Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

15,420 results

Sort by

10351List or tableT-S AS 204.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of an account in Judaeo-Arabic. Mentions al-Nūtī.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41913
View document details
10352Literary textT-S Misc.10.9
Primary language
Hebrew
Alchemical recipes in Hebrew. Very well preserved, with interesting details.
Tags
- to examine
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38018
View document details
10353Credit instrument or private receiptT-S NS 297.211
Primary language
Arabic
Official (tax?) receipt for Bū ʿAlī. Dated. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24816
View document details
10354State documentT-S NS 327.33
Primary language
Arabic
Tax receipt for Bū l-ʿAlāʾ b. Mufaḍḍal in Fustat.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41868
View document details
10355Literary textT-S NS 329.140
Literary text in the hand of Abū Naṣr Ibn al-Ṭabīb.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41875
View document details
10356List or tableUU 1626
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts, goods, and salaries, in Arabic script and Coptic alphanumerals. Late.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39163
View document details
10357Literary textYevr. II A 159
Primary language
Hebrew
24 fragments under this shelf mark all of them literary.
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27563
View document details
10358Legal documentAIU VII.D.77
Primary language
Judaeo-Arabic
In which Abū l-Khayr Mubārak b. David and Sitt al-Bayt release each other from all claims. This is contingent on Abū l-Khayr giving a certain woman minimum of 1/2 dirham on a weekly basis, it seems depending on how much money he has made that week.
Related People
3
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30573
View document details
10359LetterAIU VII.E.244
Primary language
Judaeo-Arabic
The first part of the letter concludes here, and then there is a new section (in the same handwriting) in the voice of Umm al-Banīn addressing her brother Nissim. She bemoans her prolonged separation from all her siblings and her isolation.
Related Places
4
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30501
View document details
10360LetterAIU XII.48
Primary language
Arabic
with the people designated to take care of them (ṣuḥbat al-mandūbīn ʿalayhimā). Verso is blank except for a few Hebrew letters.
Recto
1. فاما ما اتمنته في معنى التمر والصباغ [------]ـين
2. صحبة المندوبين عليهما فمنها صح بلا عنبار
Tags
- dates
- dye
2 Transcriptions 1 Translation
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30961
View document details
10361Legal documentBL OR 5543.2
Document date
1 Elul 5480 Anno Mundi (4 September 1720 CE)
Primary language
Hebrew
The prospective bride's name is also listed as Simḥa in line 8. Currency: medin.
1. בסיעתא דשמיא ובמזלא מעלי׳
2. בפנינו עדים חותמי מטא שדך הבחור כה׳׳ר אפרים
3. קארו יצ׳׳ו בכה׳׳ר שמואל נ׳׳ע את הכלה
4. הבתולה הבוגרת כואנדה ת׳׳מ בת הכה׳׳ר אליאו…
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6229
View document details
10362State documentBL OR 5557B.17
Document date
18 Shawwāl 407 Hijrī (20 March 1017 CE)
Primary language
Arabic
Abdallāh; Abū l-Faraj b. Sayyidihm; Khalīl al-Naṣrānī; Sulaymān b. Maḥāsin b. Naṣr al-Naṣrānī.
Tags
- dimme
- irrigation
- island
- labor
- land
- (+ 2 more)
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2016
PGPID
30831
View document details
10363LetterBodl. MS heb. b 3/25
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
The story conveyed in the letter is difficult to follow, involving a disagreement, writing a letter but not sending it, someone arriving to the synagogue, someone leaving for Alexandria, and sad news that made the writer and Yosef cry and scream.
Recto
1. וכל רכבותיו וחיילותה לך יובל חיל כל פתרוסה
2. ומבשר טוב יצא מולך אל אי כפתור אם חנסה
3. ובתוך צען אברך תושם ורביד [[תוש]] זהב בצואר
4. יקם ייי דברי כי …
Related Places
2
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19308
View document details
10364LetterBodl. MS heb. c 72/11
Primary language
Hebrew
Ṣedaqa Nes or Nīs (ניס) writes to Moshe b. Yehuda, in Alexandria. Dating: Last quarter of the 15th century, based on the associated fragments.
Tags
- 15th c
- moshe b. yehuda
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
19347
View document details
10365LetterBodl. MS heb. d 75/25
Primary language
Judaeo-Arabic
(Information from Goitein's note card.) Mentions "either in Aleppo or in Hama" (אמא פי חלב ואמא פי חמא רבתא) near the bottom of verso and how "I would have to cross the sea (to come to you)"; the context is not fully clear, but likely the sender is somewhere in Syria.
Related Places
2
Tags
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6495
View document details
10366Legal documentCUL Add. 3414.2
Document date
13th Elul 1409 Seleucid (13 August 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Shelomo b. Yefet al-Qudsī owes 102 dinars to Mevorakh b. Elʿazar. […] Meanwhile Mevorakh will sell 70 garments (thawb) for Shlomo in Damietta. If he cannot provide all of the garments, he will pay 1 1/3 dinars for every garment.
Related People
1
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8834
View document details
10367LetterENA 1822a.4
Primary language
Judaeo-Arabic
The sender asks him to help the bearer, Ibrāhīm b. Abū Dāwūd al-Ashqar al-Bilbaysī, who betrothed (amlaka) a woman in Bilbays years ago.
1. קריב.[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. חצרה רבינו אלנגיד [. . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. וקד סבבך אללה תע לכל [. . . . . . . . .…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2625
View document details
10368Legal documentENA 1822a.56
Inferred date
1204–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
The term of the partnership is also specified, though not preserved. The date has not been preserved, but the incomplete titles on lines 23-24 suggest that it falls during the headship of Avraham Maimuni (active between 1204-1237).
Recto
1. נקול נחן אלשהוד אלואצעין כט[וטנא אכר הדא אלמסטור]
2. אללה תע בין אלשיך אלסדיד כגק [מר ור פינחס …]
3. מר ור אלעזר הכהן בר הזקן החכם []
4. מר ור משה ה…
Recto
1. We, the witnesses whose sig[nature] appears [at the bottom of this document] said […]
2. exa(lted) God, between the Elder, the Sound, (his) h(onor,…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2601
View document details
10369LetterENA 2716.34
Primary language
Judaeo-Arabic
The writer asks for more of a certain collyrium (ashyāf al-natwā), possibly because it is selling well. […] DK 316, a letter from the physician Ibrāhīm to the physician Yaʿqūb, in which Ibrāhīm divulges the recipe for the collyrium for "al-natwā" that he obtained from Abū l-Bahā. There is no clear evidence that the two letters are directly connected, but both are referring to the same medicine.
Verso:
1. ]ר
2. יע]קוב
3. אור זרוע לצדיק
4. וגו
5. יכדם מגלס אלסאמי אלאגלי אל[מ]ולוי אלחכימי
6. אלע]אמלי אלאכצי אלאוחדי אלדיני אלורעי אל . ה
7. י . . . ה הס . . . . . . …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6645
View document details
10370Paraliterary textENA 3235.1 + ENA 3235.2
Primary language
Hebrew
This text confirms that Palestinian calendar rules were preserved for well over a century after the controversy of 921/2. It also provides us, for the first time ever, with explicit evidence of a different version of the Four Gates, based on the month of Nisan.
Tags
- calendar controversy
- manual
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2021
PGPID
35044
View document details
10371List or tableENA 3909.1 + ENA 3909.2
Another term, possibly an abbreviation, that appears in some entries is "صو" which could also be read as "حو". On the recto there is evidence that this fragment was glued to the remnant of an unknown printed work from which the number "5" is clear as having been left by a mechanical type-script.
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12579
View document details
10372LetterENA 3910.7
Primary language
Arabic
Letter from Khalaf b. Muḥammad(?) al-Ṭarābulsī (the Tripolitan), unknown location, to Abū l-Fakhr b. Ibrāhīm, in Fustat, in the perfumers' market (sūq al-ʿaṭṭārīn). In Arabic script. Dating: Probably 11th or 12th century.
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12586
View document details
10373LetterENA 4101.16a
Primary language
Hebrew
The purpose of the letter is to advocate for herself in her marital dispute that has already come before the addressee in court. "They brought [...] to my master and said, 'Here are some of my possessions that she has destroyed,' but my master knows that when we came before you in court, he did not mention that I destroyed this shawl, and all of this is 'Perversity is in his heart, he devises evil continually, he sows discord' (Proverbs 6:14)."
Tags
- marital dispute
- women's letters
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6890
View document details
10374LetterENA NS 43.4
Primary language
Hebrew
He tells Moshe what he will send him to Egypt with two men, one of whom is Yehuda Masʿūd. He also reports on what he has spent in Jerusalem to repay the debts of Rachel.
Tags
- zussman
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11965
View document details
10375Legal documentIOM D 55.6
Document date
Kislev 1452 Seleucid (13 November 1140–12 December 1140 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Dated: Kislev 1452 Seleucid, which is 1140 CE. Sayyid al-Ahl b. ʿEli ha-Kohen he-Ḥazan known as Ibn al-Kāmūkhī receives 14 dinars from the banker Abū l-Bayān b.
Related People
1
Related Places
1
Tags
- ib-addenda
- ib5
1 Transcription
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9347
View document details
10376List or tableJRL C 64 + JRL C 81 + JRL C 92
Primary language
Judaeo-Arabic
On the recto there are also a variety of other individuals mentioned, such as: Maḥmūd Eksek[?]
Related Documents
2
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31914
View document details
10377List or tableJRL C 153
Among the six entries, the mention of "gasto" is helpful and may suggest that the list is related to expenses. There is also mention of "mercado" which is likely a literal "market" in this case, rather than a male first name.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
32003
View document details
10378List or tableJRL C 157
Document date
1239 Hijrī (7 September 1823–25 August 1824 CE)
This first series of sales is in dirāhim and related to four individuals: Sayyid Aḥmed al-Sāde[?], Manṣūr al-Jihāmi, Nasla[?] Yūsuf, and Aḥmed Sa'ūdi.
Tags
- 19th c
- ledger
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
32007
View document details
10379List or tableJRL Genizah Ar. 197
Primary language
Ottoman Turkish
A translation of these lines is "My benevolent, generous, gracious, powerful, almighty, Sultan, His Excellency. Divine guidance and assistance is always close to you, and in this context of prayers [for your] health and strength, showing that our affection is manifest."
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32977
View document details
10380List or tableNLI 577.2/7
Primary language
Hebrew
Natan; Shelomo b. ʿEli al-Baghdādī(?) ha-Shulḥani and his brother-in-law Yeshuʿa b. […] Ḥujayj ha-Kohen. On verso: Abū ʿAlī Ḥasān b. Yeshuʿa; Ḥusayn b. Sahlān(?).
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33882
View document details
10381Legal documentT-S 6J2.25
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Unusual format. The trustee ("al-neʾeman") Yefet b. Elʿazar, who is the representative of al-Maḥalla, and the 4 undersigned elders of Fustat (ʿUlla b.
Related People
3
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7605
View document details
10382LetterT-S 6J4.31
Primary language
Hebrew
Lawrence Fine, Physician of the Soul, Healer of the Cosmos: Isaac Luria and His Kabbalistic Fellowship, 33. Moshe also mentions "the other person who left for Ancona."
Related People
1
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17106
View document details
10383Legal query or responsumT-S 8.251
Document date
Sivan 1391 Seleucid (22 May 1080–20 June 1080 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Copy of a court record from Alexandria (אלכסנדריא שלמצרים) from a court appointed by Mevorakh [b.
Related People
2
Related Places
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7126
View document details
10384LetterT-S 8J17.29
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Evidently Eliyyahu brought these to Avraham Maimonides (Sayyidnā al-Rayyis), who wrote his response at the bottom of the query but who did not sign the masṭūr or the pisqei din. […] Avraham Maimonides' years of service as Rayyis al-Yahūd support an inferred date range estimate of 1205–1237 CE.
ממלוכה אבראהים אבן מצבאח
1. בר
2. מושב הדרת יקרת צפירת תפארת מרינו ורבינו
3. אליהוא הדין המפלא החכם והנבון ראש הקהל שצ
4. וינהי אלי גלאלה חרס אללה מעאליה ואדאם …
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1993
View document details
10385LetterT-S 12.248
Primary language
Judaeo-Arabic
The letter contains many details about the last phase of arranging the linen for business: the lack in paint to paint the strings and flax growers that did not deliver the goods although they already received the payment. The writer asks Nahray to contact the special Diwan who was in charge of the linen, through Yehuda b.
recto
1. על שמך
2. תקדם כתאבי אלי מולאי אלשיך אטאל אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה עלי יד עלי בן
3. גלפיוה אלנותי וטיה כתאב אלי בן מנארה בתסלים י תלאליס קמח …
recto
1. (2−1) על שמך; אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת חסדיו לך, שלחתי לך לפני כן מכתב בידי עלי בן
3. גלפיוה הספן, וכרוך בו …
Related People
1
Related Places
4
Tags
3 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5847
View document details
10386Legal documentT-S 13J1.1
Document date
Tishrei 1326 Seleucid (28 August 1014–26 September 1014 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document concerned with a case of slander. Location: Aleppo. Dated: Tishrei 1326 of the Seleucid Era (= 1014 CE).
1. ]ח[
2. ]ר אלחנן
3. ]ח וגרר בדמה וקאל לגל[אם
4. ]כד גלאם מסלם ו[ר ?]ודה (צ"ל וראודה ?)
5. ]ן אלפנדק ודכרה בכל קביח
6. ] מעאיתה מצא אלי אלבגדאדי
7. ] אלחנן גלאם אלחאכם …
Related Places
1
Tags
- slave
- testimony
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
7956
View document details
10387Legal documentT-S 13J3.14
Document date
Last decade of Adar 1481 Seleucid (March 1170 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Concerning the installments of payments of the delayed wedding gift from Surūr b. Ghālib al-Dajājī to his divorcee Sitt al-Jamīʿ bt. Shemarya.
1. חצרא אלינא נחן אלשהוד אלואצעין כטוטנא באכרה סרור בן גאלב אלדגאגי הזקן
2. נע' פי אלעשר אלאכיר מחדש אדר דשנת אלפא וארבע מאה ותמאנין וחד שנין
3. לשטרות באלמע…
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1100
View document details
10388LetterT-S 13J29.7
Israel writes that if he decides to come to the Maghreb he will have to decide to stay there. Also mentions Israel’s brother in-law or son in-law, which took from Yisrael a Mishna book and 1,000 dirhams and traveled to Israel.
recto
1. וצל כתאבך [יא אכי] וסיידי ורייסי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך ומן תופיקה
2. לא אכלאך ב[אלקאפ]ל[ה ווקפת מנה עלי מ]א אסרני מן חסן חאלך וסלא…
recto
1. הגיע מכתבך, אחי ואדוני וראשי ומרי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את חסדיו לך
2. ואל ימנע ממך הצלחות, עם השיירה, וקראתי בו דברים משמחים על מצ…
Related People
1
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5909
View document details
10389Legal documentT-S 16.43
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
On verso there are pen trials or magical amulet, in a crude hand, followed by the Hebrew alphabet. Verso has been pricked all around the edge.
Recto
1. שהדותא דהות ב[ ]
2. דידיע בן כוגך [ ]
3. ואלמעאני אלמוכ[ ]
4. החזן נע דידיע [ ]
5. פי צחה מני וגו[ ]
6. אלשהאדה אנני ק[ ]
7. מא גרי ביני ובינה [ ]
8. מני ואנא פי …
Related People
1
Tags
- pinholes
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7366
View document details
10390Legal documentT-S 16.76
Document date
Ḥeshvan 1604 Seleucid (13 October 1292–11 November 1292 CE)
Primary language
Aramaic
Dated: Ḥeshvan 1604 Seleucid = October/November 1292 CE), under the authority of David I Maimonides, also with a blessing for his son Avraham. Goitein notes that the document distinguishes between the titles מרינו and מורינו, a distinction which later became lost (including in modern Hebrew).
Related People
2
Related Places
1
Tags
1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
18646
View document details
10391Legal documentT-S 18J1.23
Document date
1129 CE
(Information from Mediterranean Society, III, p. 259) Recto: Legal document recording that Sitt al-Husn, daughter of Saadya, sought a gold tiara ('isaba) that she had pawned to the recently-deceased physician Abu al-Murajja b.
1. חצר אלינא אנן חתומי מטה אלשיך
2. אבו אלחסן בן כגק מ ור נתנאל ראש
3. הקהילות וקאל לנא והו פי צחה
4. עקלה וגואז אמרה טאיע מן גיר
5. קהר ולא גבר אשהדו עליי
6. ואקנו מ…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- family
- real estate
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3511
View document details
10392Legal documentT-S 20.63
Document date
First decade of Ṭevet 1445 Seleucid (1133 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Dating: First third of Ṭevet 1445 Seleucid, which is 29 November–8 December 1133 CE. Isḥāq b. Makhlūf al-Nafūsī acknowledges that he received money and goods (pearls and coral) from Barakāt b. Mūsā al-Ḥalabī. Witnesses: Ḥalfon b. Netanel ha-Levi; Avraham b.
1. [...] מא ̈מ̈א כאן לה ענד אלשיךִ [בר]כאת בן מוסי אלחלבי והו מא כאן סלמה אליה
2. [עלי יד אלשיך אל]א̇גל אלנאכדאًה מ̇צמון בן אִ[ל]חִסִן יזכר בטוב והו מתבות…
Related People
3
Tags
2 Transcriptions
In PGP since
2017
PGPID
9057
View document details
10393Legal documentT-S 24.44
Document date
Av 1413 Seleucid (18 July 1102–16 August 1102 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Mevorakh sells to Turfa, the daughter of the late Ṭayyib al-ʿIblānī, half of a house in the Ḥarrānī street in Qaṣ[r al-Shamʿ] (l. 8) for 51 dinars.
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא] כן הוה חצר אלינא אבו סעיד מר חלפון המלמד סגיא נהור בר מבורך נע
2. וקאל לנא אשהדו עלי ואקנו מני מעכשו ואכ…
Related People
3
Related Places
2
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3565
View document details
10394Legal documentT-S Ar.30.263
Primary language
Arabic
Sharāḥīl in Kawlān (مسجد مالك بن شراحيل). [Khan, ALAD: "a document recording the granting of a loan ʿāriyya of property, in which the offeree of the loan acknowledges and accepts the terms of the document, 'aqarra bi-dhalika kullihi wa-qabila minhu'."] […] (Information in part from Goitein's index card, and Khan, ALAD).
Tags
- dimme
2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
8201
View document details
10395List or tableT-S Ar.30.284
Document date
Jumādā I–Jumādā II 393 Hijrī (8 March 1003–5 May 1003 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Note that the scribe uses a variant of the aleph-lamed ligature (ﭏ) to represent 1/2 dirham.
left column
1. תבת מא תחצל מן מביע אלדכאן
2. בנצר אבו עלי למדה אולה ארבע
3. עשר בקין מן גמאדי אלאכר ואכרהא
4. יום אלאחד לארבע כלון מן גמאדי
5. אלאכר שגצ קבץ דלך אב…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3883
View document details
10396LetterT-S Ar.42.45
Primary language
Arabic
Addressed to 'the dear boy Naṣr al-Dawla' and mentions another person with an official-sounding title, Wafiyy al-Dawla.
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18521
View document details
10397LetterT-S AS 142.223
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Mentions something "in Arabic." Verso is also a shorter note in a similar handwriting that appears to have been written after the page was torn in half.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42061
View document details
10398LetterT-S AS 153.113
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Verso: Letter in Arabic script addressed to Abū ʿImrān (presumably the same paternal uncle mentioned on recto). Possibly also from Moshe b. Levi ha-Levi, but more specimens of his Arabic handwriting need to be collected.
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. اعلم حضرة مولاي الشيخ ابو عمران
3. ادام الله عزه انني قد سيرت لك
4. على يد صبي قفتير(؟) ثياب
5. ثلثين كل شهر
6. شرى كل ثلـ[
7. درهم الثمن[
8. ع…
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17800
View document details
10399LetterT-S AS 155.443 + T-S AS 155.431
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Yaʿaqov b. al-ʿAbbās al-Kohen. In Judaeo-Arabic. On parchment.
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22366
View document details
10400Legal documentT-S AS 156.185
Primary language
Judaeo-Arabic
Several distinct entries, each terminated by a circle with a dot in it (هـ for انتهى). One has to do with allotting funds from monthly rent payments for bread; another has to do with Abū l-Faraj b. Ḥātim and a woman; on verso there is a reference to a property probably adjacent to the Palestinian synagogue along with the tower or dovecote (burj) to its east.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16675
View document details