Search Documents

Filters

31,807 total results

  1. 1

    Legal documentT-S AS 145.228 + ENA 2806.16

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Probably a bill of release between Ḥalfon b. Netanel ha-Levi and his brother Abū ʿAlī Yeḥezqel …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    • 1
    View document details
  2. 2

    LetterMoss. Ia,22.2

    Interesting, late letter in Judaeo-Arabic from "the land of the Christians" to al-Muʿallim Yūsuf, the shammas of the synagogue, Cairo. The writer narrates in brief …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  3. 3

    LetterT-S NS 225.97

    Recto: Letter in Judaeo-Arabic. Addressed to the judge (al-dayyān) Yo[sef?]. Contains long opening greetings, a prayer that a deceased person will find mercy and that …

    No Scholarship Records

    View document details
  4. 4

    Unknown typeENA NS 76.329

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  5. 5

    LetterCUL Or.1080 J221

    Letter of condolence(?). In Hebrew. Needs examination.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  6. 6

    Legal documentENA NS 18.10

    Bill of divorce, minute fragment, from 1125

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  7. 7

    List or tableT-S NS 327.41

    Arabic account - needs examination.

    No Scholarship Records

    View document details
  8. 8

    LetterT-S AS 145.400

    Letter, tiny fragment. Mentions שוכני צלע, a reference that also appears in T-S Misc.35.43 and T-S 10K7.1.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 9

    Legal documentT-S AS 152.124

    Formula of a Karaite ketubah. AA

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  10. 10

    Literary textT-S NS 320.38

    Judaeo-Arabic translation of Isaiah 17:9–12. (Information from Shivtiel/Niessen catalogue.)

    No Scholarship Records

    View document details
  11. 11

    Legal documentMoss. VII,112.2

    Small fragment from the bottom of a legal document. Signed by [...] b. Eliyya ha-Dayyan.

    No Scholarship Records

    View document details
  12. 12

    Legal documentT-S 8.93

    Part of a ketubba preserving only a few lines in large characters and the name of a witness, Saʿadya b. David. Verso: letter. (Information from …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    View document details
  13. 13

    Unknown typeENA 3972.19

    Arabic script (VMR)

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  14. 14

    LetterT-S Ar.34.188

    Letter fragment, probably. In Judaeo-Arabic. Mentions ḍamān, "al-taqqaṣī wa-l-ijtihād" (finding something out diligently), a turban, and Abū Naṣr. On verso mentions half a dinar minus …

    No Scholarship Records

    View document details
  15. 15

    LetterJRL SERIES B 4155

    Letter fragment in Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. Only a thin strip from the far-right side is preserved here.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  16. 16

    Unknown typeENA NS 77.357

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  17. 17

    List or tableT-S AS 145.242

    f. 1r: unidentified Hebrew. ff. 1v and 2r: apparently accounts or document. f. 2v: entitled ‘[...] sacrifice’. Mentions Khalaf Allūnī, Khalaf the collector b. Hārūn …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  18. 18

    List or tableT-S K15.5 + T-S K15.15 + T-S K15.39 + T-S K15.50

    Part of a booklet of alms lists (fols. 15.5, 15, 39, 50), titled here: 'List of the poor of Fustat.' Inside (col. II, line 5ff.): …

    recto I IV

    1. שׁ.[...................
    2. בן אבו .[.............
    3. מערפה אבו זכ[רי.......
    4. ארבע מאיה .[.....]..עין
    5. גרידה צעפא מצר01 והי מאה וסבעי[ן...]..
    6. אגנא…

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    Tags

    • 1v
    • 1r
    • 1r
    View document details
  19. 19

    Legal documentT-S AS 148.102

    Legal document relating to a ketubba (trousseau list), mentioning the groom [...] son of the late [...] ha-Levi ha-Parnas and the bride Mubāraka. (Information from …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  20. 20

    Legal documentT-S NS 320.64a

    Enormous legal document. Fragment (upper left corner). Very faded. Probably a ketubba (בשעה מעולה...) or replacement ketubba (based on the phrase used to introduce the …

    No Scholarship Records

    View document details
  21. 21

    Literary textL-G Ar. II.149

    Judaeo-Arabic translation of various prayers, such as והוא רחום, אשר בדברות, אהבת עולם, אמת ואמונה, השכיבנו, ברוך ה' לעולם with the beginning of the Hebrew …

    No Scholarship Records

    View document details
  22. 22

    LetterT-S AS 145.54

    Letter in Hebrew. Fragment: right side only. The sender is asking the addressee to enlighten him about various theological/philosophical matters, e.g., the significance of the …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  23. 23

    Legal documentT-S AS 177.3

    Recto: Bottom of a contract of debt. In Arabic script. One of the parties is Abū l-Ḥasan. Stipulates installments at the end of every month. …

    No Scholarship Records

    View document details
  24. 24

    LetterT-S NS 320.8

    Letter from Yehuda b. Sahl, in Jerusalem, to Nahray b. Nissim, in Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. Note …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  25. 25

    List or tableT-S 10J18.2

    Memorial list of the family of Eliyyahu the Judge in the hand of his son Shelomo b. Eliyyahu. Amir Ashur, "A Memorial list of Elijah …

    1 Transcription

    Tags

    • 1v
    View document details
  26. 26

    LetterT-S 12.213

    Letter fragment from the lepers of Tiberias to Faraj b. Avraham, probably in Ramla, approximately 1030.

    1. בכל דרכיך דעהו והוא] יישר אורחותיך
    2. פרי]סת שלום ופקידת רחמים וישועות קרובו[ת ]רים תפילות
    3. לכ]בוד קדושת מרנא רבנא פריג המשכי[ל ] בן רבאנא
    4. ]צר [ ]הח[ ] …

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  27. 27

    LetterT-S NS 147.89

    Letter addressed to "my son," in Fustat. In Arabic script. Probably from his mother, since "your father" is mentioned in the third person several times. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  28. 28

    Legal documentCUL Or.1081 1.73

    Receipt in Arabic script for a payment by Mūsā [ben?] Naʿīm, dated 1824/25 CE (Muḥar1240H).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  29. 29

    Legal documentT-S 8.193

    Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. The names of the parties are purposely erased. Date not preserved. One man purchases a house …

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  30. 30

    LetterENA NS 42.28

    Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, probably late. Possibly a join: ENA NS 39.21 + ENA NS 42.28.

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  31. 31

    Literary textT-S AS 145.159

    Completely damaged page from what use to be a Bible. The ink was corrosive so almost nothing left. On top of the page Halfon b. …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  32. 32

    LetterT-S NS 321.10

    Letter from a man to his 'brother'. In Judaeo-Arabic, rudimentary script and spelling. He informs him that he has "fallen" into the ḍamān (tax farm) …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  33. 33

    Legal documentT-S AS 147.12

    Prenuptial contract of Moshe ha-Kohen b. Yosef and the daughter of Shemarya ha-Kohen, stipulating the details agreed upon for the marriage. Dated ca. 1220. (Information …

    1. בתאריך תאמן ועשרין אב יהפך לשמחה
    2. שידך ואירס מר ור משה ה[כ]הן בר מר יוסף
    3. ית הבת הבוגרת בת מר ורב
    4. שמריה הכהן סט ואלשרוט בינהם אן יכון
    5. אלמקדם כמסה עשר …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    View document details
  34. 34

    LetterT-S K6.98

    Beginning of a report to a Fatimid caliph. Dating: 11th or 12th century. Involving a woman. (Or perhaps this is a petition from a woman …

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 35

    List or tableENA 3682.1

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Mentions Yiṣḥaq Bueno.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  36. 36

    LetterT-S NS 327.68

    Possibly an official letter in Arabic script. Mentions "min aṣḥāb al-mawlā Sayf al-Islām." On verso possibly a few lines of accounting. Needs examination.

    No Scholarship Records

    View document details
  37. 37

    LetterJRL SERIES B 2977

    "The three fragments known as JRL SERIES A 1053, JRL SERIES B 2699, and JRL SERIES B 2977 are from three copies of another invitation, …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  38. 38

    Legal documentYevr. III B 656

    Ketubba fragment. Dating: 1141–59 CE, based on the reshut clause naming Shemuel ha-Nagid. Groom: Natan. Bride: Sitt al-Turaf bt. Yeshuʿa, virgin. witnesses: Yosef b. Yehuda, …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  39. 39

    Legal documentT-S AS 205.163

    Small and damaged fragment. On recto few lines from a legal deed. On verso an identified list.

    No Scholarship Records

    View document details
  40. 40

    LetterT-S 13J28.1

    Letter written by Efrayim b. Ishaq b. al-Zulafi in Sicily to Yaʿaqov in Alexandria concerning books. (Information from Goitein's index cards)

    1. עמי עשו
    2. [אז דבר]ת בחזון לחסידיך ותא[מר שויתי] עזר על גבור הרימותי בחור מעם:
    3. [יפיפית מ]בני אדם הוצק חן בש[פתותיך ] על כן ברכך אלהים לעולם:
    4. זית רענן י…

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  41. 41

    Legal documentYevr. II A 1831

    Monetary agreement between a newly married couple. Yehuda b. Simha married Sarah d. Elzafan, and her father took upon himself to pay her dowry in …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  42. 42

    LetterENA NS 44.19

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Only the beginning is preserved. The name of the addressee may be very faintly visible. Handwriting of Berakhot b. Shemuel?

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  43. 43

    Paraliterary textBL OR 10126(1).1

    Prognostications? In Arabic script.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  44. 44

    Unknown typeENA 3961.11

    Arabic script (VMR)

    No Scholarship Records

    Tags

    • recto
    • verso
    View document details
  45. 45

    Legal documentT-S 12.616 + Halper 360

    Legal document. Partnership contract. In the hand of Hillel b. ʿEli. Location: Fustat. Dated: 1100. This court record notes the reorganization of a business venture …

    1 Transcription 1 Translation 2 Discussions

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  46. 46

    Legal documentT-S AS 146.202

    Legal document (witness statement), mentioning Abū [...] b. Sālim. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  47. 47

    LetterENA 2727.41

    Letter from Isma'il b. Yosef b. Abi Aqaba, Damsis (Egypt), to his mother's brother Yusuf b. Awkal, first quarter of the 11th century. Ed. S. …

    (1) אטאל אללה יאסידי ושיכי וגלילי ואלעזיז עלי בקאך (2) ואדאם סלאמתך

    וכאן לך פי גמוע אמורך כתאבי אליך (3) מן דמסיס ען חאל סלאמה ועאפיה ללה

    אלחמד עלי (…

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  48. 48

    LetterT-S 8J24.1

    Letter from the cantor Abu Sahl (Levi), Fustat, to his son Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub. He informs him that he reached a peaceful settlement …

    1. בש רח
    2. אללה תעאלא יגמע אלשמל בך
    3. ולדי(!) תריד עלמה אנא עלי
    4. אחסן קציה ואני אגתמעת
    5. באלרגל אלדי תדריה אנא
    6. ואיאה וחדנא ונחן צלח מן
    7. פצל אללה ואכוך אלשיך אב…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    View document details
  49. 49

    LetterT-S Misc.35.3

    Learned letter in Hebrew with various inquiries addressed to ‘our lord’, including a question about the birkat ḥatanim and about the customs of the meturgemanim …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  50. 50

    Unknown typeT-S 8J18.1

    Almeria; Monday, 29 of Av, 4898; August 8, 1138 This is a short letter written by Yiṣḥaq b. Barukh, certainly from Almeria, to Ḥalfon, who …

    ח31

    מכתב מאת אבן ברוך אל חלפון על שלושה משלוחי כסף בעד יהודה הלוי

    אלמַרִיַّה, יום שני, כ"ט באב [דתתצ"ח], שהוא 8 באוגוסט 1138

    ד23. TS 8 J 18.1

    חומר ה…

    2 Transcriptions

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details