Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,002 results

Sort by

20801List or tableT-S AS 187.118
Primary language
Greek/Coptic Numerals
Table of Greek/Coptic numerals. There are a variety of fragments of this nature in the series T-S AS 185-187 that may be related to this …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39975
View document details
20802List or tableENA NS 71.21
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Document drafts and writing exercises. In Arabic script and Greek/Coptic numerals. Among the jottings there are the beginning of a deed of sale, the beginning …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10064
View document details
20803Unknown typeENA 3270.16
Primary language
Arabic
Verso: Fragment in Arabic of potential documentary interest, medieval-era. The recto was reused for Hebew-language piyyut. Requires further examination.
Tags
- arabic reused
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39521
View document details
20804Legal documentYevr.-Arab. II 946
Document date
23 Tammuz 1837 Seleucid (4 July 1526 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Dated: Wednesday, 23 Tammuz 1837 Seleucid = 932 Hijri, which is July 1526 CE. It lays out the settlement of at …
Tags
- late heb
- marital dispute
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28105
View document details
20805Credit instrument or private receiptT-S NS 278.97
Primary language
Arabic
Receipt, it seems for three months of rent. In Arabic script. Crossed out. On recto there is piyyuṭ in a rudimentary hand. Needs further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24661
View document details
20806List or tableT-S NS 324.38
Primary language
Hebrew
Faded memorial list for various families, among them Zedaqa ha-Turgeman. AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25689
View document details
20807LetterT-S AS 179.195
Primary language
Arabic
Letter(s) in Arabic script, probably mercantile. Dating: 11th or 12th century. It seems there is one letter on recto and another letter on verso (with …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36782
View document details
20808Legal documentT-S AS 151.283
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document, on parchment. Mentioning 1000 dirhams and a wife. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16521
View document details
20809Unknown typeT-S AS 187.126
Primary language
Arabic
Document in Arabic, possibly. Medieval-era. Requires further examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39978
View document details
20810LetterENA 2891.34 + ENA 2891.33
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham, son of the Gaon and people from Fustat to Shelomo b. Yehuda
ב
1. ושלומותיו [
2. והצלחות בכ[ל
3. וחן נטוי [
4. וגם חסד [
5. [ ]ותיו [
6. ששונותיו תמודים לא פוסקים
7. שמחותיו כמו שמחת [
8. והגילה והדיצה וחדוה [
9. והשקט והשלוה יבואו [
10. לא…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- communal
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
733
View document details
20811State documentT-S AS 183.202
Primary language
Arabic
Official-looking receipt, maybe for someone's capitation tax. Very messy. Square format (closer to Ayyubid landscape format than the usual Fatimid portrait format).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37789
View document details
20812LetterT-S NS 324.6 + T-S NS J65
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter fragment by Shelomo b. Yehuda, who signs with Gaonic honorifics (which support an inferred date range of 1025–1051 CE). Reused on verso for jotted …
A: TS NS Box 324, f. 6 B: TS NS J 65, ed. Gil, Palestine, p. 273 (Doc. #154), C.B. 02-11-88 (p) Fragment of a letter by Solomon b. Judah. } א ב
....
Related People
2
Related Places
2
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
1484
View document details
20813List or tableT-S AS 186.34
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39920
View document details
20814LetterT-S 13J21.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragments of letters of the Nasi Shelomo b. Yishay. The recto is a fragment of a letter sent to the Nasi Shelomo b. Yishay (originally …
Recto
1. פצל
2. אשתהי מן אנעאם אלמולי אן יוצל
3. סלאמי וכדמתי ועט'ים שוקי אלסאדה
4. אלמואלי בני רבנו מנחם זצל בראשם
5. שני השרים החכמים ונבונים הד…
ע׳׳א:
1. (1–2) אחרת: אבקש ממך, אדוני, כי נמסור בחסדך
3. ממני דרישות שלום ורגשי כבוד וכי אני מתגעגע מאוד לאדונים
4. רבותי בני רבנו מנחם זצ׳׳ל בראשם, וכוי
Related People
1
Related Places
1
Tags
- communal
- mosul nasis
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3346
View document details
20815LetterBL OR 12369.7 + BL OR 12369.8
Primary language
Judaeo-Arabic
12369.7 and 8 are drafts of several Judaeo-Arabic letters and documents by Yisrael al-Gevili (אלגוילי) writing in Cairo it seems circa 1755/6 CE (the lower …
Recto, upper segment:
1. . . .
2. אקר ואשהד עלא נפסהי אלמחתרם אלמוכרם אלאגל אלאכמל
3. אלאמתל מולאנה אלשיך אלאסלאם אלשיך נצר אלדין אבו
4. זין אלדין אלאסכנדארני א…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19157
View document details
20816LetterBodl. MS heb. b 13/52
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Family letter from Natan b. Yehuda (Alexandria, ca. 1160) to Moshe b. Ṣemaḥ and his brother (Fustat), the writer’s cousins-in-law. Natan b. Yehuda reports that …
Related People
2
Related Places
2
Tags
- epidemic
- epidemic: wakham
- family
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 3 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6403
View document details
20817Literary textAIU VIII.B.57
Primary language
Hebrew
Page from a Hebrew medical treatise.
Tags
- medical
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30802
View document details
20818Unknown typeAIU XII.167
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Four lines in Arabic, perhaps writing exercises or drafts of a literary work, since lines 1 and 3 (mentioning watermelon and squash) are identical, …
Tags
- arabic script
- physician
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31078
View document details
20819LetterT-S NS J262
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter/petition in Judaeo-Arabic, apparently to the Nagid. Appealing for help as well as help for a woman oppressed by her husband. Her …
Recto
1. זאלת עליה . . . [
2. חתי אכדת מן [
3. חתי תכתב לי והו [
4. ובכפלה כל סאעה לו כאן [
5. וזוגתה פי נאר אן לא יעלם [
6. והי בתקבל ידי סידנא ובתקול אנה [אכד
7. שבו…
Related Places
1
Tags
- marital dispute
- nar
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
1419
View document details
20820List or tableT-S Misc.28.133
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic.
Related Documents
1
Tags
- account
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33855
View document details
20821Legal documentT-S AS 145.17
Document date
1213–1233 CE
Primary language
Hebrew
Court record. In Hebrew. Written and signed by Yeḥiel b. Elyaqim (active 1213–33). "When the orphan went out... the craftsmen will examine him... what is …
Tags
- orphan
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8611
View document details
20822Legal documentYevr.-Arab. II 1384
Document date
1 Sivan 5347 Anno Mundi (7 June 1587 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite betrothal deed from the 1 Sivan 5347 AM. The groom Yisrael Hakohen b. Shemuel. The bride Esther d. Shemuel Ibn Yahya. The groom is …
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. למא כאן בתא׳ לילה אן ספר צבאח נהאר אלאתנין מסתהל חדש סיו[ן]
3. סנה ה׳ש׳מ׳ז׳ ליצירה חצל אתפאק בארושים מן ישראל אלכהן אבן שמואל
4. אלכהן א…
Related People
1
Related Places
4
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27928
View document details
20823List or tableT-S AS 146.216
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Judaeo-Arabic accounts, mentioning nutmeg (jawza). Verso: Arabic jottings or small fragment of a document. (Information in part from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18452
View document details
20824LetterT-S 13J14.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Complaint of a ḍāmin (tax farmer) in al-Minya about competitors from Tyre, submitted to the Nagid Mevorakh around 1096–97 (Goitein, perhaps on the basis of …
Recto
1. בשמך רחמנא
2. אללה תעלא ישמע מן אלעבד מא ידעי לחצרה אדנינו
3. כגק מר ור מבורך אלוף הבינות חכאם(!) השיבה(!)
4. סנהדרה רבא עוז בית ישראל שר השרים נגיד
5. הנ…
Recto
1. In your name, merciful one.
2. May God the exalted listen to what his servant implores of his excellency our lord,
3. his honor, greatness and holin…
Related Places
8
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3231
View document details
20825Unknown typeENA NS 77.30
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13616
View document details
20826LetterT-S AS 146.239
Primary language
Hebrew
Minute fragment in a poetic Hebrew. Probably from a letter (ויזכו לחזות רבים . . . סביבתם ושלום . . . ). AA/ASE
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21515
View document details
20827LetterT-S NS 342.132
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Arabic
Minute fragment from the top part of a letter by Yefet b. Menashshe to his brother Halfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE), who is named …
Related People
2
Tags
- halfon b. menashshe
- yefet b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26065
View document details
20828LetterENA NS 73.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Little of the content remains.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
12248
View document details
20829LetterT-S 13J20.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yaʿaqov b. Isḥāq to his son Isḥāq describing in detail his severe illness, but emphasizing that he had recovered. He sends holiday greetings …
1. בשמך רח
2. כתאבי אליך יא ולדי ואעז אלכלק עלי ענדי
3. אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך
4. וסעאדתך וסלאמתך ועאפייתך וען שוק
5. אליך שדיד גמע אללה ביננא עלי אסר חאל
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3311
View document details
20830Legal documentT-S 8.238
Primary language
Aramaic
Part of a ketubba. No names are preserved. (Information from CUDL)
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18675
View document details
20831LetterT-S AS 52.5
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script. Reused on recto for a list of parshiyot: ḥayye Sarah (Genesis 23:1), va-yeḥi (Genesis 47:28) and ki tavo (Deuteronomy 26:1) …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29165
View document details
20832LetterENA NS 31.11
Primary language
Hebrew
Letter from Shalom, in Egypt, to an unknown addressee, probably in Istanbul. In Hebrew. Dating: Second half of the 16th century, based on Avraham David's …
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11145
View document details
20833List or tableT-S K15.61
List of 67 contributors to charity, headed by 'our lord, may his glory be enhanced,' namely, the Nagid Avraham Maimonides (d. 1237), giving 3 1/2 …
סידנא ירום הודו אלרצוי
½ 3 ½ 3
אלחבאר דכאן אלרשיד
½ 1 1/3+ ½ 2
אלרשיד אבו אלפכר אבן אלמכין
10 1/3+ ½ 2
אולאד אלהוד אבו נצר אלנקלי
½ 3 1/3+ ½ 2
אלר]שי…
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4627
View document details
20834Unknown typeENA NS 83.88
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14278
View document details
20835State documentENA 3947.3
Primary language
Arabic
Fragment of a petition in Arabic script. Asking for "the lofty rescript" (التوقيع العالي زاده الله شرفا وعلوا) apparently concerning a certain Abū Saʿd, "sitting …
Verso
1. التوقيع العالي زاده الله شرفا وعلوا الى الشيخ ابو سعد
2. باسشفاف حاله وتمكينه من الجلوس في بعض الحوانيت
3. لتحيي هو وعائلته رحمة عليهم واحسانا اليهم…
Recto
1. Abū Saʿd, the elder, to investigate in his affair [
2. the stores, so that he and his family can live, [by extending] mercy upon them and kindnes…
Tags
- petition
- pinholes
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
10492
View document details
20836List or tableCUL Or.1080 J257
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Mainly for foodstuffs: eggplant, coriander, mulūkhiyya, chickpeas, etc.
Tags
- food
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19816
View document details
20837LetterT-S AS 160.88
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a letter. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18037
View document details
20838Legal documentAIU VII.D.101
Document date
24 Tishrei 5561 Anno Mundi (13 October 1800 CE)
Primary language
Hebrew
Partnership agreement from Cairo, dated 13 October 1800 CE (24 Tishrei 5561 AM), between David Dayyan, Eliyyahu Palombo, and Avraham Ḥaqīm. The context of the …
1. בע׳׳ה בסט׳׳ו
2. בפ׳׳עח׳׳מ הודו היקר ונע׳ לשט׳׳ו כה׳׳ר דוד דיין יצ׳׳ו והיקר ונע׳ לשט׳׳ו אליאו פאלומבו יצ׳׳ו והבחור ונחמד החתן
3. המפטר כה׳׳ר אברהם חאקים י…
Related Places
1
Tags
- 19th c
- partnership
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30595
View document details
20839LetterAIU IX.B.18
Primary language
Ladino
Letter in Ladino, sent from Salonica (שילאניקי) to Cairo (spelled erratically as מישרייאם). To be delivered to ("en mano de") Yiṣḥaq Qatin[?] (אין מאנו די …
Related People
1
Related Places
2
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30728
View document details
20840State documentCUL Add.3336
Primary language
Arabic
Bottom part of a decree of a Fatimid Amīr titled Surūr al-Malikī to a provincial governor or fiscal official, dated 2 Jumāda II, no year. …
Verso
1. ذخر الملك كوكب الدولة وسديدها ابو منصور بختيار الجيوشي ادام الله تا[يـ]ـيد[ـه]
2. مكاتبتك بإزالة الاعتراض عن قنده الذي في المعصرة
3. بجوجر وان…
Recto
1. … Dhukhr al-Mulk Kawkab al-Dawla wa-Sadīduhā Abū Manṣūr Bakhtiyār the commander (?), may God make his support eternal,
2. your correspondence …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- decree
- dimme
- handbook
- internal memorandum
- kharaj
- (+ 3 more)
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
8820
View document details
20841List or tableT-S AS 179.179
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Written on a narrow vertical strip.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36789
View document details
20842Literary textBodl. MS Arab. c 56.8
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic Maghribī script. Most likely copied in Ifrīqiyya.
Tags
- maghribi script
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40992
View document details
20843LetterENA NS 77.147
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter. Judaeo-Arabic on recto, Arabic jottings on verso.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13485
View document details
20844LetterENA NS 77.102
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment from the end of a letter in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13446
View document details
20845LetterBL OR 5561B.24
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of recommendation. Late. In Hebrew, with some Aramaic and Judaeo-Arabic. The bearer Saʿīd b. Manṣūr the Yemeni is from a good family and has …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19243
View document details
20846Legal documentT-S AS 147.65 + T-S 6J2.31 + T-S 6J8.12
Inferred date
1127–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38), with a reshut formula indicating that it was drawn up in the time of Maṣliaḥ …
1. ]דנא לתחתא כן הוה חצר אלינא אלשיך אבו אלמנא
2. ]קאל לנא כאן ענד וצולי מן דמשק וצלת עלי ידה
3. . . . . . . . . . . ]על[ . . . . . . . . . . . . . .
Related People
2
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3609
View document details
20847List or tableT-S NS 320.94
Primary language
Judaeo-Arabic
Distribution list. Two columns are preserved here. Mentions several orphans, immigrants (e.g., Shemarya Rūmī), and women (e.g., Umm ʿAbīd and her female neighbor).
Tags
- distribution
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
25467
View document details
20848Legal documentT-S K15.65
Inferred date
1025–1075 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio from a court ledger. In the hand of Mevorakh b. Natan. Dating: ca. 1150 CE. These pages are a register of marriage contracts. In …
Related People
1
Tags
- dowry list
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8506
View document details
20849Literary textBL OR 13153.17
Literary. Biblical passages with Targum.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19163
View document details
20850LetterT-S AS 185.62
Primary language
Judaeo-Arabic
One line from the opening of a letter, likely a writing exercise. Dating: late 18th or 19th century. Addressed to "my dear father the khwājā …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41370
View document details