Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36205 תוצאות
  1. 4651מכתבYevr.-Arab. II 2362

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 4652מסמך שלטוניT-S Ar.39.138

    Original use: Official correspondence in Arabic script, mentioning Ibn al-Salār (vizier of al-Ẓāfir, 1149–53 CE). Needs examination for content. Secondary use: Literary text in Arabic …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 4653מסמך משפטיENA NS 28.34

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  4. 4654מסמך שלטוניMoss. Xa,3.122

    Capitation tax (jizya) receipt for Salmūn [...], possibly a teacher (muʿallim) in Fustat. The payment total appears at upper right (1 dinar? 2 dinars?). Trigger: …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 4655סוג לא ידועENA 2627.59

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 4656מכתבT-S AS 153.210

    Verso: note from an invalid begging for oil for the synagogue lamp (al-tamid) for the sabbath to be sent with the carrier of the note. …

    1. בר
    2. יא מולאי עבדך מריץ ואלתמיד
    3. מא פיה שי לשבת פאן
    4. תפצלת סיר לי מע מוצל
    5. הדה אלרקעה אלזית
    6. ושלמך יגדל

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 4657טקסט ספרותיENA NS 29.15

    Popular poetry in Judaeo-Arabic. Dating: likely ca. 13th century. Mentions the name Abū l-Faraj at the end.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 4658מסמך משפטיT-S AS 148.19

    Draft of a deed of sale for a house. Location: Fustat. Dated: 1483 Seleucid = 1171/72 CE, under the authority of "ha-Rav ha-Gadol be-Yisraʾel" (probably …

    1. ] אתפג לשטרות בפסטאט מצרים דעל ניל[ום
    2. ]רב הגדול בישראל יהי שמו לעולם חצר אלינא [
    3. ]אע מ ור [ . . . . . . . ] הזקן היקר שצ בן מר איוב [
    4. ] מעכשיו [ . ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 4659מכתבENA NS 2.31

    Letter from the office of the Palestinian Gaon Daniel b. ʿAzarya (r. 1051–62) to an unidentified addressee in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1055 (unclear …

    ENA NS 2, f. 31 ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp. 680-681 (Doc. #366), C.T., 6-23-86 (P) Fragment of a letter from Daniel b. Azarya (ca. 1055) to someo‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד 2 דיונים

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  10. 4660מסמך משפטיT-S AS 187.305

    Fragment of an unidentified document in Arabic script. On parchment, and verso is blank, suggesting that it is a legal document. The first line preserved …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 4661סוג לא ידועENA 3973.30

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 4662סוג לא ידועJRL Genizah Ar. 650

    Unidentified text, in Arabic script.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  13. 4663מסמך משפטיT-S AS 149.74 + T-S NS 225.17a

    Legal document in the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Settlement of a dispute over a husband's support for his wife during his …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 4664מכתבT-S Misc.25.146

    None

    Recto

    1. כתב עבד סידנא הנשיא הגדול וראש ישיבת גאון יעקב יכונניהא אל
    2. עד עולם סלה אטאל אללה בקאה ואדאם עלאה ותאיידה וסעאדתה ונעמאה
    3. וכבת אעדאה ואחיא סאדת‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 4665מכתבMoss. V,355

    Letter from the wife of Khalaf b. Harūn to Maṣliaḥ Gaʾon (r. 1127–39 CE), seeking help against her cruel husband, written in the hand of …

    1. אלממלוכה אבנה אברהם אלחזן נע
    2. זוגה כלף בן הרון אלמערוף בתאג אל
    3. מעאלי
    4. בשמ רחמ
    5. אש[רי] משכיל [א]ל דל ביום רעה ימלטהו ייי
    6. אל[לה...]..לת..ה יסתגיב הדרת א‮…

    Recto

    1. The servant, the daughter of Abraham the cantor, m(ay he rest in) E(den),
    2. the wife of Khalaf b. Hārūn known as
    3. tāj al-maʿālī (the Crown ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 4666רשימה או טבלהT-S AS 152.229

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 4667רשימה או טבלהT-S Ar.30.83

    None

    Recto

    1. ענבריה פיהא כמסה עשרה חבה
    2. כאתמין פצה ומאסור דהב מראה
    3. מחלאת וגלאפהא סכרגה פצה טויסה
    4. גכאנ חר[יר] מנדיל דביקי אזרק
    5. פוטה ימני גכאניה חרירי טרז בא‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 4668מכתבENA NS 2.12

    Letter addressed to Abu Zikri Yehuda b. Musa. Verso contains a draft of greetings regarding the grandsons and great-grandsons of the recipient, written in a …

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם תאיידה ונעמתה וכבת אעדאה
    2. מן אלאסכנדריה לי בקין מן סיון ואלחאל סלאמה ונעמה בבקא מולאי אלשיך אדאם
    3. אללה עזה ואלח‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 4669מסמך משפטיT-S H15.76

    Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. Dated: 5 Ṣafar 520 AH = 2 March 1126 CE. Sayyid al-Kull b. Jaʿfar, a clothier in Fustat …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 4670סוג לא ידועENA NS 13.24

    Drawings of grids that were filled with individual dots that together comprise geometric shapes. The designs may be a simple doodle or perhaps a weaver …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  21. 4671מכתבT-S 10J6.1

    Letter and bills from Sicily, probably to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. Some of the bills are directed to b. Awkal for washing fabrics, …

    Recto

    1. [                                 ] יצחק [          ] בן עזון [       ] גאיב
    2. במאזר ודכר ללגיבה [                           ] יקבצ'ה אסמעיל

    3. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  22. 4672מסמך משפטיT-S AS 205.119

    Small fragment of a legal deed. Involves Abū l-Munā, a girl (ṣabiyya), and 20-some dinars.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 4673מסמך משפטיT-S 12.180

    A fragment from the top of a ketubah from the year 1038. The bride is the daughter of Efrayim. Part of the dowry list is …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 4674רשימה או טבלהT-S NS 342.121

    Legal notes in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Maybe a court ledger containing records of sessions, or else notes for drawing …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 4675מסמך משפטיJRL Genizah Ar. 187

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 4676מסמך משפטיENA NS 77.344

    Small fragment from the top of a ketubba.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  27. 4677מכתבT-S 13J13.3

    Letter from Avraham b. Ṣedaqa, in Ashqelon, to Abū Saʿīd Netanʾel b. Ṣedaqa al-ʿAṭṭār, in Fustat. In Hebrew and Judaeo-Arabic, with the address in Arabic …

    1. כי רם ייי ושפל יראה
    2. חנינה וחמלה ורוח והצלה ופדות וגאולה ושנים רבות
    3. בשמחה וגילה מלפני שוכן מעלה ואתנון וחיון לכבוד גדולת
    4. מר ור נתנאל התלמיד שפת אמת ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 4678רשימה או טבלהENA NS 47.18

    Verso: Accounts in Hebrew script. Dated in the month of Shawwāl but without a year. The paleography supports a dating estimate of 16th- or 17th-century. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  29. 4679מסמך משפטיENA NS 16.8

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  30. 4680מכתבMoss. V,332

    Letter from a man to his wife. In Judaeo-Arabic. Oddly, the sender refers to himself in the third person most of the time. The address …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 4681מכתבT-S J3.14

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 4682רשימה או טבלהENA NS 83.30

    Private accounts according to days (Monday and Friday) listing commodities with an assigned numerical value (quantity? price?). Some commodities include milk, almonds, chicken, meat, raisins, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 4683רשימה או טבלהAIU XII.54

    Account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Late. Mentions pearls (luʾluʾ) and gold (dhahab), and the names Isḥāq, Sulaymān, ʿAfīf, and Ibrāhīm.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 4684מכתבENA NS 71.18

    Letter, in Arabic script, well preserved. Begins with basmala and “wallahi la-qad ṣadaqa ḥaḍrat mawlāya l-shaykh,” "my Master was right". The sender seems to be …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم

    2. والله لقد صدق حضرة مولاي الشيخ اطال الله بقاه وادام عزه وتاييده

    3. وعلوه وتمكينه وسموه و . . . ته وكبت حسدته واعداه ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  35. 4685מכתבT-S NS 338.26

    Letter from a man, probably in al-Maḥalla, to a friend or family member, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. He asks if a certain commodity sold …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 4686רשימה או טבלהT-S AS 146.395

    Accounts, mentioning almond gum, tamarind, mastic; Munjib; various sums of money; 24 dirhams on the first of Muḥarram; and 20 dirhams someone received from his …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 4687סוג לא ידועENA NS 79.170

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 4688טקסט ספרותיT-S NS 327.3

    Folio from a ninth-century geography text written by the Persian geographer Ibn Khordadbeh (d. 912), entitled "Kitāb al-Masālik wa l-Mamālik" (The Books of Roads and …

    Recto

    1. بـ]ـن مساور Ꙩ [الذي وظف على ابي العباس]عبد الله بن طاهر من خراج خراسان والاعمال

    2. الـ[ـمـ]ـضمومة اليه [      ]ـر ومايتين دنانير عشرة الف الف‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 4689מכתבT-S 10J11.18

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 4690מכתבENA 2750.3

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  41. 4691טקסט ספרותיMIAC 236

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 4692מכתבENA NS 49.18

    Bottom part of a letter in Judaeo-Arabic. Dating: no earlier than 1425 CE based on the mention of the currency ashrafī. Describing at length a …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  43. 4693סוג לא ידועMoss. VII,152.3

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 4694מכתבT-S NS 194.24

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 4695מסמך משפטיT-S 20.147

    Right side of a legal document. a A barter of 2.5 pieces (thawb) of Indian red silk (ליניס/lēnīs = lānas) against two pots (burniyyatayn) of …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 4696מכתבMoss. IXa,2.39

    Fragment of either a mercantile letter (to judge by the phrase فقد كان ابيع في السنة الماضية, "Last year I was selling ...") or a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 4697סוג לא ידועENA NS 85.1346

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  48. 4698סמי ספרותיENA NS 48.23

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  49. 4699מסמך משפטיENA 1822a.18

    Legal document(s) in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (dated documents: 1100–38 CE). The main text (not in the margins) on both sides may just …

    Recto:

    1. אלתי ורתתה [
    2. בראס מאל . . [
    3. אנא עאלמא בה אלאן וממא לם אע[לם
    4. אלתי תתגה לי עלי כל מנהמא פי דלך [
    5. מנהמא ואלתפריד מן סאיר אצנאף אלמ[
    6. כלף . . . .‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  50. 4700מכתבT-S 10J31.14

    Letter from a man to his father-in-law. Fragment. In Judaeo-Arabic. He offers an update on mercantile transactions, mainly in garments, each transaction on the order …

    דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך