Search Documents

Filters

32,921 total results

  1. 1

    Legal documentT-S NS J379

    Deed of release, probably. Faded and rubbed. Shelomo b. [...] and Abū l-Faraj Yehuda make a declaration in favor of ʿUlla b. Yosef ha-Levi (known …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 2

    Unknown typeJRL SERIES A 1599

    Tiny fragment in Hebrew script.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  3. 3

    Literary textBodl. MS Heb. d 76/61

    Literary. A theological discourse in Judaeo-Arabic, in the form of a dialogue with a Muslim ruler (amīr al-mu'minīn). Discusses the books of Esther and Maccabees.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  4. 4

    State documentT-S AS 180.164

    Fiscal account, probably. One header reads "al-aʿmāl al-Fayyūmiyya." Needs examination.

    No Scholarship Records

    View document details
  5. 5

    LetterAIU VII.E.158

    A much damaged letter from Moshe b. Levi ha-Levi, probably writing from Qalyub, to a family member, probably his father in Fustat. He has sent …

    Recto:

    1. כתאבי אטאל אללה בקאכם וקרב אל . . . [
    2. למען שמו פאנה אלקאדר עליה [
    3. קד סירת לכם צחבה חאמל הדה אלרק[עה
    4. דרהם (?) אתפצלו [[כדו]] כלו מולא [
    5. אלסכרנ…

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  6. 6

    Unknown typeENA NS 85.305

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  7. 7

    List or tableT-S Ar.4.8

    Accounts for house rents and repairs, mentioning the year טפתק, which is 589 AH, which is 1193/94 CE. (Information from Goitein's index card.)

    1 Discussion

    View document details
  8. 8

    LetterT-S 6J6.19

    Letter from Makhlūf b. ʿIwāḍ the judge, maybe somewhere in Ifrīqiyya, to his brother Ṣedaqa b. ʿIwāḍ the judge, in Fustat. In Judaeo-Arabic, with some …

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 9

    LetterT-S AS 167.24

    Letter from Abū l-Munā b. Yaʿaqov al-Isrāʾīlī al-Ḥāfiẓ al-[...], unknown location, to Abū ʿAlī b. ʿAṭāʾ al-Isrāʾīlī, presumably in Fustat. In Judaeo-Arabic with the address …

    No Scholarship Records

    View document details
  10. 10

    Legal documentT-S K25.240.46

    Verso: Autograph order in the hand of Avraham Maimonides. Mainly in Arabic script with some Hebrew script. Abū l-Majd is to do something for the …

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    View document details
  11. 11

    LetterPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.16 (Michaelides 16)

    Letter in Arabic.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  12. 12

    LetterT-S 8J18.32 + T-S 8J22.24

    Letter from Avraham b. Seʿadya he-Ḥaver the Hebronite to (his son-in-law?) Moshe b. Ghulayb in Cairo. Dating: beginning of the twelfth century. Avraham orders the …

    1. בשמך רח
    2. שלום משמי מרומים וברכות כנחלי ימים וחן וחסד ו[רחמים]
    3. וצדקת בא בימים ונעקד כשה תמים וחז סולם בחלומים
    4. מאשוי מימים יהיו כולם נזר ועטרה לגק מר ו…

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  13. 13

    LetterENA 4100.5b

    Letter from Natan b. Nahray (Alexandria), probably to Nahray b. Nissim (Fustat). Ca. 1062. Talks about business links with Spain. Mentions a number of commodities: …

    1 Transcription

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  14. 14

    Legal documentPER H 21

    Legal document. Location: Fustat. Dating: 1120-1150 CE, based on the mention of Yakhin b. Netan'el Rosh ha-Qehillot. This range may be narrowed to 1120–38 if …

    2 Transcriptions 1 Discussion

    Tags

    View document details
  15. 15

    Legal documentT-S 8J4.8 + T-S 10J5.25

    Court record in the hand of Hillel b. ʿEli (ca. 1066–1108). Dated: Tammuz 1387 Seleucid, which is 1076 CE. Location: Fustat. Record of a partnership …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא בארבעה
    2. בשבה דהוא עשרין ותלתה יומי בירח תמוז דשנת אלפא ותלת מאה
    3. ותשעין ושבע שנין למניינא דרגיליננא ביה …

    2 Transcriptions 2 Discussions

    Tags

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    View document details
  16. 16

    State documentENA 3901.5

    State petition regarding a Maghribī Jewish trader caught drinking with a Muslim woman and imprisoned. Cuts off right before the request: there arrived from the …

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    • 2
    View document details
  17. 17

    List or tableT-S Ar.20.20

    Accounts in Arabic script.

    No Scholarship Records

    View document details
  18. 18

    Literary textT-S NS 264.27 + T-S NS 224.181 + T-S AS 145.360 + T-S 12.537

    Poem(s) in Judaeo-Arabic containing advice for the lovesick, written as a faux medical prescription. In the hand of Nāṣir al-Adīb al-ʿIbrī. The recto contains a …

    Column 1

    1. אלעזת לאלאה וחדהו
    2. אוציכמו סאיר אלעאשקין בטאעת אלמ[ל]אח
    3. אגמעין וכרו בין ידיהם סאגדין ואקטעו אלשך
    4. בליקין וקולו אלחמד ללאה רב אלעאלמין אלדי
    5. מן…

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    Tags

    • 1v
    • 1v
    • 1v
    View document details
  19. 19

    Literary textYevr. II A 236

    Azharot for Shavuʿot by Shelomo Ibn Gabirol. There is a marginal note (p.18) giving a date for this copy: 1484 Seleucid, which is 1172/73 CE.

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  20. 20

    Unknown typeENA NS 79.37.5

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  21. 21

    LetterYevr. II A 1591

    Hebrew letter sent to Trakai (today in Lithuania). Mentioning a declaration given to the Karaite community in the region of Vilna and Luzka (today in …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  22. 22

    Legal documentCUL Or.1080 J290

    Legal document. Partnership record. Dated: ʿerev Pesaḥ 1351 Sel. (10 April 1039). Location: Cairo. In April 1039, the parties Tuviyah b. Yefet ha-Levi and ‘Allūn …

    1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 23

    Legal documentBodl. MS heb. d 66/114

    Legal document. Location: Fustat. Dated: 1541 Seleucid, which is 1229/30 CE, under the reshut of Avraham Maimonides. Al-Shaykh al-Muhadhdhab Abū l-Thanā' b. Netanel b. Berakhot …

    No Scholarship Records

    • 114 recto
    • 114 verso
    View document details
  24. 24

    List or tableMoss. IV,75.1

    Accounts, written in two columns on verso. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 25

    Unknown typeT-S NS 327.150

    Unidentified document in Arabic script. Needs examination.

    No Scholarship Records

    View document details
  26. 26

    LetterT-S 13J18.13

    Letter from Moshe Yijū, in Alexandria, to Abū l-Fakhr Ibn al-Amshāṭī, in Fustat. Dating: ca. June 29, 1155. The writer ("Moshe son of his honor, …

    III, 47a

    1. חמיד אדאב סיידיי אל שיכאן אל גלילאן אל כימאן
    2. אל פצילאן אל נבילאן אל שריפאן האחים הייקרים (!)
    3. כבוד מרנו ורבינו עלי וכבוד מרנו ורבנ' [[תפאר]]…

    1 Transcription

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 27

    Unknown typeENA NS 76.435.5

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  28. 28

    State documentT-S H11.90 + T-S NS 274.22 + T-S NS 114.79

    Official letter in Arabic script. Mentions business or fiscal accounting words like istikhrāj and ḥisāb. Joins: Marina Rustow. Needs examination.

    No Scholarship Records

    View document details
  29. 29

    List or tableT-S AS 181.23

    Mercantile accounts.

    No Scholarship Records

    View document details
  30. 30

    LetterAIU VII.E.64

    Letter from David ben Naʿim to Moshe ben Naʿim, in Alexandria. In Judaeo-Arabic. Dated: 27 Tishrei 5585 AM, which is 1824 CE. Discusses various business …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  31. 31

    LetterAIU VII.A.38.1

    Clockwise from upper left: (a) Small fragment in Arabic script, with two words in Judaeo-Arabic at the bottom (stuck on from an unrelated document). Likely …

    No Scholarship Records

    View document details
  32. 32

    Unknown typeENA NS 85.403

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  33. 33

    Unknown typeENA NS 85.632

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  34. 34

    Unknown typeENA NS 85.570

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  35. 35

    Unknown typeENA NS 76.69

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  36. 36

    State documentENA 2808.45

    Small fragment of a Fatimid decree containing a truncated closing formula and the beginning of the date (day of the week only — Thursday). Interesting …

    1 Transcription

    Tags

    • 1
    • 2
    View document details
  37. 37

    LetterYevr. II A 1839

    This manuscript contains two different documents. One is a letter to Yehuda b. Moshe Migas. The other is a receipt by Zekharya b. Gershon from …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  38. 38

    LetterENA 2747.7

    Letter of appeal for charity. In Hebrew. Dating: Probably no earlier than 14th century.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  39. 39

    Unknown typeT-S AS 158.282

    See PGP 22398

    No Scholarship Records

    View document details
  40. 40

    Legal documentT-S 16.4

    Recto: part of a ketubba for ʿAmāʾim bt. [...] and Shelomo b. [...]. The document stipulates that Shelomo agrees not to take a second wife. …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 41

    List or tableT-S Ar.49.89

    Fragment mentioning sums of money, evidently an account.

    right column

    1. . . . . . . . . . .]. . בו פרח מע ר מוסי בן אל
    2. . . . . . . . . . . . . . . .]ותלתיי ואלקיר חזן
    3. . . . .[. . . .]. . .יד קרק.בל
    4. ר יהודה ב…

    1 Transcription

    Tags

    View document details
  42. 42

    LetterT-S 10J13.18

    Letter from Bū l-Karam to his brother Abū Naṣr. In Judaeo-Arabic. Rudimentary handwriting and spelling. Business letter in which the writer informs his brother about …

    1. בש רח
    2. אלי אכי אלעזיז עלי וענדי אטאל
    3. אללה בקאה ואדאם עזה
    4. ואחיאה ומן חסן אתופיק
    5. לא אכלאה וגמעני ואיאה
    6. עלי אסר חאל אן שא אללה
    7. ואלדי תריד עלמה אני
    8. סיירת…

    1 Transcription 1 Discussion

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  43. 43

    Unknown typeT-S NS 132.37

    Document in Arabic script. On verso there is Hebrew literary text. The same scribe reused numerous Arabic-script documents (e.g., T-S NS 111.63; see Joins Suggestions).

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details
  44. 44

    Legal documentT-S NS 223.7

    Legal testimony. It has elements of a formulary (the protagonists are called only fulāna and fulān), but very specific dates are mentioned as well as …

    No Scholarship Records

    View document details
  45. 45

    Legal documentT-S Ar.38.80

    Acknowledgment of a debt of 10 dinars contracted by […] b. ʿAlī, an inhabitant of the ‘residence of the bishop’ (sakn al-qissīs), owed to Abū …

    1 Transcription 1 Translation

    Tags

    • 1r
    • 1v
    View document details
  46. 46

    Unknown typeENA NS 85.1199

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  47. 47

    Legal documentT-S NS 305.177

    Legal document, probably. Small fragment. In Arabic script. The end of the basmala is visible and the name ʿAlī b. al-Khiḍr(?) in l. 3. It …

    No Scholarship Records

    View document details
  48. 48

    LetterT-S AS 149.162

    Small and damaged fragment from the right part of either a letter or a literary text. Mentioning the oneness of God, and with Hebrew citations. …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  49. 49

    Unknown typeENA NS 77.45

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  50. 50

    Legal documentT-S NS 324.47

    Court record. The proxy of Kulla d. Abu al-Rida al-Tawaf is suing Avraham al-Attar b. Zedaqa al-Hinawi. Written under the jurisdiction of Netan'el Halevi by …

    No Scholarship Records

    Tags

    View document details