Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

14,206 results
  1. 3001Legal documentT-S AS 148.12

    Notice of oath written by Shelomob. Eliyyahu. He states that on Monday of the week of Beshalaḥ, he took an oath that he will not or does not "stand on" (i.e., know anything about?)

    1. למא כאן יום אלאתנין שבת ויהי בשלח
    2. חלפת אני מא אקף עלי דכאן מכין
    3. לאכר אלשהר ושלום
    4. וכתב שלמה בן אליה [שמ] צו

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  2. 3002Legal documentT-S 16.2

    Binyamin (מבארכה) and [...] b. Aharon. Witnessed by Yosef b. Shemuel, Shelomob. Yosef, Avraham b. Menaḥem, ʿEli b. David, Yehuyda b. Ṣedaqa and Elḥanan Av Bet Din (Elḥanan b.

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  3. 3003Legal document​KC13​ ​MS47

    Shelomo Kohen known as [...]. The price was 1100 medins (niṣf fiḍḍa). Present at the court session were Yom Ṭov b. Nissim Ḥazzan known as Berakha; Yeshuʿa Fayrūz b. Eliyyahu Fayrūz; Moshe b. Elʿazar; Yosef b. Elishaʿ. Witnesses who signed underneath: Yosef Kohen b.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 3004LetterT-S 13J14.16

    Upper part of a letter from Shelomob. Yehuda, in Jerusalem, to the elders of the Palestinian congregation of Alexandria, specifically to the cantor Shela b. […] Shelomob. Yehuda notes that Yeshuʿa should be grateful for achieving "that which neither his father (Yosef) nor his grandfather (Yeshuʿa) achieved," i.e., the title of ḥaver. […] He then rejects the recommendation from Sahlān b. Avraham that "the cantor" (likely referring to Shela b.

    1. אל אחינו הקהל הקדוש הדרי[ם] בנוא אמון הסמוך אל ירושלם
    2. הזקנים והחשובים ובראש כ קדו מר ורב שלה החזן הראוי
    3. הרצוי להקראות בשם ייטיב אלהינו את שמו ביראתו…

    Tags

    5 Transcriptions 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 3005Legal documentCUL Add.3422

    On left hand side of Recto, bottom, is a court document concerning an agreement about a dect between Yefet b. Menashe known as al-Lawwāz and Shelomob. Avraham known as al-Assāl. Paymenst should start on mid-Iyyar, "which corresponds to mid-Jumāda al-ukhra". Signed by Yiṣḥaq b. Shemuel, Avraham b Shema'ya, and Nissim b. Nahray, who were active, signing documents, at the beginning of the 12th century in Fustat.

    1. בחמשה בשבה דהוא שיתה יומין בירח ניסן דשנת אתט לשטרות
    2. חצר למושב בית דין הקבוע בפסטאט מצרים מ יפת בר משה
    3. הידוע אללואז ואדעי עלי מ שלמה בר אברהם הידוע …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 3006Legal documentENA 4020.31

    One page: Legal record in Judaeo-Arabic written and signed by Natan b. Shelomo ha-Kohen. Dated: Adar 1451 Seleucid, which is 1140 CE. Involving a debt of 30 dinars owed by Abū l-Munā b. Yehuda to Abū l-Ḥasan b. Abū l-Namir(?). Bishr b. […] The brother of Abū l-Munā, Abū ʿAlī b. Yehuda is also mentioned. The remaining three pages: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  7. 3007Legal documentT-S 12.8 + T-S 10J4.9

    Mentions Salmān and Haffāẓ b. Ibrāhīm the cook, and signed by witnesses including Shelomob. Yaʿaqov, Aharon b. Ṣedaqa, ʿAmmār b. Yeshuʿa and Sahl b. Mevasser.

    1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו העדים החתומים מטה באחד ב[שבת . . . . . . .
    2. יום לירח ניסן שנת ארבעת אלפים ושמ[ונה מא]ות ושלשים שנה [
    3. למנין שאנו רגילין למ…

    Tags

    1 Transcription 2 Discussions

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  8. 3008Legal documentT-S 16.126

    Signed by the teacher Yehuda b. Aharon the physician (Ibn al-ʿAmmānī). and Yefet b. Moshe. Validated by Anatoli b. Yosef, Eliyya b. Zekharya and Shelomob. Ḥalfon.

