Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

11,410 results

Sort by

1LetterT-S Ar.50.132
Primary language
Arabic
Verso: Brief letter or petition from Bū Saʿīd to Saniyy al-Dawla. In Arabic script. Dating: likely ca. 13th century. He asks that the addressee "listen …
Tags
- maks
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
21211
View document details
2LetterT-S NS J49
Primary language
Judaeo-Arabic
Tadhkira (memorandum, bill of lading) drawn up by Nahray b. Nissim for Yehuda b. Khalfa. Complete and well preserved. Needs to be edited.
Related People
2
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26489
View document details
3LetterT-S NS 225.85
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Mentions Abū l-Munā complaining about something, perhaps his isolation or a lack of letters (inqiṭāʿ). Abū l-Munā may be the sender's son …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24224
View document details
4LetterT-S AS 147.10
Primary language
Hebrew
Letter from the lepers of Tiberias to Furayj b. Ḥasan. Dating: ca. 1030 CE. Asking for donations be given to the emissaries from Tiberias collecting …
1. ונחך ד' תמיד והשביע בצחצחות נפשך ועצמתיך וג
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] מרנא [ . . . . . . . . . ] המשובח
3. במעשיו הטובים ובדר…
Related Places
1
Tags
- appeal
- communal
- illness
- illness letter 969-1517
- tiberias
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4115
View document details
5LetterJRL B 4840
Primary language
Judaeo-Arabic
Document in Judaeo-Arabic. Probably a letter, or legal document. Small fragment only. Hand of Hillel b. ʿEli? Refers to a house and sawābīṭ (cross-street bridges).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28719
View document details
6LetterT-S AS 180.97
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Possibly making excuses for not having come to the addressee. On verso: "Fakhr al-Dawla," perhaps the addressee. In which case the …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37382
View document details
7LetterJRL A 1661
Primary language
Hebrew
Minute fragment, contains mostly rhymed sentences, might be from a letter or a poem to honor a certain Halfon, but too little text remained. AA …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28187
View document details
8LetterBodl. MS heb. f 39/29-30
Primary language
Hebrew
Letter from Nathan b. Abraham to one of his followers, October-November 1042. (FGP)
1. ה [י]שע[י]הו נפוס[י] ידידנו[
2. לו נצח ישא גדולינו שלום רב ממנו ומר
3. אברהם חמודינו ומכל ה[נל]וים אלינו וידע כי שלום אנחנו ומודים
4. לאל כי טוב ומודיעים כי …
Tags
- natan b. avraham
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
606
View document details
9LetterT-S 8J21.10
Inferred date
1152–1152 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 39. Unfinished draft of a letter from Avraham Ibn Yiju, in Aydhab, to a member of Khalaf b. Bundār's family in Aden, probably …
IB III, 39 recto
1. בשֹ רחֹ
2. כי יי יהיה בכסלך ושמר רגלך מלכד ותֹגֹזר אומר וֹיֹקם לֹך וגמֹ
3. כתאבי אלי מולאי וסיידי אלשיך אלאגֹל אטאל אללה בקאה ואדאם נעמאה
1. In Your name, O Merciful.
2. For the Lord will be your trust; He will keep your feet from being caught. You will decree and it will be fulfilled, etc.
Related People
2
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions 2 Translations
In PGP since
2004
PGPID
4715
View document details
10LetterT-S 20.172
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the merchant Abū l-Riḍā ha-Kohen in Tiberias to his brother Seʿadya, in Jerusalem. In Judaeo-Arabic with the address mainly in Arabic script on …
1. אכוה אלכהן
2. אבו אלרצא
3. יוי נסי
4. וצל כתאב מולאי אלשיך אלאגל
5. אלסיד אלאך אלאעז אדאם אללה
6. סעאדתה וערפת מא דכרה
7. ומא כאן אלאמר בינה וביני
8. הדא אלא כאן קאל תכר…
Related Places
4
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1787
View document details
11LetterAIU IV.C.208
Inferred date
1007–1055 CE
Primary language
Hebrew
Letter in the handwriting of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). In Hebrew. Fragment (left side). This document is cited by Roni Shweka as an …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35485
View document details
12LetterBL OR 5538.1
Document date
Tammuz 1288 Seleucid (21 June 977–19 July 977 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from Shemuel b. Hofni, June 977 (Tammuz [1]288 Seleucid).
Recto
1. ועמדו במחיתם ובסיפוקם ויתנדבו לו בכל זמן נדבותם
2. [ולא ה]עלימו עין ממנו ואתם אחינו יש בינינו ובין הגאונים
3. [ ] ל[ ] ברית חזקה ואנחנו תמיד נשתבח…
Tags
2 Transcriptions
No Image
In PGP since
1990
PGPID
464
View document details
13LetterT-S NS 99.40
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of an 11th-century mercantile letter mentioning Ifriqiyyah, Markab al-Amīr, and Abu Avraham Ismail.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26262
View document details
14LetterENA NS 7.36
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic and Hebrew. Mentions the Rayyis, a tax (?mas), and Yosef ha-Kohen al-Segula (in the address (or reuse?)).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11847
View document details
15LetterCUL Or.1080 J25
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter addressed to a place north of Qus in upper Egypt, beginning with two Hebrew verses from a poem, in which a woman with …
1. בש רח עבדהא אברהם
2. דמאעי אם כמטר יערופון
3. מעט קט מתשוקתי מגלים
4. ואלו שערות גופי לשונות
5. להגיד תאוה עצרו במלים
6. לחצרה אלמולא אלשיך אבו אלחסן
7. דאם עזה סבב א…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- personal
- women's letter
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4347
View document details
16LetterENA 2805.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ishaq b. Yusuf al-Andalusi to Nahray b. Nissim. Dated 1050.
Recto (upside down)
1. על משך(!)
2. כתאבי אטאל אללה בקא מולאני אלשיך ואדאם סלאמתה
3. וסעאדתה מן מצר ען חאל סלאמה ועאפיה ואלחמ…
recto
1. (2-1) על שמך. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך
3. ואת אושרך, מפסטאט. שלומי טוב ואני בריא, תודה
4. רבה לאל, אתה…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- nahray b. nissim
- trade
3 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
1990
PGPID
708
View document details
17LetterT-S AS 146.435
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Greetings for Abū l-Rabīʿ.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39371
View document details
18LetterMoss. IV,82
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yisra'el b. Natan to a relative in Egypt. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1060 CE. The fate of the addressee was apparently a cause …
on the side
1. [ ] من اسرائيل بن سهلون الفسطاط
2. ان ساء الله
Recto
1. [כתאבי יא סידי ומולאי אלעזיז] אטאל אללה בק[אך]
2. [ואדאם עזך ותאידך מן אלקדס] עמרה אללה…
Related Places
2
Tags
- suftaja
1 Transcription
In PGP since
1987
PGPID
890
View document details
19LetterT-S AS 153.141
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, in Judaeo-Arabic. Dating: Ca. 13th century, based on the hand, the use of the abbreviation ממ[לוך], and the typical names of the period. The …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17807
View document details
20LetterT-S AS 147.171
Primary language
Hebrew
Openning of a letter to a notable. The name remains blank to be added later. AA
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35399
View document details
21LetterT-S 10J20.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Badly effaced letter to a business friend describing his dire situation and lack of wheat and asking the addressee for assistance. (Information from Goitein's index …
1. אלי אכי אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה גמע אללה ביננא
2. על[י] אסר חאל במנה וכרמה אן שא אללה ואלדי אעלמך בה לא תס[אל
3. מא עלי קלבי מן גהת אלשדה אלדי ענד…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2946
View document details
22LetterENA 2738.10
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE), who is mentioned in the address. In Judaeo-Arabic, with the address …
Related People
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6676
View document details
23LetterT-S 10J10.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yisrael b. Natan in Jerusalem to Nahray b. Nissim in Fustat. November 29, 1061. Concerning copying books and family matters. Mentions Zakkai ha-Nasi, …
Recto
1. כתאבך יאסיידי ומולאי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם
2. נעמאך [ ] אל[נצ]ף מן סיון ואלחאל סלאמה
3. ונעמה ללה אלחמד [ ] ואליום שהרין מא קראת
4. לך כתאב …
Related People
2
Related Places
3
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1490
View document details
24LetterMIAC 131
Document date
1923 (1923 CE)
Primary language
Arabic
Group letter occasionally explaining commercial conditions – 1923CE – Museum of Islamic Art – (number 131) – in Arabic. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., …
Tags
- 20th c
- trade
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34839
View document details
25LetterJRL B 4066
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in the hand of Abū Zikrī Kohen informing its recipient of the purchase of a certain commentary ('al-perush') for fifty dirhams. The writer …
1. בשמ
2. יא מולאי אלנסכתין ואחד וקד אנפדת לך
3. אלפירוש בעשרה כמא רסמת ויכון אל
4. גמיע כמסין דרהם תדפע אנת עשרה
5. ואנא [[אב]] ארבעין דרהם ערפת חצרתך
6. דלך ושלום ו…
Related Documents
1
Tags
- trade
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
5220
View document details
26LetterT-S 13J33.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū l-Ḥasan b. Ibrāhīm al-Zayyāt to the notable Yehuda b. Elʿazar ha-Kohen. With best wishes for the addressee's two sons, Elʿazar Saʿd al-Mulk …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8064
View document details
27LetterT-S Ar.30.76
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment (middle part) of a Judaeo-Arabic letter. The writer describes his woe and distress, and how he and his wife and children are perishing, but …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20467
View document details
28LetterYevr. II A 1600
Document date
1840 CE
Primary language
Hebrew
A long letter from Avraham b. Levi to Yehuda b. Moshe from Luzk (Probably Luzki in modern day Poland)
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27569
View document details
29LetterENA NS 16.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter. In Judaeo-Arabic. The writer reports on attending synagogue on Shabbat and hearing the end of the Torah reading, and then the congregation began reading …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11715
View document details
30LetterT-S NS 323.2
Inferred date
October 1154–November 1154 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB II, 63. Letter in rhymed Hebrew prose from Ḥalfon b. Madmun to Saadya b. Avraham, an Egyptian teacher. Aden, 1154.
recto
1. ושלום יוסיפו
2. לך
3. לך יובלון שלומות / מעורבות בנעימות /
4. ברכות מתנודות / אגודות אגודות ואלומות
5. אלומות / בגיל וה…
Related People
2
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5475
View document details
31LetterT-S Misc.27.3.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of condolence from Shelomo ha-[...] b. Tammām(?) to [...] b. Yiṣḥaq(?), in Fustat. In Judaeo-Arabic. The writer calls the both the addressee and the …
Tags
- condolence
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23371
View document details
32LetterUnknown (excavation images 1974_P04_08A-09 and 1974_P04_09A-10)
Primary language
Arabic
Letter from Ibrāhīm b. ʿAbd al-Raḥmān(?) to ʿUbayd Allāh ʿAlī, probably the secretary (kātib) of the eparch Uruwī in Qaṣr Ibrīm. The sender asks the …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. العبد يسل حضرة مولاى الشيخ الاجل الكاتب ادام الله عزه
3. قبول يدى مولاى الاجل صاحب الخيل روى بن مولاى الاجل [يسو]
4. عبده وعب…
1. In the name of God the Merciful and Compassionate.
2. The slave asks my honourable master, the sublime elder, the secretary, may God cause his strength…
Related People
3
Related Places
1
Tags
- qasr ibrim
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40699
View document details
33LetterT-S 10J11.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the cantor Elazar ha-Hazzan b. Avraham to Mevorakh b. Saadya, before he became Nagid (thus, before 1078). Informing that three pieces of copper, …
1. בשם ייי
2. שלומות רבות וטובות מלובות ונעימות
3. מטובות וחמלה וחנינה ורוח ורחמים והצלה
4. ויושר פעולה ונועם משולה וברכות מלמעלה
5. ושלומות //להכפילה// לשם ולתהיל…
Tags
- 11th c
- mevorakh b. saadya
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2789
View document details
34LetterT-S NS 190.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter possibly in the hand of Yefet b. Menashshe ha-Levi. 8 partial lines are preserved. Rubbed and faded. Mentions a Sar Shalom who is dead. …
Tags
- yefet b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23886
View document details
35LetterT-S 10J20.21
Inferred date
1170–1181 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter written by Mevorakh b. Natan (fl. 1150-1181) and signed in full by the Gaʾon Sar Shalom ha-Levi (r. 1170/71, 1173-95). Dating: c. 1170-1181 CE, …
1. עזרי מעם ייי עושה שמים וארץ
2. מן שר שלום הלוי גאון יעקב החוסה
3. בשם ייי ביר משה הלוי גאון יעקב
4. ביר נתנאל הששי בחבורה זצל
5. אלדי נעלם בה אדירנו נכבדנו וחשו…
Related People
3
Related Places
2
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2950
View document details
36LetterT-S Ar.53.37
Inferred date
1088–1089 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a blind man in Salonica to his son Ismāʿīl in Egypt. In Judaeo-Arabic. Written on parchment in a scholarly hand. The first page …
Verso
1. מע צביה [[נ]] צגירה ולהא חט ואיצא אליהוד מא
2. יתחשוני ומא ענדי שי נכרג בה אליכם ואנא פי
3. ג נפוס ואכשא אן נתקל עליכם ואכתר מא
4. בשרתמוני אנכם מא תחת…
Verso
1. … with an attractive young girl. The Jews here do not
2. treat me as a stranger. I have no means for the voyage to you (plural). We are
3. three per…
Related Places
3
Tags
- byzantium
- disability
- disability: frailty
- disability: hearing
- disability: vision
- (+ 4 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1271
View document details
37LetterT-S 20.105
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to the judge Moshe b. Labrāṭ. Dealing with a lawsuit of al-Mufaḍḍal Netanʾel against his paternal cousin [Musa]llam b. Moshe Ibn Ḥirbish and emphasizing …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7529
View document details
38LetterT-S AS 166.240
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the office of the Nagid Yehoshuaʿ (d. 1355) to Abū l-Faraj the beadle. Fragment (top only). Concerning the appearance of the wife of …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22480
View document details
39LetterT-S 12.373
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mardūk b. Mūsā, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1060 CE, based on Gil's assessment. The letter …
Recto
1. על שמך
2. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אלאסוא ענך מן אסכנדריה
3. מסתהל מרחשואן ען חאל סלאמה ונעמה ושוק אליך קרב אללה…
recto
1. (1–2) על שמך; אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך, ויסלק ממך כל רע, מאלכסנדריה,
3. בא' במרחשון. שלומי…
Related People
3
Related Places
4
Tags
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: bath
- illness: du'f
- illness: pullet
- (+ 3 more)
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3146
View document details
40LetterT-S 13J22.30
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter. Business letter from Yiṣḥaq ha-Levi b. Simḥa al-Nīsābūrī to the parnas ʿŪlla ha-Levi recommending a young Jewish man and describing him as being very …
1. בשמך רח'
2. וצל כתאב חצרה מולאי אלשיך אלגליל אטאל
3. אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה וקראתה
4. ומא דכר מן אלשוק והו ענדנא באצעאפה
5. פאסאל אללה תבארך ותעאלי בקרב אל
6. …
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1052
View document details
41LetterT-S AS 187.192
Primary language
Arabic
Document in Arabic, probably a letter. Medieval-era. Three partial lines are visible from the body of the text and two marginal lines are well-preserved. The …
Tags
- arabic reused
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39995
View document details
42LetterT-S 6J6.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter concerning various business issues and the new agent Abū […]. Mentions a qāḍī, a widow, and a girl. Also mentions the Sar ha-Sarim and …
1. ] . . . [
2. ואלי אכיה וואלדתה פחצלנא [
3. אלאשיא אלישמעאלים אלדי קאמו [
4. שהוד חתי שהדו כיף קאלו להם [
5. אנא אכיה אבו אלפצל אן כאן לי [
6. אלקאצי ללאלמנה וללצבי…
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17130
View document details
43LetterENA 2557.151
Inferred date
1153–1154 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 43. Letter from Perahya b. Yosef Ibn Yiju (which he wrote in his and his brother Moshe's name) in Messina to his father …
verso
1. פיהא לא מנחה ולא מעריב בציבור וצלאת שחרית יצליוהא
2. מן קבל טלוע אל פגר מא ינפגר אל צו אלא קד אכמלוהא [אל]נא[ס] ומא
3. [יט]צי אל אנסאן אלי אלבחר ללת…
recto
1. אבי היקר עליי, הנכבד ה[... יאריך] ה' את חייך וישמרך
2. [ויג]ן עליך ויחסוך ממך את מה שמדאיג אותך וירחיק מ[מך] מה שמצער אותך, ויקרב את הנסיבות
3. לפגי…
Related People
6
Related Places
6
Tags
- fasting
- ib-partial translation-eng
- ib3
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 3 more)
2 Transcriptions 4 Translations
No Image
In PGP since
2017
PGPID
5491
View document details
44LetterT-S AS 157.496
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment. Very faded. Requesting that something be sent.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18005
View document details
45LetterT-S 10J30.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter written by a man on behalf of his wife to her brother, inviting him to come out to the countryside for a full month …
1. כאדמהא יוסף
2. כתאבי אלא(!) חצרת מולאי וסיידי אלשיך אלאגל אבראהים
3. אטאל אללה ואחיאה ומן חסן אלתופיק לא אכלאה גמע אללה
4. ביננא עלא אסר חאל אן שא אללה ואמא …
Tags
- personal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3014
View document details
46LetterT-S AS 153.274
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from the Alexandrian judge Shela b. Mevasser (dated documents: 1074–1101) to Abū l-Bishr Ibn al-Bustānī (? الابستاني) al-Makḥūl(?) Hiba b. al-[...] Sayyid al-Ahl(?). (This …
Tags
- converts
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17845
View document details
47LetterMoss. II,122
Fragment of a letter from Mardūk b. Musa from Alexandria to Nahray b. Nissim, Fustat. March 8, 1048. Regarding a large shipment of letters from …
Recto
1. סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וציאנתך
2. לי בקי מן אדר ערפך אללה [ברכתה וממא] אעלם בה מולאי אן אנפדת עדה
3. כתב ולם ארא לאחדה…
verso, address
לאדוני ורבי אבו יחיא נהוראי בן נסים נ״נ, ייתן לו אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתו ואת עזרתו לו; ממרדוך בן מוסא נ''נ.
Recto
1. אדוני …
Related People
2
Related Places
2
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5750
View document details
48LetterT-S AS 182.247
Primary language
Arabic
Two lines of a letter or petition in Arabic script: المولا الشيخ الاجل . . . .
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38936
View document details
49LetterAIU VII.E.134
Document date
24 Kislev 5568 Anno Mundi (25 December 1807 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shelomo Cesana & Company to Karo y Frances & Company. In Judaeo-Arabic. Dated: 24 Kislev 5568 AM, which is 25 December 1807 CE.
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30427
View document details
50LetterJRL B 3191
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a Judaeo-Arabic letter, quite damaged. Hand of Shelomo b. Eliyyahu? Refers to a rescript from the government (tawqīʿ al-sulṭān, verso l. 3).
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28549
View document details