Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 35001מסמך משפטיT-S 24.16

    Part of a ketubba. Bride: Sitt al-Maʿālī bt. Ḥesed, a divorcee. Groom:Daniel b. Ṭahōr. Date not preserved, but probably early 12th century. Rich trousseau. The …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 35002מסמך משפטיMoss. X,134.2

    Remains of a get - needs examination. Image not available.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 35003מכתבCUL Or.1080 J226

    None

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 35004רשימה או טבלהT-S AS 149.136

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 35005טקסט ספרותיT-S Ar.30.312

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 35006מסמך משפטיCUL Or.1080 J187

    Fragment of a marriage contract concerning the remarriage of Moshe b. Yiṣḥaq and his wife Sittat, containing details about the dowry. Dated 1378/ 1066-1067. (Information …

    1. ] יבנו ויצליחו
    2. ]נת אלפא ותלת מאה ושבעין ותמני שנין למנינא
    3. ] הדא מותבה איך מר משה בר יצחק נע אמר
    4. ] לאנתו כדת משה וישראל על מנת כתובתיך [. . .
    5. ] א אח‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  7. 35007מכתבT-S 12.392

    Letter from a novice India trader in a Red Sea Port to his brother, Libya. Dating: 1103. Complains in rhyme about the hardships of travel. …

    Recto

    1.  אנה] ולי דלך ואלקאדר עליה אן שא אללה
    2.  א]כי בל סיידי יום אלב לכד יומא כלון
    3.  [מן שהר] חשון סנה תתסד ערפנא אללה בר[כאת]       
    4. [לנא ולכל] ישראל‮…

    Recto

    1. … for he is master of this and has power over it, if God wills.
    2. … on Monday 24
    3. Ḥeshvan, (4)864, may God acquaint us with blessings 
    4.  for us a‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 35008סוג לא ידועENA NS 85.1074

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 35009מסמך משפטיMoss. V,387

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 35010מסמך משפטיENA NS 77.97

    Minute fragment of a letter in Judaeo-Arabic. The scribal hand may be known. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  11. 35011מסמך משפטיT-S Ar.40.29

    Legal document in Arabic script. Dated: 4 Ṣafar 735 AH = 4 October 1334 CE. Sitt al-ʿAdā(?) bt. ʿAbd al-Karīm confirms to have received from …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 35012מכתבJRL AF 23

    Fol. 6: Letter from Yefet b. Menashshe ha-Levi to his brother Abū Saʿīd Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Fragment (right side of recto). …

    אין רשומות קשורות

    • 6 / 10 leaves, recto
    • 6 / 10 leaves, verso
    הצגת פרטי מסמך
  13. 35013מכתבENA 1822a.1

    Recto with the address on verso: Letter from a man whose name is too faded to read, near al-Mahdiyya, to his 'brother' ʿArūs b. Yosef, …

    דיון אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  14. 35014מכתבT-S 12.404

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 35015רשימה או טבלהT-S AS 147.101

    Work that explains financial accounting, with examples including interest and loss. (Information in part from CUDL.) Reminiscent of T-S NS 69.41 (PGPID 26152).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 35016מסמך משפטיHalper 350

    None

    דיון אחד

    • p. 1
    הצגת פרטי מסמך
  17. 35017מסמך משפטיT-S 8.193

    Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100-1138 CE). The names of the parties are purposely erased. Date not preserved. One man purchases …

    Recto

    1. [ ] אלינא אלשיך אבו [ ] היקר
    2. [ ] איאם קד אשתרית מן מ[ ה]כהן
    3. [ ] גמיע אלתי בקצר אלדאר
    4. [ ]דלך כתאב אלצדקה אלמכתתב
    5. [ ] דינארא ומלכת מנה דלך
    6. [ ]נ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  18. 35018מכתבENA 2730.3

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 35019מכתבT-S 8J39.10

    Copy of a letter of appeal for charity. In Hebrew. In exquisite script and high style. Addressed to Pinḥas b. Peʾer ha-Qehillot. (Information from Goitein's …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 35020רשימה או טבלהT-S AS 183.257

    Small fragment of accounts, mainly or entirely numerals.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 35021מכתבT-S 10J17.10

    Letter from a certain Hibatallāh to the physician al-Shaykh al-Thiqa Abū l-Faḍl in the Fayyum. Since this person is independently greeted in the body of …

    1. ותשועת צדיקים מייי מעוזם בעת צ
    2. רננו צדיקים בייי והרנינו כל ישרי לב
    3. ואמרתם כה לחי ואתה [[לחי]] שלום
    4. אלדי אעלם בה חצרה מולאי וסידי
    5. אלשיך אבו אלפצל אט‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 35022מכתבT-S AS 205.64 + T-S AS 205.53 + T-S AS 224.165

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 35023Credit instrument or private receiptL-G Ar. II.140

    Money order. In Arabic script with a Hebrew 'emet' at the top. Abū l-Faraj is asked to pay 2.5 dirhams to the bearer Sayyid Muḥammad …

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 35024רשימה או טבלהENA NS 74.7

    Accounts in Hebrew alphanumerals in a unique scribal hand, many entries are crossed out. The word קרוש/kurush appears in one of the entries which helps …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 35025סוג לא ידועJRL Genizah Ar. 306

    Unidentified document type, in Arabic script. Mentions a date 24 Ramaḍān, the year is cut-off. Could be literary.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  26. 35026מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 361

    Tax receipt for Bū l-Faraj b. Bū ʿAlī. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  27. 35027מכתבDK 231.1 (alt: IX)

    Verso: Letter or letter draft from Shelomo b. Eliyyahu to the judge (dayyan) Avraham ha-Kohen. Consisting entirely of Hebrew encomia.

    1.  הדרת יקרת צפירת תפארת מרנו ורבנו אברהם הכהן
    2. הדיין הנכבד החכם הנכבד החסיד ישמרה אל עלה
    3. תפלת תמיד שלותו שקט יתמיד ואויביו ישמיד
    4. ומשנאיו ינקום מהם ו/‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 35028מסמך משפטיT-S K24.1 + T-S Ar.30.301

    Legal deed or letter. In Judaeo-Persian. There are at least two separate sections, one of which is a list of names. The document mentions Khurāsūh(?, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 35029מכתבT-S 13J20.10

    Letter from an unknown writer to Abu Zikri Yehuda ha-Kohen b. Yosef. The main purpose of the letter is to ask Abū Zikrī to send …

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 35030מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1380

    Court notebook, probably. Bifolium. Entries in Judaeo-Arabic. Probably pertaining to the Qaraite court that convened in the Dar Simḥa synagogue (here called Dār Ibn Sameaḥ). …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 35031מסמך משפטיT-S 12.449

    None

    Recto

    1. …ה א…
    2. הכתובה הזאת ועל נכסיו אחר[יו] …
    3. ולא יהיה על בעלה מן המוהר ה[מאוחר מאומה] …
    4. ובהמצא אביב בארץ ישראל ו…
    5. שהיה לפנינו כתבנו וחתמנו ונתנ[ו] …
    6. ‮…

    Recto

    1. this ketubba, and on his estate after him …
    2. and her husband shall not owe anything from the [delayed mohar] …
    3. and according to the finding ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 35032Credit instrument or private receiptT-S AS 179.52

    Probably a receipt. The name ʿAbd al-ʿAzīz appears near the top.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 35033מכתבT-S 32.10

    Letter from a certain Elishaʿ to a notable titled Rabbenu Moshe Av Bet Din (הרב המובהק הפטיש החזק . . . דגל הרבנים הרב הגדול …

    recto

    1. אתה סתר לי וג
    2. שלום משמים נשקף . סד . . 
    3. [מ]ארבע רוחות הארץ נ . ק . 
    4. לאשכול הכופר ה[נות]ן אמרי
    5. [שפ]ר יקרת מעלת תפארת
    6. ועטרה מרנו ורבנו אור עי[נ‮…

    תעתוק אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 35034מסמך משפטיT-S AS 154.121

    Legal note in Judaeo-Arabic. In the hand of Shelomo b. Eliyyahu? Dated: Sunday, 7 Tishrei 1532 Seleucid = 6 September 1220 CE. (The scribe wrote …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 35035טקסט ספרותיBL OR 10578R.127

    Piyyuṭ in what looks like the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 35036מכתבT-S AS 176.291

    Recto is an unidentified text in Arabic script, which at first glance looks like a state document, though mentions "yawm al-dīn," which sounds more like …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 35037רשימה או טבלהT-S AS 184.345

    Accounts

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 35038מסמך משפטיENA 4010.42 + ENA 4011.23

    Record in a court notebook. Written and signed by Mevorakh b. Natan. Two complementary fragments, not providing a complete document. A venture on behalf of …

    ENA 4010, f.42

    1. ]ה במושב הדרת אדוננו
    2. ]מו לעולם אלשיך אבו
    3. ]ע בן אסד נכבדנו כגק
    4. ]שר הנכבד החכ והנב
    5. ]הזקנים שצ בן כגק מ
    6. ] וולדה אלשיך אבו עלי
    7. ]ונא גמיע‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  39. 35039מכתבT-S NS 226.118

    Small fragment of a letter written by Yefet b. Menashshe Halevi

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 35040מסמך משפטיENA NS 68.9

    Verso: Letter fragment in Arabic script. Mentions 24 silver pieces; Menaḥem al-Yahūdī known as Rūfīl (? روفيل, possibly a diminutive of the name Refaʾel); an …

    אין רשומות קשורות

    • 4
    הצגת פרטי מסמך
  41. 35041מכתבT-S AS 177.247

    Letter fragment. Only the basmala and first line on recto are preserved. Reused for other jottings.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 35042רשימה או טבלהJRL B 2237

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  43. 35043מכתבT-S NS 226.183

    Two lines from an opening of a letter from Abū l-Barakāt b. al-Rayyis, probably Shelomo b. Eliyyahu, to his paternal aunt (ʿammatī al-jalīla al-aṣīla al-nabīla). …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 35044מסמך משפטיENA NS 77.168 + ENA NS 16.4 + ENA NS 77.167 + ENA 77.168

    See PGPID 11576

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  45. 35045מכתבJRL B 2925

    Letter in Judaeo-Arabic dated 5 July 1836 (20 Tammuz 5596), from Rashid, addressed to Moshe Bunān, Fusṭāṭ. The address is bilingual in both Hebrew and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  46. 35046מסמך משפטיT-S AS 168.201

    Fragment from the end of a legal document. Probably written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). Also signed by Hillel b. Yosef. Concerning …

    1. . . . . ] דא אלשטר ליכון לזכו ולראיה [
    2. וגה כאן ודלך בעד אן אקנינא איצא מן אל[
    3. גמור חמור בכלי הכשר לקנות בו מע[כשיו
    4. קד אמצא לזוגתה דא הדא אלעתק . [
    5. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 35047טקסט ספרותיAIU VI.B.101

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 35048מסמך משפטיT-S NS 224.61

    Fragment from a legal deed from Mevorakh b. Saʿadya's period (1094–1111) regarding a quarrel between Aharon b. Shemarya ha-Kohen and Abū Saʿd b. Siman Ṭav …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 35049מסמך משפטיT-S 8.159

    Recto: end of a betrothal deed (לארוסה זו), mentioning the name Shemuel. Witnessed by Ḥananya b. Yosef and Yosef b. Ḥananya. Dated: Adar I of …

    Recto

    1. מארוס זה לארוסה זו וממ שמואל אחי קילה על מ[ה]
    2. [דכתיב למ]עלה קנין שלם ומתוך כך עמד וקדש כ[דת]
    3. משה וישראל בחדש אדר ראשון שנת שלשים ושב[ע]
    4. ... ז‮…

    תעתוק אחד 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 35050מסמך שלטוניT-S AS 186.213

    State document in Arabic, the left side of three lines is preserved. Medieval-era. This fragment may be related to the neighboring shelfmark T-S AS 186.212. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך