Search Documents
33,900 total results
-
1
LetterMoss. II,135.2
Small fragment of a letter, probably late (on paper lined with red ink), mentioning Nasi Galiyot Yehuda ve-Yisrael.
No Scholarship Records
-
2
Unknown typeT-S NS 226.62
Minute fragment in Arabic - needs examination.
No Scholarship Records
-
3
Legal documentENA NS 62.14
Bill of divorce from Alexandria
No Scholarship Records
-
4
LetterENA NS 15.18
Business letter. In Judaeo-Arabic. On verso there is a literary fragment. Two pieces of paper stuck together so the recto and verso are actually not …
No Scholarship Records
-
5
Legal documentT-S 8J6.10
Verso: Record of the scribe Abū l-Faraj b. Abū Naṣr b. al-Mesos in which he testifies to having received from Shelomo ha-Nasi one Egyptian dinar. …
1238
- אקול ואנא אבו אלפרג בן אבו נצר בן אלמשוש נע'
- אנני תסלמת מן מר ור שלמה הנשיא הגדול
- נשיא גליות ישראל ירום הודו ויגדל כבודו
- דינאר מצרי פי קבלי ודמ…
1 Transcription
Tags
-
6
LetterYevr. II A 1823
A letter asking to support the printing of a book by David b. Mordechai Kokizov sent to Simha b. Shelomo. The fragment also contains a …
No Scholarship Records
Tags
-
7
State documentT-S AS 131.125
Fragment of a state document. Ayyubid? Interesting layout. One text block begins "uḥḍira ilā al-dīwān fī . . ."; the next mentions al-Shām. Needs further …
No Scholarship Records
-
8
Legal documentT-S Ar.53.61
Legal document. Bill of sale, fragment, in Arabic script. Yosef b. Yaʿaqov, the Jew, known as al-ʿIjla (or al-ʿĀjala?) buys from three Christian women one-fourth …
Top left hand corner
ثبت والحمد لله الخفى لطفه
- بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله وسلام على عباده الذين اصطفى
- هذا ما اشترى يوسف بن يعقوب الاسرائيلي ال…
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
-
9
LetterT-S 13J19.23
Alexandria; Sunday, 5 of Nisan, 1453; April 5, 1142 This is the third and last page of a letter ʿAmram b. Yiṣḥaq wrote to Ḥalfon. …
1 תאלת
- בעד אן אבתדא הו צלח להם בעד הדא יעזוה ויסלוה ומא כפא חזני
- ומא אנא פיה אלא ובעד אלשיך אבו יעקוב ̇ש̇צ ודכולה אלהנד אללה יִכִתִבִ
- סלאמתה ופי הדא…
2 Transcriptions
Tags
-
10
List or tableT-S J1.21
Accounts. In Judaeo-Arabic and in Arabic script. Calligraphic. Dated: Rabīʿ al-Awwal 417 AH, which is April/May 1026 CE. Many intricate details about transactions. The main …
No Scholarship Records
Tags
-
11
LetterT-S NS 321.103
Strong censure from the office of Yehoshua Maimonides that the addressee had left a guest recommended by him without food on Friday and Shabbat and, …
1 Translation 1 Discussion
Tags
-
12
LetterT-S 10J10.6
Letter from Hassun b. Yiṣḥaq to a partner. Business letter discussing payments and shipments, apparently of flax and textiles. Dated ca. 1050. (Information from Gil, …
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]ב [ . . . . .
- . . . . . . . . . . . . . . . ]אבן פרח נע מן קבל מרדוך טו
- . . . . . . .…
2 Transcriptions 1 Discussion
Tags
-
13
List or tableT-S NS 69.52
Minute fragment of account or commercial notes
No Scholarship Records
-
14
LetterT-S 10J11.10
Letter in which the writer asks not to be removed from the addressee's service or friendship. Very effaced. Dated to the late 12th century. (Information …
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] . בי תורתין וג
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]ו . . ל ואה . [וג
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]סחר…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
15
Legal documentT-S 16.41
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Fragment (left side). Dating: 1127–38 CE, based on the references to Maṣliaḥ Gaʾon (last line). Detailing …
1 Transcription 1 Discussion
-
16
Legal documentAIU VII.D.26
Marriage document dated 13 December 1799 (15 Kislev 5560) from Cairo, for Yiṣḥaq b. Avraham Muḥibb and Palomba bt. Shalom ha-Levi. The me'ukhar is 20,000 …
No Scholarship Records
Tags
-
17
Paraliterary textT-S Ar.30.91
Recto: astrology, mentioning ṣāḥib al-ṭāliʿ several times. Verso: a continuation of recto, transitioning into a formulary for a spell of some kind that involves burying …
No Scholarship Records
Tags
-
18
List or tableT-S AS 153.184
Recto: list of items for a certain day, including meat and bread. Verso: accounts. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
19
LetterCUL Or.1080 15.82
Letter in difficult Latin script, possibly Portuguese. The address on verso is in Hebrew: to David Ṣarfati, from R. Yiṣḥaq Alpa[...], from צאפט to Fustat.
No Scholarship Records
Tags
-
20
LetterMoss. IV,31.1
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely late 12th or early 13th century. The sender asks the addressee's forgiveness. Mentions his father. On verso …
No Scholarship Records
-
21
Legal documentT-S AS 184.272
Legal document in Arabic script. There is a date and witness signatures. Needs examination.
No Scholarship Records
-
22
LetterAIU VII.E.12
Letter from Yefet b. Menashshe to one of his brothers. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner). The remaining text suggests that the addressee had suffered …
No Scholarship Records
Tags
-
23
Unknown typeENA NS 79.28
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
-
24
List or tableMoss. X,121.1
Private accounts, likely of a moneychanger. In Arabic script, but consisting mainly of sums in Greek/Coptic numerals. Mentions monetary terms such as nuqra, ʿayn, wariq, …
No Scholarship Records
Tags
-
25
Legal documentENA 972.3
Bill of divorce. Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Friday, 25 Iyyar 1439 Seleucid, which is 1128 CE. Husband: Natan b. Shela. Wife: …
No Scholarship Records
Tags
-
26
Literary textENA 3982.26
Medical treatise in Arabic script.
No Scholarship Records
Tags
-
27
LetterENA NS 17.13
Letter of request for help, probably sent to Abu al-Wahsh. The letter begins with words of praise.
- תקובץ עוד בתוך אומא פ. .ה וישיב צור לעם גו
- פתח ידך לכל אביון ועני ויתוסיף ממוניך ות[
- ותזכה עוד לנין נכון וישר בעת תשים לפניך למ[
- שנות חיים כאליה ו.מ…
1 Transcription
Tags
-
28
LetterT-S 6J3.2
Appeal for help with a personal problem.
1בעץ מא יגב אן יעמל [ . . . . . . . . . . . . . ] אן אמ [ . . . . . . . . . .
- ואלקבול מן משורתהם אלמעידה אלא אלזמאן אלדי כרגת מעה ללודא
- ועלי אלגמלה …
1 Transcription
-
29
LetterT-S AS 181.287
Letter fragment. Addressed to Fustat, to the alley of [...], to Abū l-Faḍāʾil al-Yahūdī.
No Scholarship Records
-
30
List or tableT-S AS 151.5
List of names of contributors, including many physicians. Ca. 1210 (Information from Goitein's index cards)
- אבי נצר בן עמראן בן אלמרגאני אלמתסווק
- אבי אלעז אלצבא[ג] אלמשמיע //רבע//
- אלשיך אבי אלמנצור בן אבי אלפתוח אלטביב //רבע//
- אל]שיך אבי אלביאן אלקזאז בן א…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
31
Unknown typeENA NS 83.115
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
-
32
Unknown typeENA NS 78.43
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
-
33
Legal documentT-S 8J35.11
Fragments, gifts on deathbed of two houses to his daughter al-'Atiqa by a representative of the merchants, Yekutiel
1 Transcription
-
34
LetterT-S AS 146.155
Recto: Hebrew blessing; probably the closing line of a letter. Finishes with: u-lehistofef be-beto amen sela, followed by a diamond pattern of four dots. Verso: …
No Scholarship Records
Tags
-
35
List or tableT-S AS 153.152
Accounts, mentioning Sulaymān and Rabīʿ; Coptic numerals. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
36
LetterT-S Misc.28.145
Later text: Brief note from Hillel b. Eli to Mevorakh b. Saadya saying that he has sent him Levantine parchment. Goitein's note card contains a …
No Scholarship Records
Tags
-
37
Legal documentL-G Misc. 21
Order of payment by Abū Zikrī Kohen. Munajjā is to give the bearer 3 ounces of laymūn and rose. See India Book, 139b. (Information from …
1 Discussion
-
38
LetterCUL Or.1081 J20
Letter from Yeshua b. Isma’il al-Makhmuri from Alexandria to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1050. Information about shipments of goods. (Information from Gil, Kingdom, Vol. …
2 Transcriptions
Tags
-
39
Legal documentENA NS 16.27
Letter addressed to a 'Sar ha-Leviim,' asking him to help his son, who is imprisoned in Cairo for a debt. Fifteen dirhams had been pledged, …
1 Transcription 1 Translation
Tags
-
40
LetterMoss. III,206B + Moss. III,206A
Letter from Ṣemaḥ b. Yiṣḥaq, gaon of Sura, to Elḥanan b. Shemarya, ca. 990. Contains information about Ṣemaḥ b. Yiṣḥaq and about the academy of …
1 Transcription
Tags
-
41
LetterT-S 8J15.21
Letter, unfinished, or blessings addressed to Shemuel ‘ha-Sar ha-gadol in Israel'. It is headed by בשמ״ רח, and breaks off halfway down the page. It …
- ויהי הכול // רשות // באמר שוכן מעוני
- בחר מכל אומות בזרע המוני
- והנחילם יקרה על ידי חיוני
- והורישם ארצות והשמיד מעני
- ומן ושליו הוריד לה משמי מעוני
- ופשע…
1 Transcription
-
42
LetterENA NS 52.19
Letter addressed to Abū ʿImrān, in Zuqāq al-[...], Fustat. In Judaeo-Arabic. Of the body of the letter, only the lower right corner remains. Difficult to …
No Scholarship Records
-
43
Legal documentENA NS 77.359
Fragment from a collection of legal formularies in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38 CE). The document on recto concerns the manumission of a …
- ]ה גאריה ויעתקהא ויתזוגהא
- ] פל אמר לקדמנא דנפלא גבאי
- ] שנית וחזיתי בה אורחין דתקנן
- ] דבנות ישראל בכל מילי דמחייבין
- ה]דלקת הנר ובדקית יתה במילי …
1 Transcription 1 Translation
-
44
LetterT-S 10J14.4
Recto: Letter from Elʿazar b. Abraham b. Elišaʿ to Elijah the judge b. Zechariah, concerning a dispute about rent payments. Mentions Abū l-Faraj the glazier, …
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
45
Legal documentT-S NS J115
Ketubba, small fragment. Wide space between the lines. Groom: Elʿazar ha-Kohen.
No Scholarship Records
Tags
-
46
Legal documentCUL Add.3339a
Court record in the hand of Yehuda b. Ṭuviyyahu. Location: Bilbays. Dated: middle decade of Adar 1528 Seleucid = end of February 1217 CE. In …
- שהדותא דא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא
- לתתא כן הוה למא קצא אללה תעאלי באלמחתום עלי בני
- אדם ותופי אלשיך חסן אללוי ביר ישמעאל הלוי הזקן הנכבד נע
- פ…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
47
Legal documentT-S AS 148.63
Legal document dated 22nd Tammuz (year lost), mentioning Yeshuʿa b. Ṭahor and "[...] the physician the hsuband of Sitt al-[...]. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
48
State documentENA NS 7.49
Verso (original use): Fragment of a state report. The ends of 6 lines are preserved: "...the ṭalḥiyyūn(?), and there did not remain in al-Ramla... Muḥammad(?) …
No Scholarship Records
Tags
-
49
State documentT-S AS 181.205
Unidentified document(s). Looks fiscal. Needs examination.
No Scholarship Records
-
50
Unknown typeENA NS 77.61
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
