Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות

  1. 1טקסט ספרותיT-S NS 31.38

    Primary language
    Hebrew

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    25289
    הצגת פרטי מסמך

  2. 2רשימה או טבלהENA NS 83.199

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    List of names and numbers (donors list? distribution list?) in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions Bū l-ʿAlāʾ and Ibn al-Ḥāshir ("son of the tax …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    35635
    הצגת פרטי מסמך

  3. 3מסמך משפטיT-S AS 146.447 + T-S AS 146.448 + T-S AS 146.446

    Document date
    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: first decade of Tammuz 1425 Seleucid = June 1114 CE, with the signing postponed …

    Related People
    2

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18588
    הצגת פרטי מסמך

  4. 4מסמך משפטיMIAC 23973.1

    Primary language
    Arabic

    Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 46 (Document of Testimony).

    recto

    1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
    2. The witnesses named in this document bore testimony [ ]
    3. Muḥammad son of the commander Tre‮…
    Related Documents
    1

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    40718
    הצגת פרטי מסמך

  5. 5מכתבT-S NS J258

    Inferred date

    Letter of recommendation from the office of Yehoshua Maimonides (b. 1310–d. 1355 CE) for the bearer who is named Moshe. See Moss. II,177 for another …

    1. [In the name of the Compassionate]
    2. [“Behold, God is] my s[alvation,” e]tc.
    3. “[Thus] says the Lord: [Do] justice and deeds of charity,” etc. (Isaiah ‮…
    Related People
    1

    תגים

    2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8758
    הצגת פרטי מסמך

  6. 6טקסט ספרותיT-S AS 195.201 + T-S AS 195.202 + T-S AS 195.203 + T-S AS 195.204 + T-S AS 195.205 + T-S AS 195.206 + T-S AS 195.207

    Primary language
    Armenian

    Modern printed edition of the 10th-century History of Armenia by Yovhannēs Drasxanakertc‘i. The text on these pages corresponds to Krikor Maksoudian's 1987 edition, p. 101. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    38162
    הצגת פרטי מסמך

  7. 7מסמך משפטיBL OR 4684.13

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Marriage document (ṣadāq) from Uqlūl in the Fayyūm dated Jumādā I 452. On the verso, there is a later acknowledgment (iqrār) recording the divorce (ṭalāq). …

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    41142
    הצגת פרטי מסמך

  8. 8מכתבENA 3954.5

    Primary language
    Arabic

    Note in Arabic script addressed to a Nasi ("al-mawlā al-ajall al-nāsī al-jalīl al-nabīl..."). Conveying a message about the bearer (recommendation?). Needs further examination.

    1. المولا الاجل الناسي الجليل النبيل
    2. ادام الله حاله تعلم حضور موصلها
    3. وقد افضاله من عـ[
    4. فلا يدفع له الولاية وذلك لسبب الاذلال
    5.                          ‮…

    תעתוק אחד

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10549
    הצגת פרטי מסמך

  9. 9מכתבT-S 8.106

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from a Qaraite leader in Damascus to a Qaraite leader in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: Goitein suggests ca. 1000 CE, likely too early; Gil’s …

    Recto

    1. [ ] דעא[ה
    2. תיאב בלדי והו מן אלמעישה אלדי אתעיש אנא בהא ואכת[ר
    3. צנאע הדה אלצנעה יהוד ומא פיהם מן אלק/ר/איין גירי פמצו
    4. אלצנאע סעו בי אלי מתולי אל‮…
    Related Places
    2

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    1987
    PGPID
    1825
    הצגת פרטי מסמך

  10. 10מסמך משפטיMoss. VI,234

    Primary language
    Hebrew

    Legal discussion on the collection of the ketubah money - needs examination. Image not available

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    26991
    הצגת פרטי מסמך

  11. 11סמי ספרותיJRL Gaster heb. ms 1760/15b

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32323
    הצגת פרטי מסמך

  12. 12מכתבENA NS I.85

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Saʿīd, in Alexandria, to his brother Bū l-Majd Meir b. Yakhin the cantor, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Rudimentary hand and phonetic spellings throughout, …

    recto

    1. כתאבי אלי אכי בל אלעזיז עליא אטאל אללה
    2. בקאה ואדאם עזה ומן חסן אלתופיק לא
    3. לא אכלאה גמע אללה ביננא על{א} אסר חאל ו{א}לדי
    4. אעלמך ביה ⟦.⟧ אני אנפ{‮…
    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11971
    הצגת פרטי מסמך

  13. 13טקסט ספרותיYevr. II A 105/9

    Primary language
    Aramaic

    Indirect textual witness to the Gzar-dina de-Yeshu (Toledot Yeshu, Harkavy-A in Bohak's edition, "Pilate" recension), containing an Aramaic narrative with close parallels to passages 6.6–6.11 …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    41709
    הצגת פרטי מסמך

  14. 14מסמך משפטיT-S 16.118

    Primary language
    Hebrew

    Deed of release (שטר אביזאר). Location: Damascus (on the rivers Amana and Parpar). The deed of release is between Yosef b. Nissi known as Karkabī …

    Related Places
    3

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7405
    הצגת פרטי מסמך

  15. 15מכתבT-S AS 167.207

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. The addressee is called "my brother" (yā akhī). Mentions a little salt (qalīl milḥ) and an ounce of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGPID
    39437
    הצגת פרטי מסמך

  16. 16סוג לא ידועENA NS 78.59

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    13825
    הצגת פרטי מסמך

  17. 17מסמך משפטיCUL Or.1080 J11

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Legal deed in the handwriting of the judge Yeḥiel b. Elyaqim. Dated: Av 1544 Seleucid = July/August 1233 CE. Fragment (beginning only). Involves a certain …

    Related Places
    1

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8848
    הצגת פרטי מסמך

  18. 18מסמך משפטיT-S AS 149.76

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal fragment (upper right corner). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Concerning inheritance and mentioning Yeshuʿa (possibly the deceased). (Information in …

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16441
    הצגת פרטי מסמך

  19. 19סוג לא ידועENA NS 76.625

    Minute fragment of text in Hebrew script, a few partial words are visible alongside the names Menashshe and Sulaymān. Medieval-era, based on the paleography..

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    13354
    הצגת פרטי מסמך

  20. 20מכתבENA NS I.87

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter dealing with Jewish communal matters. With introductory blessings in Hebrew followed by the body in Judaeo-Arabic. The sender(s) are addressing a local community somewhere …

    Related Places
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    12348
    הצגת פרטי מסמך

  21. 21Credit instrument or private receiptENA 3973.32

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals, Hebrew numerals

    Small receipt or order for 3 raṭls of something. The quantity is written three times: with a Hebrew numeral and a Coptic numeral at the …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10833
    הצגת פרטי מסמך

  22. 22מסמך משפטיMIAC 222

    Primary language
    Arabic

    Surveyor's plan for a building and parcel of land on the street of the French school in the neighborhood known as Qaṣr al-Dūbāra – Museum …

    Related Documents
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34867
    הצגת פרטי מסמך

  23. 23טקסט ספרותיENA NS 83.121

    Primary language
    Arabic

    Literary, Arabic. Concerning calendar or astronomy.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    14174
    הצגת פרטי מסמך

  24. 24מכתבT-S 13J34.7

    Primary language
    Hebrew

    Letter from Shemuel b. Khalīfa, in Damascus, to Yosef Abū l-[...], in Cairo. In Hebrew. Dating: Perhaps ca. 17th century. Specifically Friday, Erev Rosh Ḥodesh …

    Related Places
    2

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17048
    הצגת פרטי מסמך

  25. 25מסמך משפטיHalper 356

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Debt contract for a sum of 300 dirhams. One of the parties is Hiba. Written and signed by Moshe b. Aharon ha-Kohen. There is an …

    אין רשומות קשורות

    • p. 1
    • p. 2
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    19640
    הצגת פרטי מסמך

  26. 26מסמך משפטיT-S AS 183.65

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Fragment (left side) of a legal document in Arabic script.. Involving [...] b. Khalaf al-Yahūdī. Dated: possibly 454 AH = 1062/63 CE if read correctly.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37901
    הצגת פרטי מסמך

  27. 27סוג לא ידועT-S AS 202.434

    Primary language
    Arabic

    Unidentified document in Arabic. May mention ʿAbd al-Karīm. Reused for a book binding.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    42255
    הצגת פרטי מסמך

  28. 28רשימה או טבלהT-S K25.118

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. The hand may be known.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    38322
    הצגת פרטי מסמך

  29. 29מכתבT-S 8J18.24

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment from Ṭoviya b. ʿEli ha-Kohen to the Nagid Shemuel b. Ḥananya. The carrier of the note is an in-law. The writer's handwriting is …

    1. אלממלוך ינהי אלי הדרת יקרת צפירת תפארת
    2. מרנו ורבנו אדונינו שמואל הנגיד הגדול שר השרים
    3. ונגיד הנגידים ואביר האבירים ימין המלוכה
    4. מרדכי הזמן יהי שמו לעו‮…
    Related People
    2
    Related Documents
    1

    תעתוק אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    1990
    PGPID
    2016
    הצגת פרטי מסמך

  30. 30מכתבJRL B 5768

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    28801
    הצגת פרטי מסמך

  31. 31מסמך משפטיYevr. II A 1763

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    A moral acceptance to keep the Torah

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    27623
    הצגת פרטי מסמך

  32. 32מכתבENA NS 8.40 + ENA NS 72.8

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragments. In Judaeo-Arabic. Dating: probably no earlier than 15th century, based on hand and orthography. Dealing with business matters. Mentions 25 qinṭārs of something …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11915
    הצגת פרטי מסמך

  33. 33Credit instrument or private receiptENA 3969.16

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Small receipt or order. Needs examination. Mentions X al-Dallāl.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    10703
    הצגת פרטי מסמך

  34. 34מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 49

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Order of payment issued for the ṣarrāf Mūsā Naʿīm (Moshe ben Naʿim) involving the Dīwān Anwāl al-Ḥarīr in Alexandria and a certain al-Ḥajj Muḥammad Kh..iyya. …

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32829
    הצגת פרטי מסמך

  35. 35רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 457

    Primary language
    Arabic

    Document in Arabic script, likely accounts.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33152
    הצגת פרטי מסמך

  36. 36מכתבBodl. MS heb. b 13/50

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Ṭoviyya b. ʿEli ha-Kohen (likely in Bilbays, Lower Egypt) to his cousin and brother-in-law, the judge Natan b. Shelomo ha-Kohen (Fustat), 12th century. …

    Recto

    1. בשמ רחמ
    2. מוגב הדה אלאסטר אעלם רבנו ישמרו שומר
    3. ישראל אני קד אנפדת מע אבו צאלח י כדוה(?)
    4. יבאע ט וואחדה מן אלדי הם מלם אלטין שק
    5. ראסהא אדא ראיתהא ‮…
    Related People
    3
    Related Places
    2

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 50 recto
    • 50 verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    6401
    הצגת פרטי מסמך

  37. 37מסמך משפטיT-S AS 157.40

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Probably a court register with multiple distinct legal entries. Many of them have to do with partnerships. There is also a section with a letter …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17999
    הצגת פרטי מסמך

  38. 38מסמך שלטוניBL OR 5566B.13

    Primary language
    Arabic

    Recto: the remnants of two lines of an Arabic chancery document with wide spacing, probably a decree. The first line reads as "من حياطة دينه …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    19255
    הצגת פרטי מסמך

  39. 39מכתבT-S 13J16.1

    Primary language
    Hebrew

    Hebrew letter consisting almost entirely of a panegyric poem, written by the cantor Aharon b. Efrayim for a man named Shelomo. (Information from Bareket, Shafrir …

    1. לך השר ושר כל שר נשיא עם אב אשר נוסה עשרה
    2. נגיד הדור וראש כל דור פאר הודם כמו עזרה בצרה
    3. והנחמד עלי כל רון יקדים בקרית עוז כמו חומה בצורה
    4. נשאו צור וה‮…
    Related People
    2

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    3251
    הצגת פרטי מסמך

  40. 40מכתבT-S 16.260

    Primary language
    Hebrew

    Letter from a woman, in Jerusalem, to her brother, in Egypt. In Hebrew, with several Judaeo-Arabic terms mixed in. Dating: Probably late 15th or early …

    Related Places
    2

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17057
    הצגת פרטי מסמך

  41. 41מסמך שלטוניT-S Ar.39.403

    Primary language
    Arabic

    State document in Arabic script. Genre and content are unclear. There are multiple text blocks, at one point written in two parallel columns. There are …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    20928
    הצגת פרטי מסמך

  42. 42מכתבBodl. MS heb. d 65/19

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 19 recto
    • 19 verso
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    19369
    הצגת פרטי מסמך

  43. 43רשימה או טבלהT-S NS 96.12

    Primary language
    Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    26219
    הצגת פרטי מסמך

  44. 44סוג לא ידועX893 Se62 pt. 3.14

    Primary language
    Judaeo-Persian

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    31627
    הצגת פרטי מסמך

  45. 45מסמך שלטוניENA 3695.6 + T-S Ar.38.120

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Fiscal accounting. Dated (on T-S Ar.38.120): 436 kharājī = 1044/45 CE plus or minus a couple years. There are three or four distinct documents present: …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 2
    • 1
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34302
    הצגת פרטי מסמך

  46. 46מסמך משפטיENA 4010.9

    Recto: Power of attorney. Netanʾel b. Yefet b. Meshullam known as Ibn Ḥirbish permits a certain individual to collect all that is due to his …

    Related Documents
    1

    דיון אחד

    • 1
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    6785
    הצגת פרטי מסמך

  47. 47סמי ספרותיT-S AS 169.297

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Medical prescription, apparently topicals for a wound.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37667
    הצגת פרטי מסמך

  48. 48רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 700

    Primary language
    Arabic

    Accounts, probably, in Arabic script with ciphers. Mentions "100 slaves" on verso.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33395
    הצגת פרטי מסמך

  49. 49מסמך משפטיMoss. V,392.3

    Primary language
    Hebrew

    Fragment of a late legal document involving Shelomo b. Elʿazar Skanda (?) and Yehuda Marājī (?). The third line features a phrase with at least …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    26976
    הצגת פרטי מסמך

  50. 50מכתבT-S 8J22.25

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Ḥasan b. Muʾammal, Ramla, to Abū Naṣr the cockeyed (al-aḥwal), Fustat. Dating: September 1052 (Gil). Describes an incident in a synagogue on Yom …

    1. בשם ייי כתאבי אליך יאכי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם [עזך]
    2. ותאאידך ושלמתך ונעמתך מין אלרמלה סלך תשרי ערפך אל[לה ברכתה]
    3. וברכת אילאעיאד אלמוברכה אללה ‮…

    Translated by Moshe Yagur.

    In the name of the Lord.

    My letter to you, my brother and master, may the Lord prolong your life and preserve your streng‮…

    Related Places
    2

    תגים

    תעתוק אחד 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    1987
    PGPID
    2076
    הצגת פרטי מסמך