Documents

Search mode

General

RegEx

מסננים 1

Results

11247 תוצאות

מיון לפי

1מכתבT-S Misc.8.74
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Drafts of poems and a draft of a letter. Attributed to Yehuda ha-Levi by Allony. This identification is questioned by Friedman in IB IV/A p. …
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
23512
הצגת פרטי מסמך
2מכתבT-S Ar.42.164
Primary language
Arabic
Letter from the wife of Abū l-Faraj to al-Shaykh al-Thiqa, in the Muṣāsa area of Fustat. In Arabic script. Needs examination.
תגים
- arabic script
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21117
הצגת פרטי מסמך
3מכתבT-S AS 169.98
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter in Judaeo-Arabic. In a beautiful hand, different from recto. The sender seems to be in Akhmīm in Upper Egypt and to be upset …
Verso:
1. אללה תע באן [
2. אלסלאמה תצמן ע[
3. מן אכמים ויחסן כלאצי מנ[הא
4. ואראד ודלך בלטף אללה וענאיה אלמולא פא[סל
5. אללה תע אן יחסן תופיק אלמולא ויגעל פי עמרה
Related Places
1
Related Documents
1
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37703
הצגת פרטי מסמך
4מכתבT-S AS 214.38
Primary language
Hebrew
The address only of a late letter from Damietta to Cairo, addressed to Yehuda Gatenio.
Related Places
2
תגים
- gatenio
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31259
הצגת פרטי מסמך
5מכתבT-S AS 181.42
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script. Conveying a report about something. Mentions the house of ʿAzīz al-Dawla and the house of al-Ṣāḥib. Reused on verso for …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37450
הצגת פרטי מסמך
6מכתבT-S AS 146.109
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter related to the India trade, mentioning commodities such as pepper, quantities of dinars and ʿAlī al-Fawfalī (a well-known nākhudā from the mid-12th-century) and …
תגים
- ib-addenda
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17345
הצגת פרטי מסמך
7מכתבT-S Ar.8.32
Primary language
Arabic
Family letter in Arabic script. It seems the sender is congratulating his father on his move to New Cairo, together with the sender's mother and …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21303
הצגת פרטי מסמך
8מכתבDK M12
None
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
5673
הצגת פרטי מסמך
9מכתבT-S 16.264
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent from al-Mahdiyya by Yosef b. Musa Tāhartī to his brother Barhun in Susa. The letter deals with marketing goods, especially pepper, and contains …
recto
1. וצל כתאבך יאכי וסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך ואתם נעמתה עליך ווקפת
2. מנה עלי מא סררת בה מן סלאמתך ועאפיתך אדאמהא אללה לך ‮…
recto
1. הגיע מכתבך, אחי ואדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך וישלים לך את חסדו, וקראתי
2. בו דברים משמחים על שלומך ועל בריא‮…
Related People
2
Related Places
6
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3475
הצגת פרטי מסמך
10מכתבENA 4101.10b
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew. Very faded. Scattered phrases: גבולו ולהרבול שלום . . . מצרים . . . בבנינו . . . היום קרוב לשנתים ואפילו …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11594
הצגת פרטי מסמך
11מכתבT-S NS 306.88
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Letter in Arabic script. Dating: ca. 12th or 13th century. The sender greets the addressee and says he was only prevented from kissing the addressee's …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25245
הצגת פרטי מסמך
12מכתבStras. 4038/10
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
תגים
- condolence
- grief
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28963
הצגת פרטי מסמך
13מכתבBodl. MS heb. b 11/27
Primary language
Judaeo-Arabic
Most of a long, very distressed letter from Menaḥem, writing in Fusṭāṭ/Cairo, to a business associate, whose family lives in Fustāṭ/Cairo and who has traveled. …
Recto
1. . . . אל . . . אלדי אדעא בהא אגתמע בי רב שלמה יר הו
2. ואשאר עלי באנני לא אטהר חתי יחצר אלמולא לאלא
3. ירוחו אויבי יש׳ בית האסורים פאכתפית מן אללי‮…
Related Places
2
תגים
- illness
- illness letter 969-1517
- liver
- markets
- music
- (+ 3 עוד)
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19292
הצגת פרטי מסמך
14מכתבT-S AS 152.91
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Long letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely Mamluk-era, based on paleography. Quite faded. Mentions wheat repeatedly. Needs examination. (Information in part from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17793
הצגת פרטי מסמך
15מכתבJRL B 2580
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28456
הצגת פרטי מסמך
16מכתבT-S AS 184.261
Primary language
Arabic
Informal note from Munajjā to Abū l-Riḍā. In Arabic script, in a crude hand. Written on verso of a page of accounts in Arabic script …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35430
הצגת פרטי מסמך
17מכתבT-S AS 153.215
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Letter fragment in Hebrew and Judaeo-Arabic, with widened space between the lines.
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18918
הצגת פרטי מסמך
18מכתבCUL Or.1080 J109
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain ʿEli, unknown location, to the cantor Isḥāq, in Damietta. Addressed specifically to the shop of Abū l-Surūr al-Ṣayrafī. In Judaeo-Arabic with …
Related Places
1
תגים
- damietta
- garments
- honey
- ib7
- india
- (+ 3 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8886
הצגת פרטי מסמך
19מכתבT-S AS 206.245
Primary language
Hebrew
Possibly a fragment from a circular letter from Maṣliaḥ Gaʾon, with the genealogy at the top of recto and part of the address (משער הישיבה) …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37980
הצגת פרטי מסמך
20מכתבT-S AS 153.225
Primary language
Hebrew
None
תגים
- alexandria
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22199
הצגת פרטי מסמך
21מכתבMS 8254, fol. 7
Document date
Tammuz 1480 Seleucid (27 June 1169–25 July 1169 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
A circular of Maimonides on the ransoming of captives. Dated: Summer (Tammuz) 1169 CE. In the handwriting of Mevorakh b. Natan. With Maimonides' signature.
1. בסתר כנפיו יסתירם גמיע[
2. יברכם אלהי[נו עלי] מא פעלוה פי אמר אלשבויים יתיר אלהינו
3. מאסרם וקד [אנפד]נא אליכם כתאב צחבה נכבדנו כגק
4. מרנא ורבנא אהרן הלוי ‮…
may He cover them with the cover of His wings, what all the comm[uniti]es of Israel have contributed, may God bless them and what they have done con‮…
תגים
- communal
- maimonides autograph
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
900
הצגת פרטי מסמך
22מכתבT-S Ar.20.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century. Instructing the addressee to buy spices (saqaṭ) on the trip to al-Mahd[iyya].
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
20212
הצגת פרטי מסמך
23מכתבT-S 10J10.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū l-Ḥayy b. Ṣāliḥ al-Ṣabbāgh, in Palermo, to Barhūn b. Mūsā al-Tāhartī. In Judaeo-Arabic. Dating: Ca. 1050 CE. The sender came to Palermo …
Recto
1. על שמך
2. אטאל אללה יאסיידי ומולאי ורייסי וגלילי ואתירי ומן אנא מעתרף בגמילה בקאך ואד[אם]
3. עזך וסעאדתך וציאנתך ואצרף גמיע אלאסוא ענך ואחלהא דונך ‮…
recto
1. (1–2) על שמך ; ייתן לך אלוהים, אדוני ורבי וראשי ונכבדי ואצילי, ושאני אסיר תודה לחיים ארוכים ויתמיד את
3. גדולתך ואת אושרך ואת שמירתו עליך ויסל‮…
Related People
1
Related Places
3
תגים
3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2774
הצגת פרטי מסמך
24מכתבT-S 10J9.20
Inferred date
1051–1062 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Note in the hand of Daniʾel b. ʿAzarya to ʿEli ha-Parnas, in Fustat, concerning aid for a poor man, Wahb of the city of Raqqa.
1. שלומך חשובנו ויקירנו ר עלי הזקן הפרנס אחייך רחמ ירבה לעד
2. תצל הדה אלאסטר אליך יא חשובנו הפרנס אדאם אללה סלאמתך מן יד
3. רגל עני אסמה והב מן בלד אלרקה ו‮…
Related People
1
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1567
הצגת פרטי מסמך
25מכתבCUL Or.1080 J177
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. בשמך רח
2. כתאבי אטאל אללה בקא מו[לאי
3. ונעמ[ת]ה ואלדי תריד ע[למה
4. צרה ען אבו אלסרור מ[
5. .]. .[. . . . .] פוצלת כתבך [
6. וכטך מא ינקדי וה סל [
7. כתאבי האדי אל‮…
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3993
הצגת פרטי מסמך
26מכתבENA 3734.11
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Mercantile accounts in Judaeo-Arabic. Hand of Nahray b. Nissim? Dating: 11th century. Mentions names such as Yosef, ʿAyyāsh, Barhūn, and Ghālib. The term barqalū …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38257
הצגת פרטי מסמך
27מכתבENA NS 9.3
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- appeal
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11923
הצגת פרטי מסמך
28מכתבMIAC 81
Document date
1947 (10 December 1947 CE)
Primary language
Arabic
None
תגים
- 20th c
- c
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34806
הצגת פרטי מסמך
29מכתבBL OR 5542.8
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Note to Seʿadya the cantor. Dating: Probably 12th or 13th century. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Asking him to list the contributors to a collection (pesiqa) …
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6212
הצגת פרטי מסמך
30מכתבT-S AS 153.321
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Minute fragment of a letter. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17853
הצגת פרטי מסמך
31מכתבT-S Ar.43.245
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to Yosef b. Ṣāliḥ from his son Ṣāliḥ, containing many orders, such as for Iraqian purple; brazilwood for a quarter of a dinar; combs; …
1. קדם עלם אללה שדה שוקי אליך יא ולדי
2. ואלעזיז עלי וענדי אטאל אללה בקאך
3. ואדאם עזך ותאיידך ען חאל סלאמה וממה
4. אשוק אליך שדיד גמע אללה ביננא עלי אסר
5. חאל ב‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3894
הצגת פרטי מסמך
32מכתבT-S 8J14.27
Primary language
Hebrew
Letter from Yeḥiel b. Yiṣḥaq ha-Ṣarfati, in Jerusalem. In Hebrew. Dating: No earlier than 1221 CE, as that is the year Anatoli died. He sends …
1. . . . . . . . . . .] ושלמה בני בית . .ם
2. ותודיעו לנו שלוותכם על יד מקדים
3. ונשמח בשמחתכם ופרסו
4. שלומותיי לאהבי נדבה החבר
5. המלמד החכם ר יפת יפת אלהים
6. ליפ‮…
Related Places
2
Related Documents
1
תגים
- french rabbis
- personal
2 תעתוקים 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3668
הצגת פרטי מסמך
33מכתבENA NS 67.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a merchant. Around 1060. Regarding a disagreement, and both sides ask Labrāṭ b. Moshe Ibn Ṣughmār from al-Mahdiyya to decide between the parties. …
Recto
1. א . מ . [. . . .] ור אבן אלג . . [
2. קד וכ[לת]ך //עלי// קבצהא ואסתכרא[ג
3. וכאלה לא תכרג מן ענדך אלא [
4. לא תפרט פי דאלך לאן חאגה בא[
5. ביני ובין אנסא‮…
recto
(3-1) נתן הרשאה, וכבר גבה אותם, וההכנסה .... אל תוציא מידך את כתב ההרשאה אלא .... אל תתרשל בזאת כי הצורך בקנייה ....
(6-4) ביני ובין אדם ....‮…
Related Places
1
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5719
הצגת פרטי מסמך
34מכתבT-S 6J2.10
Inferred date
1213–1213 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
India Book (IB), II, 68. Letter (or draft of letter) from a certain Ḥ[alfon] (?) to Shemaryāhū b. David (i.e. the Hebrew name of Maḍmūn …
1. אלעבד חל[פון ...]
2. י''ק צפ' תפ' הוד ועטרת וצניף כותרת מ[רנא ורבנא]
3. שמריהו הנגיד הגדול נגיד הנגידים וראש
4. החסדים וינהי אנה מן בעץ צנאיעך דאע‮…
Related People
1
תגים
- disability
- disability: vision
- ib-untranslated-eng
- ib2
- illness
- (+ 4 עוד)
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5439
הצגת פרטי מסמך
35מכתבENA NS 77.138
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. In the hand of Makhlūf b. Mūsā. Refers to suing people; witnesses; a power of attorney; Ḥasān; someone who is intelligent …
Related People
1
תגים
- cmp
- ib-addenda
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40590
הצגת פרטי מסמך
36מכתבJRL B 2447
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28440
הצגת פרטי מסמך
37מכתבT-S 8J38.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter concerning a reconciliation, presumably between husband (Maḥfūẓ al-Qudsī) and wife. Signed by the judge Avraham b. Natan Av Bet Din (in New Cairo, dated …
1. כתאבי אטאל אלל[ה בקא . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]
2. וכבת אעדאה מקצודא עלי אעלאמה אן [ . . . . . . . . . . . . . . ]
3. מחפו‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3833
הצגת פרטי מסמך
38מכתבENA NS 77.84
Primary language
Judaeo-Arabic
None
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
35073
הצגת פרטי מסמך
39מכתבT-S Misc.11.129 + T-S Ar.54.17
Primary language
Hebrew
Draft of a letter from Ishaq Sholal (d. 1524) to the yeshiva in Jerusalem. In Hebrew. Published by Avraham David in Cathedra 68, pp. 43–48. …
Related People
1
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21266
הצגת פרטי מסמך
40מכתבENA NS 51.25
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- unedited 11th c
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12173
הצגת פרטי מסמך
41מכתבENA NS 45.31 + T-S 20.90
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Daniel b. ʿAzarya possibly to Yoshiyyahu b. ʿAzarayahu ha-Kohen. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1055 CE (per Gil). Verso is covered with Arabic-script jottings …
1. הדא אלכבר ענד אלקהל באלתהניה לי ואלמסרה אלעטימה וכאן דאך
2. לגמאעתנא כיום טוב וגדרו באלצום כמא וגב עליי ואן כנת אקצר ען קצא
3. מא יגב עליי ב[ ] אלנעמה אל‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
832
הצגת פרטי מסמך
42מכתבT-S K25.246
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (piece from the right side). Mentions a jahbadh (tax official); al-shaliṭ (another government term, corresponding to Arabic sulṭān?); "this year"; the …
תגים
- jahbadh
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35287
הצגת פרטי מסמך
43מכתבCUL Or.1080 J196
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragments. Six small pieces of a letter from [...] ha-Yerushalmi b. Ḥalfon ha-Ḥazzan, in Jerusalem. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Information from Goitein's note card.
Related Places
1
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8911
הצגת פרטי מסמך
44מכתבT-S 12.179
Primary language
Hebrew
None
Recto
1. בשמ׳ רחמ׳
2. שלום רב לאהבי תורתיך ואין למו מכשול
3. שלום טב מריבונא טבא דמיטוביה מטיב לעלמיה ושלומות
4. כנהרים כלם יחולו על ראש כב' ג' קדש׳ מר׳ ו‮…
Recto
1. In your name, O Merciful One.
2. ‘Great peace have those that love your Law; nothing can make them stumble’ (Pss 119:165).
3. Good greetings fro‮…
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1625
הצגת פרטי מסמך
45מכתבT-S 10J12.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from a son to his remarried father, conveying family news and expressing regret that his father's previous wife is giving him trouble. The …
1. בשם אלה אלרחמאן אלרחים
2. כתאבי אליך יא ואלדי ואלעזיז עלי וענדי אטל אלה בקכ ואדם
3. עזכ ותאידכ ושׂעאתדכ ושׂלאמתכ ונעמתכ ואני בטול
4. אשׁוק אליכ ולא זאל מע א‮…
Related Places
2
תגים
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: ear
- illness: recovered
- personal
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
2809
הצגת פרטי מסמך
46מכתבENA 3917.5
Primary language
Arabic
Letter. In Arabic script. Dating: Ottoman-era, based on hand and layout and vocabulary ('after the arrival of the basha... kiss the hands of Muḥammad effendi …
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11690
הצגת פרטי מסמך
47מכתבMoss. IV,40.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter in Judaeo-Arabic. Rudimentary spellings, especially the use of י in place of א. Sitt Ṣawāb sends a message to the addressee regarding money.
Related Documents
1
תגים
- women's letter
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40512
הצגת פרטי מסמך
48מכתבENA NS 58.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment addressed to [...] b. Ṣadaqa al-Maghribī, in Fustat. In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. Dating: likely 11th century. The writer sends …
תגים
- arabic address
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12195
הצגת פרטי מסמך
49מכתבT-S Ar.34.323
Primary language
Arabic
Drafts of dozens of documents including letters/petitions to amīrs, mostly in Arabic script. There is also a recipe or prescription.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20563
הצגת פרטי מסמך
50מכתבT-S G1.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 14th–15th century. The sender tells the addressee not to sell the house in Gaza. Greetings to R. Yosef and …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38387
הצגת פרטי מסמך