Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,214 results

Sort by

34051List or tableT-S AS 184.301
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts. Mentioning soap.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41179
View document details
34052List or tableT-S AS 179.132
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Lists goods such as mastic; tartar; labdanum; marjoram; pepper.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36810
View document details
34053LetterENA 3817.9
Primary language
Hebrew
Letter fragment. In Hebrew. Asking the addressees to help the Jews and the Conversos (הן ליהודים הן לאנוסים). Dating: Presumably dated to after the Spanish …
Tags
- anusim
- spanish expulsion
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11669
View document details
34054List or tableT-S K6.146
Document date
Sunday, 9 Tishrei 5398 Anno Mundi (27 September 1637 CE)
Primary language
Hebrew
Colophon commemorating the presence in ‘this noble place’ of Elʿazar b. Avraham b. Shānjū Isaiah(?) (שאנגו יזייא) on Sunday, the Eve of Yom Kippur of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42012
View document details
34055Legal documentT-S 12.119
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Ketubba (marriage contract) fragment describing that one-third of a house is given to a daughter upon marriage, on the condition that it would become her …
1. [... דינרי]ן ונכללו בנדונייתה [ו]אשתיירון עלוהי חמשין ד[ינרין ...]
2. [... לית לה ר]שות למתבע מנהון פר[ו]טה חדא כל זמן דהוא חאיי וקאים בתלת מיל[י סיפוק…
Tags
3 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1612
View document details
34056Unknown typeYevr. IV 156
Non-Geniza, probably. An exchange of letters written as Hebrew poetry.
Tags
- non-geniza
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27864
View document details
34057LetterBodl. MS heb. c 64/11
Document date
5542 Anno Mundi (20 September 1781–8 September 1782 CE)
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew dated 1781/82 CE (542 = מבשר) from the Jewish community of Jerusalem to the Jewish community of Pisa begging for financial aid. …
Tags
- pisa
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31247
View document details
34058State documentENA 2921.4
Primary language
Arabic
Brief official letter in Arabic script, in a chancery hand. The addressee is to give the bearer Yūsuf and ʿInān(?) 100 silver pieces "for Minyat …
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
35338
View document details
34059LetterT-S NS 224.208
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a letter in Judaeo-Arabic. Mentions Damietta; someone's cousin (ibn ʿamm) Abū l-Surūr who is in Fustat; speaking to 'the Nazir' (Heb.); and …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24010
View document details
34060LetterBodl. MS heb. a 3/21
Primary language
Hebrew
Letter to the community of Jerusalem from Elhanan b. Shemarya, 1013 CE.
1. אלחנן ראש הסדר בירבי שמריה אב
2. אל העדה האפודה אודם ופטדה המישרת צעידה ומשינה
3. נדודה באזרוע צעדה ועל ידים צמודה המשפרת רעודה
4. המחומשת תעודה בצרה מודה וב…
Related Places
2
Tags
- communal
- elhanan b. shemarya
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
501
View document details
34061Literary textENA 3950.6
Primary language
Arabic
Poems, probably. In Arabic script. There are also a couple lines of sums in Greek/Coptic numerals.
Tags
- arabic poetry
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10516
View document details
34062Paraliterary textT-S NS 325.106
Primary language
Hebrew
Prayer in Hebrew, attributed to Saʿadya al-Nadiv b. Saʿadya ha-Levi.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37633
View document details
34063Unknown typeENA 4032.1
Document in Arabic script, possibly. Badly damaged. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39710
View document details
34064LetterMIAC 110
Document date
1946 (23 September 1946 CE)
Primary language
Arabic
Invitation from the union of Jewish religious institutions of Egypt to the president of the Yeshiva Ahava VeAhva for participating in the collective and it …
Tags
- 20th c
- charity
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34716
View document details
34065State documentJRL Genizah Ar. 800
Primary language
Arabic
Writing practice or drafts of the formulae typically used in official documents with prayers for the caliph ("... al-ṭāhirīn... al-akramīn...).
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33495
View document details
34066LetterBodl. MS heb. d 65/38
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Hārūn b. Sulaymān ha-Ḥaver al-Kohen to [...] b. Ṣadaqa(?) Ibn Shaʿya(?). In Judaeo-Arabic. Dating: Likely 11th century, on paleographic grounds. The writer opens …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19384
View document details
34067Legal query or responsumBodl. MS heb. a 3/16
Primary language
Arabic
Legal query in Arabic script. The case is that of two brothers who inherit 3.5 shares in a property from their third brother, but upon …
1. ما يقول السادة الفقها وفقهم الله تعالى لما يرضيه
2. في شخص مات وخلف حصة مبلغها ثلثة اسهام ونصف سهم وكان له من الورثة اخين
3. اقتسم كل منهم سهم //واحد// ون…
1. What do the master jurisprudents say, may God grant them success in what will please Him,
2. regarding a man who died and left a property amounting to …
Related Documents
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2024
PGPID
39482
View document details
34068LetterIOM D 55.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a son, unidentified location, to his father, in Cairo. In Judaeo-Arabic. The sender is anxious for news of Abū l-Majd, and how he …
Related Places
2
1 Transcription
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9342
View document details
34069Legal documentHalper 342
Inferred date
1127–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Folio from a court ledger. Location: Fustat. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). Under the jurisdiction of the Gaon Masliah (1127–39). Settlement between …
Related People
3
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6579
View document details
34070Legal documentBL OR 5524.2
Document date
Tuesday, 11 Ḥeshvan 1409 Seleucid (20 October 1097 CE)
Primary language
Aramaic
Geṭ (bill of divorce). Location: New Cairo. Dated: Tuesday, 11 Ḥeshvan 1409 Seleucid = 20 October 1097 CE. Husband: Ṭahor b. Yeshuʿa ha-Kohen. Wife: Banāt …
Related Places
1
Tags
- divorce
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6185
View document details
34071LetterT-S AS 161.207
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto, with the address on verso: Letter from [...] b. [...] al-Ṣayrafī to Abū l-Ḥusayn [...] b. Mūsā. In Judaeo-Arabic. Damaged and faded. Dating: likely …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18874
View document details
34072Legal documentJRL A 792
Document date
24 Ramaḍān 1249 Hijrī (4 February 1834 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Ottoman era. Emanating from the bureau of silk looms (dīwān anwāl al-ḥarīr) in Alexandria.
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28339
View document details
34073State documentT-S NS 101.31
Primary language
Arabic
A few words from an Arabic state document: "kutiba... dhī l-qaʿda...." Reused for Hebrew literary text.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40789
View document details
34074Legal documentENA NS 77.224
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment from a legal deed (upper left corner) in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Involves [...] al-Amshāṭī and [...] …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13548
View document details
34075LetterENA 3171.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Very faded and hard to discern any of the content. Mentions time/fate several times, cites Berakhot 3b, “A pit cannot [be filled …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12055
View document details
34076Credit instrument or private receiptT-S AS 184.81
Primary language
Arabic
Receipt of some sort. For Sahl b. Saʿd? Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38629
View document details
34077LetterT-S AS 145.135
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew. Late. Asking for help on behalf of a woman named [...]da bt. Yaʿaqov al-Aluf, who may have been abandoned by her husband.
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21335
View document details
34078LetterENA NS 30.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter. In Judaeo-Arabic. Dating: probably 12th century. The sender's name appears in the upper left corner but is very faded (Khalfūn?). He mentions having left …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12088
View document details
34079LetterT-S 10J18.16
Primary language
Arabic
Verso (original use): Left half of an Arabic-script letter with wide line-spacing. Refers to the wages owed for transport of wheat. Reused for a letter …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- 11th c
- trade
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34996
View document details
34080LetterT-S AS 155.283
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: beginning of a letter (or report), followed by a poem in Arabic script, mentioning Baghdad, which may be part of the letter. Verso: rhymed …
1. נהר אלמלך נאחיתי : ושרחת ליהודהא קצתי : ומא גרי
2. מן קאעדתי ענד סידנא ראס אלמתיבה נור אל יעקוב :
3. תאג אסראייל : אלמכתץ אלמחבוב : אלמסתקים אלמחסוב
4. אלמנס…
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
29108
View document details
34081LetterT-S K25.232
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary text in Judaeo-Arabic. Includes learned legalistic discussions. After the beginning of a citation of a legal document, it refers to the death of Abū …
Tags
- illness
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23242
View document details
34082Paraliterary textENA NS 47.8
Document date
5424 Anno Mundi (2 October 1663–19 September 1664 CE)
Primary language
Hebrew
Calendar for the year 5424 AM in Hebrew (1663/64 CE). The month of Sivan (May-June) includes reference to the onset of the yearly Nile floods …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
40112
View document details
34083State documentENA NS 83.249
Primary language
Arabic
Fiscal account? Small fragment.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35603
View document details
34084LetterT-S NS 306.233 + T-S NS 306.230
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Possibly to Abū Muḥammad ʿAbdallāh (l. 2). The sender reports that "these lands" are just as he heard in terms of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25203
View document details
34085LetterCUL Or.1080 J15
Inferred date
8 September 1060–8 September 1060 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yisrael b. Natan from Jerusalem to Nahray b. Nissim, Fustat. September 8, 1060. Several financial issues between Israel and Nahray. Also mentions copying …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך מן אלקדס
2. עמרה אל[לה]
1. יום אלגמעה ליא כלון מן תשרי ערפך אללה ברכתה ומא יליה מן אלש…
Related People
5
Related Places
2
Tags
- 11th c
2 Transcriptions
In PGP since
1986
PGPID
4475
View document details
34086List or tableENA NS 48.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Note concerning the wages of the teacher Abū Isḥāq for four weeks (Teruma through Vayaqhel). Each week he taught 3 boys and earned 1.5 dirhams.
Tags
- teaching
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12157
View document details
34087LetterT-S NS 338.87
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of appeal for charity. In Judaeo-Arabic. The topoi include weakness of vision and hearing and "all day long I sit in the corner of …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25972
View document details
34088Credit instrument or private receiptT-S AS 148.132
Document date
Adar 1476 Seleucid (15 February 1165–15 March 1165 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Order of payment (or rather receipt / record of payment) to the community officials Maḥfūẓ al-Shammash and Sālim al-Zariz, dated Adar 1476 Seleucid era = …
Tags
- cheque
- order of payment
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
28990
View document details
34089LetterENA NS 2.34
Primary language
Hebrew
Recto (secondary use): Hebrew praises and blessings for a certain Yeshaʿya.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11286
View document details
34090LetterENA NS 83.60
Verso (original use): Fragment of a letter in Arabic. Mentions "it has now been a month and a half. . . and no news. . …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14243
View document details
34091LetterENA 4100.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Missing its top part. Dated 8 Tammuz יהפך אבלו לששון, but no year is given; likely 14th or 15th century. The sender …
1. אלכלאם אלדי תקולו בה עלי אלממ וכל מא
2. רסלת פתוי לשופט מן גהה אלממ מע ענאיה
3. אללה סב ות יקול אלשופט ען אלממ חאשא פלאן
4. אנה יקע פי שי מן דלך ויפתי ללממ ב…
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12435
View document details
34092Paraliterary textp. Heid. Hebr. 2
Primary language
Arabic
Copious jottings in Arabic script, including medical recipes and a Hippocratic aphorism (vita brevis ars longa), and pen trials in Hebrew script.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37730
View document details
34093LetterDK 231.1 (alt: IX)
Primary language
Hebrew
Verso: Letter or letter draft from Shelomo b. Eliyyahu to the judge (dayyan) Avraham ha-Kohen. Consisting entirely of Hebrew encomia.
1. הדרת יקרת צפירת תפארת מרנו ורבנו אברהם הכהן
2. הדיין הנכבד החכם הנכבד החסיד ישמרה אל עלה
3. תפלת תמיד שלותו שקט יתמיד ואויביו ישמיד
4. ומשנאיו ינקום מהם ו/י…
Related People
1
Related Documents
1
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40214
View document details
34094Legal documentT-S 12.539 + T-S 16.66
Document date
1277 Seleucid (31 August 965–17 September 966 CE)
Primary language
Hebrew
Deed of release. Location: Fustat. Dated: 1277 Seleucid = 965/66 CE. Granted by Natan b. Yaʿaqov b. Shaʿbūn (שעבון) to Ḥasan b. ʿEli ha-Kohen, declaring …
. זכרון עדות שהיתה בפנינו בשלישי [...]
2. שנת אלך ומאתים ושבעים ושבע שנים [........רגי]לין [....]
3. בפיסטאט מצרים שעל נילוס נהר מושב[ה] איך נתן בן …
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
16143
View document details
34095Legal documentJRL Genizah Ar. 121
Document date
21 Rabīʿ II 1184 Hijrī (14 August 1770 CE)
Primary language
Arabic
Ottoman-era legal document, in Arabic script. Probably a receipt of payment for Binyāmīn al-Ukūrand(?) in Alexandria. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32901
View document details
34096LetterJRL Genizah Ar. 669
Primary language
Arabic
Letter from Muslim b. [...] al-ʿAṭṭār to Nahray b. Nissim. In Arabic script. Only the top of recto and the address on verso are preserved.
Related People
1
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33364
View document details
34097Legal documentT-S AS 164.218 + T-S NS J490
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108). Rough draft of an agreement between spouses, detailing the conditions that the husband must …
1. ב[ ]ת
2. [ ] ואן דנת ופאתי כאנת אלגאריה מעכשו להא דון [ ]
3. //[ ]מערקתין ונצף רדא וחזה וקדם שית אכסו //אלמרה אלדי אתזוג[הא ]// אלאכרי או לא אכסו[הא ]//
4. […
Related People
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
1305
View document details
34098Legal documentT-S AS 145.317
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Late. Fragment: upper right corner. Involves [...]ya ha-Kohen and Avraham.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21417
View document details
34099Legal documentENA 2738.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Lower fragment: Legal record in Judaeo-Arabic. Refers to "our master the noble judge, the judge of judges (sayyidnā al-qāḍī al-ajall qāḍī al-quḍāh); a fight (munāzaʿa) …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11566
View document details
34100List or tableT-S K3.21
Account of the qodesh ca. 1240. A record of pecuniary operations. Apparently legal matters and relations with the Muslim authorities now figure among the activities …
verso
1. אלמגרם אלדי לם יחצל לדאר
2. בן נעמאן מנה מנפעה
3. קטע תראב אצחאב מן גהה רשיד
4. קיראטין נקרה מן יד
5. אלמהדב ⟦. .⟧ בן אלעודי
6. 6 ½
7. ואלגראמה אלאולי ותאני סנה
Verso
1. (1-2) The debt to be deducted from the revenue of Dār b. Nuʿmān:
3. (3-6) Removal of garbage, 73½. The watchmen, on account, for Rashīd, 2 qīr…
Tags
- 13th c
- account
- coptic numerals
- heqdesh
- qodesh
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1351
View document details