Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36003 תוצאות
  1. 20751רשימה או טבלהT-S NS 164.50

    Accounts in the hand of Shelomo b. Eliyyahu or his father Eliyyahu b. Zekharya. Dating: late 12th or early 13th century. Mentions people such as …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 20752מכתבHUC 1111

    There are at least three distinct documents on this fragment. The main document on recto is a letter conveying a report about a dispute between …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 20753מכתבMIAC 200

    Announcement for the Day of Geniza on which old prayerbooks unfit for repair will be transferred to the cave in the Bassatine and the process …

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 20754טקסט ספרותיT-S AS 162.55

    Poem in Judaeo-Arabic, rhyming in li-. Introduced as a 'sīra' by [...], apparently a renowned Muslim poet and astrologer (. . . שערי אלמלה אלאסלאמיה …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 20755סוג לא ידועT-S AS 178.214

    Unidentified document(s) in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 20756רשימה או טבלהENA 3843.10

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  7. 20757רשימה או טבלהT-S AS 205.198

    List of names and debts. Including Abū Manṣūr Ibn al-Zaffān; al-Kohen; al-Shofeṭ; Abūand [...] b. Sulṭān.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 20758מסמך שלטוניNLI 577.8/8

    State document, in Arabic script. Probably late. Mentions "al-waraq al-sāmī al-Muʾarrakh". Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 20759מכתבAIU VII.E.67

    Letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Karo y Frances & Company (see tags). 17 Heshvan [5]573 AM (1812 CE).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 20760רשימה או טבלהT-S AS 146.356

    Recto: Accounts describing shares given to Avraham b. Farrāḥ and Ḥayyim b. ʿAmmār as deposits. Verso: in a different hand (that of Nahray b. Nissim?) …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 20761סוג לא ידועX893.16 Se35

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 20762רשימה או טבלהT-S AS 177.18

    Accounts. Mentions people such as Mīkhāʾīl and goods such as mastic. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 20763מכתבHalper 386

    Letter of a foreign scholar who was afraid of being forced to marry, although he did not wish to do so, because of his mother …

    Recto:

    1. אל נא אחי תרעו ואל נא תשליכו אותי אחרי גיווכם כי פן יהיה עליכם
    2. חטא כי אתם יודעים כי יחיד ועני אני הנה בארץ גלותי לא קרוב ולא ריע
    3. ואני יחידי ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • p. 1
    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  14. 20764רשימה או טבלהCUL Or.1080 J138

    Recto: Account of Abū l-Faraj the physician upon his arrival from Damietta. Dating: ca. 1130 CE (based on the dating of verso). In Judaeo-Arabic, Arabic …

    Recto - left side

    1. בש רחמנא
    2. אלדי ענד אלשיך אבו אלפרג אלטביב
    3. ענד וצולה מן דמיאט ה דנאנ[יר
    4. ענדה תמן דאבה וסרג ד דנאניר
    5. ענדה ען עמל זרב קס דרהם
    6. ענדה ען‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  15. 20765מכתבT-S Ar.38.91

    Business letter from Ṭayyib b. Majjānī to Abū l-Ḥasan ʿAwda b. Ismāʿīl b. ʿAwda. In Arabic script. Dating: Second half of the 11th century. Sabih …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 20766מכתבHalper 398

    Letter from Abū Manṣūr, unknown location, to Abū Zikrī al-Rayyis b. Eliyyahu, in Fustat or in Qalyūb ('wherever he may be'). In Judaeo-Arabic, with the …

    Recto

    1. מן [ממ]לוכה א[בי] אלמנצור ומן .......
    2. לא אוחש אללה מן חצרה מולאי וסיידי אטאל אללה בקאה ואדאם
    3. עזה ונעמאה ומן חסן אלתופיק לה אכלאה גמע אללה בינ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • p. 1
    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  17. 20767סוג לא ידועENA NS 77.110

