Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 34001מכתבT-S AS 153.236

    Strip from what seems to be an end of a letter consisting mainly of biblical citations. Written on a long horizontal strip of paper. The …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 34002מכתבBL OR 5561B.8

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 34003Legal query or responsumENA NS 6.8 + ENA NS 58.12

    Legal query requesting a ruling in a commercial disagreement between two merchants. The two parties settled and wrote out a power of attorney, but then …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  4. 34004מסמך משפטיT-S 12.555

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Fictive sale (bayʿ ṭāliq) of half of a house in Qaṣr al-Shamʿ for …

    Recto

    1. ( )לתזמת ( )
    2. ( )קצר אלשמע במ(א )
    3. ( )כתאב מן יומנא הדא ( )
    4. ( ) אליה כתאב אלשרי אלדי בידי מ ( )
    5. ( ) בחגה כל עיקר ולא אטלב מנה זאיד ע(ן )
    6. ( )ה ס‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 34005מכתבT-S 8.31

    Letter from Yeshuʿa b. Avraham ha-Kohen ha-Gelili to Yosef b. Yeshuʿa he-Ḥasid. Upper part only. Little of the content is preserved beyond opening and closing …

    1. בשמ רחמ {
    2. אשיק שלומים כיקבים בכבוד ובגודל קצובים בפנים
    3. סבורים וצהובים גם ברכות אגלוף מחוטבים
    4. שפתי בועלים ערבים החיים והשלום וכלל טובים
    5. והיה ייי עם ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 34006מסמך משפטיPUL Garrett Additional 20.15

    Legal document: acknowledgment (iqrār) in the name of Zayn al-Dīn Shaʿbān b. something, with two witnesses' signatures, late Mamluk or early Ottoman? Item 6 in …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 34007טקסט ספרותיENA 2712.49

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 34008מכתבF 1908.44KK

    Letter from Moshe b. Abudarham, probably in Rashid, to an unknown addressee. In Hebrew. Dating: Second half of the 16th century, based on Avraham David's …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 34009סוג לא ידועT-S NS 297.46

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 34010סוג לא ידועENA NS 85.524

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  11. 34011מכתבENA NS 50.16

    Letter addressed to Abū Saʿīd Ibn al-ʿAfṣī ("the gallnut merchant") al-ʿAṭṭār, in Fustat. In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. The addressee is known …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  12. 34012Credit instrument or private receiptENA 3971.5

    Receipt in the hand of Abu Zikri Kohen: saḥḥa lil-shaykh Abū l-Surūr dirham wa-niṣf la-ghayr. Old IB: 229f. There is a line or two in …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  13. 34013סוג לא ידועT-S AS 133.122

    Verso: Unidentified document in Arabic script. Extremely faded; will be illegible without multispectral imaging.

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  14. 34014מסמך משפטיENA 4020.62

    This shelfmark includes 3 unrelated fragments. Upper right fragment, recto: Bottom left corner of a letter in Hebrew sent from the community of Aleppo (צובה) …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  15. 34015מסמך משפטיT-S K22.27

    Legal record (#24) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 3v of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Undated, neighboring …

    Verso

    :Right side of bifolio 3v (Documents 23-24)

    1. באופן שנשארה הן אשה הנז׳ במותבוך(?) בין ההקדש הנ׳ ובין הכה׳׳ר שלמה ובין הר׳ שמואל
    2. הנז׳ בזה האופן ‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 34016מסמך משפטיT-S 18J1.3

    Betrothal deed, in which Yisrael b. Daniel (groom-to-be) betroths Sittuna bat David b. Avraham (bride-to-be), dated Sunday, 11th Tammuz 4767/1318 (= 1007 CE), in Fustat. …

    verso

    כתובת אירוסין

    recto

    1. באחד בשבת שהוא עשתי עשר יום לחודש תמוז שנת ארבעת
    2. אלפים ושבע מאות וששים ושבע ליצירה והיא שנת אלף ושלש
    3. מאות ושמנה עשרה למני‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 34017מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#30) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 8r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Recto

    :(Documents 30-32) Folio 8r

    1. בהיות שהר׳ שלמה הלוי סכנדרי יצ׳׳ו והר׳ יוסף הלוי יצ׳׳ו בכה׳׳ר יצחק יצ׳׳ו שניהם יחד קבלו סך חמשה ושבעים אלף מאידי
    2. ‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 34018מכתבT-S 13J25.12

    Letter from Abūn b. Ṣadaqa al-Maghribī, in Jerusalem, to Abū Zakariyyā Ḥayyim b. ʿAmmār b. Madīnī ("Palermitan"), in Fustat. Dating: ca. March 1055 CE, according …

    Recto

    1. כתאבי יאסידי ושיכי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך מן אלמסתקר מן אלקדס
    2. אלמעמור אלנצף מן אדר ראשון סאעה וחק אלקדס וצול כתאבך א‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 34019מסמך משפטיNLI Ar. 724

    Deed of sale in Arabic script. Concerns a ruined house in Fustāt (Miṣr) in the neighborhood of Mamṣūṣa. The date, according to Richards, is 605 …

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 34020מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#4) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 2v-3r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 10 Sivan 5320 …

    Yevr.-Arab. I 328, folios 2v-3r

    1.                      בסימן טוב ובמזל טוב
    2. ביום רביעי בשבוע והוא יום עשתה(!) עשר מחדש סיון המב׳׳ו שנת ה׳ש׳כ׳ 
    3. לבריאת‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 34021מסמך משפטיENA 4010.19

    Legal deed. Location: Alexandria. Dated: 4849 AM = 1088/89 CE. In which a woman, whose identity is established in court by ʿEli ha-Kohen, appoints an …

    דיון אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  22. 34022מכתבAIU VII.E.41

    Recto: Fragment (upper right corner) of a Judaeo-Arabic letter to Abū l-Barakāt regarding a fatwā and the nagid Av[raham]. Verso: Three lines of neat Arabic …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 34023רשימה או טבלהT-S NS 320.31

    NB: This is not the correct shelfmark. Accounts in Judaeo-Arabic. "Obtained [i.e., sums cashed from tenants] during the [Muslim] month Dhū l-Qaʿda corresponding to Nisan …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 34024מכתבT-S AS 155.399

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 34025רשימה או טבלהT-S K25.120

    Business accounts. Written on parchment. Mentions Abū l-Walīd b. Elʿazar and Abū Luʾluʾ (this might also be another Abū l-Walīd) b. Elʿazar. Commodities include mummy …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 34026מכתבT-S AS 149.87

    Letter or note in Arabic script, fragmentary and faded, difficult to read. Seems to mention an Ibn Salama (l. 1). Also seems to contain a …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 34027מסמך משפטיYevr. II A 1317

    Circumcision certificate, Qaraite. Location: Cairo. Dated: Adar I 5377 AM, which is 1617 CE. Also dated 1929 Seleucid, which should be 1618 CE. Contains a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 34028סמי ספרותיT-S K2.65

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 34029מסמך שלטוניT-S NS 306.76

    Official letter in Arabic script. Fragment (upper left piece). The addressee is an amīr with various titles including [...] al-salāṭīn. Refers to a district (nāḥiya) …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 34030מכתבENA NS 70.15

    Letter fragment, addressed to Avraham ha-Talmid. What remains is the flowery introduction, in Hebrew. Several biblical verses are cited. Cf. ENA NS 19.9 (PGPID 11725).

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  31. 34031מסמך משפטיT-S AS 145.160

    Draft of the opening of a legal deed, contains the date: Friday, 3 Shevaṭ 1600 Seleucid = 28 December 1288 CE, however that was a …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 34032טקסט ספרותיAIU XII.79

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 34033מכתבT-S AS 59.427

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 34034רשימה או טבלהJRL A 373

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 34035מכתבJRL B 4277

    Letter from Yiṣḥaq de Curiel. In Ladino and western Arabic numerals. Dating: early 19th century. Opens with a list of items received (ריסיוי...), including a …

    1. ריסיוי רימונים פאר 1 פונטירו 1 נארגילי 1 קוג̇יאו 1
    2. קוג̇אראס קטנים 3 קוג̇ארה גדולה 1 פירוניס 2 באקראג̇ 1
    3. זארפ̇יס 4 סינייא 1 סך פידאסוס דייס אי סייטי‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 34036מכתבT-S AS 156.351

    Fragment of a letter, mentioning 160 dinars and the phrase אדאם אללה עלוה twice. Hand of Hillel b. ʿEli? (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 34037מכתבENA 1822a.12

    None

    1. בשמך רח
    2. וצל כתאבך יא ואלדי אסאל אללה בקאך ואדאם תאיידך וקראתה
    3. ופהמת מצמ[ונה] סרני עלם סלאמתך ועאפיתך
    4. אדאמהא אללה לך וקד וצל אלינא י דרהם וקד
    5. סמעת א‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  38. 34038מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#58) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 15v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Verso

    :(Documents 58-59) Folio 15v

    1. [ב]היות שהיקר ונעלה כה׳׳ר משה די סורייא יצ׳׳ו היה לו ביד האחים היקרים ומעולים כה׳׳ר יאודה ן׳ יקר יצ׳׳ו וכה׳׳ר דו‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 34039מכתבAIU VII.E.186

    Letter in Ladino to Efrayim [...] dated 1806/7 CE (20 Sivan[?] 5567 AM). Requires further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 34040מכתבT-S 12.294

    Letter in Judaeo-Arabic from the community of Sfax, largely consisting of prayers and praises for the recipient. Two letters from the recipient had arrived, and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 34041מסמך משפטיT-S AS 176.283

    Verso: Fragment from the bottom of a document, maybe an Ottoman-era legal or official document.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 34042מכתבENA 4011.20

    Letter of thanks. In Judaeo-Arabic. Praising a scholar who had spent a certain amount of time, it seems during the High Holidays, in a provincial …

    1. כר]אמה מקאם נפסה [
    2. אל]שיך אלתקה בן אלשיך אבו גאלב //זל// דן ויו[
    3. פ]אן אללה קד חאשאהם ו כאצך אלשיך [
    4. ירצא באלמסאל תגמלת אלבלד ואלכניסה [
    5. ופרחו בה אל‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  43. 34043סוג לא ידועMoss. VII,87.1

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 34044Legal query or responsumT-S AS 149.217

    Legal query. In Judaeo-Arabic. Fragmentary. Mentions that a shimmush (court record? or simply a contract?) was drawn up between Reuven and Shemuel.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 34045מסמך משפטיT-S NS 99.73

    Legal document from Baghdad. In Hebrew. Probably 17th century. The date appears as חת׳׳ת לפ׳׳ק which is: 8+400+400+30+80+100=1018. It is unclear how this sum should …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 34046רשימה או טבלהT-S AS 177.321

    Accounts.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 34047מסמך שלטוניT-S Ar.35.197

    Receipt for the capitation tax of Ibrāhīm b. Yūsuf, a Jewish goldsmith (yahūdī ṣāʾigh), in Fustat, for the year 536. See also T-S Ar.35.196.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 34048מכתבT-S NS J499

    Letter from a certain ʿAbd al-Karīm possibly to someone named Ḥasan or Iḥsān (margin, line 1). In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 13th or 14th century, based …

    מ]חליו ויהיה לו עוזר וס[ומך

    ו]מעוז ומחסה ואן יפרחנא

    בעאפייתה ויבקי לה אלולד אל

    אלעזיז אלשיך סלימאן יזכי מולאנא

    יזכינא ויזכי מולאנא ללשיך סלימאן

    בבית‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 34049רשימה או טבלהJRL C 107

    Accounts in Judaeo-Arabic dealing with wheat and perhaps other goods. Dated [5]590 AM in the heading (ש׳ תקץ) which is 1829/30 CE. A few names …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 34050רשימה או טבלהT-S NS 184.32

    Jottings in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). The top line names a dead person and 'his sister Fākhira.' The next …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך