Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים

Results

תוצאה אחת

מיון לפי

34801טקסט ספרותיCUL Or.1081 2.6
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- dream interpretation
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31463
הצגת פרטי מסמך
34802מכתבENA NS 42.2
Primary language
Ladino
Letter fragment in Ladino. Addressed to David. Mentions the name Shelomo, and the congregation and the poor (el qahal y ʿaniyim). Needs further examination.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31313
הצגת פרטי מסמך
34803מכתבT-S K2.107
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: two different letters, glued together to create a rotulus for the calendar on recto. Both are mercantile letters from the mid-11th century. (I) The …
Related Places
2
Related Documents
2
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18730
הצגת פרטי מסמך
34804מכתבT-S 8.13
Primary language
Hebrew
Letter fragment from the Jewish community of Palermo to the Jewish community of Alexandria. Dating: ca. 1030 CE. May mention [Ḥayyim b.] Yaʿaqov ha-Sef[aradi] (who …
recto
1. ] חייכם [ ]ת[
2. והמהלל הם הם המאושרים ביופי מכללי[ם
3. קדושת ישישת אחינו אחינו(!) אנשי גאול[תנו
4. ובאלכסנדריה דרים ותקועים אשר הם מ[
5. צדק ‮…
Related Places
2
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5987
הצגת פרטי מסמך
34805מכתבMoss. IV,28.1
Letter from Barhun b. Musa al-Tāhartī, from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1052. To be sent to the house of Ibn Isḥāq Ibrahim …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וציאנתך וצרף אלאסוא ענך במנה לי'א'
2. כלון מן סיון ערפך אללה ברכתה ואלחאל סלאמה ועאפיה ו‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת הגנתו עליך ויסלק ממך כל רע בחסדו, בי"א
2. בסיון, יודיעך אלוהים‮…
Related People
5
Related Places
1
תגים
- trade
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5765
הצגת פרטי מסמך
34806מכתבT-S 10J16.16
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
None
1. בה עבדהא בו ז[כרי
2. עבד חצרה מולאי אלשיך אלאגל אבו עלי [י]ק[בל
3. אלארץ בין ידיהא וינהי לגלאלהא כתרה שוקה אליהא
4. וארתיאחה נחוהא ושאכר לתפצל[ה]א ומ[ס]אעדת‮…
תגים
- physician
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
2878
הצגת פרטי מסמך
34807רשימה או טבלהJRL C 149
Inferred date
1700–1900 CE
List of names designated according to a column of sequential eastern Arabic numbers. Although the meaning is unclear, a preliminary reading of the cursive is …
Related Places
1
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31999
הצגת פרטי מסמך
34808מכתבT-S 8J38.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Yefet b. Sason (aka Ḥasan b. Surūr) who is described as 'the Modest' (הצנוע). Mainly in Judaeo-Arabic, with the introductory blessings in Hebrew …
Recto
1. ויהי משגב לדך משגב לעתות בצרה
2. ברכה עודפת וטובה נודפת ו . . . . ה מוק[פת] ו . . . . . מו . . . . .
