Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36499 תוצאות
  1. 20801מסמך שלטוניT-S NS 239.20

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 20802מסמך משפטיYevr. II K 44

    A damaged Karaite ketubah from Cairo. The groom is Saadya b. Shmeul b. Saadya. The bride name is Esther.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 20803מסמך משפטיT-S 8J6.19

    Beginning of a court record. Location: Cairo. Dated: Wednesday, 17 Tishrei 1807 Seleucid = 5 October 1495 CE, under the authority of the Nagid Yehonatan …

    1. בש רח וחנ
    2. למא כאן בתאריך יום אלארבעה סאבע עשרין תשרי שנת אתתז
    3. לשטרות למנינא דרגיליה לממני ביה הכא בעיר אלקאהרה הסמוכה
    4. לפסטאט מצרים דעל נהר [נילוס] ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 20804רשימה או טבלהT-S AS 176.258

    Late account in Judaeo-Arabic and eastern Arabic numerals, referring to the children of Masʿūd. Possibly written on a letter envelope based on the folds in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 20805רשימה או טבלהAIU VII.A.38.2

    This fragment is actually several fragments stuck together. Much of it consists of extensive business accounts of an India trader. In Judaeo-Arabic. Mentioning many items …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 20806סמי ספרותיT-S K6.153

    End of a prayer with a colophon. According to the colophon, the prayer was written by a person whose name is hidden in the series …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 20807מסמך משפטיENA 4011.18

    Bottom of a legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Ḥeshvan 1435 Seleucid, which is 1123 CE. Mentions the rent of a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 20808מסמך משפטיJRL B 4782

    Legal fragment. In Judaeo-Arabic. Dated: 141[.] or 142[.] Seleucid, which is 1098–18 CE. Looks like the hand of Hillel b. Eli, in which case the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 20809Credit instrument or private receiptBodl. MS heb. f 102/49

    Probably a promissory note for Bū l-Faraj al-Jābī, who is owed (ʿindahū) 17.5 of something. Bū l-Faraj's name is also written in Coptic at the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 49 recto
    • 49 verso
    הצגת פרטי מסמך
  10. 20810מכתבT-S 10J9.18

    Letter from Abu al-Hayy b. Barhun Khalila, in al-Mahdiyya, to Barhun b. Musa Tāhartī, reporting several losses of ships and merchandise. (Information from Gil)

    recto

    1. כתאבי אליך יאכי וסידי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וכאן לך וליא וחאפטא

    2. ואגתת אעדאך מן אלמהדיה יום אלכמיס לי בקין מן מרח‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אחי ואדוני היקר לי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ויהיה לך קרוב ושומר
    2. וישמיד את אויביך, ממהדייה, ביום ה',‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 20811מכתבT-S Misc.35.11

    Letter fragment from Shelomo b. Yehuda to an unidentified personality in Fustat. Dating: ca. 1029 (Gil). Concerning the excommunication of the Qaraites amidst the the …

    TS LOAN 11, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.158-159 (Doc. #85), C.B. 03-08-88 (p)Fragment of a letter from Solomon b. Judah to an unidentifiedpersonal‮…

    Rustow, Heresy, pp. 209-14, with minor emendations by Daniel Wagman

    1. [...] Many of the common folk were provoking a quarrel. On [the day of]

    2. Hos‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 20812מכתבENA 2896.21 + ENA 2896.22

    Two fragments of a letter in Judaeo-Arabic The first three lines are mostly preserved. The sender refers to a prior letter addressed to al-Mumḥe, concerning …

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  13. 20813מסמך משפטיJRL Genizah Ar. 391

    Possibly a legal document in Arabic script. Mentions Abū l-Faraj and prayer(?).

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  14. 20814מסמך שלטוניBodl. MS heb. f 56/4–5

    Chancery or fiscal document, presumably Mamluk period. There are two lines preserved, consisting of a date (22nd Rajab is visible) and the ḥamdala. The text …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 4 recto
    • 5 verso
    • 4 verso
    הצגת פרטי מסמך
  15. 20815מסמך משפטיBL OR 10599.32

    This shelfmark contains four fragments. Two are late and literary. One is so small that it preserves only a few Hebrew words. The documentary fragment …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 20816מסמך משפטיT-S NS 98.44

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 20817מכתבCUL Or.1081 1.8

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 20818מכתבAIU VII.E.80

    Letter in Judaeo-Arabic from Moshe Bibas, in Rosetta, to Karo y Frances & Company, in Cairo. Dated 10 Heshvan 5568 AM (1807 CE). The letter …

    Recto

    1. ב׳׳ה היום ١٠ מור חישוואן ש׳ ٥٦٨
    2. אחינו ואהובינו אל סי׳ קארו אי פ'ראנסיס קונפנייה ה׳׳י יצ׳׳ו
    3. אחדש׳׳ו אלד'י ניעלימכום(!) באין יום שישי ארסאלנה ל‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 20819טקסט ספרותיENA NS 83.129.1

    Literary, Arabic.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 20820מסמך משפטיENA NS 83.88

    Fragment of a legal document in Arabic, probably late Mamluk or early Ottoman-era.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 20821מסמך שלטוניT-S NS 325.38

    One line from a Fatimid state document, maybe a decree. Very large letters and line spacing: ولم يزل تحميد افعالك في درج السامية(؟) مترقيا . …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 20822מסמך משפטיENA 3011.1

    Deed, drawn up in a Jerusalem court in the hand of Shelomo b. Yehuda, who also signs. Dated 9 Heshvan 4797 AM (October 1036 CE).

    ENA 3011, f. 1v, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, p.225 (Doc. #124), C.B. 02-19-88 (p) Deed, drawn up in a Jerusalem court in the hand of Solomon b. Judah‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 20823מסמך משפטיT-S AS 145.153

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 20824מכתבT-S 13J8.4

    Letter from an unknown writer, in Alexandria, to Maṣliaḥ Gaon, in Fustat. Dating: 1127–38 CE. In Judaeo-Arabic and Hebrew. The purpose of the letter is …

    1. בש רחמ
    2. אלממלוך ינהי אלי חצרה סידנא כבוד גדולת קדושת מרנו ורבנו ואור עינינו ועטרת
    3. ראשנו משא רוחינו ונפשנו מצליח ראש ישיבת גאון יעקב תכון משרתה עד
    4. בי‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 20825מסמך משפטיT-S NS J455

    Court record concerning a divorce. Location: Aleppo. Dated: 18 Adar 4949 AM (1189 CE). The husband, from Fustat but now in Aleppo, divorced his wife …

    Recto

    1. בבית דין שבצובה חצר מ ור אברהם התלמיד היקר בר מ ור חננאל [. . .
    2. אלאסכנדראני וא.[. . . .] וכאלה . .ס[. . . . . . . . . . . . . . . . . .
    3. מטאלב‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 20826מכתבT-S Ar.7.30

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 20827מסמך משפטיYevr. III B 637

    None

    1. בכל מה דהוא עבד ב[עסקה ...]
    2. עלוי הדין מבורך בר יפת [ ]עלוי עשרה [דינ]רין מד[ינרי]
    3. המלכות לית ליה רשות למתב[וע מנהון פרוטה חדא כל זמן דהוא חיי] והיא‮…
    1. for all that he does in [her affair.... There remain]
    2. incumbent upon him, this Mevorakh b. Japheth [...] upon him ten [dina]rs, of the d[inars of] ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 20828רשימה או טבלהBodl. MS heb. f 22/30

    Accounts of the bookseller. People mentioned: Abū Manṣūr al-Ṭabīb, Ibn al-Daqqāq, the parnas Khalīl, the crier (al-munādī), and Bū ʿAlī, . See also the description …

    דיון אחד

    • 30 recto
    • 30 verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 20829מסמך משפטיBL OR 10126(1).25

    Marriage contract. Dated: Ḥeshvan 5570 AM = October/November 1809 CE. Elegantly decorated capitals, calligraphic script. Groom: Yosef b. Yehuda b. Shemuel. Bride: [...] bt. Yaʿaqov …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 20830רשימה או טבלהBL OR 5566D.10

    None

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 20831מכתבBodl. MS heb. c 28/10

    Fragment of a letter of a cantor describing the visit of the Nagid in a town, probably Alexandria, during the holidays. The Nagid visited the …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 10 recto
    הצגת פרטי מסמך
  32. 20832מסמך שלטוניT-S NS 273.95

    Fatimid state document. May be headed "al-ʿimāra." The term "mablagh" may appear in the second long line. Needs examination. Reused by the same Hebrew scribe …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  33. 20833מכתבENA 3185.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  34. 20834מסמך משפטיMoss. VI,207

    A page containing a bill of loyalty from the book of Legal deeds by Hayya Gaon. Published by אסף, מספרות הגאונים, עמ' 40-41. Image not …

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 20835סמי ספרותיT-S K1.20

    Recipe for an amulet, beginning with 6 word-triangles based on angel names (תקפיאל, רחמיאל, etc), followed by (in Aramaic) 'You holy names... Heal NN (1b)... …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 20836מסמך משפטיENA 3709.4

    Recto: Legal document. Fragment of a shīmmūsh, or court ledger. Mentions Sar Shalom; possibly [...] b. Sālim. In the hand of Shemuʾel b. Saʿadya? Verso: …

    דיון אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 20837סוג לא ידועENA NS 76.385.3

    Unidentified text in Arabic script. Reused for Hebrew jottings. Dating: Maybe 13th or 14th century based on handwriting.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 20838מסמך שלטוניT-S 10J9.27

    Fatimid decree (possibly in the hand of Ibn al-Ṣayrafī himself?). Two lines preserved. See also the separate PGP record for the letter by Yeḥezqel b. …

    1. ولا يخرج عن احكامها واما امسا[ك
    2. ما يتم من التدبير من وقع الا[

    תעתוק אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 20839טקסט ספרותיNLI 577.1/47

    Literary text, in Arabic script. Fragmentary folio of a historical codex, probably from the biography of the Prophet or a Shīʿī origin work. Mentions Miqdād …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • Frag. 001r
    • Frag. 001v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 20840מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1297

    Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated: 8 Elul 5588 AM = 1243 AH, which is 1828 CE. Involves Nissim ha-Levi b. Yequtiel and Menashshe b. Yūsuf …

    1. סבב תסטיר האדי אלאחרוף ובמוגב תחרירהא באן חצ'רו בעץ' מן אלנאס
    2. בר׳׳כ יה׳׳ו וחצ'ר אחי׳ ואה׳ נסים הלוי יצ׳׳ו בן המנוח יקותי הלוי נ׳׳ע וטלב
    3. אנהו ושארך ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 20841מסמך משפטיT-S NS J451

    Legal document. Yaʿqūb b. Yūsuf known as בן כדורה attests that he owes 71 dinars to Barakāt b. Yosef Ibn al-Lebdī (who died prior to …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 20842מסמך שלטוניNLI 577.8/8

    State document, in Arabic script. Probably late. Mentions "al-waraq al-sāmī al-Muʾarrakh". Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • Frag. 001r
    • Frag. 001v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 20843רשימה או טבלהT-S NS 157.72

    Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. For textiles? Mentions the color red and twice mentions the color black.

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  44. 20844מכתבT-S NS 264.71

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 20845מכתבENA NS 8.34

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  46. 20846סוג לא ידועENA NS 79.127.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 20847סוג לא ידועENA NS 85.1259

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  48. 20848סמי ספרותיT-S AS 149.114

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 20849מכתבT-S 10J11.16

    None

    1. תרום ידך על צריך וכל אויביך יכרתו
    2. כי ייט יהיה בכסלך ושמר רגלך מלכת (!)
    3. אריכות ימים ורוב שלומים וברכות מנעמים ממולאות מים ושם טוב בכל או . נים
    4. וחן ו‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 20850מסמך משפטיT-S NS 320.59

    Bill of divorce (geṭ). Dated: Monday, 18 Adar 1430 Seleucid, which is 1119 CE. Husband: Ḥalfon b. Mevorakh. Wife: Sitt al-Ahl bt. Yiṣḥaq ha-Levi. On …

    Recto

    1. בתרין בשבה דהוא תמני עשר יומי בירח אדר
    2. דשנת אלפא וארבע מאה ותלתין שנין למניינא
    3. דרגיליננא ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס
    4. נהרא מותבה אנא חלפון בר מ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך