Search Documents
34,730 total results
-
151
Unknown typeT-S NS J264b
Minute fragment in Hebrew characters.
No Scholarship Records
Tags
-
152
List or tableT-S NS 323.1
Bill of lading. Hayyim b. 'Ammar b. Medini sends textiles with Abu Zikri Yehuda b. Menashshe b. Da'ud Sayrafi. (Information from Goitein's index cards)
- אלחאפץ אללה והו אלמסלם
- ללשיך אבי זכרי יהודה
- בן מנשה נע בן דאוד נע צירפי
- מנשפה פיהא עמאמה
- ע ורדא מקצור ופרכתין
- ציקה ופוטה וצטיה חריר
- ופוטה רוציה חריר…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
153
LetterCUL Or.1080 J88
Letter at one point thought to have been sent from Cairo to Bilbays containing a request to contribute to the capitation tax of a poor …
- . . .] כגק מר ור אלישע [. . . . . . . .
- הלויים הירא שמים הנדיב יברכו צורו
- ויעזרו ויגן בעדו ויזכהו לראות
- שמחת חמודו ותורתו ואריכות ימיו
- אמן סלה מ…
- [To the honorable Abū] Naṣr, son of his honor,] greatness and holiness. our master and teacher Elisha, Pride
- of the Levites, the pious and noble, m…
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
Tags
-
154
Unknown typeJRL Gaster heb. ms 1765/9
Document in Ladino. Unclear what it is. Needs further examination.
No Scholarship Records
Tags
-
155
LetterT-S 16.232
Fragment (left side) of a calligraphic letter in Judaeo-Arabic. Reporting about the addressee's sheep, colocasia and other products. Mentions Sunbāṭ and Nāṣir al-Dīn. Verso (image …
- ] אלא אלכיר [. . . . . . . . . . .
- ]ף שוטה ואנה קאל אנה [. . .
- ]ה יבעת לה חראקה יטלע [. . .
- ] אנך תאכד כט אבנה באלס.אעה
- ] תכלי אלפכר יאכדה מן כל
- ] מ…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
156
LetterENA NS 45.28
Tiny fragment in Hebrew script.
No Scholarship Records
-
157
Literary textT-S AS 160.377
“Literary - recommend suppress”
No Scholarship Records
Tags
-
158
Literary textBL OR 12274.20
Literary text (Talmud?) with a colophon giving the date of copying: Nisan 502[.] AM, which is the 1260s CE.
No Scholarship Records
Tags
-
159
List or tableT-S K15.46
Memorial list for various families, probably written by Yedutun Halevi (late 12th to early 13th century), the cantor of the Palestinian congregation. Same cluster: T-S …
No Scholarship Records
-
160
LetterT-S 8J22.15
Letter from a member of the Ibn Nufayʿ family, in Malīj, to Abū l-Faraj Yeshuʿa b. Avraham, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Almost none of …
No Scholarship Records
-
161
LetterBodl. MS heb. d 66/56
Letter addressed to the Nagid Mevorakh b. Seʿadya, in Cairo (al-Qāhira al-maḥrūsa bi-l-ʿizz al-dā'im). In Hebrew. Only the introductory blessings and the address are preserved …
No Scholarship Records
-
162
LetterENA 3765.5
Letter of Daniel b. Azarya, December 1051.
- הלא זה ת[מ]ה גדול ודבר אחד הלא גלוי וידוע כי ראשי הגליות אבותינו זכרם לברכה
- הם בעלי רשותם והמנהגים אותם והיה להם לילך בדרך אבותם הנכבדים
- המשכילים זכ…
1 Transcription
Tags
-
163
LetterT-S AS 155.307
Business letter in Judaeo-Arabic. Connected to both the India trade and trade in the Maghrib. Mentions: lac, clove, nutmeg, civet, pepper; someone meeting with the …
No Scholarship Records
Tags
-
164
Literary textJRL Gaster ar. 58
Title verso and first page of an astronomical treatise entitled "Risāla kura dhāt l-kursī mukhtaṣara" in a beautiful book hand. Needs examination for identifying the …
No Scholarship Records
Tags
-
165
Legal documentT-S 20.41
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Sitt al-Milāḥ sells her Nubian female slave ʿAlam to Abū Zikrī Yaḥyā for 23 dinars. Her …
1 Transcription 1 Discussion
-
166
Unknown typeT-S NS 139.56
On verso remnants of a document in Arabic script. Rhyming (al-shuhūr... al-duhūr...). Needs examination.
No Scholarship Records
-
167
List or tableT-S NS 306.108
Accounts of expenditures ("kharaja...") in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Many names mentioned, including: Maḥāsin, Sulaymān, Ḥarīrī, Abū l-Munā, ʿAbd al-ʿAzīz, ʿUmar al-Musaqqī, Sālim, al-ṭaḥḥānīn …
No Scholarship Records
-
168
Literary textAIU VIII.B.53
Page from the table of contents of a Hebrew medical treatise including the sections on gynecology and musculoskeletal pain.
No Scholarship Records
Tags
-
169
Legal documentENA 3934.11
Legal document (iqrār) in Arabic script. Torn; only the right half is preserved. The term taṣāduq (settlement) appears in it. Dating: Probably late Mamluk or …
No Scholarship Records
-
170
LetterENA 2594.12
Letter from Alexandria, the writer is a person from Ramla (who lived for twenty years in Baghdad). He writes to Mevorakh b. Se’adya ha-Nagid or …
1 Transcription
Tags
-
171
LetterT-S AS 218.157
Ladino letter from one woman to another; the writer lives in the Holy Land and asks for the recipient's charity. Information from http://www.investigacion.cchs.csic.es/judeo-arabe/sites/investigacion.cchs.csic.es.judeo-arabe/files/Genizah-Al-Andalus.pdf.
No Scholarship Records
Tags
-
172
Legal documentT-S 10J26.8
Writ of agency (אביזאריה). Location: Tripoli (Syria). Between ʿUlla ha-Levi and Yeshuʿa "Pride of the Communities." Signed by Yehuda b. Natan ha-Kohen, Ḥalfon b. Aharon …
- ואו משב[ח] להון או דעביד פשרה בהדיהון או דמשתלם מנהון [ואית ליה]
- רשותא לעולה הלוי דנן למכתב להון אביזאריה ולפצויי אינון ולברויי אינון [ ]
- אחריות עלא…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
173
Legal documentT-S 13J3.10
Court record. Abū Saʿīd Khalaf/Ḥalfon (aka "Segulat ha-Nedivim" or simply "al-Segulat") received 18 dinars from Abū l-Maʿālī Shemuel the trader, who had been guarantor on …
- חצר אלינא אנו העדים החתומים למטה אלשיך אבו סעיד כלף חשובינו ויקיר[ינו
- כגק' מר ור חלפון הזקן היקר סגולת הנדיבים שצ' פי אלעשר אלאכיר מחדש אד[ר
- שני אתע…
1 Transcription 1 Discussion
Tags
-
174
Legal documentJRL Gaster heb. ms 1862/12b
Legal testimony. In Judaeo-Arabic. Small fragment (upper left corner). Involving Elʿazar ha-Levi and Abū l-Munā known as Ibn Naṭira, Yefet al-Zajjāj, and Shemuel. May be …
No Scholarship Records
-
175
List or tableT-S AS 146.32
Accounts. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
176
Legal documentT-S AS 153.359
Small piece of a legal document in the the hand of Ḥalfon b. Menashshe. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
-
177
LetterT-S AS 152.110
Recto: 18th/19th century letter. Verso: accounts with Persian-Arabic numerals. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
-
178
Literary textENA 3944.16
Arabo-Hebrew, probably biblical. Very faded. Should be compared with the Qaraite fragments that Geoffrey Khan published.
No Scholarship Records
-
179
State documentT-S AS 179.141
Upper part of a tax receipt, containing only the endorsements / administrative markings.
No Scholarship Records
-
180
List or tableT-S NS 259.82
List of names of Andalusian families (b. Kafril, Ishaq Ibn Ghiyath, Yehuda b. Fakhar), maybe a memorial list. On verso a calendar for the year …
No Scholarship Records
-
181
List or tableT-S Ar.35.10
Most of the fragment consists of accounts in rudimentary Judaeo-Arabic. The word ṭibbī appears in several places, but the names of the commodities are tricky …
No Scholarship Records
Tags
-
182
LetterAIU XII.37
Letter in Arabic script. Dated: Ramaḍān 1148 AH = January/February 1737 CE. Mentions ʿAbdallāh al-Ajhūrī and a power of attorney. There is a seal on …
No Scholarship Records
Tags
-
183
List or tableT-S AS 156.192
List in Arabic script mentioning materia medica such as violet (banafsaj). On recto there is Leviticus 2:2-3. (Information in part from CUDL.)
No Scholarship Records
-
184
LetterENA NS I.89b
Letter in Hebrew to the communal leaders of Sicily (maybe Palermo?). On the back is a writing trial from the book of Esther and some …
No Scholarship Records
Tags
-
185
Unknown typeENA NS 85.278
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
-
186
Literary textENA 3571.3
Small fragment, probably from a literary text (astronomical?) in Judaeo-Arabic. The Lieberman catalog (cited in FGP) connects this shelfmark with ENA 3571.2, but the two …
No Scholarship Records
-
187
Legal documentT-S Ar.38.25
Legal document(s). In Arabic script. The same block of text seems to be copied at least three times, followed by witness statements. At the far …
No Scholarship Records
-
188
Legal documentT-S AS 153.320
Small fragment of a legal document, mentioning a pair (zawj) of something and a mantle (milḥafa). (Information in part from CUDL.)
No Scholarship Records
-
189
LetterT-S AS 146.374
Letter fragment (part of a few lines from the opening of recto). Subject difficult to determine. ASE.
No Scholarship Records
-
190
List or tableT-S AS 117.356
Small fragment of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. On parchment. Mentioning the names Abū l-Ḥasan and Bū Shaʿyā. On recto there is Hebrew …
No Scholarship Records
-
191
State documentT-S AS 115.41
Bottom of a petition. In Arabic script. Addressed to a caliph. Needs examination. Reused on recto for piyyuṭ. (Information in part from CUDL.)
No Scholarship Records
Tags
-
192
Legal documentT-S AS 151.35
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated Thursday, [...] 1435 Seleucid = 1123/4 CE. Mentioning [...] bt. Shelomo and Yiṣḥaq ha-Levi. …
No Scholarship Records
-
193
Legal documentT-S 8.155
Small fragment from a ketubba. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
Tags
-
194
List or tableT-S AS 147.98
Minute fragment probably from a memorial list. Only few partial names preserved. AA
No Scholarship Records
Tags
-
195
LetterT-S NS J461
Verso (original use): Fragment of a business letter in Arabic script. Three lines are preserved and part of a line in the margin.
1 Discussion
-
196
Paraliterary textENA 2643.14
Recipes in Arabic script, probably medical (one is headed "for urinary retention"). Dating: Late, based on the hand and the paper. There follows a very …
No Scholarship Records
Tags
-
197
State documentT-S AS 184.319
State document, in Arabic script. 2-3 words in a chancery script. Needs examination.
No Scholarship Records
Tags
-
198
LetterT-S AS 147.114
Letters in Hebrew. Narrow vertical strip. Only the beginnings of the lines are preserved. Recto: Mentions Sar ha-S[arim]. Verso: Communal letter, written in a different …
No Scholarship Records
-
199
Legal documentT-S NS 226.30
Fragment of a court record (upper left corner). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (active 1100–38). Concerning the inheritance of Abū Isḥāq Avraham ha-Levi, …
No Scholarship Records
Tags
-
200
LetterT-S NS 323.7 + T-S 10J32.12
Circular letter, written in the hand of Mevorakh b. Natan, addressed to an unnamed community. After the opening salutations in Hebrew and Judaeo-Arabic, and praises …
1 Discussion
Tags