3. ורפואה מושקפת וחנינה מרחפת וחמלה מרופפת ורו‮…
תגים
- personal
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3840
הצגת פרטי מסמך
34809מסמך משפטיHUC 1037
Document date
Thursday, 1 Nisan 5583 Anno Mundi (13 March 1823 CE)
Ketubba, the signatures section is torn away. Dated: Thursday, 1 Nisan 5583 AM = 13 March 1823 CE. Location: Cairo. Groom: Yosef b. Moshe Shtiwī. …
1. בחמישי בשבת באחד לחדש ניסן שנת חמשת אלפים וחמש מאות ושמנים ושלש ליצירה הכא בעיר אל קאהרה הסמוכה
2. לפסטאט מצרים דעל נהר נילוס מותבה אנן סהדי איך היקר‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39250
הצגת פרטי מסמך
34810מסמך משפטיT-S 8J5.5
Document date
5 Tammuz 1415 Seleucid (30 June 1104 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
India Book I,26. Court proceedings in the case of al-Wuhsha (or al-Wahsha) against Yosef al-Lebdī. Wuhsha's representative, Moshe b. Yeshuaʿ, sues al-Lebdī for her share …
T-S 8J5.5 1 verso (IB I, 26)
1. בחמשה בשבה דהוא חמשה יומי בירח תמוז דשנת
2. אלפא וארבע מאה וחמש עשר שנין למניינא דרגיליננא
3. ביה [בפס]טאט מצרים דעל נילוס ‮…
Related People
4
Related Places
1
Related Documents
1
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד 3 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5361
הצגת פרטי מסמך
34811מכתבDK 353
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. The sender is probably Maḥrūz b. Yaʿaqov, an India trader and shipowner (nākhudā) known from documents dating from 1131/32 to c.1150 CE. …
Recto
1. מ . []
2. וארגע . . . . . []
3. לאן אלממלוך יעאזי חואיג . . []
4. כנת מסתריח אלסר בעץ שי []
5. אלעטר יחתאג אלמכנה אן אלדורה ונרגו מן אל[לה]
6. חמיד‮…
Related People
1
Related Places
4
תגים
- ib-addenda
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34067
הצגת פרטי מסמך
34812מסמך משפטיENA 2712.10 + T-S NS 320.111
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (active 1100–38 CE). Two fragments from the top. Seems to be the resolution/settlement of a …
Related People
1
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11444
הצגת פרטי מסמך
34813רשימה או טבלהT-S AS 204.220
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- coptic alphanumeral
- glyph
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22712
הצגת פרטי מסמך
34814סוג לא ידועENA NS 85.1292
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
14624
הצגת פרטי מסמך
34815מכתבT-S NS 190.117
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23854
הצגת פרטי מסמך
34816מסמך משפטיJRL A 726
Document date
1 Heshvan 5561 Anno Mundi (20 October 1800 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document dated 20 October 1800 (1 Heshvan 5561 AM), Cairo, in which Me'ir ben Naʿim acknowledges an investment of 60 reales, each equivalent to …
1. מודה אני החותם מטה שקיבלת מהיקרה וצנועה מ׳ סולטאנה
2. אלמנת המ׳ יוסף מזרחי סך ששים ריאליס לערך תשעים מ׳׳ך
3. בתו׳ עיסקא כנהוג ע׳׳פ ב׳׳ד י׳׳ב ותחלת העיסקא‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28320
הצגת פרטי מסמך
34817רשימה או טבלהT-S AS 154.319
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Probably fragment from accounts, mentioning a raṭl of sugar candy (sukkar nabāt) and quantities of ounces of other items including chebulic myrobalan; jottings and writing …
תגים
- account
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18403
הצגת פרטי מסמך
34818טקסט ספרותיT-S NS 265.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of Judaeo-Arabic aphoristic poetry.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36016
הצגת פרטי מסמך
34819טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 773
Primary language
Arabic
Literary text, probably, in Arabic script. Mentions bi l-naṣr mafqūd and wa intaṣarū.
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33468
הצגת פרטי מסמך
34820מכתבT-S NS 33.137
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Fragment of a mercantile letter in Judaeo-Arabic. Refers to buying good quality musk (אלמ]סך אלטיב) for 'whatever price.' Refers to a qinṭār of something; …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25883
הצגת פרטי מסמך
34821מכתבT-S 12.293
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Sitt Dhahab, in an unknown location, to Abū Naṣr b. Karīm, in Qāʿat al-Fāḍil, Fustat. She refers to herself as his daughter. Goitein …
recto
1. בנתה סת דהב געלת פדאה
2. בשמ רחמ
3. קד עלם אלכאלק גל תנאה מא עלי //קלבי\\ מן שדה אלשוק ואלוחשה
4. אלי חצרה מולאי וסיידי וסנדי ואעתמאדי ואעז עלכלק עלי
5. ‮…
Related Places
1
תגים
- arabic address
- carpenter
- construction
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 9 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7196
הצגת פרטי מסמך
34822מכתבT-S 8J18.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā b. Abī l-Ḥayy from Alexandria to Yosef b. Mūsā al-Tāhartī, Fustat. Inferred dating: around 1055 (Gil). The writer is available to work …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אל
2. אסוא ע[נך בר]חמתה מן אלאסכנדריה לנצף מן שבט ען חאל סלאמה וע[אפיה ושוק]
3. אלי[ך ‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ויסלק כל
2. רע ממך ברחמיו, מאלכסנדריה, בחצי שבט, שלומי טוב, ואני ב‮…
Related People
2
Related Places
2
תגים
- 11th c
- trade
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2004
הצגת פרטי מסמך
34823מסמך משפטיT-S AS 145.388
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21442
הצגת פרטי מסמך
34824מכתבT-S 13J8.30
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef Ha-Kohen b. Shelomo Gaon, Jerusalem, to Efrayim b. Shemarya. Dating: approximately 1050 CE (per Gil) and ca. 1007–1055 CE, based on the …
1. ] ואדאם [עזה] ותאיי[דה וסלאמת]ה וכבת אעדאה
2. ] אלסלאמה מתם בדואם נעמאיה
3. ] אעלם מולאי אלחבר אדאם אללה עזה אן פי יום עשיה לילת[ין]
4. ] מן רמצאן ערפה ברכה‮…
Related People
1
תגים
- efrayim b. shemarya
- jerusalem
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
1224
הצגת פרטי מסמך
34825מכתבT-S NS J436
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Note in a mixture of Arabic and Judaeo-Arabic to a certain Nasi asking for money for various communal expenses and mentioning the judge and the …
תגים
- bialphabetic
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26483
הצגת פרטי מסמך
34826רשימה או טבלהT-S 12.573
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names with sums in two columns written on the reverse side of a deed connected with the sale of a house written in …
1. סיידנא אל..ן אלמעלם הבה אללה בן אלכאתב
2. ה ק ל
3. אלח` הבה אללה אלח' שלמה אלש' אברהים
4. ה ה ה
5. אלש' עבדון אלש' סעיד אלמתסוק אלח' מפצל
6. ל ה ה
7. אלכ' נצר אללה א‮…
Related Documents
1
תגים
- bill of sale
- real estate
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4568
הצגת פרטי מסמך
34827מסמך משפטיYevr. II A 1241/10
Document date
17 Tammuz 5519 Anno Mundi (12 July 1759 CE)
Karaite betrothal document. Date: 17 Tammuz 5519 AM (1759 CE). Location: Cairo. The previously married bride is Hana bt. Yeshūʿa b. Yosef and the groom …
1. ביום ששי בשבוע והוא שבעה עשר יום מחדש תמוז יא׳׳ל שנת חמשת אלפים וחחש מאות ותשעה
2. עשר שנים לבריאת העולם ואלפים ושבעים שנים למספר יונים בעיר אלקאהרה ה‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40241
הצגת פרטי מסמך
34828טקסט ספרותיT-S 8J5.20 + T-S 8J5.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso (secondary use): draft of a chapter from a medical treatise or a medical notebook, dealing with tumors and mentioning for example drinks made from …
1. ד דראהם מא מקשר [
2. כל ואחד דראהם לם ל שר
3. יטבך אלגמיע בתלתה ארטאל ומא אלי אן ג
4. ויצ יצב עליה טבך תאניה
5. טבכא עדא תם יצפי דלך [ ]א ויצב עליה מא
6. אל יעני ‮…
Related Documents
1
תגים
- medicine
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2141
הצגת פרטי מסמך
34829סוג לא ידועENA NS 76.403
Primary language
Judaeo-Arabic
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13102
הצגת פרטי מסמך
34830Credit instrument or private receiptT-S NS 304.28
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Commercial receipt, probably. At upper left: "min dār...." Begins: "ʿalā X..." Needs further examination. Reused on verso for Judaeo-Arabic commercial accounts.
תגים
- commercial receipt
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24978
הצגת פרטי מסמך
34831מכתבT-S Misc.35.1 + Bodl. MS heb. d 47/3
Primary language
Hebrew
Letter by a gaon (copy). The original letter was from the early 11th century. (Information from CUDL)
TS Misc. Box 35, f. 1, (formerly TS Loan 1), ed. Mann, Texts, vol. 1,pp. 126-129, 133-134, plus BODL MS HEB D 47, FOL. 3, ed. Mann , Texts,vol. 1, p‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1388
הצגת פרטי מסמך
34832רשימה או טבלהENA 3714.4
Small fragment probably from a list. Verso and recto are written in differnet hands. AA
תגים
- list
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12560
הצגת פרטי מסמך
34833מכתבENA 3616.6
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
תגים
- lor
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34213
הצגת פרטי מסמך
34834מסמך משפטיT-S NS 306.10
Primary language
Arabic
Fragment of a legal document in Arabic script.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38274
הצגת פרטי מסמך
34835מכתבMoss. Ia,12.1
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda Gaʾon (in the hand of his son Avraham) to Egypt. Mentions oppressive laws and heavy taxes and punishments and requests …
....
1. ומו[
2. זוכרי[ם
3. עם ב[
4. שכינת עו[לם
5. ישמרו צורנ[ו
6. אשר עלינו וטוב [
7. אוכלים אותנו ח[יים
8. עליהם חוקים חקו[קים
9. תחלה המס הכבד אש[ר
10. והעונש אשר לשום ל[
11. העיר‮…
Related People
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
879
הצגת פרטי מסמך
34836סמי ספרותיT-S NS 321.107
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
תגים
- magic
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
25479
הצגת פרטי מסמך
34837מסמך שלטוניT-S AS 148.117 + ENA 2808.25
Primary language
Arabic
Original use: Fragments of two lines from a state document, perhaps a decree or report. Includes the phrase "they desisted and returned to their fiefs" …
Related Documents
2
תגים
- iqta'
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35377
הצגת פרטי מסמך
34838סוג לא ידועENA NS 85.911
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
15344
הצגת פרטי מסמך
34839טקסט ספרותיStras. 4038/26
None
תגים
- magic
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30292
הצגת פרטי מסמך
34840מסמך משפטיCUL Or.1080 J217
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- dowry
- list
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33998
הצגת פרטי מסמך
34841מסמך משפטיT-S AS 87.243
Primary language
Hebrew
Fragment of a power of attorney in Hebrew. No details preserved.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41582
הצגת פרטי מסמך
34842מכתבT-S AS 153.461
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17863
הצגת פרטי מסמך
34843מכתבL-G Misc. 109
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Sulaymān to his father. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. There is also a basmala in Arabic script …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم المملوك سليمان
2. מודדה סלימאן כתאבי אלי אלשיך ואלדי אלעזיז
3. גמע אללה ביננא אן שא אללה ואן וצלו כתאבך
4. ואנה תוציני עלי אלמג‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
4036
הצגת פרטי מסמך
34844רשימה או טבלהJRL B 7027
Primary language
Judaeo-Arabic
Commercial accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40468
הצגת פרטי מסמך
34845מכתבENA NS 32.7
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12097
הצגת פרטי מסמך
34846מסמך משפטיT-S NS 306.80
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script. Dated: Dhū l-Ḥijja 624(?) AH. Involves Abū l-Faraj b. Fāḍil(?) b. Khalaf al-Tājir and Bū l-ʿIzz b. Bū ʿAlī b. …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25241
הצגת פרטי מסמך
34847מכתבT-S 10J14.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter concerning an order for a cloak (mulāʾa) which the writer had sent but the addressee had not confirmed receiving. In Judaeo-Arabic. Deferential tone …
1. אללה תע ישהד במא תגריה אלאיאם ע[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. אלאגל אטאל אללה בקאהא ואדאם עלוהא וסנאהא [ . . . . . . . . . . . . . .‮…
Related People
1
תגים
- clothing
- trade
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2843
הצגת פרטי מסמך
34848Credit instrument or private receiptT-S AS 153.266
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Receipt for 3 dinars for Khulayf. Written in both Judaeo-Arabic and Arabic script. (Information mainly from CUDL.)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38853
הצגת פרטי מסמך
34849מסמך משפטיT-S Ar.30.263
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Describing a property, probably put up as collateral or for lease. Beautifully written. Among other landmarks, mentions the mosque of …
תגים
- dimme
2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8201
הצגת פרטי מסמך
34850מכתבCHAPIRA 1*
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Salama Ha-Kohen b. Yosef, Ramla, to Shema'ya Ha-Ḥaver b. Yeshu'a, Jerusalem, May 1054. Gil called this fragment "Chapira 1*" because it was published …
1. כתאבי למולאי וסידי אלחבר א{ל}גליל אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ותאידה וסעדתה
2. וסלאמתה מן אלמסתקר ען חאל סלאמה ועאפיה גמע אללה ביננא עלא אסר חאל
3. במנה וכר‮…
Related Places
3
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
616
הצגת פרטי מסמך