Search Documents
34712 תוצאות
-
151
רשימה או טבלהT-S NS 164.41
Commercial list in two or three different hands in Judaeo-Arabic and Arabic script. On verso there is a list of commodities sent with Abū l-Ḥasan …
אין רשומות קשורות
תגים
-
152
סוג לא ידועENA NS 85.1265
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
153
מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1616
Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated: 20 Kislev 5422 AM, which is 1661 CE. Concerning something to do with the late Barukh Nasi nin Eliʿezer Ẓemāḥ …
אין רשומות קשורות
תגים
-
154
טקסט ספרותיNLI 577.1/54
There are multiple fragments under this shelfmark; some of them are joins. C, fol.1 - Literary text, in Arabic script. Probably from a historical text …
אין רשומות קשורות
תגים
-
155
טקסט ספרותיENA 1055.28
Prayer in Judaeo-Arabic
אין רשומות קשורות
-
156
סוג לא ידועENA NS 85.846
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
157
מכתבT-S AS 149.98
Letter fragment mentioning the servants (ghilmān) of the amīr, going to Caesarea, a ḥaver, and a broker. Also mentions "I brought it/him to the Morning …
Recto
- ענדה פקאל . [
- ואכון פי גמלת אלאמר אלמט . [
- . . . לי אן גלמאן אלאמיר . . [
- ותברז ברסמנא פאנכרת ע[ליה
- וקלת לה אן דינך יתלף [
- אן ימר אלי קיסאריה…
תעתוק אחד
תגים
-
158
טקסט ספרותיT-S Ar.41.84
Qurʾan. Last pages of the Qurʾan. See T-S Ar.38.8. (Information from Goitein’s index card)
דיון אחד
-
159
מסמך שלטוניT-S NS 321.100
Verso (original use): Lower left corner of a petition in Arabic script, apparently asking for charity or assistance for a woman: . . . . …
Verso
- عاد اليها الصدقة[
- السجـ]ـل الكريم زاده الله شرفا ونفاذا بالصدقة عليها
- ]....ويسل الفسح عنها انعاما عليها
- ]......ادام امرها
- ]عليه الراي العالي …
תעתוק אחד
תגים
-
160
מסמך משפטיT-S AS 151.272
Fragment of a ketuba de'irkasa- a ketubah written as a replacement for a lost one. The groom named Perahya the elder. AA
אין רשומות קשורות
תגים
-
161
רשימה או טבלהENA 4010.20
Accounts. Fragmentray. Late script
דיון אחד
-
162
מסמך משפטיT-S Ar.39.259
End of a legal document in Arabic script, with multiple signatures. Needs examination for content.
אין רשומות קשורות
-
163
מסמך משפטיT-S AS 149.70
Legal document mentioning a teacher, a sum of dinars and ‘the price of the garden’. The partial names [...] ha-Levi and [... b.] שאטי[..] ) …
אין רשומות קשורות
-
164
מכתבT-S NS 305.79
Informal note in Arabic script. Dating: Perhaps 13th century. Asking for "a good jar" (of wine?) from Makīn or from somebody else. On recto there …
אין רשומות קשורות
-
165
מכתבYevr. II A 1293
Non-Geniza. Letter from Crimea to Jerusalem. Dating: Catalogued as 1783-1796 CE. Names קלעא = Chufut-Kale, כפא = Kefe = Feodosia, and גזולויא = Gözleve = …
אין רשומות קשורות
-
166
סוג לא ידועENA NS 85.424
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
167
מכתבAIU VII.E.158
A much damaged letter from Moshe b. Levi ha-Levi, probably writing from Qalyub, to a family member, probably his father in Fustat. He has sent …
Recto:
- כתאבי אטאל אללה בקאכם וקרב אל . . . [
- למען שמו פאנה אלקאדר עליה [
- קד סירת לכם צחבה חאמל הדה אלרק[עה
- דרהם (?) אתפצלו [[כדו]] כלו מולא [
- אלסכר…
תעתוק אחד
תגים
-
168
מסמך משפטיT-S AS 159.230
Digest of a legal document. Probably in the cursive hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. For a partnership in a shop in New Cairo. One …
אין רשומות קשורות
תגים
-
169
מסמך שלטוניT-S 8J34.1
Verso (original use): Fragment from the lower left corner of a petition in Arabic script. Refers to the amīr Rifʿat? al-Dawla; a dīwān; and includes …
وعبده يسل انعامه[
ثبوته على يد الامير رفعة الدولة ادام الله عزه
ا]ستخراج رافعها في سورة الديوان
]بيده الراي //الاعلى// في الانعام علي فيما س…
- His slave asks for his benefactions [
- Registering it at the hands of the amīr Rifʿat al-Dawla, may God perpetuate his glory.
- ]extraction of its con…
תעתוק אחד
תגים
-
170
מכתבT-S AS 153.214
Late business letter in Hebrew from Shemuel Bahlul in Manzala (near Damietta). Information from Avraham David's transcription and notes.
אין רשומות קשורות
תגים
-
171
מכתבENA 4011.10
Letter in Judaeo-Arabic. The sender cites his debts in Fustat as an excuse for his delay. Refers to Abū Zikrī ha-Kohen (perhaps the well-known trader …
דיון אחד
תגים
-
172
סמי ספרותיBL OR 5565C.17
Recto: An amulet or talisman for protection, beginning with a chapter on charms and protections "bāb al-ḥirz l-aʿẓam". Verso: Magical recipe or charm involving an …
אין רשומות קשורות
תגים
-
173
מסמך משפטיT-S 12.848
Bottom of a will. The testator may be Abū l-Fakhr b. al-Shaykh al-Rashīd Abū l-Faḍl al-Levi al-Ṣ[...] (l. 12). The figure 100 dinars is mentioned. …
אין רשומות קשורות
-
174
רשימה או טבלהT-S K25.118
Business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. The hand may be known.
אין רשומות קשורות
-
175
מכתבT-S AS 205.88
A draft of a letter to the community of Alexandria headed by Avraham b. Zur, first half of 16th century. Regarding Shim'on b. Malah who …
אין רשומות קשורות
תגים
-
176
מכתבT-S 10J15.24
Recto: Letter in Judaeo-Arabic. Complaint to a Nagid about utterances made in public, it seems by Abū l-Barakāt, including insults toward women and which even …
Recto
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] ען מא
- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
177
סוג לא ידועT-S NS 226.116
See PGP 24254
אין רשומות קשורות
תגים
-
178
רשימה או טבלהT-S AS 59.257
Recto: liturgical text, including Psalms 136:9 and Exodus 6:1. Verso: accounts in Arabic in red ink. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
-
179
סמי ספרותיT-S Misc.20.46
Medical recipes in Arabic script.
אין רשומות קשורות
-
180
מכתבT-S 10J10.24
Letter from Yisrael b. Natan in Jerusalem to Nahray b. Nissim in Fustat. November 29, 1061. Concerning copying books and family matters. Mentions Zakkai ha-Nasi, …
Recto
- כתאבך יאסיידי ומולאי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם
- נעמאך [ ] אל[נצ]ף מן סיון ואלחאל סלאמה
- ונעמה ללה אלחמד [ ] ואליום שהרין מא קראת
- לך כתאב…
2 תעתוקים דיון אחד
תגים
-
181
מסמך משפטיT-S NS 224.37
Court record in the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (dates: 1100–38). Fragment (upper right corner). Appearing before the court are Abū l-Ḥasan (titled הנדיב …
אין רשומות קשורות
תגים
-
182
מסמך משפטיT-S NS J69
Legal document containing a request for a poor blind man and in the continuation, mentions a dispute with someone who had traveled between Byzantium and …
- נעלם אלמולי אן רב האדא אלשי
- רגלן פקיר אעמא נזל בה אלזמאן
- בעד נעמה אעמל מעה לשם
- שמים ואלכצם לו אראד אלמגי
- גא וסאפר מן בלאד אלרום אלי אלגרב
- ומן אלגרב…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
183
סוג לא ידועENA NS 85.1226
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
184
טקסט ספרותיT-S 8J16.20
Recto (secondary us): Poetry, possibly a riddle, with allusions to Moshe, Abraham, and the spies from Numbers 13-14, (Hosea) b. Nun and (Caleb) b. Yefune. …
- י
- אהרן פרח. מוציא פרח. מטהו לפני כל
- קונה
- במטות מטות עמו קדם ובזה זמן
- נצר הנה.
- רענן הציץ //מנו מינו // [[לנציב עמים]] להרנין לב
- מתאנה.
- המשכילים יבינ…
תעתוק אחד
תגים
-
185
סוג לא ידועENA NS 77.146
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
186
מכתבT-S AS 158.67
Letter in Judaeo-Arabic. No address. Quite faded. Mentions 'the matter of the house'; [Abū] l-Riḍā; Abū Naṣr. Regards to Abū l-Faraj Natan ha-Kohen b. Efrayim …
אין רשומות קשורות
-
187
מסמך שלטוניT-S AS 182.207
Fiscal account? Mentions a dīwān and possibly the terms muqṭaʿ and/or maṭbakh. Needs examination.
אין רשומות קשורות
-
188
טקסט ספרותיENA NS 14.6
Too faded
אין רשומות קשורות
-
189
מסמך משפטיENA NS 77.269
Small fragment of a legal document. Refers to "his wife Sitt al-Maʿānī."
אין רשומות קשורות
-
190
טקסט ספרותיJRL SERIES A 602 + JRL SERIES B 4485
One side: A prayer in Hebrew (each phrase begins תתברך) in the hand of Nāṣir al-Adīb al-ʿIbrī. The other side: Judaeo-Arabic poetry, also in Nāṣir's …
אין רשומות קשורות
תגים
-
191
מסמך משפטיCUL Or.1080 J93 + T-S 8.130
Court record(s) containing signatures of three Jewish witnesses in Arabic script, in the first of which a Jewish woman is charged by two Muslims with …
Recto
- וחצר ר ע[מ]רם בן סעיד בן מוסי ודכר אנה כאן יעמל פי דכאן אבו אלפרג
- אבן מעמ[ר] אלשראבי ואנה כאן טביבא יצף עלי דכאן אבי אלפרג
- אלמדכור יכנא אבא ג…
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
תגים
-
192
מסמך שלטוניT-S Ar.42.194
Petition to addressed to a noble woman, probably the Fatimid empress Sitt al-Mulk given the honorifics. In Arabic script. Written in two columns. The petitioner …
Recto
مملوك مولاتنا خلد الله ملكها
الخلف(؟)
بسم الله الرحمن الرحيم
عبد مولاتنا السيدة الشـ[ـريفة]
الملكة حرس الله ملكها وحرس عزها
وادام …
The slave of our mistress, may God make her reign eternal
(al-Khalaf?)
In the name of God, the compassionate, the merciful.
The slave of our…
תעתוק אחד
תגים
-
193
רשימה או טבלהT-S AS 166.153
List of names with numbers. Very faded.
אין רשומות קשורות
-
194
מכתבENA NS 77.175
Fragment of three lines with wide line spacing from a letter in Hebrew to a notable. On verso mentions the name Evyatar ha-Kohen in the …
אין רשומות קשורות
-
195
רשימה או טבלהENA NS 13.3
Secondary use: Court record in Judaeo-Arabic. An inventory of something (a trousseau? a dead person's estate?). Many valuable goods are listed along with their values, …
אין רשומות קשורות
-
196
מכתבT-S NS 224.93 + T-S NS 225.25s + T-S NS 224.98
Letter in the hand of Yefet b. Menashshe ha-Levi. Probably to one of his brothers. Mentions the capitation tax; a wife; someone who is perishing …
אין רשומות קשורות
-
197
מסמך שלטוניT-S Misc.22.282
Probably a document, but could be a religious text such as a prayer. In Arabic script, in a very large (chancery?) hand. Full of fancy …
אין רשומות קשורות
-
198
מסמך משפטיENA NS 18.34
Fragment of a ketubba of the groom Yefet b. Avraham from Alexandria signed by Avraham b. Yaʿaqov. Dated ca. 1100. (Information from Mediterranean Society, IV, …
- ד. . . .[. . . .]. . .[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . .ך…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
199
רשימה או טבלהT-S Ar.35.277
List of names in Judaeo-Arabic, with numbers and some Arabic script. Crude hand. Alms distribution list? E.g., Manṣūr, Ibn Fuḍayl, Sitt Ṭāwūs, the sister of …
אין רשומות קשורות
-
200
מכתבL-G Misc. 68
Family letter addressed to Bū l-Ṭāḥir. In Judaeo-Arabic. The sender plans to leave for al-Maḥalla after the holiday to retrieve some money from a dyer. …
Recto:
- בר
- חצרה מולאי וסיידי אלשיך אלאג[ל אלמנעם
- אלמתפצל בו אלטאהר אדאם אללה עזה
- ועלאה ומן אלתופיק לא אכלאה גמע אללה
- אלשמל בה עלי אחסן חאל ואנעם
- באל…
תעתוק אחד
