Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,301 results

Sort by

1Literary textBL OR 5563H.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Magical instructions and diagrams in Judaeo-Arabic.
Tags
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31371
View document details
2Legal documentBL OR 12299.19
Document date
145[.] Seleucid (8 September 1138–15 September 1148 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce for Bayān b. Abu l-[...] and [...] bt. Sedaqa. Dated: 145[.] Seleucid = 1138–48 CE. Witnesses: Natan b. Shemuel he-Ḥaver and Mevorakh …
Tags
- divorce
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19142
View document details
3LetterT-S AS 153.138
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
End of a letter from 'your brother Avraham Perdonel.' Late. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17806
View document details
4LetterJRL B 8330
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto is probably a letter in Judaeo-Arabic. Verso is accounts in a different hand, where the word רסם recurs ın almost every entry.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40317
View document details
5LetterT-S NS 320.53
Primary language
Arabic
Recto: Letter in Arabic script, in a chancery hand. The first line includes a name: Abū Yaʿqūb [...]. The second line is a basmala, and …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحـ[ـيم
2. اسل حضرة مولاي الحزان ايد الله نعماه[
3. لنا الله عزه وهو حجة بثمن النصف من الجـ[ـملة
4. اربعة وخمسين دينارا وربع و سبعة و…
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25429
View document details
6List or tableT-S NS 324.127
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
List of commodities and quantities. Mainly textiles and jewelry. Part of a dowry evaluation? (Information in part from FGP.)
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25647
View document details
7Legal documentT-S 16.2
Ketubba for Mubāraka bt. Binyamin (מבארכה) and [...] b. Aharon. Witnessed by Yosef b. Shemuel, Shelomo b. Yosef, Avraham b. Menaḥem, ʿEli b. David, Yehuyda …
1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
38027
View document details
8List or tableT-S AS 171.127
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business account, or possibly letter, mentioning a partnership between an amīr and Yeshuʿa. Mentions the term barqalū (mid-sized bale).
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38461
View document details
9LetterENA 2739.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Khalfa to his 'brother' (brother-in-law?) Mūsā b. Sāmiḥ, in Cairo. Concerning various family matters. (1) No answer to letters. (2) Abū l-Faḍl came …
In [Your name!]
Just is the Lord in all his ways, etc. (Psalms 145:17)
The righteous man has gone, etc. (Isaiah 57:1)
Comfort, comfort my people, etc…
Tags
- akhlaq
1 Transcription 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6689
View document details
10Unknown typeENA NS 85.1476
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14835
View document details
11Legal documentT-S Ar.49.35
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment (lower right corner). Location: Fustat. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Involves a man named Namir known as al-Ḥakham(?) …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
21207
View document details
12LetterJTS MS 8254.14
Primary language
Hebrew
Letter by Moshe Maimonides. A copy. Following the responsum, there is a copy of Maimonides' letter to Pineḥas ha-Dayyan of Alexandria. (Information from Amir Ashur …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- maimonides
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33907
View document details
13List or tableT-S AS 186.97
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era. Crude hand. Mentions MKRM; Asʿad; a khirqa; a garment. Cf. T-S AS 186.97 (PGPID 39928).
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39928
View document details
14LetterT-S 8J7.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Short letter from Avraham b. Natan Av ha-Yeshiva ("the head of the (Palestinian) Academy") to an unknown recipient (called only Rabbenu). In Judaeo-Arabic. Acknowledging the …
Tags
- cheese
- kashrut
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7648
View document details
15Legal documentCUL Add.3124a
Document date
13 Nisan 1606 Seleucid (31 March 1295 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba according to the Egyptian rite. Location: Fustat. Dated: 13 Nisan 1606 Seleucid = 31 March 1295 CE. Groom: Elʿazar b. Avraham (s't). Bride: Sara …
Related Places
1
Tags
- niddah
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19695
View document details
16LetterT-S NS 190.131
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in the hand of Yefet b. Menashshe. Very damaged. Mentions kohl.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35121
View document details
17Credit instrument or private receiptMoss. V,337.1
Primary language
Judaeo-Arabic
An order for various amounts of bread, oil, wood, lemon and cheese. On a small piece of parchment. (Information from CUDL.)
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40879
View document details
18Legal documentT-S Ar.38.98
Primary language
Arabic
Deed of release. In Arabic script. Dating: Probably 11th century. Abū Naṣr b. ʿAṭiyya the Jew, formerly a broker dealing with drugs in Fustat (see …
1. بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وحده وكفى وسلام على عباده الذين اصطفى
2. اقر ابو نصر بن عطية اليهودى الدلال على العطر كان بمصر وهو يومئذ غلام امرد لا …
1. In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God alone, he is sufficient, and peace be upon his servants, whom he has chosen. …
Related People
1
Tags
- release
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8221
View document details
19Literary textJRL B 2391 + JRL B 2394
Primary language
Hebrew
Late literary fragment in orange/faded red ink.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28433
View document details
20LetterMoss. IV,31.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely late 12th or early 13th century. The sender asks the addressee's forgiveness. Mentions his father. On verso …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36591
View document details
21Legal documentT-S 8J11.21
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document concerning inheritance issues of the late Jamīla al-Musulmāniyya, mother of Avraham and Eliyyahu Levi, who had converted to Islam and married Ḥasan al-Sharqāwī …
Recto
1. אן נחן אלאצ'עין אסמאנא פי .אדנה(?) נשהד ונתערפ בכ'צוץ אל
2. מתוופי כ'דר פאלומבה זוג אלמתוופייא גמילה אל מסלמאנייה
3. ואלדת אלמע׳ אב׳ אלצראפ [[אנהו ה…
Tags
- apostasy
- conversion
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
16211
View document details
22LetterT-S 8.11
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from the muqaddam of Malij, congratulating R. Aharon ha-Qarawi (or: "who is called") Abu l-Ḥasan on God's miracles and Aharon's deliverance from wicked people. …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7044
View document details
23List or tableT-S AS 147.248
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Trousseau list in connection with a ketubba, mentioning items such as kerchiefs (mandīl) and cushions (makhādd) and quantities of dinar. Seems to be written by …
Tags
- yosef b. shemuel
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18110
View document details
24State documentT-S NS 243.75a
Primary language
Arabic
Fiscal register. Compare BL OR 5566B.3 (PGPID 19261) and the other shelfmarks cited there.Reused for piyyuṭ. This one reads: 2/3 + 1/4 dinars; [In the …
Verso
1. ثلثان وربع دينار
2. برمهات
3. ثلثة دنا[نير
4. وسدس
5. من ذلك
Tags
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
24469
View document details
25LetterT-S NS 164.174
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a letter in Judaeo-Arabic. Probably a letter of recommendation for charity in the hand of the clerk of Yehoshuaʿ Maimonides.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23749
View document details
26LetterT-S 6J3.14
Primary language
Hebrew
Letter containing good wishes. Written with the layout of an official/communal letter: narrow page, moderately wide space between the lines, and an ʿalāma (motto) at …
1. . . . . . . . . . . ב]ריתו
2. ע]מו בקרוב ואנחנו שמיחים
3. ש]לום לכבוד גדולת קדושת מרנא
4. חלפון הנדיב סגולת הנשיאות ראש הקהל יברכהו וישמרהו
5. ויתן שלום לכבוד ג…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3617
View document details
27LetterJRL Gaster heb. ms 1772/7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Avraham b. Natan Av ha-Yeshiva. In Judaeo-Arabic. The addressee's letter arrived concerning the litigation involving Maʿālī b. Natan. The next part of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32343
View document details
28Legal documentT-S AS 150.235
Primary language
Aramaic
Damaged and torn, only a few words remain, but seems to be from a ketubbah. AA
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21920
View document details
29State documentT-S NS 136.22
Primary language
Arabic
Fragment of an Arabic (fiscal?) document reused for Hebrew piyyuṭ on both sides.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41523
View document details
30LetterT-S AS 177.599
Primary language
Arabic
Informal note from Abū l-Faraj. In Arabic script. He complains about his illness and inability to go out (on account of the jāliya?). He asks …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22536
View document details
31LetterBodl. MS heb. d 66/20
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Written and signed by Berakhot (b. Shemuel). Expressing thanks to the poet Yiṣḥaq b. Shelomo for his “sweet poems and …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6458
View document details
32LetterT-S J3.3
Primary language
Hebrew
Pages from a manual of writing letters.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23187
View document details
33LetterT-S NS 322.101
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter probably from Menashshe b. Yehoshuaʿ, in Tyre, to the ḥaver Abū l-Faraj Shemaʿya b. al-Faraj, in Jerusalem. See neighboring fragments. T-S NS 322.101–17 all …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35873
View document details
34Literary textENA NS 83.33
Arabic, literary. Poetry.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14211
View document details
35LetterJRL B 3688
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter to a Nasi. In Judaeo-Arabic. Dating: 13th century. Mentioning something that arrived from Damascus; something the writer sent with Yaʿqūb; Rabbenu …
Verso
1. ] . . י אלמולוי אלדאוודי . . [
2. ] פי הדה אלאיאם פאללה תעא
3. ]ן כדמתה וואצלנא הדה
4. ]רה מן דמשק וקד סירתהא
5. ] ואלמזונות קד ס[. . . .]א
6. ע]לי יד יעקוב …
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28595
View document details
36List or tableT-S AS 185.201
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Large cluster of writing exercises, probably from a student's notebook. 7 folios. Dating is probably 18th or 19th-century based on the paleography of the model …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39894
View document details
37State documentENA 2878.4
Primary language
Arabic
Verso: Accounts in Arabic script. Probably fiscal, concerning amounts of produce (e.g., بان عنده ستين اربد غلة four lines from the bottom). Dating: likely Fatimid, …
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40284
View document details
38Legal documentT-S AS 155.197
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: legal document mentioning [Abū?] Ṭayyib. Verso: possibly a letter, written in a different hand. Very faded. (Information mainly from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29017
View document details
39List or tableJRL B 2465
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Probably a fragment of an account in Arabic and Judaeo-Arabic. Verso: Hebrew jottings.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28444
View document details
40Legal documentJRL A 916
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal document, a שטר סילוק (bill of release of a debt) per FGP, involving Avraham Malkhi (מלכי) and his (ex?)-wife Esther. Mentioning שעבוד כתובה Hebrew. …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28367
View document details
41Credit instrument or private receiptT-S AS 184.184
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Small fragment of a document in Arabic script, maybe an order or receipt. At upper right a number appears. The text begins with the name …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41249
View document details
42List or tableJRL C 89 + JRL C 74
Accounts in Ladino with a wide variety of detailed entries, which based on the numerical flow may be monetary gains and some expenses. At the …
Related Documents
1
Tags
- 17th or 18th c
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31939
View document details
43Legal documentENA 972.6
Document date
Tishrei 7th 1421 Seleucid (3 September 1109 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce. Dated: 7th Tishrei 1421 Seleucid, which is September 1109 CE. Written and signed by Yiṣḥaq b. Shemuel the Spaniard. Husband: Ḥasan b. …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11091
View document details
44LetterENA NS 28.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentions Abū l-Faraj Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī. Needs examination.
Tags
- to edit
- unedited 11th c
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11732
View document details
45Unknown typeENA NS 85.269
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14921
View document details
46Paraliterary textENA 2556.13
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Ownership note on a codex - the name is Ḥasan b. Mūsā.
Tags
- literary with documentary value
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15733
View document details
47Unknown typeENA NS 85.236
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14884
View document details
48Unknown typeENA NS 78.92
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13860
View document details
49List or tableJRL C 42
Document date
Jumada I 1238 Hijrī (14 January 1823–12 February 1823 CE)
Accounts in Arabic dated on the verso's heading as Jumada I[ or perhaps II?] of the year 1238 AH which is 1823 CE. The structure …
Tags
- 19th c
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31892
View document details
50LetterMIAC 131
Document date
1923 (1923 CE)
Primary language
Arabic
Group letter occasionally explaining commercial conditions – 1923CE – Museum of Islamic Art – (number 131) – in Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., …
Tags
- 20th c
- trade
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34839
View document details