Documents

Search mode

General
RegEx

מסננים 1

Results

11191 תוצאות

מיון לפי

1מכתבT-S 6J1.21
Primary language
Arabic
Recto: Letter/petition fragment in Arabic script: بسم [الله الرحمن الرحيم] يقبل الارض . . . . مولاي وسيدي وسندي الريس . . . . العامل …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36409
הצגת פרטי מסמך
2מכתבT-S AS 157.503
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Contains mostly praises and blessings. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18006
הצגת פרטי מסמך
3מכתבMoss. IV,76.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal notes in Judaeo-Arabic, one on each side. Neither note seems complete. Recto: inviting al-Shaykh al-Nafīs to "come out (perhaps from Fustat to the Rif) …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26837
הצגת פרטי מסמך
4מכתבBodl. MS heb. d 76/59
Inferred date
May 1069–May 1069 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Faraḥ b. Yַūsuf b. Faraḥ al-Qābisī in Alexandria to Abū Zikrī Yehuda b. Menashshe in Fustat. Gil dates the letter to May 1069. …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם תאידה וסלאמתה ונעמתה וכבת א[עראה
2. מן אסכנדריה לי' כלאת מן איאר כתמה אללה עליך באחסן כאתמה ואלחאל סלאמה [‮…
recto
1. אני כותב לך, ייתן לך אלוהים, אדוני ורבי, אריכות ימים ויתמיד את עזרתו לך ואת שלומך ואת אושרך ויכה את אויביך,
2. מאלכסנדריה, בי' באייר, יחתום אותו‮…
Related People
7
Related Places
3
תגים
- ibn al-ba'ba'
3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2573
הצגת פרטי מסמך
5מכתבT-S NS 320.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Written in an unusual hand; Goitein calls it "papyri script," probably referring to the early documents edited by Blau and Hopkins in …
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8658
הצגת פרטי מסמך
6מכתבENA 3225.7
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew. Crossed out with vertical strokes. Possibly also containing accounts. Late. "And also tell them. . . between you and her, because she …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32748
הצגת פרטי מסמך
7מכתבJRL SERIES B 4760.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Note in Judaeo-Arabic. Concerning the capitation tax (al-jāliya).
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
28708
הצגת פרטי מסמך
8מכתבT-S 13J26.17
Primary language
Arabic
Letter, fragmentary, in formal Arabic script, including the line, "I am to you like a son and you are to me like a father." Needs …
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8040
הצגת פרטי מסמך
9מכתבT-S AS 155.277
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: List of the opening lines of twenty dirges, followed by a note to Bū l-Majd: "O my master the elder Bū l-Majd (=Meʾir b. …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29255
הצגת פרטי מסמך
10מכתבT-S AS 119.144
Primary languages
Arabic, Hebrew
Piyyuṭ in Hebrew; part of a letter in Arabic. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29089
הצגת פרטי מסמך
11מכתבHalper 466
Primary language
Judaeo-Arabic
Pledges for ransom of captives. A pledge-drive (pesiqa) for the man from Antioch for the ransom of his children. In four columns divided further into …
recto, right-hand side
1. בשמ`] רח` פדיון שבוים
2. ....]בש פסיקה אלאנטאכי לאולאדה
...]א
1. ...] ב` סלאמה א` בן סלימאן ב`
2. ...].ם ב` בן אלביאן ו` בן אלחזן ר‮…
Related People
1
תגים
2 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
4063
הצגת פרטי מסמך
12מכתבAIU IX.B.20
Primary language
Ladino
Letter from Yosef Mir to Efrayim ʿAda. In Ladino. Dating: Late 18th or early 19th century, based on the names mentioned and the overall appearance. …
תגים
- 18th or 19th c
- ladino
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30730
הצגת פרטי מסמך
13מכתבT-S AS 154.188
Primary language
Judaeo-Arabic
Small strip consisting of three separate sheets, at least one of them a letter, stuck or glued together. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17887
הצגת פרטי מסמך
14מכתבENA 2806.6
Primary language
Hebrew
Letter, poetic, contains mostly blessings, ending 'to our fourth (= fourth of the yeshiva) rabbi son [of ...],' that is, Masliah Gaon. ENA 2806.5–7 are …
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12440
הצגת פרטי מסמך
15מכתבT-S NS J546
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Sundry jottings in Judaeo-Arabic, Arabic, and Hebrew. One of the Judaeo-Arabic text blocks is the draft of the beginning of a letter to Murhaf al-Dawla.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26505
הצגת פרטי מסמך
16מכתבENA NS 77.107
Primary language
Judaeo-Arabic
List recording distribution or, equally if not more likely, contributions of wheat (as in T-S AS 145.21, 'thabat qamḥ al-[ʿaniyyim]'). See also ENA NS 77.94.
1. .................ויב]את
2. .......אל]צאיג ג' ואבאת
3. ...ב]ן אלקאבלה ויבאת
4. ..ב]ן מבארק ויבה
5. ....] ויבתי[ן]
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4544
הצגת פרטי מסמך
17מכתבT-S 16.163
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yūsuf b. Mūsā al-Tahirtī, in al-Mahdiyya, to Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: August 3, 1063, based on Gil's assessment. …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך מן אלמהדיה ה' כלון מן אלול
2. ען סלאמה ונעמה ואלחמד ללה רב אלעאלמין וצלת כתבך פי אלמראכב‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך, ממהדייה, בה' באלול.
2. שלומי טוב, ואני מאושר, תודה לאל ריבון העול‮…
Related Documents
1
תגים
3 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3427
הצגת פרטי מסמך
18מכתבBodl. MS heb. e 94/26
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unidentified man, in Fustat, to his brother al-Musāfir al-Kattānī ('the traveling flax-merchant'), in Aṭfīḥ. The writer urges the addressee to come back …
Recto
1. יהמה אנת . . מן . . [
2. מעוק הכדא ואנא פי כל וקת
3. אהדיה ואקול לה לא תשגל קלבך
4. כלמא בקי טא . ומן בעד [[רצמ]]
5. רמצאן ית/נ/פד פי סעה ואנפדת תקול
6. לי ‮…
Related Places
2
תגים
- honey
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6499
הצגת פרטי מסמך
19מכתבT-S AS 157.232 + T-S AS 157.231 + T-S AS 146.329
Primary language
Judaeo-Arabic
Several fragments of a letter in Judaeo-Arabic. Refers to 'al-Segula' and a court case; having enclosed additional letters; refers to the addressee as חמדת לבינו …
1. . . . . . . . . . . .
2. לחמדת לבינו . . צ . [
3. אלי אמיר בירות ונחן [
4. ואלשיך אבו אלנגם הלאל [
5. לבינו אגל סלאם ויסע[
6. כלא[
7. מן [
תגים
- amir
2 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17977
הצגת פרטי מסמך
20מכתבYevr. II A 1803
Document date
1653 CE
Primary language
Hebrew
A letter to the community of Troki from Vilna
תגים
- karaite
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27635
הצגת פרטי מסמך
21מכתבT-S AS 16.195
Primary language
Judaeo-Arabic
Text is too damaged to identify; probably a letter. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18799
הצגת פרטי מסמך
22מכתבCUL Or.1081 J6
Inferred date
1175–1200 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
India Book (IB), II, 67a. Top half of a letter from Maḍmūn (here referred to by his Hebrew name Shemarya b. David) to a prominent …
II, 67a
1. בשם רחמן
2. אלממלוך שמריה בן דויד רית
3. יכץ אלחצרה אלעאליה אלסאמיה אלשיכיה
4. אלאגליה אלמאלכה אלמנעמה אלמתפצלה
5. אלמופקה אלסעידה אדאם אללה עזהא
6. וגדד ‮…
1. In the name of the Merciful.
2. The servant Shemaryā b. David—may the spirit of the Lord give him rest!—
3. greets his high and lofty excellency, the ‮…
Related People
1
תגים
- ib2
- india
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5485
הצגת פרטי מסמך
23מכתבT-S AS 151.134
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Note in Judaeo-Arabic asking the addressee ("Rabbenu") to give the books to Abū l-Barakāt.
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36435
הצגת פרטי מסמך
24מכתבCUL Or.1080 J86
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter (with Fatimid petition/report formulary) sent by the shammash (beadle) of Sunbāṭ in the center of the delta to Shemuel ha-Nagid (1140–59) describing a brawl …
1. בשמך רחמ
2. מגדל עוז שם ייי בו ירוץ צדיק ונשגב
3. אשרי משכיל אל דל ביום רעה ימליטהו יט
4. אלעבד אלממלוך יקבל אלארץ לפני הדרת יקרת צפירת
5. תפארת כבוד גדולת קדו‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4016
הצגת פרטי מסמך
25מכתבT-S 12.484
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter fragment from Daniel b. Azarya, probably to Eli b. Amram, Fustat. Mentions the Gaon's opposition to Yefet b. David b. Shekhanya. (Information from …
1. [ ] אללה עלי דלך ולאכן [ ] אגראיה עלי אפצל עואידה
2. [ו]אמא מא דכרה מן מגארי אמורה ואנהא עלי אלסדאד ומא הודא
