Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36499 תוצאות
  1. 22151רשימה או טבלהT-S AS 182.109

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 22152רשימה או טבלהT-S AS 178.237

    Accounts. Mentions a qāḍī.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 22153מסמך שלטוניT-S AS 184.178

    Minute fragment of a state document. The only words preserved are "[al-Must]anṣir Billāh Amīr al-Muʾmin[īn]." Dating: 1036–95. Reused for a Hebrew liturgical jotting on verso.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 22154סוג לא ידועENA NS 85.562

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 22155מסמך משפטיAIU XII.137

    Legal document in Arabic script. Very difficult to read. Involves Ibrāhīm b. Surūr(?) b. Ibrāhīm the Jew. Might be dated 578 AH. Signatures at the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 22156טקסט ספרותיT-S 8J16.5

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  7. 22157סמי ספרותיENA 3381.4

    Paraliterary text, in Judaeo-Arabic. Mentions the recipes for making ink.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 22158מכתבT-S 16.213

    Letter in Hebrew by the muqaddam (head) of the community of Minyat Zifta, announcing that he had excommunicated a debtor according to an instruction by …

    1. . . . . . . . . . . . . . . הנגיד הן הן ולאו רפיא בידיה מה היה
    2. העם . . . . . . . . תלתה .ל. הדעה אמר כן עמוד לעמוד .ייה
    3. ועתה כשלא עמד בדבריו והפר נ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  9. 22159מכתבT-S AS 150.199

    Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Mentions Abū Isḥāq b. Yaḥyā and silk. (Information in part from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 22160מכתבT-S 10J29.7

    None

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ]מה דמי . . . . [ . . . . . .
    2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 22161רשימה או טבלהT-S AS 184.142

    Accounts. Mentioning Sulaymān and saffron.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 22162מכתבMIAC 245

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 22163Legal query or responsumT-S AS 181.91

    Responsum in the hand of Maimonides. Dating: ca. 1168–1204 CE, based on the years when he was active in Egypt. See Ben Outhwaite, "Two New …

    Recto

    1. לא אסמיה [...]
    2. [  ]ון בני אדם ולא יגוז לה אלדכול [להונ]א
    3.                             אלגׁואב
    4. ל[א י]גׁוז לה אלדכול ללבית אלמדכור
    5.              ‮…

    Recto

    1. I won’t name him […]
    2. [   ] people and he is not allowed to enter [there]
    3. The answer:
    4. He is not allowed to enter the aforementioned house.
    5. Mos‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 22164מסמך שלטוניT-S AS 179.87

    Document in Arabic script, possibly fiscal accounting.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 22165מסמך משפטיT-S 18J1.24

    On a Saturday, a dying man, Salim al-Halabi, a dyer was visited by friends, among them a creditor, who reminded him of a sum of …

    1. נקול נחן אלשהוד אלואצעין כטוטנא אכר הדא אלמסטור אן למא כאן יום אלסבת
    2. פי אלעשר אלאוסט מחדש אייר שנת אתסז לשטרות דכלנא אפתקדנא אלשיך
    3. אבו אלמרגא סאלם ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  16. 22166רשימה או טבלהJRL A 1411

    Recto: Accounts in Judaeo-Arabic. Verso: Faded document in Judaeo-Arabic, probably a letter.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  17. 22167מסמך משפטיT-S 8J29.7

    Bifolio from a court notebook, containing a trousseau list with typical trousseau items and values in Hebrew numerals. The hand is likely known. (Information from …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  18. 22168מכתבJRL B 2614

    Either one letter with both Judaeo-Arabic and Arabic components or two different letters. In the main, Judaeo-Arabic text, the writer greets al-Ḥakīm and Shaykh al-Makīn …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  19. 22169רשימה או טבלהJRL C 29

    List in Judaeo-Arabic of payments dated in the years 1207-1208 AH which is 1792–1794CE. Although the document itself is dated with the Hijri calendar the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 22170רשימה או טבלהENA 3482.7

    Memorial list for various families. Dating: 13th century. Mentions: Yiṣḥaq ha-D[ayyan?]; his son Maṣliaḥ; his son Zekharya; his brother ʿAmram. THe house of Ibn Qasāsa. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 22171מסמך שלטוניT-S AS 183.45

    Small fragment from a piece of official correspondence: wa-qad sayyara ilayhimā min al-[...]....

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 22172מסמך שלטוניMoss. II,94.3

    State document, decree fragment, in Arabic script. Reads as "عليها لا محـ". Reused for Hebrew liturgical text or perhaps responsum on recto and verso, in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 22173מסמך משפטיT-S 16.218

    Court record in which Mubāraka bt. ʿAṭiyya is promised 3 dinars per month by her husband, ʿAzarya b. Binyamin, but the reverse side shows a …

    1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו [החתומים למטה]
    2. בכתב הזה איך עזריה בר בנימין [
    3. מעכשיו קנין גמור חמור וכתבו וחת[מו
    4. למבארכה בת עטייה ליהיות ביד[ה
    5. לא אנוס ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 22174מסמך משפטיAIU VII.E.163

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 22175טקסט ספרותיENA 3956.18

    Literary text. In Arabic script. Leaf from an Arabic work on horoscopes/prognostications in a beautiful naskhī script. The horoscopes/prognostications are predicted for each day of …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  26. 22176מכתבT-S AS 151.91

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Dating: likely early 13th century. Mentions al-Kohen al-Maghribī who was with Ṣāfī the Alexandrian; an embroidered robe (malḥafa marqūma); selling something …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 22177רשימה או טבלהT-S Ar.39.464

    Verso and margins of recto: Business accounts in Judaeo-Arabic.

    1. His slave Mubārak ibn Ibrāhīm ibn 

    2. Shemu’el

    3. In the name of God, the merciful and compassionate.

    4. The slave of the presence of my master, the ‮…

    תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 22178מכתבT-S AS 145.363 + T-S AS 145.361 + T-S AS 145.362

    Letter to a Ḥaver. (Information from CUDL.) The portion preserved here deals with business matters (right margin and upper margin).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  29. 22179רשימה או טבלהT-S AS 152.324

    List of personal and family names. Probably an alms list. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Names include: the cantor Yosef …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 22180מסמך שלטוניAIU IV.C.259

    Decree. Only part of one line is preserved, mentioning the caliph al-Ḥāfiẓ, "...wa-waliyyihi ʿAbd al-Majīd Abī l-Maymūn al-Imām..."

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 22181רשימה או טבלהJRL B 3265

    Late account of sorts, using western Arabic numerals: "What was collected from the mother: first, ashrafiyya coins: 3; second. . . . " The mention …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 22182מסמך שלטוניT-S AS 177.314

    State document, in Arabic script. Maybe be an investiture but could be a fragment of a petition (...wa-tadbīr umūrihā...). On verso there is one line …

    Verso

    1. ـ]ـعة الى الديوان من جهة

    Recto

    1. وموسى بن ..[
    2. التي ارسال الديوا[ن
    3. وتدبير امورها وتميز عـ[
    4. ليمضيك في ما يتولاه وا[

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 22183מסמך משפטיT-S Ar.35.398

    Parts of documents - needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 22184מסמך שלטוניT-S NS 306.242

    Administrative document of some kind. There are Greek/Coptic numerals at upper right specifying a sum starting with 140 (repeated at lower left, spelled out). Addressed …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 22185מסמך משפטיT-S Ar.39.224

    Recto: Purchase deed from the Mamluk period. (Information from Khan, ALAD, pp. 20, 45) Verso: Hebrew liturgy and jottings - needs examination.

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 22186מסמך שלטוניT-S AS 178.193

    Petition in Arabic script to somebody called "mawlānā al-Ṣāḥib." Conveying a story about a brawl at the Dār al-Wakāla and people getting arrested. The petitioner …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 22187מסמך משפטיBodl. MS heb. b 3/4

    A confirmation of the Beit Din that there were no obstacles to the marriage between Sālim al-Ḥalabī al-Ṣabbāgh and Sitt al-Kuttāb b. Yefet. Location: Fustat. …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 4 verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 22188רשימה או טבלהT-S Ar.34.93

    See PGPID 20592

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 22189מסמך משפטיT-S Ar.41.81

    IB III, 36. Court record, or deposition of witnesses. Written on cloth by Avraham Ben Yiju. Location: India, perhaps Mangalore. Dating: 1132–39 or 1145–49 CE, …

    Verso

    1. חצ[ר] אלי [בי ד]ינא [דחתימין] מטה פל בן פל
    2. וקאל לנא פל הדא קד כאן תקאל עליי
    3. […]לע[…] אלפץ ב..
    4. או סקט ו[ט]אלמא //אנא\\ דפעה מן אנני תלפט[ת]
    5. פי‮…

    recto

    1. בא אל [בי ד]ינא [דחתימין] מטה פל' בן פל'
    2. ואמר לנו: 'פלוני זה זלזל בי
    3. [...]
    4. או שגה בלשונו, וכל הזמן //אני\\ פעם (?), שאני התבטא[תי]
    5. נגד חכמי י‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 22190טקסט ספרותיT-S 13J26.20

    Poem praising the generosity of a philanthropist. (Information from Goitein's index cards)

    1. צניף ההוד ואדר התהלה ותפארת עטרת הגדולה
    2. דעה כי משבחיך בלבי ואף גם על לשוני קול המולה
    3. לכן שים לי לספר מהללך נתיב דרך והמציא לי מסלה
    4. ואז תמצא שבחיך נ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 22191סוג לא ידועT-S AS 85.184

    Small fragment of a document in Arabic, unidentified. Reused on verso for vocalized Hebrew text.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 22192מכתבYevr. II A 1804

    Letter sent from Jerusalem to Egypt/Cairo. In Hebrew. Asking for support for the poor and the scholars of the community of Jerusalem. The sender describes …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 22193רשימה או טבלהT-S K15.30

    "Specification of the Distribution of Wheat," upper section of partly effaced list; about forty names preserved, among them that of Maimonides' sister-in-law, the widow of …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 22194מכתבBodl. MS heb. d 66/79

    Letter from Natan b. Nahray from Alexandria to Nahray b. Nissim in Fustat.

    recto

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלאגל ואדאם תאידה וסלאמתה 
    2. ונעמאה וכבת אעדאה מן אלמסתקר ל''ח בקי מן תמוז כתמה 
    3. אללה עליך באחסן כאתמה אעלם מול‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו לך ואת שלומך
    2. ואת חסדיו לך ויכה את אויביך, מן הבית, בכ"ב בתמוז, יחתו‮…

    תגים

    3 תעתוקים תרגום אחד

    • 79 recto
    • 79 verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 22195רשימה או טבלהBL OR 5542.14

    Bottom of recto (secondary use): Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions names such as Ṭāhir, Bū l-Faḍl, and Bū l-Majd. Sums at the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 22196מסמך משפטיT-S AS 147.9

    Notes for a marriage contract between Abu al-Karim Shabbetay b. Avraham and the divorcee Mudallala bat Yehuda ha-Levi involving a dowry of 102 dinars plus …

    1. שבתי הנקרא אבו אלכרם
    2. בר אברהם סט
    3. מדללה מתרכתא בת יהודה הלוי זצל
    4. אלמקדם טו מתנה
    5. אלמוכר אלטאבי
    6. מאיה ודינארין מן גמלתהא
    7. שטר עליק תאמאר אבו אלעלא
    8. בנה ד‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  47. 22197מכתבT-S 12.231

    Letter from הדוד(?) addressed to a certain Ṭahor. In Judaeo-Arabic. Dating: Ca. 1220 CE, based on the mention of Eliyyahu the Judge and Avraham Maimonides …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  48. 22198מכתבT-S Ar.40.117

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 22199רשימה או טבלהT-S D1.76

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 22200סמי ספרותיENA 2762.10

    Scribal exercises in Arabic, comprising the second layer of reuse over texts in Hebrew. Medieval-era.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך