the holidays and reminds them of a promise …
ואלאן יקאל מן | תאב | פי הדיה | זית ללכדמה | י. . אלפ. | אלי מכאטבה
Top margin, diagonal lines written upside down.
מעה ראס מאלה | ויעשה אדוני עם עבדו | בחכמתו | [[ק. . ]] . . | ואלי יבו. יהו | מסברתו | ושלום | הדרתו יג[דל
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2794
הצגת פרטי מסמך
21828Legal query or responsumT-S 13J9.7
Document date
Ḥeshvan 1478 Seleucid (1166 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Responsum from the court of the Baghdad Gaʾon Shemuʾel b. ʿEli. Dated: Ḥeshvan 1478 Seleucid (1166 CE). Concerns inheritance issues between Yosef and Maʿālī and …
Recto
1. ואלתתמין ותסאוי אלאקסאם פי אלתמן פאדא תחקקת אלאתמאן ותסאויהא
2. וגב אן יכתאר לליתימה אלסהם אלג'יד ויקנא מן יוסף אלמדכור ומן זוג'תה
ע׳׳א
1. וקביעת התמורה והשוואת החלקים בתוך התמורה. אחרי קביעת התמורות והשוואתן,
2. יש לבחור אפוא ליתומה את החלק הטוב (ביותר) ויש להקנות מיוסף הנזכר ומאשת‮…
Related People
2
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1239
הצגת פרטי מסמך
21829מכתבT-S AS 153.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter in Judaeo-Arabic. The sender and addressee are unknown. Dating: Probably 11th century. Mentions people such as Abū Yaʿaqov the brother of Tamra(?); a …
recto
1. ] פי אלמרכב
2. ] אסאל אללה יכתוב עליהום אלסלאמה וקד ק[בצ]ת יאכי
...(אני כותב לך, וכו')
recto
1. (2−1) …. (באונייה); אבקש מאלוהים שיכתבם לשלום. וכבר קיבלתי, אחי, .... ; (איני יכול לתאר לך) מה שאירע לי אחי, כאשר מסרתי שני דינרים ורבע דינר שהיינו חייבים
3. (3–4) .... ; ....
תגים
- brazilwood
- cinnamon
- indigo
- oil
- pepper
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6035
הצגת פרטי מסמך
21830רשימה או טבלהT-S K15.106
List of 54 contributors, by the scribe of T-S K15.70, ed. Mann, and T-S NS J41 and T-S Misc.8.9, headed by the representative of the …
recto
1. בשם'
2. מולאי אלחכים ב מולאי אלתפארת קיראט
3. אלכהן אלבלביסי א אלכהן אבו נצר א
Related People
4
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4603
הצגת פרטי מסמך
21831רשימה או טבלהT-S NS J205
None
TS NS J 205, ed. Ashtor, Mamluks, vol.3, pp.139-140 (Doc. #73), List of Pledges . beginning of 16th Century
1. ש ויהיו
Related Documents
1
תגים
- memorial list
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
1416
הצגת פרטי מסמך
21832מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1369
Document date
20 Heshvan 5549 Anno Mundi (20 November 1788 CE)
Legal document. Dated: Tuesday, 20 Heshvan 5549 AM, which is 1788 CE. Involves Yaʿaqov Levi b. Avraham Hītī (? היתי) and a sum of 80 …
Recto
1. ב׳׳ה
2. סבב טצטיר הדא אלאחרוף ומוגב תחרירהא והו אן אקר
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
27914
הצגת פרטי מסמך
21833מסמך משפטיT-S Ar.38.77
Primary language
Arabic
Deed regarding the endowment of two houses in Fusṭāṭ as a pious foundation: ‘the little house’ and ‘the cattle house’. Ca. 11th-12th century. (Information from …
One of them, this being [ … ]
making a pious foundation, in Fusṭāṭ [-Miṣr … ]
the church of St. Michael, on the road leading to Rāshida and to [ … ]
anyone arriving from Rāshida and the aforementioned gardens of the amīr Tamīm ibn Bū Khalaf [ ... ]
four boundaries [surround] the aforementioned square.
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16252
הצגת פרטי מסמך
21834סמי ספרותיT-S NS 200.55
A tenth-century Hebrew poem written in southern Italy. Goitein translates two strophes in Mediterranean Society (Information from Mediterranean Society, V, 320). EMS
Go and see what they were sold for.
For a barrel of straw.
Ah, captain, you have been paid too much.
תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41747
הצגת פרטי מסמך
21835מסמך משפטיCUL Or.1080 4.15
Testimony of woman, Sittuna bt. Hayyim, about her husband, Faraḥ b. Bānūqa, who left her "a widow in his lifetime" (ʿaguna). She is indigent because …
1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנחנו העדים החותמים [
2. כי באה לפנינו סחונה בת ר חיים …. הידוע בן [
3. ואמרה דעו רבותי כי מכמה שנים יצא בעלי ר פרח הנודע
4. הניכר ב‮…
Recto
1. The] testimony which to[ok pla]ce before us, we, the undersigned witnesses to this deed [of appointment]:
2. Sittūna bt.
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3975
הצגת פרטי מסמך
21836מכתבENA NS 22.24
Primary language
Hebrew
Circular on behalf of a notable from 'Arqa, northern Syria, whose wife and child were held in captivity. On verso blessings on food.
ENA NS 22, f. 24 ed. Goitein,"Tyre, Tripoli - `Arqa; Geniza documents from the beginnings of the Crusader period", The Jewish Quarterly Review, 66(1‮…
The captives are under
the hand of a man who stood security for them until they would be ransomed. This man
was a benefactorto people, and now he travels seeking the mercy of God
and the compassion of "the munificent from the people of the God of Abraham."
Related Places
1
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
828
הצגת פרטי מסמך
21837מסמך משפטיT-S Misc.20.155
Document date
Muḥarram 410 Hijrī (9 May 1019–7 June 1019 CE)
Primary language
Arabic
Legal deed in Arabic script. In which Hiba b. ʿAlī b. […], the carpenter, leases a shop from al-Ḥasan b. Makkī b. Abī al-Ḥadīd, who …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. استاجر هبة بن على بن [ ] النجار من الحسن بن مكى بن ابى الحديد الاجر
3. عن خاله ابرهيم بن الفتح بما جعل اليه من اجارة ذلك عنه‮…
Hiba ibn 'Ali paid in advance
one half dīnār, in gold conformingto this description, out of the total amount of this rent. He still owes a half and one eighth of a dīnār,
payable by him in five instalments in this year, (paying) in every instalment an eighth of a dīnār.
Related People
3
Related Places
1
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16740
הצגת פרטי מסמך
21838טקסט ספרותיBodl. MS heb. f 29/68
Primary language
Hebrew
None
right column, bottom of the page
למילה
1. ערלות חמש נביא הגליף לב ובשר
2. ושפה ואוזן האליף יידע מקום
Related Documents
1
תגים
- circumcision
- poem
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2495
הצגת פרטי מסמך
21839רשימה או טבלהENA NS 2.3
List of contributors, including several moneychanger/bankers, a Ben Netira, a ghulam (slave-boy or factor), 'two foreigners', a broker (dallal), a parnas, a Marwan.
אבו נצר אלעכאוי נצף
Recto
1. מסלם נצף
2. אלדלאל
3. אלמעלם
4. אלצירפי נצף
תגים
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4541
הצגת פרטי מסמך
21840מסמך משפטיT-S 18J1.3
Document date
11th Tammuz 4767 Anno Mundi (1007 CE)
Primary language
Aramaic
Betrothal deed, in which Yisrael b. Daniel (groom-to-be) betroths Sittuna bat David b. Avraham (bride-to-be), dated Sunday, 11th Tammuz 4767/1318 (= 1007 CE), in Fustat. …
verso
כתובת אירוסין
recto
1. באחד בשבת שהוא עשתי עשר יום לחודש תמוז שנת ארבעת
2. אלפים ושבע מאות וששים ושבע ליצירה והיא שנת אלף ושלש
Related Places
1
תגים
- ketubba
- marriage
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1989
PGPID
1750
הצגת פרטי מסמך
21841טקסט ספרותיT-S Misc.10.252
Fragment from the history of Netira and his sons, as was told by Natan b. Yishak ha-Bavli, from “Akbar Baghdad”. (Information from Gil, Kingdom. Vol. …
recto
1. פי דלך בא[ ] אן קומה ואלח[ ]הא לה פאגאבה אלי דלך
2. וא[ ] אן א[ ] במא[ ] ואטב<ע>ה לה פכתב אלכתב אלי גמיע
Related People
1
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6049
הצגת פרטי מסמך
21842מסמך משפטיT-S NS 190.4
Document date
1445 Seleucid (2 September 1133–19 September 1134 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of betrothal (erusin). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: [14]45 Seleucid = 1133/34 CE, under the authority of Maṣliaḥ Gaon. …
Recto
1. [... אברה]ם השר הנכבד
2. [... הנכ]בד הנבון נבע
3. [...].ב זכרם לברכה
Related People
1
Related Places
1
תגים
