Search Documents

מסננים

33985 תוצאות

  1. 1

    מכתבF 1908.44W + F 1908.44Y

    Recto: Letter in Judaeo-Arabic. Fragment: only a narrow strip from the right side remains. Much of the translation by Gottheil & Worrell is speculative. The …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  2. 2

    טקסט ספרותיT-S AS 152.142

    Likely the introduction to a literary text, but could be a letter. In Judaeo-Arabic. Quite faded. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 3

    מכתבT-S Ar.39.192

    First-person report about a discussion, possibly a polemic between the writer and other people. This fragment begins in Arabic script, switches to Judaeo-Arabic for the …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  4. 4

    מסמך משפטיBL OR 5524.8

    Geṭ (bill of divorce). Location: Fustat. Dated: Tuesday, 26 Av 1484 Seleucid = 7 August 1173 CE. Husband: Abū Saʿd b. Abū ʿAlī. Wife: [Sitt …

    דיון אחד

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  5. 5

    סוג לא ידועENA 3935.10

    Arabic script (VMR)

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 6

    מכתבT-S AS 158.220

    Bifolio containing on two pages a draft or copy of a Judaeo-Arabic letter partially about legal matters, and on the other two pages an unidentified …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  7. 7

    מסמך משפטיT-S AS 171.263

    Deed of lease. In Arabic script. Fragment (upper right corner). The lessee is named Yūsuf b. Ibrāhīm al-Sāmirī (the Samaritan). In the upper margin, there …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  8. 8

    רשימה או טבלהJRL SERIES C 83

    Accounts in Judeo-Arabic related to the finances of Mordechai Bilobos and Yiṣḥaq Bilobos expressed in "פצה/silver". On the right side of the recto the list …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 9

    מסמך משפטיJRL SERIES B 2047

    The main fragment is a late letter or legal query in Hebrew regarding some sort of legal dispute.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  10. 10

    סוג לא ידועENA NS 76.248

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  11. 11

    מכתבT-S Ar.50.85 + T-S NS J584

    Letter from an unknown sender to Eliyyahu the Judge (called Abū l-Faraj al-Dayyān), in Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  12. 12

    סוג לא ידועENA NS 85.505

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  13. 13

    רשימה או טבלהENA 3679.1

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  14. 14

    רשימה או טבלהJRL Gaster heb. ms 1770/8

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 18th or 19th century.

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  15. 15

    מכתבENA NS 17.5

    Letter of appeal for charity. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Long, well-written, well-preserved. The sender, now fallen on hard times, may be referring to his own …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  16. 16

    מכתבT-S 13J24.22

    Letter from a woman named Najma, in Fustat/Cairo (l. 4), to her father Moshe Perdonel. Dating: ca. 16th century. There is a detailed summary in …

    2 תעתוקים דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 17

    מכתבBL OR 12369.26

    Interesting letter with a conspiratorial tone, apparently from a father to a son. The writer reports that he has heard that Barakat the son of …

    Recto:

    1. אלדי אעלמך בה אנך נזלת
    2. וקלבי ענדך ואמא גיר דלך
    3. פאני בלגני אן ברכאת בן אלרייס
    4. . . שש . קד טלב בנת אלשיך אב/ו סעד/
    5. וקד לאן (?) לאגלה וקד עמלת ‮…

    תעתוק אחד

    הצגת פרטי מסמך
  18. 18

    מסמך משפטיT-S 12.95

    Fragment of a marriage contract stipulating a total of 20 dinars as a marriage gift at the conclusion of the contract in the event of …

    1. ] ועונה מהוללה ושמ[חה
    2. )א שבעה יומי בירח כסלו (
    3. )ורבנא מבורך (חתנא) בריה דמ(
    4. )ינתו (כדת משה וישראל) ואנא אפלח ואיקר וא(
    5. )ו ויהב לה מן דיליה עשרין‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  19. 19

    מכתבT-S AS 152.329

    Much damaged small fragment from a top of a letter. AA

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  20. 20

    מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.12

    Legal record (#20). Loan contract (with interest?!). Faḍā'il b. Yosef and his mother Sitt al-Banīn bt. Avraham borrow 27.5 dinars from Sitt al-Ukhuwwa bt. Ḥalfon. …

    1. חדש סיון אתסז
    2. אקני מן פצאיל יוסף בר יעקב ומן ואלדתה סת אלבנין בת אברהם
    3. אן ענדהמא לסת אלאכוה אבנה חלפון //מ . . תה// מן אלעין אלגייד כז
    4. דינ> נצף דינ‮…

    2 תעתוקים

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  21. 21

    מסמך משפטיJRL Gaster ar. 748

    Death notice. Abu l-Bayān [...] died on Wednesday night (laylat al-khamīs) on 3 Rajab 507 AH and was buried on Thursday (wa-dafannāhu yawm al-khamīs). Alan …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  22. 22

    מכתבT-S 10J11.7

    Letter (draft) from individuals in physical discomfort, appealing for help. The writers may be lepers, as they refer to their flesh being damaged and their …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 23

    סוג לא ידועENA NS 76.561

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 24

    מסמך משפטיT-S NS 226.73

    Minute fragment from a legal deed, signed by [...] b. Hananya and written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138)

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  25. 25

    רשימה או טבלהENA NS 83.180

    Accounts in Arabic script. On the other side there is Hebrew literary text.

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  26. 26

    מסמך שלטוניT-S AS 50.99

    Receipt for the capitation tax of Bū Saʿd b. Bū ʿAlī the Jew in Fustat for the year 557 AH = 1161/62 CE if read …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 27

    מכתבJRL SERIES B 5505

    Letter addressed to a Gaon, possibly. Small fragment.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  28. 28

    רשימה או טבלהENA 3726.1

    Accounts in Hebrew. Dating: Ottoman-era.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  29. 29

    מכתבBodl. MS heb. d 66/66–67

    India Book I, 13: Draft of a letter from Yosef Lebdi, the India trader, to Ḥasan b. Bundar, 'the representative of merchants' in Aden, dealing …

    I, 13 Bodl MS Heb d 66 66v:

    1. בשמך רחמ
    2. כאן קד תקדם כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך
    3. אלגליל אבי עלי מר ור יפת הזקן היקר הנכבד
    4. שר הקהלות ואדאם תאיידה וע‮…

    66 recto

    1. In Your name, O Merciful.
    2. Previously, a letter had been sent by me //to your noble excellency//—may God lengthen the life of my lord, the ‮…

    תעתוק אחד 2 תרגומים

    תגים

    • 66 verso
    • 67 recto
    • 67 verso
    הצגת פרטי מסמך
  30. 30

    מכתבENA NS 60.12

    Verso (probably the original use): Letter fragment. In Arabic script. Written in a formal style and reporting that the bearer (al-wāṣil bihā), a certain Muḥammad, …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  31. 31

    מסמך משפטיYevr. II A 1287

    Betrothal document, Qaraite. Location: Cairo. Dated: Monday, 14 Kislev 5527 AM, which is 1766/67 CE. Groom: Moshe b. Yosef b. Aharon. Bride: Miryam bt. Yaʿaqov …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  32. 32

    מכתבT-S NS 305.15

    Letter addressed to al-shaykh Abū l-[...] al-Yahūdī in Fustat. From his family members (maybe a brother?) outside of the capital. They urge him to come …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  33. 33

    רשימה או טבלהT-S K15.70

    List of names of functionaries in Egyptian synagogues.

    TS Box K 15, f. 70, ed. Mann, Jews, vol. 2, p. 247, 03-21-90,Edited in comparison with manuscript. Y.S. (p)List of names of functionaries in Egyptia‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 34

    רשימה או טבלהT-S Ar.30.25

    Synagogue accounts. Dating: 18th or 19th century. Probably headed Seder Balaq rather than Seder Kalla (as the Baker/Polliack catalog has it). List of names and …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  35. 35

    רשימה או טבלהT-S Misc.8.86

    List of payments made by tenants of the Qodesh, ca. 1059. Revenue from rent written in the awkward hand of the parnas Eli ha-Kohen b. …

    a

    1. בית אלחג(!) סכאן וצף רביע אכיר
    2. דפע סבעה סנ ونصف מון יהודיה ען
    3. שהר סתה ואכלת [[בת]] בית
    4. גוהרי ען שהרין תלאתין דרהם
    5. בית אלחאג ען שהרין תלאתין דרהם
    6. ‮…

    A

    1.  The room of the ḥājj, (from) tenants during the half of Rabīʿ akhīr,

    2.  paid 7 1⁄2. The Jewish stores, for 

    3. (3-4) 1 month, 6, the room of Jaw‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  36. 36

    מכתבT-S 8.69

    Letter from Makhlūf b. Mūsā. Dealing with the India trade. Dating: Mid-12th century. Mentions names such as Zikrī b. Sar Shalom; Maḥrūz; Ben Yiju; Ibn …

    2 תעתוקים

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 37

    מכתבJRL Gaster heb. ms 1772/16

    Letter from a man, in Rashīd, to Umm Binyamin. Dealing with business matters. Dating: After 1425 CE, as the ashrafī coinage mentioned was first minted …

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  38. 38

    רשימה או טבלהT-S Ar.30.100

    Accounts in Judaeo-Arabic using the currency corona, late.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  39. 39

    מכתבT-S 10J19.16

    Letter from Eli Ha-Kohen b. Ezekiel, Jerusalem, to Eli Ha-Kohen B. Hayyim, Fustat, approximately 1060.

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך מן אלקודס לח כלון מן אלול וחאלי
    2. סלאמה ועאפיה ושוקי שדיד אללה יקרב אלאגתמאע ברחמתה ואעלם יאמולאי‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    תגים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 40

    רשימה או טבלהJRL Gaster ar. 225

    Private accounts, in Arabic script, for Thursday and Friday. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 41

    מכתבT-S K25.228

    Draft of a begging letter regarding some commercial and apparently personal relationship. A certain Abū l-Maʿānī is mentioned (the sender wants his payments for his …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  42. 42

    מסמך משפטיBodl. MS heb. b 12/13a

    Marriage contract (ketubba). Fragment (lower left corner). Groom: Natan b. Yosef ha-Dimashqi. Bride: Baṭrīqa bt. Ṣemaḥ, a virgin. No details of the marriage payments or …

    אין רשומות קשורות

    • 13(a) recto
    • 13(a) verso
    • 13(b) recto
    הצגת פרטי מסמך
  43. 43

    מסמך משפטיNLI 577.1/38

    Legal document, in Arabic script. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    הצגת פרטי מסמך
  44. 44

    סוג לא ידועENA NS 76.206

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 45

    סוג לא ידועENA NS 76.256

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  46. 46

    מכתבT-S NS J607

    Mercantile letter. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentions somebody in Sūsa; Abū Zikrī al-Ṭabīb; a container of sal ammoniac; pepper; and Abū Saʿd (or Saʿīd) …

    אין רשומות קשורות

    הצגת פרטי מסמך
  47. 47

    מסמך משפטיBodl. MS heb. b 12/1

    Marriage contract (ketubba). Location: Sunbāṭ (סמבוטיה). Dated: Monday, 1 Ḥeshvan 1445 Seleucid, which is 2 October 1133 Seleucid, under the authority of Maṣliaḥ Gaʾon. Avraham …

    דיון אחד

    תגים

    • 1 recto
    • 1 verso
    הצגת פרטי מסמך
  48. 48

    רשימה או טבלהENA 2592.20

    List of names.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  49. 49

    מכתבENA 3130.5

    Letter of condolence on the death of a woman. Maybe a copy or formulary, based on the layout.

    אין רשומות קשורות

    תגים

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  50. 50

    מסמך משפטיENA NS 18.16

    Fragment from the bottom of a legal document. Location: Alexandria or another coastal city. Dating: 11th century; it was written on a Monday, 18 Sivan; …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך