Letter: T-S 13J20.4
Letter T-S 13J20.4Tags
Input date
In PGP since 2017Description
Calligraphic letter requesting help for a man who is out of work and has a large family which would be satisfied with getting a mere piece of bread. (Information from Goitein's index cards)
Edition: Goitein, S. D.
T-S 13J20.4 1r

Transcription
S. D. Goitein, unpublished editions.- בש רח
- והיה מעשה הצדקה שלום ועבודת הצ וג
- אשרי משכיל אל דל ביום רעה ימלטהו ייי ג
- אללה תעאלי דכרה יסתגיב פי מולאי אלשיך אלאגל
- צאלח אלאדעיה ויאריך ימיו בטוב ושנותיו בנעימים
- עבדה קאצד אלי אללה סבחאנה ואלי חטרתה
- חטרתה(!) אלכרימה פי מא יסתעאן בה
- עלי אלזמאן פעאילתה תקילה והו בטאל
- לא יציב מא יתצרף //בה// ולו בתחציל
- אלכבז פקט קד קנעו בה וקד עלם אלכאלק
- לקד חרץ פי מא יגנא בה ען תכסיף אלוגה
- מא וגד פאללה תעאלי לא יקטע ען
- חטרתה פעל אלכיר אבדא ויוקפה לה
- פי שדאידה ושלומו יגדל לעד נצח סלה
- ישע רב וג
T-S 13J20.4 1v
