Search Documents
34728 תוצאות
-
101
מכתבT-S 8J23.7
Short letter on a vellum from Palermo by a Baghdadi, mentioning a trip to Sicily and referring to merchandise sent to Damascus by one Harun …
- כתבי יא סידי ואלעזיז עלי אטאל אללה
- בקאה ואדאם סלאמתה ועודה מן
- מדינה ל. באקי מן מרחשון ען סלאמה
- ועאפיה ושוק אליה ואלדי תריד עלמה
- באן וקמת עלי ספרי א…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
102
סוג לא ידועENA NS 77.396
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
103
הצגת פרטי מסמךמסמך משפטיMoss. V,371
Probably from a bill of release between Ali Hassan b. Shekhanya and another party. AA
אין רשומות קשורות
תגים
-
104
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 297.241
Letter in Arabic script. Small fragment (upper right corner of recto). Consists mostly of formulaic phrases. In the margin, the sender may say that he …
אין רשומות קשורות
-
105
מכתבJRL Series L 50
Letter from Yehoshuaʿ Azulay. In Hebrew. Dating: Late, probably 17th–19th century. Currency: grossos (גרושש), a generic term for non-Ottoman silver coins. The letter mentions various …
אין רשומות קשורות
-
106
מסמך שלטוניT-S 20.80
Fatimid decree. The decree is from the period of al-Hafiz (1131–49) and mentions the congregational mosques of al-Ḥākim (in Cairo) and al-Ḥāfiẓ (it is not …
في المسجدين الجامعين الحافظي والحاكمي
فيضورك من تاخر جائهم فقد خرج
الامر الى الديوان بذكر ما عنده في ذلك
فاعلم هذا امر أمير المومنين ورسمه
In the two congregational mosques, the mosque of al-Ḥāfiẓ and the mosque of al-Ḥākim.
You will suffer if their arrival is delayed. For the order…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
107
סוג לא ידועENA NS 85.418
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
108
סמי ספרותיT-S AS 153.89
Medical recipe for a lead-based collyrium (shiyāf abār), including lead, scoria or gold filings, antimony, lead (ie, Venetian) ceruse, Arabic gum and Egyptian opium. (CUDL)
אין רשומות קשורות
תגים
-
109
מכתבT-S 6J4.5
Letter from Moshe ha-Loʿez (or ha-Loʿaz[i]?) to his 'brother' David. In Hebrew. Dating: ca. 14th–16th century. Asking for help on behalf of a man who …
אין רשומות קשורות
תגים
-
110
מכתבJRL SERIES A 656
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (Iower left piece of recto). The content is unclear. Excerpts: "...his brothers, and he took one of the cloaks (milḥafa/malaḥif)... a …
אין רשומות קשורות
-
111
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 97.52
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (bottom half only). The sender is planning to travel to al-Shām the next day and he asks for money to cover …
אין רשומות קשורות
תגים
-
112
סוג לא ידועENA NS 76.432
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
113
רשימה או טבלהJRL Gaster ar. 334
Accounts, late in Arabic script. Long list of commodities and prices, mostly foodstuff like almonds, plums, and apples. Needs examination.
אין רשומות קשורות
תגים
-
114
טקסט ספרותיENA 3909.7
Probably a fragment of a poetry dīwān. Preface (tamhīd) followed by verses of love poetry on recto. The preface mentions a lover striving to appease …
אין רשומות קשורות
תגים
-
115
הצגת פרטי מסמךסוג לא ידועBL OR 10578S.41
Recto: Four lines of very fragmentary Judaeo-Arabic: "return them to their owners... the 23rd of... half a dirham." Verso: A few words in Hebrew ("...hayah …
אין רשומות קשורות
-
116
מסמך משפטיT-S 10J26.6
Legal document in the form of a letter written and signed by Yiṣḥaq (b. Shelomo b. Meʾir) he-Ḥaver, grandson of Meʾir Gaʾon (in office 912–21, …
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
-
117
סוג לא ידועENA NS 76.530
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
118
מכתבT-S 10J14.12
Letter from Mansur b. Salim in Alexandria to a friend in Cairo inquiring about his son, who had run away to the army and had …
- שאכר תפצלהא
- מנצור אבן סאלם
- קד עלם אללה תעאלה(!) שדד(!) שוקי לחצרה מולאי
- אלשיך אלאגל אלמונעם אלמותפצל שצ וגיר
- דאלך יא מולאי ממלוכה יעלם אלמולא אן
- ול…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
119
הצגת פרטי מסמךסמי ספרותיT-S NS 292.69
Magical recipe.
אין רשומות קשורות
-
120
רשימה או טבלהJRL SERIES A 418
Mysterious fragment mainly in Judaeo-Arabic, with some Arabic script. Dating: Late, probably no earlier than 16th century. Recto might be a collection of pen trials …
אין רשומות קשורות
-
121
הצגת פרטי מסמךמסמך שלטוניT-S AS 176.437
Small, official-looking receipt.
אין רשומות קשורות
-
122
הצגת פרטי מסמךמסמך משפטיT-S AS 145.304
Legal document. In Hebrew. Fragment (lower left corner). Late. Involving a certain Yehoshuaʿ. Signed: Yaʿaqov b. Tibbon(?).
אין רשומות קשורות
-
123
הצגת פרטי מסמךסוג לא ידועJRL SERIES A 1779
Possibly a Maimonides autograph.
אין רשומות קשורות
-
124
סוג לא ידועENA NS 76.515
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
125
הצגת פרטי מסמךמסמך משפטיT-S AS 151.177
Bill of rent of Shemuel Maṭāwīṭ. Dated: Sivan 53[..] AM = 1540–1639 CE.
אין רשומות קשורות
-
126
הצגת פרטי מסמךמכתבAIU VII.E.110
Letter in Judaeo-Arabic to David Ben-Naʿim from his brother Moshe Ben-Naʿīm, who signs with the initials MBN rather than his full signature. Dated 30 Kislev …
אין רשומות קשורות
תגים
-
127
מכתבENA NS 35.26
Complete, but very faded late letter in Hebrew from Jerusalem to ha-Ḥakham ha-Shalem ha-Dayyan ha-Meẓūyan Raysh Metivta Qedishta [...] Shemuel Sid[i?], Fustat. There are several …
אין רשומות קשורות
תגים
-
128
רשימה או טבלהENA NS 12.3
Accounts in Hebrew and Judaeo-Arabic. Late"Daftar of the עושור." Location: Abū Qīr. Dated: the year זלץ(?).
אין רשומות קשורות
-
129
מכתבT-S 8J20.4
Letter from Perahya b. Yosef, the learned nephew of the India trader Avraham Ibn Yiju, beginning with Bible verses, including Job 23:28. (S. D. Goitein, …
- שלום רב לאוהבי תורתיך ואין למו מכשול
- ואמרתם כה לחי ואתה שלום וביתך שלום
- וכל אשר לך שלום והגזר אומר ויקם לך
- ועל דרכיך נגה אור כי יי יהיה בכסליך ושמר…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
130
מסמך משפטיT-S AS 145.128
Legal document mentioning [...] al-Ṣayrafī b. Khalfa. Small fragment (upper right corner). Location: Fustat. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
-
131
מכתבT-S 8J36.11
Letter addressed to a certain Ishāq. In Judaeo-Arabic, with a postscript in Arabic script. Dating: Probably Mamluk-era. Concerning the delivery of a consignment of peas …
- וא<ח>בת יא שיך אסחק
- באנך תאכד מן אלג<מ>אל
- אלמאש ווז/נ/ה סתה ותלאתין
- רטל באלמצרי ואן אלממלוך
- אוצלה חמולתה ולם תעטיה
- אגרה ואנך סאעת וצלה
- תביעה במהמא פתח אל…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
132
סוג לא ידועENA NS 76.163
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
133
סמי ספרותיT-S NS 98.17
Calendar for years 4756–4757 of the Era of Creation (= 995-996 to 996-997 CE) and 4760-4761 of the Era of Creation (= 999-1000 to 1000-1001 …
אין רשומות קשורות
תגים
-
134
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 305.114
Letter of gratitude. In Arabic script. Full of expressions of patronage and no specific details. The sender's name may be Zayn and the addressee's name …
אין רשומות קשורות
תגים
-
135
מסמך שלטוניT-S AS 122.227
Official-looking document in Arabic script. Needs examination. Reused for pen trials in Judaeo-Arabic and jottings in Hebrew, and on recto for liturgical text in Hebrew. …
אין רשומות קשורות
-
136
רשימה או טבלהT-S NS J215
Accounts in Judaeo-Arabic, perhaps. At the top appears the name Seʿadya b. Shelomo b. Yefet ha-Levi (all given titles such as pe'er and hod ha-leviim). …
אין רשומות קשורות
תגים
-
137
מכתבT-S NS 292.50
Letter from Yosef b. Farah from Alexandria to Abu Ya’aqov Ishaq, Fustat. Around 1057. The writer tries to get a copy of an answer by …
recto
[ ] סלאמתך וסעא<ד>תך ונעמך וכאן לך
[ולי וחאפט ] מן אלמסתקר באלסכנדיה יום אלא
[ …
תעתוק אחד
-
138
סוג לא ידועT-S AS 110.79
Unidentified notes in Arabic script. One phrase reads "al-amīr al-ajall al-awḥad Jamāl al-Dīn [...]." Reused for the morning blessings with Judaeo-Arabic liturgical instructions. (Information in …
אין רשומות קשורות
-
139
הצגת פרטי מסמךרשימה או טבלהAIU XII.106
4 pages. 3 of them are brief notes, along with accounts, signed and sealed by Anṭūn al-Wakīl aka Anṭūn ʿAbd al-Laṭīf to a certain muʿallim …
אין רשומות קשורות
תגים
-
140
מכתבENA 1157.12
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower right corner of recto). Written on parchment. Likely a Maghribī mercantile letter of the 11th century. Twice refers to "my …
אין רשומות קשורות
תגים
-
141
מכתבT-S 6J4.22
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Likely early 13th century. Looks similar to the handwriting of Shelomo b. Eliyyahu, and refers to family members like Zekharya (his …
אין רשומות קשורות
-
142
מכתבT-S 13J27.21
Recto: letter from Moshe b. Levi ha-Levi, probably in Qalyūb, to his father Abū Sahl Levi, in Fustat. He asks the addressee to a sell …
- וצל כתאבכם תבת אללה סעדכם
- ולא עדמני תפצלכם ואלדי
- תרידו עלמה אני עלי גמלה
- אלסלאמה ואלעאפיה ל[א] אעד[ם]
- גיר נצרכם פאללה לא יכליני
- מנכם ואמא גיר דא פא…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
143
סמי ספרותיT-S AS 148.27
Recto: Medical prescription. In Arabic script. Describes the preparation of a rob containing nard, raisins, berberis and jalap.
אין רשומות קשורות
תגים
-
144
מכתבT-S 8J29.11
Fragment of a letter from Nahray b. Nissim to an unidentified addressee mentioning accounts and the amount of linen that the addressee has to provide. …
- . . . . . . . . . . . . ] . . קא עלים סל [ . . .
- וינהי [ . . . . ] מן וציהא דינ ללדיואן עליה . [
- ונצף ותמן יכון אלדי . . . . ק פי אליג גוא [
- סלמה א…
2 תעתוקים
תגים
-
145
מכתבENA NS 32.7
Letter in Judaeo-Arabic. Very faded. Mentions Tamīm, al-qāḍī ṣāḥib al-dīwān, Abū Zikrī, and the king. Needs further examination
אין רשומות קשורות
-
146
סוג לא ידועENA NS 79.179
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
-
147
מסמך משפטיCUL Add.3420.2
India Book I, 8: Court proceedings from Fustat dealing with the dispute between Yosef ha-Lebdi the India trader, and Yequtiʾel b. Moshe, 'the representative of …
I, 8
- אסתקר אלאמר בין אלשיך אבי יעקוב מ יקותיאל
- בר מ משה נע ובין אלשיך אבי יעקוב מ יוסף בר
- מ דויד הידוע בן אללבדי אן מ יוסף אקני מן נפסה
- בחצרה בית ד…
תעתוק אחד תרגום אחד
תגים
-
148
הצגת פרטי מסמךרשימה או טבלהT-S AS 205.196
Writing exercises in Judaeo-Arabic. Dating is 16th-century or later based on the paleography.
אין רשומות קשורות
-
149
מכתבMoss. VII,160.1
Letter in which the sender addresses a cantor, who has been sick, and whom the writer has not recently seen, and from whom he now …
- פארקת מולאי אלחזאן אלגליל נט רח
- והו עלי מא כאן עליה מן אלוגע
- ואלי אלאן לם נגתמע וקלבי בה
- משגול אללה לא ישאהדני פיה
- מכרוה וסאלתה יתפצל ינפד אליי
- מא …
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
150
מכתבT-S AS 162.167 + T-S AS 151.29
Letter from a certain Abū l-Faḍl to his maternal cousin in Egypt. In Judaeo-Arabic. He urges her to make a pilgrimage to the Land of …
תעתוק אחד תרגום אחד
תגים