Documents

Search mode

General
RegEx

מסננים 1

Results

11122 תוצאות

מיון לפי

1מכתבT-S AS 182.87
Primary language
Arabic
Small fragment of a letter in Arabic script.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35902
הצגת פרטי מסמך
2מכתבT-S 10J10.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from ʿIwāḍ b. Ḥananel, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Around 1060. The letter is in the hand of Benāya b. Mūsā …
1. וצל [כתאב] מולאי אל חביר אל אגל גדול הישיב[ה] [אטאל] אללה בקאה
2. ואדאם עזה ותאידה וסעאדתה ונעמתה ואנת תדכר פיה חאל אל
3. ניל ואל כאפור פסאלת מסלם אל מעל‮…
תגים
- 11th c
- benaya b. musa
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: despair
- (+ 8 עוד)
3 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
1491
הצגת פרטי מסמך
3מכתבT-S Misc.28.40
Primary language
Hebrew
Letter addressed to a parnas. On parchment. In Hebrew. Presumably written by a European or Byzantine Jew. Asking the addressee to increase the allotment of …
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8371
הצגת פרטי מסמך
4מכתבT-S AS 155.307
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Connected to both the India trade and trade in the Maghrib. Mentions: lac, clove, nutmeg, civet, pepper; someone meeting with the …
תגים
- india book unedited
- to edit
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22343
הצגת פרטי מסמך
5מכתבT-S AS 149.80
Primary language
Hebrew
Letter from a certain Yisrael, in Jerusalem, to Avraham Castro (d. 1560), in Cairo. In Hebrew. Asking for charity and for his family of 8 …
תגים
- appeal
- castro
2 תעתוקים דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21858
הצגת פרטי מסמך
6מכתבT-S 13J20.12
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Tamīm to his two brothers. In Judaeo-Arabic (for the body) and Hebrew (for the learned blessings). Dating: Unknown. Goitein identifies the handwriting with …
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עבדהם תמים שאכר
2. שלום רב לאוהבי תורתיך: והמשכילים
3. יזהירו כזוהר הרקיע ומצדיקי הרבים ככוכבים
4. לעולם ועד וקווי ייי‮…
תגים
- capitation tax
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: household
- illness: marad
- (+ 3 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3309
הצגת פרטי מסמך
7מכתבENA 2738.12
Document date
23 Tishrei 1541 Seleucid (1229 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Receipt in Judaeo-Arabic written on the back of a fragment of an Arabic-script letter (see separate record). The writer (maybe Shelomo b. …
Related Documents
1
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6677
הצגת פרטי מסמך
8מכתבMIAC 47
Document date
5 Nisan 5692 Anno Mundi (11 April, 1932 CE)
Primary language
Hebrew
Personal letter sent from Jaffa in which the sender, Yaʿīsh Pineḥas ʿIraqī Katz, notifies his correspondent, Shalōm, of the improvement of his health and then …
1. יפו ת׳׳ו יום ה׳׳ ח׳׳ ניסן תרצ׳׳ב
2. תזכו לשנים רבות נעימות וטובות
3. לכבוד גיסי היקר והנכבד ס׳׳ סלם יצ׳׳ו ונו׳׳ב היקרה
4. יצ׳׳ו שלום וברכה כי׳׳ר
5. נודעכם מצד ‮…
תגים
- 20th c
תעתוק אחד 2 תרגומים 2 דיונים
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34747
הצגת פרטי מסמך
9מכתבYevr. II A 1750
Document date
1814 CE
Primary language
Hebrew
A letter to Moshe b. Ya'aqov from Ya'aqov Shalom b. Yosef.
תגים
- karaite
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27616
הצגת פרטי מסמך
10מכתבENA 1822a.102
Primary language
Hebrew
Right side fragment: Letter addressed to Shemuel b. Sīd. In Hebrew. Dating: Early 17th century. Needs examination for content. In the upper margin of recto, …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35220
הצגת פרטי מסמך
11מכתבBodl. MS heb. d 66/88
Primary language
Judaeo-Arabic
Record of a deposition in court, written in the hand of the scribe Hillel b. Eli, ca. 1095. The record states that Perahya b. Ya'aqov …
recto, right column
1. בשמך רחמ' שהדורא וג
2. כן הוה חצר אלינא אלשיך
3. אבי (!) אלסרור מר' ור' פרחיה
4. בר מר' ור' ישקב הפרנס
5. דידיע בן אלפא[ס]י נ''ע וקאל
6. לנא ל‮…
recto, right column
1. In Thy Name, oh Merciful! etc.
2. Here is what happened: There appeared before us al-Shaykh
3. Abūʾl-Surūr, our Master and L‮…
תגים
- 11th c
- communal
3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
585
הצגת פרטי מסמך
12מכתבMoss. VII,202
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, very faded. The writer sends regards to his father and paternal uncle.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
27088
הצגת פרטי מסמך
13מכתבBodl. MS heb. d 66/106
Primary language
Judaeo-Arabic
One phrase from the beginning of a letter addressed to Ḥananel ha-Dayyan. Dating: likely 13th century. This is fragment that mainly contains a literary text …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34024
הצגת פרטי מסמך
14מכתבT-S Misc.25.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Brief letter in Judaeo-Arabic. Looks like the hand of Hillel b. ʿEli. Addressed to Abū Yaʿqūb, wishing him a good morning and reminding him to …
1. בשמך רחמ
2. צבח אללה חצרה מולאי אלשיך [
3. אבו יעקוב אטאל [אל]לה בקאהא [ואדאם
4. תאיידהא ועלא[ה]א ותמכינ[הא
5. באנעם צבאח וא[. . .]בה וכפא[
6. כל מחדור . [ . . .]‮…
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
23352
הצגת פרטי מסמך
15מכתבT-S 12.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, in Judaeo-Arabic with an opening in Hebrew, from Yoshiyyahu Gaon to Shelomo b. Sa'adya and the community of Rafah, concerning a dispute over an …
1. יאשיהו ראאש (!) ישיבת גאון יעקב בי(!)
2. יאשיהו ראש ישיבת גאון יעקב בירבי
3. שלום ועתרת שלום וסוגי שלום וסוכת שלום
4. עם מצעדי שלום וברכות ונחמות וישועות תה‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1620
הצגת פרטי מסמך
16מכתבJRL SERIES B 6174
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Lovely handwriting. Mentions the addressee's father, the neighbors, and going up to see the Rayyis. On verso there is poetry in …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28836
הצגת פרטי מסמך
17מכתבT-S Ar.35.300
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter in Judaeo-Arabic. The addressee is in Sammanūd. On recto, there are greetings and expressions of longing, "We have not enjoyed a day of …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20642
הצגת פרטי מסמך
18מכתבMIAC 136
Document date
1942 (1942 CE)
Primary language
French
Report of the general association of the Ashkenazi Community in Cairo – 1943CE and concerning the accounts of income and expenses in 1942CE and the …
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34933
הצגת פרטי מסמך
19מכתבT-S 13J14.2
Letter from Nahray b. Nissim, Fustat, to Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī, probably in Qayrawān. Dating: around 1045. The letter mentions correspondence with the Maghrib, the …
recto
1. [כ]תאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם סלאמתה וסעאדתה ונעמתה
2. מן מצר סלך תמוז ואלחאל סלאמה ושג'ל קלב כמא שא בורא עולם יתברך שמו
3. אלחמד ואלשכ‮…
recto
1. אני כותב, ייתן לך אלוהים, אדוני ורבי, אריכות ימים, ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת חסדו לך,
2. מפסטאט, בכ"ט בתמוז; שלומי טוב, אבל אני מודאג, כך רצ‮…
תגים
- cloth
- iron
- letters
- nile
- spices
- (+ 2 עוד)
3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5885
הצגת פרטי מסמך
20מכתבENA 3792.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Umm al-Khayr, the widow of Eliyya al-Dimunshī, in Ragusa, Sicily, to her son Yehuda b. Eliyya in Fustat. Around 1060. The woman lives …
recto
1. מן עברתי אלדי אדא אתדכרת פל דכרך ופי א[ ]
2. תסבק כלמתי גמיע דאלך מן קוה חסרתי ומן א[ ]
3. אלשדיד ואשתיאקד אלבעיד פי בלד ל[א לה] [ו]ל[א] קריב ‮…
Related Places
3
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5695
הצגת פרטי מסמך
21מכתבT-S AS 151.214
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Brief note in Judaeo-Arabic and some Hebrew. Concerning the Babylonian synagogue, also mentions the hafṭara (ifṭāra). The addressee may be a cantor or communal leader. …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38110
הצגת פרטי מסמך
22מכתבENA 2727.54
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter probably sent from Alexandria to Fustat in the early 13th century. Flattering greetings are sent to Eliyyahu the Judge and his son Abū Zikrī. …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12324
הצגת פרטי מסמך
23מכתבJRL SERIES A 559
Document date
17 Heshvan 5568 Anno Mundi (18 November, 1807 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic from a certain Yehudah [...] to Karo y Frances & Company, dated 1807 CE (17 Heshvan 5568 AM).
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28286
הצגת פרטי מסמך
24מכתבT-S 8J22.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nahray b. Nissim, Egypt, to Abū l-Faraḥ b. Isma'il b. Faraḥ, Būṣīr.
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אלאסוא ענך ברחמתה
2. מן מצר ל'ג' כלון מן כסליו ערפך אללה ואיאנא ברכתה וסעאדה' מא יל‮…
תגים
- nahray b. nissim
- trade
3 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
2073
הצגת פרטי מסמך
25מכתבT-S AS 154.225
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from (Yefet) b. David b. Shekhanya (بن داود بن شخنيا) to Abū l-Faḍl Hibatallāh/Netanʾel b. Ḥayyim(?). In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17889
הצגת פרטי מסמך
26מכתבT-S 10J15.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Daniel b. Azarya to Avraham ha-Kohen b. Yizhak Furat. Daniel is complaining that no letter had been received from Avraham for a long …
1. שימהו ביר יצחק הכהן שר הקהלות זכרו לברכה גם יברך את כל
2. קרוביו ואוהביו ודורשי שלומו נצח ענדי מן אלשוק אלי מולאיי אלשיך אלגליל
3. האדיר והאציל שר העדה פ‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1517
הצגת פרטי מסמך
27מכתבT-S 12.314
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nahray b. Natan b. Nahray to Abū l-Faḍl b. Yosef b. David (or rather: Qarawī?). In Judaeo-Arabic. He acknowledges receipt of a letter …
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7207
הצגת פרטי מסמך
28מכתבT-S AS 165.225
Primary language
Hebrew
Recto: accounts in Arabic script. Verso: letter fragment in Hebrew, wide space between the lines, elevated register. Addressed to a group of people.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38648
הצגת פרטי מסמך
29מכתבT-S AS 146.349
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Refers to Rabbenu Simḥa he-Ḥakham; New Cairo; [...] b. Abū Sahl; that Sitt al-ʿAlam bestowed benefaction on someone; …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17404
הצגת פרטי מסמך
30מכתבT-S NS 305.82
Primary language
Arabic
Verso, with the address on recto: Letter in Arabic script. Dating: ca. 1140 CE, based on the date of the earlier document sharing this fragment. …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35209
הצגת פרטי מסמך
31מכתבT-S NS J9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in which an ophthalmologist blames his assistant who was also his relative for having left without giving him details about the various medications in …
1. יא ולדי מן קלה מרותך רואחך וכליתני
2. כאבן שאין לה הופכים כאן לא
3. אקל אן תערפני אלארגאת ואל
4. עקיקיראת ותדלני עלי מואצעהם
5. ואכתב אסמאיהם ערפני אן כאן
6. ענדנ‮…
תגים
- medicine
- ophthalmology
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4345
הצגת פרטי מסמך
32מכתבT-S Ar.34.332
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Addressed to a 'brother.' The sender has recently traveled from Damascus to Cairo (ll. 5–6 where he describes the journey and …
Related Documents
1
תגים
- damascus
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34142
הצגת פרטי מסמך
33מכתבBL OR 10112B.2
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso (original use): Letter in Judaeo-Arabic, written in an elevated register and with wide line spacing. Recto (secondary use): Letter in Judaeo-Arabic, probably. Citing a …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38300
הצגת פרטי מסמך
34מכתבT-S AS 202.444
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a letter in Judaeo-Arabic. "We stayed for 11 days...." Addressed to al-ḥakham al-ajall al-sanad(?) [...] b. [morenu] ve-rabbenu Asaf ha-Kohen (ZL).
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22686
הצגת פרטי מסמך
35מכתבT-S AS 149.30
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yeshuʿab. Avraham ha-Kohen, the cantor of Shubrā Damsis to his maternal uncles, sons of Moshe ha-Kohen, perhaps in Fuwwa. With introductory citations, such …
תגים
- condolence
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17580
הצגת פרטי מסמך
36מכתבENA 2808.45
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, in Judaeo-Arabic in a cursive, Maghrebi hand signed by Avraham b. David (bottom fragment). The top one contains some Biblical phrases and few Hebrew …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12418
הצגת פרטי מסמך
37מכתבT-S NS J103 + T-S 10J17.6
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso: Letter from Daʾūd (probably muqaddam of Bilbays) to the judge Eliyyahu b. Zekharya. This is a petition in which the sender expresses his alarm …
Top left margin, diagonal lines. Tarjama.
1. אלממלוך אלאצגר דאגר
Recto.
1. ברוך הגבר אשר יבטח בייי
2. ורבצת ואין מחריד
3. ינהי אלי חצרת אלסאמיה אלאגליה
4. אלעאל‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2910
הצגת פרטי מסמך
38מכתבMIAC 120
Document date
1952 (1952 CE)
Primary language
Arabic
Letter promoting the ancient learnings of the age of the first prophets – 1952CE – Museum of Islamic Art – (number 120) – in Arabic. …
תגים
- 20th c
- c
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34692
הצגת פרטי מסמך
39מכתבENA 1822a.2
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from Umm Abū ʿAlī, in the Rif, likely near Damīra, to her son Isḥāq, in Fustat. The latter may live with his aunt and …
1. בשמ
2. כתאבי אליך יא ולדי אלעזיז עלי וענדי אטאל אללה בקאך ואדאם
3. תאידך ועלאך ותמכינך וכבת אעדאך ומן חסן אלתופיק
4. לא אכלאך ען חאל סלאמה ונעמה גמע אללה שמ‮…
תגים
- arabic address
- damira
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: du'f
- (+ 10 עוד)
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2619
הצגת פרטי מסמך
40מכתבENA NS 7.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from Faraḥ b. Yosef al-Qābisī. In Judaeo-Arabic with the address in both Judaeo-Arabic and Arabic script. Mentions a legal case and a female …
תגים
- arabic address
- unedited 11th c
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11842
הצגת פרטי מסמך
41מכתבT-S NS 225.111
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: probably 12th or 13th century. Giving instructions and sending regards. Mentions Abū l-Riḍā; Abū l-Munā; his brother Abū Sahl; a …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24109
הצגת פרטי מסמך
42מכתבYevr.-Arab. II 1454
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Dāʾūd [...], possibly in Jerusalem, to his 'brother' Shemuel b. Yaʿaqov the physician (Samawʾal b. Yaʿqūb al-Mutaṭabbib), in New Cairo. In Judaeo-Arabic, with …
תגים
- illness
- medicine
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27984
הצגת פרטי מסמך
43מכתבBL OR 5566D.7
A note written by Avraham b. Farrāḥ Iskandrānī to Yaʿaqov b. Avraham on 21 June 1054, as an addendum to his letter written the previous …
recto
1. תאכר כתאבי ליום אלתלאתה ליג כלון וקד גמעו פי האדי אליום לביע
2. אלחלבי פלם ימכנני בן אלשארי צאחב אלקאצי אבו טאלב אביע שי
3. אלי אן באע הו כ עד‮…
תגים
- auction
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
5584
הצגת פרטי מסמך
44מכתבT-S J2.74
Primary language
Hebrew
Verso: Letter from an unidentified sender, maybe in Damascus, to Yehosef he-Ḥakham. In Hebrew. The sender gives a report on the recovery of Rabbenu Yosef …
TS Box J 2, f. 74, ed. Mann, Jews, vol. 2, p. 323, 05-08-90, Y.S. (p) Letter to Yehosef Hehakam from Damscus, mentioning R. Joseph, perhaps Ibn `Aqn‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1324
הצגת פרטי מסמך
45מכתבAIU VII.E.244
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter in Judaeo-Arabic. Sent from Rome. Addressed to 'my son' Barhūn Naqqāsh. Dating: Likely late Mamluk or early Ottoman-era. "I remained in Sardinia (צרדאניא) …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30501
הצגת פרטי מסמך
46מכתבT-S NS 327.106
Primary language
Arabic
Long letter in Arabic script, well preserved, discussing business matters and sending greetings to and from family members. There are also holiday greetings for "sayyidnā" …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25789
הצגת פרטי מסמך
47מכתבT-S NS J211
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note. In Judaeo-Arabic. The writer expresses his regret at the addressee's departure, and his distress at what the addressee will soon learn from ʿAfīf …
תגים
- katib
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26370
הצגת פרטי מסמך
48מכתבT-S AS 149.124
Primary language
Hebrew
Minute fragment from an opening of a letter to a notable. AA
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21788
הצגת פרטי מסמך
49מכתבT-S AS 96.97
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Small fragment torn from the margin, since the text is diagonal. Mentions some people looking after some other people (yakūnū murāʿiyyīn lahum) …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23029
הצגת פרטי מסמך
50מכתבENA NS 7.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a mercantile letter dealing with book binding and production. On verso what looks like a remain from a list of a book …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11529
הצגת פרטי מסמך