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 3009List or tableENA NS 59.11

    Mentions: Elʿazar, his son Yosef; Elʿazar, his son Ṣedaqa (ha-)Rofeʾ; a woman named Barijyya; Saʿadya; Shelomo; Yosef.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  10. 3010LetterJRL AF 12

    Letter from Ezra Shelomo Bekhor(?). Sent to Fustat/Cairo. In Hebrew.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  11. 3011Legal documentT-S 13J6.23

    Fragmentary record of communal dispute in which Shelomo ha-Kohen, Head of the the Yeshiva, became involved; written in Fustat.

    1. מעשה שהיה לפנינו אנו העדים ה[
    2. בשבת שהוא תשעה עשר יום לחודש [
    3. ל]מנות בו בפסטאט מצרי[ם
    4. .א.ה אבי עמראן משה בן אסמאע[יל
    5. ... .... ... .... אלתאבות ווקפ.

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  12. 3012Legal documentBL OR 5524.6

    Dated: Tuesday, 9 Ḥeshvan 1475 Seleucid = 8 October 1163 CE. Husband: Manṣūr b. Bū Saʿd known as Ibn ʿUmmayr. Wife: Nasab bt. […] Written and signed by Mevorakh b. Natan ha-Ḥaver, also signed by Shelomob. Shemuel ha-Levi.

    Tags

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  13. 3013Legal documentENA NS 16.19 + ENA 2727.34 + ENA 2727.33

    Legal document of release in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). A certain Avraham b. Shelomo Tilimsānī, acting as a custodian (apotropos) releases a certain Yosef b.

    1. גמיעא אלי אלאסכנדריה ואחצר[. . . . . . . . . . .]. . אלתי כא[
    2. שלמה תלמסאני והדא שרחהא גבה [. . . . . . . .] ותוב אזרק[
    3. כתאן ורדה סוסי גדידה ופוטתין …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • recto
    • 2
    • 2
    View document details
  14. 3014Legal documentMoss. VII,52.2

    One of the witnesses is Naḥum b. Aharon ha-Parnas ha-Neʾeman. There is a validation underneath in a rudimentary hand. Based on the validation, the original witnesses included Avraham b. Yaʿaqov and Shelomob. [...].

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 3015Legal documentT-S 8.260

    Two court records in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE), per Weiss' paleographical assessment. Recto: bill of release from Abū l-Munā to his father-in-law, signed by Natan b. Shelomo ha-Kohen and Shemuel b. Natan he-Ḥaver.

    Recto

    1. [ ] אדוננו מ[צליח ]
    2. [ ] לנצח מ[ ] אל[ ]
    3. [ ]
    4. [ ]
    5. [ ] עלקה ען אגרה [ ] וען גיר
    6. [ ]ן כל מא [ ] ולם י[ ]כשו ומן כל מא יקע
    7. [עלי]ה אסם והגא ומן סאיר…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  16. 3016Legal documentT-S 12.523

    Dated: Tuesday, 4 Shevaṭ 4850 AM (8 January 1090 CE). Given by ʿAmram b. Yosef of Tyre to Shelomob. Yosef a silk merchant of Damietta, to claim 67 dinars of Fustat coinage and standard weight from Aharon b.

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  17. 3017Legal documentT-S 12.779

    Faded legal document in the hand of Hillel b. ʿEli. Location: Fustat. Dated: Monday, 3 Iyyar 1407 Seleucid = 28 April 1096 CE. Parties: Meshullam b. Shelomo Ibn Sunaynāt al-Muqaddasī (appears also in T-S AS 156.138 + T-S 10J8.4 + T-S 6J3.12 (PGPID 3069)) who serves as a representative of a young women regarding a legal document written in Muslim court. Also mentions Berakhot and Yehuda ha-Rav ha-Muvhaq (יהודה הרב המובהק) who might be Yehuda b. Yosef. AA/ASE

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  18. 3018Legal documentT-S 18J1.29

    Acknowledgement of a debt between Yehuda b. Avraham ha-Levi and Yosef b. Natan. Probably erroneously dated 1501 of the Seleucid Era (= 1190 CE) by omitting the teens (Abraham who is mentioned as the Nagid only received the title in 1213 CE), and a date of 1220 CE is more likely. In the hand of Shelomob. Eliyya. The debt is 815 dirhams. The document is not signed.

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  19. 3019LetterT-S NS J14

    Letter from the Gaon Shelomob. Yehuda (r. 1025–1051), in Ramle, to his son Abū Isḥāq Avraham, in Tyre or Damascus (Shelomo does not know which, so he arranges for the letter to reach Avraham in either case). […] Dating: June 27, 1033 CE, based on Gil's assessment. Shelomo had traveled from Jerusalem to Ramle to see his daughter, because she had given birth prematurely to a boy at 7 months. It seemed at first that the newborn would survive (kānat ʿalāmatuhu khayr), but he died soon afterward (r4–6). Shelomo's daughter remains ill with an intermittent fever (r19, where the word "nawba" is probably to be understood in its technical sense of "paroxysm"), however it seems not dangeorusly ill, since Shelomo plans to return to Jerusalem in two days.

    TS NS J 14, ed. Gil, Palestine, pp. 208-210 (Doc #115),N.H. 2-23-88, (P). Letter from Solomon b. Judah, Ramle, to his son Abraham.

    1. כתאבי יאולדי אלעז…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  20. 3020Legal documentT-S 24.73

    Asad al-Tabaranī had deposited with Ḥesed b. Yashar (aka Abū Naṣr b. Sahl al-Tustarī). Witnessed by Yaʿaqov b. Yiṣḥaq, Yeshuʿa b. Shemarya, Salmān b. Yaʿqūb ha-Levi, and Yiṣḥaq b. […] Avraham Beḥir ha-Yeshiva), also signed by Avraham b. Iyov, Moshe b. Yefet, and Shelomob. ʿEli. (Information in part from CUDL.)

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  21. 3021Legal documentT-S Misc.24.5

    Court record of three sessions concerning the same case dealing with two merchants, Shelomo ha-Kohen b. Saadya and Saadya b. Ishaq. Shelomo had sued Saadya for eight dinars, but when Saadya failed to appear for the final hearing, he was informed that if he did not attend the court session the following week, he would have to pay a fine of five dinars. […] The second record is in the hand of Avraham b. Shemaʿya. The first and third were written by Hillel b.

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  22. 3022Legal documentENA NS 16.1

    Location: Fustat. Signed by Maṣliaḥ b. Shemuel (also signed Bodl. MS heb. b 3/11, an 11th century ketubba) and Shelomob. […] This document might have been written by the same scribe, Yefet b. David the Cantor. See אלינער ברקת, פנקסים של בית דין הירושלמיים מן הגניזה במחצית הראשונה של המאה האחת-עשרה, HUCA, 69 [1998], p. 13–18 [Hebrew section]).

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  23. 3023Legal documentMoss. VII,101

    Protocol of a case heard at the court of Natan b. Avraham, head of the yeshiva in Palestine ca. 1040 (during his rivalry with Shelomob. […] Some of the names mentioned in the document are: Khalaf b. Musa al-Barqi and Sahlan b. Yehoshua al-Tarabulusi.

    Recto

    1. . . . . . . . . . . . . ] של אדוננו נתן ראש ישיבת גאון יעקב נט רח כלף בן מוסי אלברקי
    2. סלמאן בן דאוד בן ש]מעון וטאלב כלף הדא לסלמאן הדא בעדל ניל…

    2 Transcriptions

    • 1r
    • 1v
    View document details
  24. 3024Legal documentT-S 10J26.11

    Legal document written and signed by Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Monday, 15 Iyyar 1440 Seleucid, which is 1129 CE. […] The role of Peraḥya is not clear (l. 18). Signed also b. Natan b. Shelomo ha-Kohen and Natan b. Shemuel he-Ḥaver.

    Recto

    1. [ ] דהב [ ]חא[ ]ג נחאס [ ] מכאדחריר ומ[ ]
    2. טברי ולחאפין ורק [ו]מלחפה וכסא ו[נ]טע מצרדק וצפטואע[ ]ק לא[ ] חמרא ורדה
    3. דביקי צפרא ות[ ]אריר [ ]אס…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 3025Legal documentENA 1822a.17 + T-S 8J34.10

    Two copies of a legal declaration in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (dated documents: 1100–38). […] In which Abū l-Ḥusayn Moshe b. Shelomo al-ʿAṭṭār (the perfume vendor or pharmacist) grants his wife her delayed marriage gift of 50 dinars and an additional gift of ten dinars, and stipulates conditions in case she remarries.

    Verso. }

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוה חצר אלינא
    2. מ[ן] סאלנא אלדכול עלי אלשיך אבו אלחסין מ ור משה בר מ שלמה אלעטאר נע
    3. פדכל[נ]א…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 3 Discussions

    • 1
    • 2
    • 1r
    View document details
  26. 3026Legal documentENA 2808.49

    Unsigned copy of a contract between Abū l-Bahāʾ b. Abū l-Mufaḍḍal and Abū l-ʿIzz (all called 'al-rayyis,' probably meaning physician here). […] Dating: ca. 1220 CE. Handwriting of Shelomob. Eliyyahu? (Information in part from Goitein's index card and Ekaterina Pukhovaia.)

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  27. 3027LetterT-S 6J3.14

    Written with the layout of an official/communal letter: narrow page, moderately wide space between the lines, and an ʿalāma (motto) at bottom (la-ʿad yeshuʿa, typical of both Daniel b. ʿAzarya and his son David b. Daniel). The blessings or congratulations are for Ḥalfon ha-Nadiv and Mordekhay the elder ("the friend of the Nesiʾut"), and his thee sons, and Shelomo the elder and his two sons.

    1. . . . . . . . . . . ב]ריתו
    2. ע]מו בקרוב ואנחנו שמיחים
    3. ש]לום לכבוד גדולת קדושת מרנא
    4. חלפון הנדיב סגולת הנשיאות ראש הקהל יברכהו וישמרהו
    5. ויתן שלום לכבוד ג…

    1 Transcription

    • 1r
    View document details
  28. 3028Legal documentT-S 8.101

    Letter containing a legal opinion/responsum in the hand of Avraham b. Natan Av ha-Yeshiva. Dating: ca. 1100 CE. Against a claim of orphans against the partner of their father. Refers to a claim of ʿEli b. Shelomo that his father and uncle were "elders of Israel" (min shuyūkh Yisraʾel) and speaks of them as "this boy and his brother."

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  29. 3029LetterT-S 8J13.24

    Letter from Shelomob. Eliyyahu to his brother Abū Zikrī b. Eliyyahu.

    1. אלדי אעלם בה חצרה אלשיך אלאגל אלאך אלעזיז אבו זכרי
    2. אדאם אללה
    3. ינהי לחצרה אלשיך אלאך אלעזיז אלחכים אבו זכרי
    4. אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה ומן חסן
    5. אל…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 3030LetterT-S 13J19.2

    Letter by Toviyya b. Eli ha-Kohen to his cousin and brother-in-law, Natan b. Shelomo, informing him that everything was done for al-Ṣūrī (from Tyre) as ordered by Natan Ibn al-Meshorer, who lost his wife and was unable to find a wife to look after his son and daughter.

    1. בשמ רחמ
    2. וצל כתאב הדרת רבנו יחי לעד עלי יד אלצורי
    3. ואנפעל מעה מא רסמת חצרתה ובן אל
    4. משורר וצלת מעה אלמכדה פיהא אל
    5. תיאב ואעלמך אן בן אלמשורר למא
    6. תופיית …

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 3031Legal documentT-S 16.118

    The deed of release is between Yosef b. Nissi known as Karkabī (כרכבי), a merchant of Aleppo, and his nephews Mevorakh and Shelomo, the sons of the deceased Qayyim b.

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  32. 3032Credit instrument or private receiptT-S AS 145.25

    Order of payment advising Shelomob. Yehuda ha-Kohen to pay a subsistence of 3 dinars for general living costs to the guardian Yaʿaqov b.

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 3033LetterT-S Misc.35.14

    Letter from Shelomob. Yehuda Gaʾon (r. 1025–1051) to the head of the Babylonian community in Egypt, Sahlan b.

    1. ליקר פאר כגק מר ור סהלאן ה[נקוב בא]רבעה כינויי של כבוד
    2. יהי צור עזרו וצל סתרו ויעטרו [ויפ]ארו ויתן לו תאות לבו וסברו
    3. ויעמיד ממנו מקים שמו וזכרו [בן כ…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  34. 3034List or tableT-S NS J76

    C 87) was written by Shelomob. Eliyyahu (ca. 1220). (Information from Mediterranean Society, II, p. 449, App. B 38 [dated 1210-1225]).

    1. אלמוגבי תכז ½
    2. אלמצרוף גמיעה מן אלבכאיה אלתי לל.י.
    3. ר' יפתח ר' ידותון אברהם פרנס
    4. מה' מה' מה'
    5. א[ב]ו אלפרג שׁמשׁ משׁקוק? ביד מלמד
    6. מה' כב ½ כט ½
    7. ביד אלחד…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1v
    • 1r
    View document details
  35. 3035Legal documentT-S NS J269

    Dated: Monday, 4 Ṭevet 1378 Seleucid = 25 December 1066 CE. In which Shela b. Yefet Ibn al-Sukkarī acknowledges having receiving from his paternal uncle Ḥalfon b. Shelomo 500 dinars on Ḥannuka, and that the remaining 500 would be paid by the following Ḥannuka.

    1. בתרי בשבה דהוא ארבעה יומי בירח טבת דא[. . . . . .] ותלת [. . . .
    2. ושבעין ותמני שנין למנינא דרגיליננא ביה בפס[טאט . . . . . . . . . .
    3. נהרא מותבה כן הו…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  36. 3036Legal documentT-S NS J356

    Written and signed by Shelomob. Eliyyahu. Dated: Thursday, 17 Nisan 1540 Seleucid = 19 April 1229 CE. Also signed by Ṣadaqa b. Elʿazar. A woman appoints her father Mūsā to sue her husband (Tamīm?)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  37. 3037Legal documentT-S NS J413

    Incomplete draft concerning a house, in the hand of Shelomob. Eliyyahu. Abū l-Manṣūr b. al-Rayyis Abū l-Faḍl gives to his wife Sitt al-Sāda a small house adjoining his own large house situated at the Khalīj.

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  38. 3038LetterAIU VII.E.246

    According to Schwarb Catalogue: Appeal from the prisoners in Tiberias, to R. Yeshuʿa and R. Shelomo. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  39. 3039LetterJRL B 1940

    From Daniʾel Elyaqim to Shelomo Elyaqim (? אליקם). Dated 19 Ṭevet. Mentions Ḥayyim Mizraḥi.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  40. 3040LetterT-S AS 152.62

    Fragment from the beginning of a short note or letter to a certain Shelomo. Quotes Psalms 41:2. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 3041LetterX893 M586.1

    Letter from Shelomo Ashkenazi. In Ladino. Probably 16th or 17th century.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  42. 3042LetterJRL B 5794

    Letter from Shelomob. Eliyyahu to his 'father.' In Judaeo-Arabic.

    1. בנו שלמה היב
    2. ייי אורי [וישעי] וג
    3. אעלם מולאי אלואלד אדאם אללה סעאדתה אנני וצלת אלי קליוב
    4. עלי גמלה אלסלאמה ואלעאפיה ואנני חצל לי אזעאג פי אלטריק
    5. מן קב…

    1 Transcription

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  43. 3043LetterT-S 13J23.23

    An 18th-19th century commercial letter dated Friday 28th Adar I, mentioning Muhammed b. ʿUmar who went on Hajj to Mecca, Rafaʾel the Dragoman, Yosef פוגי, Yaʿaqov Ḥazzan, Shelomo סכאש, and the French consul in Cairo.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  44. 3044LetterT-S AS 84.311

    Letter addressed to Shelomob. al-Gazi(?). In Hebrew. Dating: Late, based on handwriting.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  45. 3045LetterT-S AS 151.122

    Verso: (draft of a) note by Shelomob. Elijah, in his own hand, to a certain Ḥananʾel.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  46. 3046Legal documentENA 4020.16

    In the handwriting of "the Rav" Yehuda b. Yosef ha-Kohen, according to Gil. In which Mūsā b. […] Signed: Shelomob. Sason; Faraḥ b. Yosef Qābisī. (Information mainly from Gil and from Goitein's index card.) Shela b. Yefet Ibn al-Sukkarī appears also in BL OR 5554A.49 (PGPID 19213) and T-S 20.83 (PGPID 7522).

    Recto

    1. פרצית באעאדה אלסבעה ותלתין דינארא [אלי] מ'ר' [שלה
    2. ענהא פיה ואלאן אשהדו עלי מן אלאן ואק[נו ל]ה בגמיע [
    3. ובכל לישאני דזכואתא ואכתבו ואכתמו [ו]סלמ…

    recto

    1. (1–2) …. והסכמתי להחזיר את שלושים ושבעה הדינרים למ"ר עלה .... מהם בו ; ועכשיו היו עלי עדים בקניין ותנו לו ככל ....
    2. ובכל לישאני דזכואתא וכתבו…

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    • 1
    View document details
  47. 3047Legal documentT-S 13J1.1

    A notable was suspected of "having kept a Muslim boy" (ghulām). Mentions [...] b. Elḥanan and the refusal to accept siʿāya (work imposed on a slave for obtaining his freedom). Signed by at least 13 people, including: [...] b. Isaac, Avraham b. Yefet, Shabbat b. Nuʿmān, Shelomob. Efrayim ha-Kohen, [... b. Ma]nṣūr and [... b.] Yefet. Below are jottings and pen exercises.

    1. ]ח[
    2. ]ר אלחנן
    3. ]ח וגרר בדמה וקאל לגל[אם
    4. ]כד גלאם מסלם ו[ר ?]ודה (צ"ל וראודה ?)
    5. ]ן אלפנדק ודכרה בכל קביח
    6. ] מעאיתה מצא אלי אלבגדאדי
    7. ] אלחנן גלאם אלחאכם …

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    • 1v
    • 1r
    View document details
  48. 3048Legal documentENA NS 7.23

    Signed by: Mordekhay b. Yefet; Yeshuʿa b. ʿAmram. The qiyyum also lists Yosef b. Yaʿaqov ha-Mumḥe as one of the witnesses and is signed by Menashshe b. Seʿadya. On verso there is a receipt for all but one installment—115.5 dinars—dated 1457 Seleucid and signed by Shelomob. Zurʿa and Yefet b. Aharon.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  49. 3049Legal documentT-S 24.11

    Deed of indemnity granted by Saʿīd b. Yiṣḥaq to his brother Burayk. Written and signed by Palṭiel b. […] Also witnessed by Shelomob. David ha-Levi, Aharon b. Moshe, Ghālib b. Wuhayb, with validation by Yehoshuaʿ b. [...] and Shemuel b. Yaʿaqov. On verso there are jottings.

    1. [.....]היתה בפנינו אנו העדים החתומים למטה בשלישי בשב[ת] בארבעה עשר לחדש אלול שנת

    2. ארבעת אלפים ושבע מאות וששים ושתים לבריאת העולם והיא שנת אלף וש…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  50. 3050LetterBL ????

    Fragment of a letter by Natan b. Avraham. 1354/1042.

    1. אטאל אללה יא שיכי ורייסי וגלילי בקאך ואדאם נעמאך
    2. תקדמת כתבי אליך יא שיכי עדה ארגו וצלת אליך
    3. וגהת אליך אלכתב מע אלצרה מע בו צחק בן נסים אלקרוי
    4. ארגו ו…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details