- halfon b. menashshe
- masliah gaon
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23873
הצגת פרטי מסמך
21843רשימה או טבלהUnknown (excavation images 1974_V09_01–01A and 1974_V09_04–04A)
Primary language
Arabic
Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 43
The dīnārs that are income [ ]
Those that have been disbursed [ ]
and those that have been lost [ ]
verso
1. and for fourteen waybas of cartham seed: two thirds of a dīnār
2. and for twelve raṭls and a half of bitumen: two thirds of a dīnār
3. and for a basket (the contents of which) are mentioned below
4. The additional qīrāṭ is for the price of the army wool: two dīnārs
5. and a third of a dīnār
6. The details of its contents
7. cardamon half [ ]
תגים
- qasr ibrim
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40715
הצגת פרטי מסמך
21844מסמך משפטיBodl. MS heb. c 28/49
Document date
Heshvan 1309 Seleucid (6 October 997–3 November 997 CE)
Copy of a court record from the Pumbedita Yeshiva under Sharira Gaon, October 997 CE (Heshvan 1309 Seleucid). The event was in Baghdad and the …
Recto
…
1. [ ] שון
2. [ ] א
3. [ ] קרוב
Related Places
1
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5605
הצגת פרטי מסמך
21845מסמך משפטיENA 2772.1
Primary language
Hebrew
Testimony (shahada) written in Jerusalem during the gaonate of Daniel b. Azarya (1051–62), October 1057. Draft.
ENA 2772, f. 1, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp. 720-721 (Doc. #393), C.T., 6-30-86 (P) Draft of a shahada (testimony) written in Jerusalem in the days of Daniel b. Azarya, October 1057.
1. אל אלה[יי]י אל אים יי אני מעיד על עצמי אנא יוסף בן שמריה אשר מברקה שאהיה
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
673
הצגת פרטי מסמך
21846מסמך משפטיT-S AS 211.101–16
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Acknowledgment of debt. In the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Creditor: Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Efrayim known as Ibn ʿUrs. Debtor: …
recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוא חצֹרא אלינא אלשיך
Related People
2
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22821
הצגת פרטי מסמך
21847טקסט ספרותיT-S Misc.24.121
Primary language
Arabic
Folio probably from the Arabic version of Yosippon, containing part of the speech against suicide at the siege of Yodfat. Mentions Vespasian (اسبيانوس). ASE
Recto
1. في الحرب ولم اشاهد قتل اصحابي وكيف لي ايضا بان يغدر
2. بي الروم اذا اخذوني ويقتلو[نني] ولا ارى ما اتخوفه من خراب
תגים
- yosippon
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
40222
הצגת פרטי מסמך
21848מסמך משפטיYevr. II A 1289
Document date
23 Tevet 5414 Anno Mundi (12 January 1654 CE)
Primary language
Hebrew
Betrothal document, Qaraite. Location: Cairo. Dated: Monday, 23 Tevet 5414 AM, which is 1654 CE. Groom: Yosef ha-Kohen b. Avraham b. Yosef. Bride: Badra bt. …
Recto
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. ה׳׳ה דאוד לוי קיים משה ל[...
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
27503
הצגת פרטי מסמך
21849מסמך משפטיYevr. II A 1302
Document date
14 Adar 5403 Anno Mundi (5 March 1643 CE)
Primary language
Hebrew
Incomplete Karaite betrothal deed. Dated 14 Adar 5403 AM (1643 CE). Bride: Qamr bt. Shmuel ha-Rofe. Groom: Shelomo b. Shemuʾel ha-Levi. The groom's monetary contributions …
Recto
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. ביום חמישי בשבוע והוא ארבעה עשר מחדש אדר שנת חמשת אלפים וארבע מאות ושלשה שנים לבריאת
Related Places
1
תגים
- karaite
- marriage
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27512
הצגת פרטי מסמך
21850מסמך משפטיT-S NS 305.115
Primary language
Arabic
Three drafts of a testimony concerning the qualifications and good conduct of the physician Abū l-Ḥasan b. Abū Sahl b. Ibrāhīm (=Yedutun ha-Levi?). The witnesses …
Recto - draft 3
1. شهد من اثبت شهادته اخر هذا المحضر شهدوا
They have not known him
to exhibit anything but charity, probity, trustworthiness, reliability and integrity.
He is well qualified for his profession.
Related People
1
תגים
- glyph
- yedutun ha-levi
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16744
הצגת פרטי מסמך