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  18. 20768מכתבJRL B 7672

    Blessings in Hebrew, likely from the top of a letter of appeal for assistance.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 20769סוג לא ידועENA NS 85.1250.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 20770סוג לא ידועENA NS 79.123

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 20771מסמך משפטיT-S AS 146.421

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 20772מסמך שלטוניT-S NS 139.65

    Ikhshīdid fiscal document. Mentions both Sayyidnā al-Ikhshīd (=Muḥammad b. Ṭughj) and Abū l-Misk (=Kāfūr) by name. Dated: 329 AH = 940/41 CE. Reused for Hebrew …

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 20773מסמך משפטיT-S AS 145.315

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 20774Credit instrument or private receiptENA NS 43.10

    Receipt for payments related to the residence of Natan Abravanel, issued and signed by Meir Somech. Dated at the end of Iyyar 5320 AM (May …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  25. 20775רשימה או טבלהJRL C 183

    Booklet of jewelers' accounts, probably belonging to members of the Romano family in Cairo. The binding is still intact. Dated in the eighth image as …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • C 183 - 1
    • C 183 - 10
    • C 183 - 11
    הצגת פרטי מסמך
  26. 20776מכתבT-S 8J22.28

    Letter segment in the hand of Eli Ha-Kohen b. Ezekiel, Ramla, September or October 1052.

    1. בשם יי
    2. כתאבי אליך יאכי ומולאי אטאל אללה
    3. בקאך ואדאם עיזך ותאידך וסלמתך מין אלרמלה
    4. לסית אין בקי מין גמאדי ען חאל סלמה ועפיה
    5. ולחמד לילה רב אלעולמין (!‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 20777מכתבT-S 10J20.21

    Letter written by Mevorakh b. Natan and signed in full by the Gaʾon Sar Shalom ha-Levi. The latter rebukes the muqaddam, or head of the …

    1. עזרי מעם ייי עושה שמים וארץ
    2. מן שר שלום הלוי גאון יעקב החוסה
    3. בשם ייי ביר משה הלוי גאון יעקב
    4. ביר נתנאל הששי בחבורה זצל
    5. אלדי נעלם בה אדירנו נכבדנו וחש‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 20778סוג לא ידועENA NS 85.1203.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 20779מכתבT-S 8J37.7

    Letter from Mordechai b. Simḥa who is in the Persian city of Kashan. In Hebrew. Dating: Possibly 17th century. The sender also signs his name …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 20780מסמך משפטיT-S AS 177.224

    Probably a legal document, but possibly a letter. In Arabic script. Mentions Abū l-Faraj b. Abū ʿAbdallāh. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 20781רשימה או טבלהJRL C 164

    Accounts in Arabic with a complex array of monetary calculations with the symbol "ق" on occasion indicating silver kuruş (which may have been minted as …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 20782מסמך משפטיT-S 8.197

    Bill of release in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). On parchment. Probably connected with the dissolution of a partnership, since the …

    Recto

    1. [ ] ובין אלשי[ך ]
    2. [ ] מנהא בעד ופאתה מן [ ]
    3. [ ] או בסבב פאידה או בסבב חסאב או תצרף [ ]
    4. [ א]לאשיא גמיעהא עלי אכתלאף אגנאסהא ואנואעהא מ[ ]
    5. [ ] ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 20783מכתבX893 Se62 pt. 3.12

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 20784סוג לא ידועENA NS 85.1142.4

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 20785טקסט ספרותיAIU XII.45

    Fragment (lower left corner) of a family letter in Arabic script ("your mother sends you her regards"). Twice mentions al-Sūsa.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 20786רשימה או טבלהENA 2950.28

    List of payments received in Judaeo-Arabic. Accordingly, each entry relies on the phrase "קבץ מן / قبظ من" (l.1r, 4r) and the coinage in use …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 20787רשימה או טבלהT-S Ar.34.279

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 20788מסמך משפטיT-S AS 146.53 + T-S AS 146.425

    Bill of divorce (geṭ). Husband: Ṣedaqa b. Shel[omo] (same as in T-S 8J35.12 (PGPID 18633)?). Wife: Malīḥa bt. Berakhot. Written and signed by Halfon b. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 20789רשימה או טבלהT-S AS 153.26

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 20790מכתבJRL B 7686

    Small fragment of a mercantile letter in Judaeo_Arabic. . . . אללה וטלעת . . . קבל אלמרכב . . . אלאכרם . . . …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 20791מסמך שלטוניENA 3923.2 + ENA 3923.1

    Original use: Two lines from a petition or report about property rights, mentioning an alley (zuqāq) in Fustat and something under the name of al-qāḍī …

    Verso

    1. فـ[ـسطاط مصر بزقاق بني نكير بحافة جلنار يعرف بالقاضي السد[يد

    2. ]ـها …. في موضعها ومن حقوق كلية العبد كوم كان منها قديما صفية(؟) مرقل(؟)

    3.   ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  42. 20792סוג לא ידועENA NS 85.1070

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  43. 20793רשימה או טבלהT-S 24.76

    List of 136 households (mostly women with, or without, children, foreigners, disabled and indigent people) receiving approximately 570 loaves of bread. A postscript in Arabic …

    1. ......ו אלמגרבי ב' מרת אלרומי ו' הסן
    2. ואמה ואכוה וזוג אמה ח' בני בשׁר ד' חמאת
    3. מנצור ב' אכת מרת סולים ב' מרת מרואן ו'
    4. בנת אלקאבלה ובנתהא ג' מרת סבאע ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 20794מכתבT-S 8J17.4

    None

    1. בשמך רחמ
    2. כת/א/בי אליך יאכי ואעז אנאס ענדי אטאל
    3. אללה בקאך ואדאם עזך ומא אחסן
    4. אצף מא ענדי מן אשוק (!) אליך גמע
    5. אללה ביננא עלא אסר חאל במנה וכרמה
    6. אנה ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 20795רשימה או טבלהBodl. MS heb. c 13/10

    Accounts of some sort in Judaeo-Arabic. Mentions the people of Gaza (al-Ghaziyyīn) and the people of Rafaḥ (al-Rafaḥiyyīn) and the location in or near Gaza …

    אין רשומות קשורות

    • 10 recto
    • 10 verso
    הצגת פרטי מסמך
  46. 20796מכתבT-S 8J19.22

    Letter concerning business affairs (cloth trade) in which the writer mentions people including al-Dimyāṭī, Thābit, and Abū l-Mufaḍḍal. Mentions a sum of 50 dinars corresponding …

    1. חאלה ומא גרי עליה ואנה לם [
    2. אלצמנא עלי בקיה כאנת להם ענדה [ ] ע אלתי
    3. אנהם . . . . . ורסמו //עליה// עלי אלחסאב והו מא כאן רד
    4. להא אנה כאיף מנה וקאל [‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 20797מסמך משפטיT-S Misc.28.79.15

    P15: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Mentions a certain Abū ʿAlī. Likely a join with P14. T-S Misc.28.79.2 and T-S Misc.28.79.15 …

    T-S Misc.28.79 15

    1. אכתלאף אגנ[אסהא 
    2. ולא יעדל אחד [
    3. ענהם ורצי[
    4. מא אלתזמה ע[לי 
    5. סוף ולא אלא [
    6. אלשיך אבו על[י 
    7. ודון וראתי ב[עד 
    8. [פי ו]סט הדה אלש[רכה 
    9. [‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 15r
    הצגת פרטי מסמך
  48. 20798מסמך משפטיENA NS 16.22

    Legal testimony. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). The case of Jayyida and the eavesdropping. See T-S AS 151.242–3 + T-S …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 20799סוג לא ידועENA NS 85.1195

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 20800מסמך שלטוניT-S AS 179.275

    A few words from a state document (decree? fiscal register?). Specifically a number: 3[.]7, maybe 347. The text on recto is a mirror-image imprint from …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך