Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 34001מכתבT-S 8J15.2

    Letter of appeal for charity. Addressed to Efrayim he-Ḥaver ha-Meʿulle. EMS

    1. בש רח
    2. לאיש הדעת והתבונה [
    3. אשר אורו עודף וריחו נ[ודף
    4. מעש ולו שדי למורה הו . [
    5. אפרים החבר המעולה [
    6. מזלו וירום הודו וחן ב [
    7. אויבך יכרתון תמצא ידך [
    8. שו‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 34002מכתבAIU VII.E.111

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 34003טקסט ספרותיJRL Gaster heb. ms 2111/44

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 34004מסמך שלטוניFrankfurt 116

    Account in Arabic script in small handwriting, possibly official (fiscal). Reused for Hebrew piyyuṭ in a hand resembling that of Abū Sahl Levi.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 34005סוג לא ידועYevr. IV 106

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 34006סוג לא ידועENA NS 85.559

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 34007סוג לא ידועJRL Genizah Ar. 498

    Unidentified text, in Hebrew script.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 34008מכתבT-S 8J40.5

    Letter from Yefet b. Shemuel to Moshe ha-Sar b. Peraḥya. In Judaeo-Arabic. Regarding the affairs of scholars and inquiring about the needs of a little …

    1. ממלוכה ואכוה
    2. יפת ביר שמואל
    3. . . . שומר מצוה לא ידע דבר רע ועת ומשפט ידע
    4. . . . כל הנסתרים בש יעלם שדה אשתיאקה ללמולא אל[דיי]ן אלגליל
    5. כגק מרינו ורבינו‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  9. 34009מסמך משפטיT-S 12.506

    Legal document, faded, but mostly intact and mostly legible with effort. Location: Malīj. Dated: middle decade of Tammuz 1461 Seleucid = July 1150 CE, under …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 34010טקסט ספרותיT-S AS 177.67

    Literary tale in Arabic script, containing a racy story involving an old woman as go-between who proposes that "I'll take the man to a dark …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 34011סמי ספרותיAIU XI.86

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 34012רשימה או טבלהT-S J1.54

    Account for sales of flax. A calligraphic copy on parchment, ca. 1025. The account was sent from Ifrīqiya to Egypt and provides exact details about …

    recto (right)

    1. וממא אנפדתה אליך מע כלוף אלפאסי ג' אלאף דרהם יכון אלגמיע מן אלורק אל
    2. ואצלה ואלכארגה כ''‮…

    recto (right)

    1. ומה ששלחתי אליך עם כלוף אלפאסי: ג' אלפי דרהמים. סך הכול ה'ורק'
    2. הנכנס והיוצא - כ"ג אלף ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 34013רשימה או טבלהT-S K24.15 + T-S K24.36

    Accounts in Spanish. 5 folios. Dating: the year 1426 CE is mentioned. Likely related to the payment of taxes, because it uses the official account …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 34014רשימה או טבלהT-S AS 200.186

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 34015מסמך שלטוניT-S Ar.41.14

    Main document: Petition or letter draft from Sulaymān from Banī Sarrāj "in the districts of Ṭaḥā and al-Ushmūnayn." In Arabic script. Dating: Late. The margins …

    1. المملوك سليمان من بني سراج من اعمال طحا والاشمونين
    2. يقبل الارض لدى المواقف العالية وينهي انه مغارق(؟)
    3. مال السلطان و..لال واخذته زيادة عن مال
    4. السلطان‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 34016מכתבT-S NS 312.143

    Probably a letter asking for assistance. The writer arrived from a land far away (גית מן בלאד אן בעיד) and he is lonely (אשב בדד). …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 34017מכתבT-S 12.56

    Letter from Avraham b. Shabbetay, the judge of Minyat Zifta, to the goldsmith Abū Isḥāq b. Shemuʾel ha-Kohen discussing a guest who disgraced him by …

    1. בשמ רח
    2. ברכה וישועה ומנוחה להרגיעה לחמודינו וחביבינו
    3. אבו אסחק //הכהן// הפרח הטוב יברכהו אלהינו ויפרהו וירבהו
    4. בר מור שמואל הזקן הכהן סט אעלמך ואלדי א‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 34018סוג לא ידועENA NS 76.653

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  19. 34019מסמך משפטיENA NS 83.154

    Small official document of some kind. Resembles ENA NS 83.222.1 + ENA NS 83.222. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 34020מסמך משפטיT-S NS 309.12

    Document that tells the story of Aharon ha-Levi and Ḥalfon, who collected money on behalf of the Rambam (Maimonides) for ransom of captives. They sent …

    TS NS Box 309, f. 12, Goitein, Palestinian Jewry, pp.317-318, C.B. 05-09-88 (p)

    1. ]הדיין המ[ופלא נתתי לו ד אמות שלי
    2. שבארץ ישראל ואגבן [הרשיתיו וכו'
    3. ב‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 34021מכתבT-S AS 147.33

    Recto: Letter fragment. Very narrow. Handwriting of Avraham Maimonides? Verso: memorial list of the family of Sheʾerit b. Yefet. (Information in part from CUDL and …

    1. לבן אלמ . . . . . . .
    2. פי חרכתהם פי
    3. הדא אלוקת והקבה
    4. יגמע אלשמל פי
    5. נוה הקודש עם

    Right margin, diagonal lines, written upside down.

    ס . ד . פי | מ של‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 34022מסמך משפטיT-S AS 184.31

    Legal document, probably. In Arabic script. Faded/damaged.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 34023מכתבT-S 10J14.16

    India Book III, 47: Letter from Moshe b. Yosef Yiju, in Alexandria, to his brother Perahya in Fustat. Sent to the shop of Abū l-Fakhr …

    III, 47 recto:

    1. אלי אכי אל עזיז עלי אטאל אללה בקאה וצאנה ווקאה ומן
    2. חסן אל תופיק לא אכלאה וכאן לה ולי ונאצר וחאפט
    3. פי גמיע אמורה וכפאה במא יהמה וצד ענ‮…

    recto

    1. To my dear brother—may God give you long life, protect you and guard you,
    2. not deny you His superior gift of success, be for you a guardian an‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 34024מסמך משפטיBodl. MS heb. a 3/8

    Legal document. Court record. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: 1134. Abū Sa‘d and Abū Sahl form a partnership lasting 6.5 …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוה חצר אלינא
    2. אלשיך אבו סעד אלזגאג מר ור נתנאל הזקן בר מר ור יוסף הזקן נע ומר ור
    3. מנשה לוי הנקרא אב‮…

    Recto

    1. Testimony which was (given) before us—we the undersigned witnesses. Thus:  
    2. the Elder Abū Sa‘d the Glazier (our) tea(cher) and m(aster) Natha‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 8 recto
    • 8 verso
    הצגת פרטי מסמך
  25. 34025מסמך שלטוניT-S AS 201.99

    Capitation tax receipt in Arabic script. Does not have the usual endorsements at the top (unless they were much higher up and torn away). Has …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 34026מכתבYevr. II A 1295

    Letter from the Qaraite community of Cairo to the Qaraite community of Istanbul. In Hebrew. Dating: Ottoman-era. The purpose of the letter is to request …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 34027רשימה או טבלהENA NS I.12

    List of goods and prices. Likely a household inventory, but could also be business accounts or a dowry list. In Judaeo-Arabic. Dating: Ottoman-era. Curencies: gurush …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  28. 34028סוג לא ידועDK 223.5

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 34029סמי ספרותיT-S Ar.38.50

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 34030טקסט ספרותיAIU VI.B.40 + AIU VI.B.41

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 34031רשימה או טבלהPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.34 (Michaelides 34)

    Detailed accounts (official/fiscal?) relating to a deceased Abū l-Ḥasan. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 34032מכתבMoss. II,104.1

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 34033רשימה או טבלהT-S Ar.35.183

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 34034מסמך שלטוניT-S 20.154

    Recto: Fragments of two lines of a grand state document, perhaps a decree. The word ملاحظتك is discernible.

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 34035רשימה או טבלהENA 624.5

    Page of contributions from a communal register. Dated during the Mishpatim Parsha (=21 Shevat) 5558 AM which is February 1798 CE. MCD.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 34036סוג לא ידועENA NS 85.318

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 34037סוג לא ידועENA NS 77.96

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  38. 34038מכתבT-S AS 166.156

    Letter, probably. In Judaeo-Arabic. Very faded.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 34039מסמך שלטוניT-S NS 306.242

    Administrative document of some kind. There are Greek/Coptic numerals at upper right specifying a sum in the hundreds. The phrase al-qāḍī al-ajall appears. Dated: 15 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 34040מסמך משפטיENA 3743.15

    Legal document. Concerning a woman, a vow, and a delayed marriage payment. Reused on recto for technical instructions in Hebrew and Judaeo-Arabic, maybe magical.

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  41. 34041מסמך משפטיT-S 8J10.12

    Legal document concerning claims of the wife of Abu al-Makarim b. Da’ud al-Muḥ[aṣṣil?] against him. The town of Minyat Zifta in Egypt and Muslim courts …

    1. ]מרא[
    2. ]פאצלי אזאדה אללה עלוא ונפאד [
    3. ז]וגה אבו אלמכארם בן דאוד אלמערוף באלמחצ
    4. ]לה לם תרא מנה מקאצד מרציה
    5. ]גייש עלי באלגוים ואסחבני אלחאל
    6. ] אלי מניה‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 34042מסמך משפטיNLI Ms. Ar. 276.3

    Legal document from the high court (al-Bāb al-ʿĀlī) in Cairo. In Arabic script. Dated: 28 Dhū l-Qaʿda 1122 AH = 18 January 1711 CE. Judge: …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 34043מסמך משפטיT-S AS 182.286

    Legal document in Arabic script, maybe starting with اقر. Nearly complete. Involves several people and the receipt of money. There is a blank space on …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 34044מכתבT-S NS 325.81a

    Letter from the Tiberias lepers.

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 34045מכתבT-S Ar.41.79

    Letter in Arabic script. Written on particularly thin paper. "In which the widow of Mubārak b. Mundhir b. Sābā asks a ḥaver in the name …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 34046מסמך משפטיMoss. VII,32.1

    Legal document dated 6 July 1564 CE (16 Tammuz 5324) in Cairo/מצרים, in which Sulaymān Ṣafiyy and the treasurers of the heqdesh of the Mustaʿrib …

    recto

    1. בפנינו עדים חתו[מי] מטה [הו]דה סלימאן צפי שהוא חייב להקדש של 

    2. קהל המסתערב י"צ [מא]ה וש[לו]שה ועשרים מאידי מצד שכירות 

    3. העלייה ש[הוא] ד[ר ‮…

    תגים

    2 תעתוקים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 34047סוג לא ידועT-S AS 153.282

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 34048רשימה או טבלהT-S AS 177.458

    Large table of names in Arabic script with Greek/Coptic numerals. One of the columns is headed "al-mustakhraj." Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 34049מכתבT-S 6J6.6

    Recto: Letter in Judaeo-Arabic. The handwriting looks like one of the Mosul Nasis active in the 13th century. The sender says that he (or she?) …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 34050טקסט ספרותיMoss. IXa,2.24

    Two sides of a literary text, from the chapter of jihād from al-Qāḍī al-Nuʿmān's Kitāb al-Iqtiṣār.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך