Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36214 نتائج

الترتيب حسب

34001رسالةT-S 12.383
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yiṣḥaq b. Janūn to Yaʿaqov b. Yosef Ibn ʿAwkal and his son Yosef. Concerns shipments of wax and honey, as well as textiles. …
Recto
1. בסם אללה אלרחמן אלרחים
2. כתאבי יא סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך וכבה(!) עדוך וגעלני
3. מן כל סו פדאך ודונך ען סלאמה וע…
recto
1. בשם אלוהים הרחמן הרחום.
2. אני כותב אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את כבודך וישמיד את אויביך ויעשני
3. כפרתך ותמורתך מכל רע - (כאשר) …
Related People
3
العلامات
- farjun
2 نسخين 2 ترجمتين 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
1662
عرض تفاصيل المستند
34002نوع غير معروفENA NS 85.1221
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
14534
عرض تفاصيل المستند
34003Credit instrument or private receiptT-S Ar.52.248
Document date
Ṭevet 1476 Seleucid (January 1165 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): order of payment for the salary of the judge Yaʿaqov b. Yosef ha-Kohen for January 1165. Verso (original use) contains a ḥikr …
Recto
1. דוד הנשיא כתר עם
2. סגלה נשיא כל בני הגולה
3. ידפע ללדיין יעקב כהן גארי טבת אתעו
4. עלי מא גרת בה אלעאדה ולא יאכרוה אלפראנסה
5. בוגה ושלום וכדלך ללדיין ר …
Related Documents
1
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
1268
عرض تفاصيل المستند
34004نوع غير معروفENA NS 85.569
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15611
عرض تفاصيل المستند
34005رسالةENA NS 2.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of request for money addressed to the Qaraite community on occasion of a circumcision. (Information from Goitein's index cards). Goitein may have identified it …
1. בר
2. אשרי משכיל אל דל ביום רעה ימלטהו ייי
3. ייי אלהי אבתיכם יוסף עליכם ככם אלף פעמים
4. כנת קד כתבת עדה רקאע ללגמאעה ברוכים
5. [יהיו] לשמים ערפתהם //פיהא// אח…
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
2672
عرض تفاصيل المستند
34006نصّ غير أدبيّT-S 12.307
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- prescription
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7203
عرض تفاصيل المستند
34007ثيقة شرعيّةT-S NS 173.77
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Fragment (upper left corner). Dating: Probably 1100–27 CE (based on the absence …
Related People
2
العلامات
- halfon b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
23777
عرض تفاصيل المستند
34008نصوص أدبيّةL-G Misc. 19
Primary language
Judaeo-Arabic
Maimonides, Commentary on the Mišna, Kelim 8:6;10, from an autograph copy. (Information from CUDL.)
Related People
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
35013
عرض تفاصيل المستند
34009رسالةT-S AS 177.176
Primary language
Arabic
Letter(s) in Arabic script. Recto appears to be a letter of recommendation on behalf of Faḍāʾīl; the addressee is asked to look after him. Greetings …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
37093
عرض تفاصيل المستند
34010ثيقة شرعيّةT-S AS 182.286
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script, maybe starting with اقر. Nearly complete. Involves several people and the receipt of money. There is a blank space on …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38966
عرض تفاصيل المستند
34011ثيقة شرعيّةT-S NS 178.49
Primary language
Hebrew
Minute fragment from a top of a legal deed, probably ketubah
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
23791
عرض تفاصيل المستند
34012رسالةT-S Ar.7.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso (original use): Letter, probably in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. He spent a few days in Minya on the way to Cairo with …
Verso:
1. ] אעדאה וחסדתה וגעל . [
2. ואקרן באלסעד חרכתה ואדאם פי אלמסרה פרחתה וינהי אליה כתרה שוקה
3. אלי סעיד טלעתה ואלתאסף עלי מא פאת מן מלאחצתה פאללה אלמס…
Related Places
1
Related Documents
1
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2022
PGPID
36408
عرض تفاصيل المستند
34013رسالةT-S AS 157.307
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Yefet b. Menashshe probably to his brother Ḥalfon b. Menashshe. Recto of this fragment is so faded that only a …
Related People
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17986
عرض تفاصيل المستند
34014رسالةENA 1157.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower right corner of recto). Written on parchment. Likely a Maghribī mercantile letter of the 11th century. Twice refers to "my …
العلامات
- unedited 11th c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12323
عرض تفاصيل المستند
34015رسالةJRL B 5732
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
28794
عرض تفاصيل المستند
34016نصوص أدبيّةJRL Genizah Ar. 481
Primary language
Arabic
Literary text, probably medical, in Arabic script. New chapters written in red ink, sneeze "al-ʿiṭās".
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33176
عرض تفاصيل المستند
34017ثيقة شرعيّةPER H 30
Document date
[13]18 Seleucid (27 August 1006–14 September 1007 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document(s). This fragment contains the bottom two lines of one document and the entirety of a second document (though a vertical strip from the …
1 نسخ 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
7026
عرض تفاصيل المستند
34018ثيقة شرعيّةT-S AS 177.516
Primary language
Arabic
Fragment of a legal document (or documents) in Arabic script.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36095
عرض تفاصيل المستند
34019قائمة/جدولT-S Ar.30.67
Two lists in an unusually large cursive script with a postscript in another, small and neat script. a) The superscription 'I[n Your] N[ame]' shows that …
recto, right-hand page
1. בשׁ
2. אלדין מא קבצו
3. ---------
4. מעלא י' אלדקי ה'
5. ----------
6. בנת אלתלית ג'
7. ----
8. עמה צדקה ג'
9. ----
10. סמיח ד'
11. יונה ואכוה ו
12. ------ ----…
recto, right
1. I(n Your) n(ame)
2. Those who have not received their share
3. ---------
4. [[Maʿlāʾ]] 10 the producer/seller of fine things 5
5. ---------
6. [[bint …
Related Places
1
العلامات
- charity
- communal
- gift of money
- illness
- illness: synagogue
- (+ 2 المزيد)
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4587
عرض تفاصيل المستند
34020قائمة/جدولT-S 13J7.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Report of transactions, payments, and assets, mentioning a payment to patrolmen and customs, probably in Alexandria.
Recto:
1. בשמך רחמנא
2. אלדי וזנת ען אלעדל אלכתאן
3. עתאלין [[ג]ב דאר מאנך ודאר אלזביב
4. ענד אלסירפי דינאר ורבע
5. אלעדאד ואלרגאלה א
6. אלכרא מע אלפרטיל תלת
7. וחמלת מן…
Related Places
2
العلامات
- customs
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1202
عرض تفاصيل المستند
34021نوع غير معروفDK 36.30
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31668
عرض تفاصيل المستند
34022رسالةENA 3968.2
Primary language
Arabic
Small fragment of a letter in Arabic script. Mentions: "...from aṣḥābnā.... wheat... the muqṭaʿīn(?)... to Fustat...." On verso an inshāllah and, at 180 degrees, possibly …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10678
عرض تفاصيل المستند
34023قائمة/جدولCUL Or.1081 J53
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions Abū l-Ḥasan; Jaʿfar; Abū Saʿīd; Aḥmad; the Maghribī brothers; Ṣadaqa al-Ramlī; Abū l-Faḍl al-Dhahabī; …
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19880
عرض تفاصيل المستند
34024رسالةAIU VII.E.173
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. The hand appears to be that of the India trader Makhlūf b. Mūsā (cf. T-S 8.69 (PGPID 9265)). Possibly a draft, …
Related People
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30461
عرض تفاصيل المستند
34025رسالةT-S 16.130
Primary language
Judaeo-Arabic
Beginning of a circular letter by Nisi b. Shemuel, head of a congregation (of Rabbanites? Palestinians? Babylonians? Karaites?) to all Israel, emphasizing the duty to …
1. ניסי בן שמואל ראש
2. קהלת עדת אל
3. לכל אחינו ישראל הדרים בכל מקומות מושבותיהם . . . . . . .א. . . [ . . .
4. הקרובים והרחוקים החכמים הנבונים הידועים היקרים …
العلامات
- communal
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3420
عرض تفاصيل المستند
34026رسالةT-S Ar.7.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Approximately 20 lines are preserved across two fragments. reused on verso for literary text (including the first Hebrew phrases from verses of …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21301
عرض تفاصيل المستند
34027رسالةJRL B 6575
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
28865
عرض تفاصيل المستند
34028نصّ غير أدبيّT-S NS 163.97
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
A magical recipe for a safe journey (אדא טלב אנסאן ימשי פי טריק בעידה). Take 7 pebbles representing 7 prophets (Adam, Noah, Abraham, Isaac, Jacob, …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
23743
عرض تفاصيل المستند
34029رسالةT-S 12.366
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent by Nahray b. Nissim (according to Gil) or by Barhun b. Yiṣḥaq al-Tāhartī (according to Ben-Sasson) to Barhun b. Musa al-Tāhartī in Fustat, …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך ונעמאך מן מא[זר ל ]
2. בקין מן תשרי כתמה אללה עליך באחסן כאתמה אנה עלי מא ישא קאדר ואלחא…
ע׳׳א:
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת חסדיו לך, ממאזר, ב….
2. בתשרי, יחתום אותו אלוהים עליך במיטב חו…
Related People
3
العلامات
- nahray b. nissim
- trade
3 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3142
عرض تفاصيل المستند
34030نوع غير معروفENA NS 85.554
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15604
عرض تفاصيل المستند
34031ثيقة شرعيّةBodl. MS heb. c 28/18
Inferred date
1150–1181 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal declaration, missing its beginning, involving several Bibles (maṣāḥif), someone's brother Abū Saʿīd, Abū l-Barakāt al-Ḥazzan, Abū l-Makārim al-Tājir al-Levi, and a certain Nadiv. Mentions …
Related People
5
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19321
عرض تفاصيل المستند
34032ثيقة شرعيّةT-S AS 148.4
Inferred date
1200–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB I, 40. Legal document (secondary use) in the hand of Avraham Maimonides (identification by M. A. Friedman). Location: Fustat. Dating: before 1237 CE. Nabaʾ …
1. אקנינא אנו חתומי מטה מן אלשיך נבא אבן אלשיך
2. אבו אלברכאת אלסכרי נ''ע אלמערוף באבן אללבדי אנה
3. קד והב פלאן ופלאן ארבע אמות קרקע מחלקו שבארץ
4. ישרא…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
5366
عرض تفاصيل المستند
34033ثيقة شرعيّةT-S AS 153.50
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Notes for drawing up a marriage document. Groom: Avraham b. [...]. Bride; Mubāraka bt. Faraḥ (maybe the same as in T-S Misc.8.97 (PGPID 3922)). …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34983
عرض تفاصيل المستند
34034ثيقة شرعيّةENA NS I.96b
Document date
1522 Seleucid (20 September 1210–9 September 1211 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal document in the hand of Yosef b. Shemuel b. Saʿadya. Dating: mentions 1522 Seleucid = 1210/11 CE and 608 AH = 1211/12 CE …
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11571
عرض تفاصيل المستند
34035نوع غير معروفCUL Or.1081 2.75.1
Primary language
Hebrew
None
العلامات
- latin script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
31467
عرض تفاصيل المستند
34036رسالةT-S AS 201.133
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34404
عرض تفاصيل المستند
34037قائمة/جدولT-S NS 324.129 + T-S Ar.43.317
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio containing accounts related to the materia medica business. The left page of recto begins בשמך רחמנא חצרה מולאי אלשיך אבי סעיד . . . …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25649
عرض تفاصيل المستند
34038ثيقة شرعيّةCUL Or.1080 J215
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Fragment of a bill of divorce (geṭ). Location not preserved. Written and signed by Yosef b. Shemuel ha-Levi (active ca. 1181–1209). Also signed by Moshe …
العلامات
- get
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19803
عرض تفاصيل المستند
34039رسالةT-S AS 168.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter from Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif to one of his brothers.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38223
عرض تفاصيل المستند
34040نوع غير معروفJRL Genizah Ar. 509
Primary language
Arabic
Unidentified text, in Arabic script. "ولا ليله ولا ايامه".
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33204
عرض تفاصيل المستند
34041رسالةT-S 13J17.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Hassun b. Yiṣḥaq in Alexandria to Yahya b. Ismail in Fustat. The sender inquires about a shipment of tin sent to the addressee. …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאס סלאמתך וסעאדתך מן אלאסכנ[דריה]
2. ען חאל סלאמה ונעמה ללה אלחמד עלי דלך ונעלמך סלמך אללה אני כנת אנ[פדת]
3. …
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך, מאלכסנדריה.
2. שלומי טוב ואני מאושר, תודה לאל על זאת. אודיעך, ייתן…
Related Places
2
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3267
عرض تفاصيل المستند
34042ثيقة شرعيّةT-S 20.101
Primary language
Aramaic
Ketubba with a valuable dowry listing gold jewellery, pearls, rubies, and turquoise, second half of the 15th century. (Corrected by comparison with photocopy of MS …
recto
1. כן מ....ם
2. ויזכה בנעימים אנס' אתא לקדמ[נא]
3. בחורי[ם] הנחמד התלמיד הנבון פאר התלמידים נין החסידים גזע הידידים תפארת החנחנים הברוך מבנים יראה
4. [הי…
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1769
عرض تفاصيل المستند
34043قائمة/جدولENA 3727.6
Primary language
Judaeo-Arabic
List of accounts. The paleography supports a dating estimate of 16th- or 17th-century. At least two entries mention iron, the more detailed instance is in …
العلامات
- list
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12795
عرض تفاصيل المستند
34044وثيقة رسميّةT-S AS 177.30
Primary language
Arabic
Petition from a group of people. In Arabic script. Dating: Likely Ayyubid or Mamluk-era based on the handwriting, layout, and some of the vocabulary. The …
ٌٌRecto
1. بسم الله الرحمن الرحيم . . . . . . .
2. يقبلوا الارض وينهوا ان المماليك في غاية ما يكون من الضرر
3. بسبب عدم حضور التجار للناحية وان المعر[فة…
1 نسخ
في PGP منذ
2022
PGPID
37004
عرض تفاصيل المستند
34045ثيقة شرعيّةT-S AS 153.411
Primary language
Aramaic
None
العلامات
- ketubba
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22275
عرض تفاصيل المستند
34046ثيقة شرعيّةBL OR 10578M.7
Document date
454 Hijrī (15 January 1062–3 January 1063 CE)
Primary languages
Arabic, Aramaic, Hebrew
Recto: Formulary for a bill of divorce (get). In Hebrew and Aramaic. Upper margin and verso: several lines of Arabic script. The verso reads, "Yashūʿā …
Related People
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
19067
عرض تفاصيل المستند
34047نصوص أدبيّةENA NS 76.543
Newly treated and encapsulated, must be examined
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13267
عرض تفاصيل المستند
34048رسالةT-S Ar.39.486
Primary language
Arabic
Long mercantile letter in Arabic script. Damaged and very difficult to read. Mentions names such as ʿAbd al-Raḥmān and Abū Isḥāq Ibn al-Qābila ("Son of …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
20972
عرض تفاصيل المستند
34049رسالةMoss. IV,59.2
Primary language
Judaeo-Arabic
One side: Bottom part of a letter from Abū Sahl Levi, in Fustat, to his son Moshe b. Levi ha-Levi, in Qalyūb. Other side: Upper …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
35783
عرض تفاصيل المستند
34050ثيقة شرعيّةT-S 8.117
Primary language
Aramaic
None
العلامات
- ketubba
- marriage
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18652
عرض تفاصيل المستند