3. לאכדה מן אשגאלי אלחאל פשמליתה אמאמה ומא ה‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1672
הצגת פרטי מסמך
26מכתבPER H 94
Primary language
Hebrew
Letter from the community of Gaza to the court in Fustat, the second quarter of the eleventh century.
1. ....
2. [ ] וברכות [ ] מי [יכול] למלל גבורותיו
3. [ ] נפלאותיו כאומר מי ימלל גבורות
4. יי ישמיע כל תהלתו מגמת מכתבינו אליכם אחינו
5. עבור מבורך בן נתן העזתי אש‮…
תגים
- communal
- inheritance
2 תעתוקים
No Image
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
910
הצגת פרטי מסמך
27מכתבT-S NS J579
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Informal note from Shelomo b. Eliyyahu to a certain Ibrāhīm. Written once in Judaeo-Arabic and repeated in Arabic script. He asks Ibrāhīm to meet him …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26534
הצגת פרטי מסמך
28מכתבT-S AS 136.317
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: piyyuṭ. Verso: part of a letter in Arabic. (Information from CUDL)
תגים
- arabic
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29238
הצגת פרטי מסמך
29מכתבT-S Ar.34.286
Document date
Rabīʿ I 407 Hijrī (8 August 1016–6 September 1016 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū l-Faraj Yosef b. Yaʿaqov (Ibn ʿAwkal) and his two sons Hilāl/Hillel and Binyamin. In Judaeo-Arabic. Dated: Rabīʿ I 407 AH, which …
Related People
3
תגים
- grief
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20555
הצגת פרטי מסמך
30מכתבT-S NS J219
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a community to a dignitary. In Judaeo-Arabic. They think the addressee for whatever it is that he sent a Parnas to tell them.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26376
הצגת פרטי מסמך
31מכתבT-S Ar.36.131
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from a man of Qayrawān, perhaps in Jerusalem. In Judaeo-Arabic. This is an eloquent letter of appeal for charity. He says he has …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20693
הצגת פרטי מסמך
32מכתבBL OR 5542.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Shelomo b. Eliyyahu, in Fustat, to his relative and in-law Abū l-Faraj, in Alexandria. In Judaeo-Arabic. Opens with the usual …
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6223
הצגת פרטי מסמך
33מכתבAIU VII.E.29
Document date
1764 CE
Primary language
Ladino
Image not available. According to Schwarb Catalogue: Letter in Ladino from Masud Bonan to Judah Asio, Cairo 1764. AA
תגים
- fgp stub
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27349
הצגת פרטי מסמך
34מכתבT-S NS 314.6a
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter from Ismāʿīl b. Yūsuf b. Benaya. Sent to Fustat. In Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. Dating: No later than …
תגים
- unedited 11th c
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8656
הצגת פרטי מסמך
35מכתבENA NS 2.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, extensive and profuse, by a cantor in a provincial town to his widowed mother named Umm Farjun, inviting her to Cairo(?) to visit him …
1. בשמ רחמ
2. לו דהבת אצף מא ענדי מן אלשוק אליך יא וא[לד]תי ואעז
3. אלנאס עלי וענדי אטאל אללה בקאך ואדאם תאידך ותמכ[ינך
4. וכבת אעדאך ומן חסן אלתופיק [מא] אכלא‮…
תגים
- personal
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2453
הצגת פרטי מסמך
36מכתבT-S 8J21.13
Primary language
Hebrew
Letter from the French rabbi Shemuel b. Yaʿaqov. Dating: Early 13th century. In Hebrew. Concerning a communal dispute against a leader who wished to reverse …
תגים
- shemuel b. ya'aqov
2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7678
הצגת פרטי מסמך
37מכתבENA NS 29.1
Letter to Yiṣḥaq Ḥevroni on financial matters. Dated: 1559 CE [?]. This date from FGP is likely incorrect given that the month listed is Shawwāl …
תגים
- 16th c
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12389
הצגת פרטי מסמך
38מכתבBL OR 5542.30
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Eliyya ha-Kohen b. Yaʿaqov al-Siqillī to Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Isḥāq Al-Mutaṭabbib Ibn Furāt, in Ramla. In Hebrew and Judaeo-Arabic with the address …
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6224
הצגת פרטי מסמך
39מכתבT-S Ar.54.93
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Natan b. Avraham, in Fustat, to Abū Yūsuf Elʿazar b. Ismāʿīl, in Qūṣ. Dating: ca. 1035 CE (Gil). The address is probably identical …
Recto:
1. וצל כתאבך יאסידי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך מע צאחב
2. מולאי אלשיך אלגליל אדאם אללה נעמאה וטלב פי אלוקת גואבה
3. פעלקת לך הדה אלאסטר ודכרת אן לם יצל‮…
Related People
4
Related Places
2
תגים
3 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1277
הצגת פרטי מסמך
40מכתבF 1908.44VV
Primary language
Hebrew
Letter from Avraham Castro (the grandson of the well-known minter) to a certain Shelomo. In Hebrew. Dating: Second half of the 16th century. Deals with …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
29926
הצגת פרטי מסמך
41מכתבT-S NS J194
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter, from Khiyār b. Salmān Raqqāq (the parchment-maker) to an unknown addressee. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely ca. late 11th century. Written by a scribe, …
Recto
1. כתאבי יאסידי וגלילי חרס אללה מהגתך ורפע דרגתך ועלא[
2. טלעתך אלמבארכה אושך אללה אלקרב עאגלא עלי אפצל [
3. חרס אללה אדאבך מא זלת ואנת מלגא לכל מן קצ‮…
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26360
הצגת פרטי מסמך
42מכתבT-S 8J15.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter asking for charity in which the writer describes how “exacting” the upcoming holiday of Passover is in terms of expenses, noting that his "prayer …
1. ויהי דויד בכל דרכיו משכיל
2. אלממלוך ישרח בעץ מא הו פיה אלצאיקה
3. מן קלה אלמכסב וכתרת אלעילה וגלא אלסער
4. ומזאחמת מתל הדה אלעיד אלמבארך פאללה
5. יעיד עלי אלמ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1929
הצגת פרטי מסמך
43מכתבJRL SERIES B 6525
Primary language
Hebrew
Letter fragment (upper right corner). In Hebrew. Addressed to some dignitary: ha-Sar ha-Gadol Rabbenu [...]. The sender explains that he has come from a far-away …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
28859
הצגת פרטי מסמך
44מכתבT-S 10J19.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment conveying good wishes for the holidays and reporting on the sale of indigo (nil) in al-Mahalla which had been successful but which had been …
Recto
1. וק[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. יצחק הר[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. הגדול [ . . . . . . . ‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2942
הצגת פרטי מסמך
45מכתבT-S AS 178.95
Primary language
Arabic
Petition/letter of appeal for charity. In Arabic script. From Dāʾud the son of the sister of Menashshe (this reading is uncertain). He is a "blind, …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36910
הצגת פרטי מסמך
46מכתבT-S AS 156.413
Primary language
Judaeo-Arabic
Beginning of a letter probably from an 11th-century Maghribī trader. In Judaeo-Arabic. The name Avraham appears in the address on verso. (Information in part from …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17958
הצגת פרטי מסמך
47מכתבBodl. MS heb. d 65/6
Primary language
Hebrew
Letter in ornate Hebrew. From Moshe ha-Ḥazzan ha-Zaqen to at least two addressees, including someone addressed as Nagid, R. Shela ha-Ḥamishi ba-Ḥavura. One of these …
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
19387
הצגת פרטי מסמך
48מכתבT-S 10J17.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. Levi ha-Levi (active 1190s–1212 CE), in Qalyūb, to a family member in Fustat. Moshe requests a silver mirwad (stick for applying …
Recto:
1. لے
2. בעד אלסלאם עליכם ותקביל איאדיכם אשכו
3. אליכם בעץ שוקי אליכם פאללה תע לא יכליני
4. מנכם למען שמו וסוא דלך אתפצלו וסירו לי
5. צחבה חאמלהא אלמרוד אל‮…
Related Documents
1
תגים
- business
- family
- moshe b. levi
- qalyub
- silk
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
2905
הצגת פרטי מסמך
49מכתבT-S AS 171.147
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: late, ca. 15th–17th century. On verso some Arabic and Hebrew as well.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38464
הצגת פרטי מסמך
50מכתבT-S Ar.29.101
Document date
1179–1180 CE
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Related to the 12th-century India trade. Mentions Abū l-ʿAlāʾ b. Abū Naṣr al-Isrāʾīlī al-Tājir (the trader) who arrived from Egypt this …
Related People
2
Related Places
1
תגים
- calendar
- india book unedited
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
20228
הצגת פרטי מסמך