Documents

Search mode

General
RegEx

מסננים

Results

34765 תוצאות

מיון לפי

51רשימה או טבלהENA 3679.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10198
הצגת פרטי מסמך
52מכתבT-S 20.154
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto and verso: Last leaf of a letter from a woman to Sitt Khuṣrawān. In Judaeo-Arabic. Expressing deep regret that the addresse, whom she revered …
1. מא עלמנא בממרה ולו דרינא
2. מא כנא כלינאה ראח ובקיו
3. בעד ממרך ומא מתאספין
4. עליך לם יקטע דכרך מן בינהם
5. ובקיו בעד ממרך כגנם ליס
6. להם מן ירעאהם וממא אעלמך
7. ב‮…
Related Documents
1
תגים
- women's letters
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3545
הצגת פרטי מסמך
53רשימה או טבלהT-S Ar.42.24
Primary language
Arabic
Account of finances. Verso includes information as to how accounts are calculated. (Data from Baker & Polliack catalogue)
תגים
- fgp stub
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21148
הצגת פרטי מסמך
54מסמך משפטיT-S AS 160.316
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Perhaps a settlement between an abusive husband (...lahā bi-ḍarb wa-qaṣd...) and a woman named Ḥākima (another …
תגים
- abusive marriage
- marital conflict
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16710
הצגת פרטי מסמך
55מכתבMIAC 23973.60
Primary language
Arabic
Letter to the Nubian eparch Uruwī in Ibrīm.
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
40157
הצגת פרטי מסמך
56טקסט ספרותיT-S Misc.24.74
Primary languages
Arabic, Hebrew
Bifolium with Arabic literary text (on love?) and one page of Hebrew.
תגים
- arabic literary
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
23343
הצגת פרטי מסמך
57מסמך משפטיT-S AS 153.389
Primary language
Aramaic
Small fragment from the top of a ketubah. The groom is Yeshu'a b. Shelomo. Someone used the spaces between the lines to copy and duplicate …
תגים
- ketubba
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22269
הצגת פרטי מסמך
58רשימה או טבלהMoss. V,144.5
Primary language
Judaeo-Arabic
A list of unknown nature in Judeo Arabic AA
תגים
- fgp stub
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26914
הצגת פרטי מסמך
59סמי ספרותיT-S AS 139.61
Primary language
Arabic
Verso: The 16 geomantic figures captioned in Arabic (e.g., al-qabḍ al-dākhil, al-qabḍ al-khārij, jawdala, awrāʿ, al-rakīza al-dākhila, al-rakīza al-khārija, al-ijtimāʿ, al-ṭarīq, al-ʿuqla). Some captions are …
תגים
- geomancy
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38033
הצגת פרטי מסמך
60מכתבAIU VII.E.246
Image not available. According to Schwarb Catalogue: Appeal from the prisoners in Tiberias, to R. Yeshuʿa and R. Shelomo. AA
תגים
- fgp stub
- tiberias
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27344
הצגת פרטי מסמך
61רשימה או טבלהT-S NS 323.1
Bill of lading. Hayyim b. 'Ammar b. Medini sends textiles with Abu Zikri Yehuda b. Menashshe b. Da'ud Sayrafi. (Information from Goitein's index cards)
1. אלחאפץ אללה והו אלמסלם
2. ללשיך אבי זכרי יהודה
3. בן מנשה נע בן דאוד נע צירפי
4. מנשפה פיהא עמאמה
5. ע ורדא מקצור ופרכתין
6. ציקה ופוטה וצטיה חריר
7. ופוטה רוציה חרי‮…
תגים
- account
- ship
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4275
הצגת פרטי מסמך
62מסמך משפטיT-S NS 31.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Involving conflict (shurūr wa-taʿab), two women who have been killed, a settlement of the conflict, and …
תגים
- conflict
- murder
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25293
הצגת פרטי מסמך
63מסמך משפטיENA 4011.73
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal agreement. Sittān bt. Yefet, widow of Abū Naṣr, pays 40 dinars to Abū Kathīr, which her husband owed him from a business arrangement. (Information …
1. וסאלנא סתאן בת יפת עמא ענדהא ממא כלפה
2. ז[וגה]א אבו נצר פקאלת כאן לאבו כתיר צהרי ענדה
3. ארבעין דינאר אסתופאהא פחצר
4. אב(!) כתיר ואסתנטק ען הדה אלארבעין ד‮…
Related Documents
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2398
הצגת פרטי מסמך
64מסמך משפטיENA 4010.25
Legal deed, fragment. None of the main document is preserved, but two signatures are present: the cantor Yoshiyya b. Neḥemya and Sahlān b. Avraham. On …
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6797
הצגת פרטי מסמך
65טקסט ספרותיBL OR 5565C.21
Primary language
Arabic
Magical instructions in Arabic.
תגים
- arabic script
- magic
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31366
הצגת פרטי מסמך
66מסמך שלטוניNLI 577.1/59
Primary language
Arabic
Upper left fragment: Official correspondence in Arabic script. The document is probably written for a recent convert to Islam from Samṭā (on the Nile delta). …
Related Documents
1
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33684
הצגת פרטי מסמך
67מכתבT-S 18J4.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Calligraphic letter in Judaeo-Arabic. The sender has only 20 dinars and a male slave (waṣīf). He intends to sell the slave for 30 dinars and …
1. אליה קאל [
2. אדכר ענה שי וכל מא אמלכה אנא [אסירה
3. לך תסירה לסידנא ואלממלוך מא יכפי
4. ענה מן חאלה שי אצ[
5. כשף אחואל אלנאס לשרח[
6. מן אחואלה ומא ימלך סוא עשר‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8127
הצגת פרטי מסמך
68רשימה או טבלהT-S K6.149
Primary language
Judaeo-Arabic
Long list of contributors, in the handwriting of the judge Shemuel b. Saʿadya ha-Levi.
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8486
הצגת פרטי מסמך
69מכתבENA 2741.6
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of condolence. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Addressed to somebody known as Ibn al-Ḥ[...], probably in Manṣūra. Probably from Saʿadya b. Ṣadaqa ha-Ḥazzan.
תגים
- condolence
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6692
הצגת פרטי מסמך
70מסמך משפטיT-S Ar.38.85
Document date
Jumādā II 463 Hijrī (6 March, 1071 – 3 April, 1071 CE)
Primary language
Arabic
Acknowledgment of a debt of 300 dinars contracted by the husband of Amat al-Qādir with his wife in Jumādā II of the year 463 AH …
Recto
1. [ بسم اللّه الرّحمـ]ـن [الرّحيم]
2. أقرّ ‪ ...... [ ] ‬ [ ]ى عند شهود هذا الكتاب و[أشهد على نفسه ]
3. [في] صحّة‮…
1. [In the name of God, the merciful and compassionate]
2. [ … ] acknowledged in the presence of witnesses of this document and [called people to be‮…
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16253
הצגת פרטי מסמך
71מסמך משפטיBL OR 5544.12
Document date
20 Tishrei 5440 Anno Mundi (26 September, 1679 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 20 Tishrei 5440 AM, which is 1679 CE. Concerning Yaʿaqov Re'uven who had employed Yaʿaqov Maṣliaḥ b. …
תגים
- 17th c
- alpalas
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32154
הצגת פרטי מסמך
72מכתבCUL Add.3340
Document date
May 1130 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yosef Ibn al-Lukhṭūsh, in Granada, to Ḥalfon b. Netanʾel ha-Levi, in Fustat. Dated: middle of May, 1130 CE. The sender, an Ifrīqiyyan merchant, …
1. אדאם אללה למולאי וסידי אלרייס אלא̇גל אלעזה ואלכראמה ואלגבטה ואלסלאמה ופסח פי מדתה וואלא
2. באלמזיד רפעתה ואבקא עלי ̇גמלה אכואנה ואוליאה מה̇גתה וחבّס ע‮…
May God make permanent for my lord and master, the illustrious rayyis, his high rank, prestige, happiness and welfare, may he add continuously to hi‮…
תגים
תעתוק אחד 2 תרגומים
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
9044
הצגת פרטי מסמך
73מסמך שלטוניNLI 577.8/3
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script, calligraphic, with diacritics and vowels. Late. "We have looked into these matters. . ." Needs examination.
Recto
1. دائمة مستمرة في [
2. ] الله تعالى لما ارتضا]ه
3. الشريفة بشمول اليمن شملا ويميـ[
4. بسطة وتمكينا
5. الينا نظرنا في احوال اهـ[
6. ووفائهم بما عليهم ‮…
תגים
- dimme
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31722
הצגת פרטי מסמך
74מכתבT-S NS J380
Primary language
Judaeo-Arabic
Abū l-Faraj b. Khalaf (?), probably in Minyat Ghamr, writes to his cousin (ibn ʿamma), Eliyyahu the Judge, in Fustat. These cousins had prior correspondence …
Recto:
1. מן אבו אלפרג בן כלף
2. אלדי אעלם אלשיך אלאגל
3. רבי אלייה אטאל אללה בק[אה]
4. ואדם עזה ונעמה ומן חסן
5. אלתופיק לכלה וגמע שמל
6. בה קריב ולדי אעלמך בה
7. אן ו‮…
תגים
- anatoli
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: marad
- illness: marital
- (+ 3 עוד)
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1433
הצגת פרטי מסמך
75מכתבT-S 10J16.31
Document date
17 Sivan 5646 Anno Mundi (20 June, 1886 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Avraham to his brother, Mordekhay Kohen. Dated: 17 Sivan [5]646 AM = 20 June 1886 CE. Either to or from Alexandria (סקנדרייה יעא). …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17013
הצגת פרטי מסמך
76סוג לא ידועENA NS 76.608
Newly treated and encapsulated, must be examined
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
13335
הצגת פרטי מסמך
77רשימה או טבלהT-S AS 205.74
Primary language
Judaeo-Arabic
List in Judaeo-Arabic with names, days of the week, and monetary values. Medieval-era. Requires further examination.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39843
הצגת פרטי מסמך
78מכתבENA NS 47.19
Inferred date
1500 – 1560 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Avraham Castro, in Alexandria, to an unknown addressee, in Fustat/Cairo. In Hebrew. Dating: 16th century (Avraham Castro died in 1560). The writer had …
תגים
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11797
הצגת פרטי מסמך
79סוג לא ידועENA NS 85.642
Arabic script (VMR)
תגים
- arabic
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11036
הצגת פרטי מסמך
80מסמך שלטוניMoss. IXa,2.73
Document date
584 Hijrī (2 March, 1188 – 18 February, 1189 CE)
Primary language
Arabic
Jizya receipt, in Arabic script. Faḍāʾil b. Bū l-Faraj the Jew pays one dirham towards his capitation tax in Fusṭāṭ for the year 584 H.
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36702
הצגת פרטי מסמך
81מכתבAIU XII.166
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: Probably a fragment of a letter in Arabic, very damaged. Legible words include "the lamp/saddle maker" (السراج)." Verso: Probably a fragment of a Hebrew …
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31077
הצגת פרטי מסמך
82מכתבT-S AS 148.25
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Peraḥya b. Yosef, Avraham Ibn Yijū’s nephew, to Saʿadya b. Avraham Ibn al-Amshāṭī. Introduced with Hebrew citations from Psalms 122:1-2 and 133:1 (mid-12th …
תגים
- yiju
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17523
הצגת פרטי מסמך
83מכתבT-S 10J15.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yisrael B. Natan, Jerusalem, to Nahray B. Nissim, Fustat. Includes details about the agreement between Daniel B. Azarya and the brothers Yosef and …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם ועמאך מן אלקדס עמרה אללה
2. ליג כלון מן טבת ואלחאל סלאמה ונעמה וען שוק שדיד אליך קרב אללה אל‮…
תגים
- 11th c
- daniel b. azarya
- jerusalem
- nahray b. nissim
- trade
- (+ 1 עוד)
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1512
הצגת פרטי מסמך
84מסמך משפטיJRL Series A 337
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of a release from legal obligations in a business relationship, mentioning one Abū Naṣr, possibly an India trader, as the epithet is very common …
1. .........................].. בדלך
2. ..........] כאן אסתכראג מנה
3. ]יראה תפ[...] .]נא איצא מן אלשיך אבו נצר
4. בקנין ג]מור חמור בכלי הכשר לקנות בו מעכשו
5. ..‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5200
הצגת פרטי מסמך
85מסמך שלטוניT-S AS 152.269 + T-S AS 152.236
Primary language
Arabic
Verso: State document, in Arabic script. A decree fragment, one word preserved: "ملكها".
1. خلد الـ[ـله ملكها
Related Documents
1
תגים
- dimme
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39386
הצגת פרטי מסמך
86סמי ספרותיT-S Ar.51.76
Primary language
Arabic
T-S Ar.51.76r: medical prescription in elegant Arabic script (See Isaacs, Medical, p. 52).
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38125
הצגת פרטי מסמך
87מכתבMoss. X,10.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment addressed to a certain Elʿazar. In Judaeo-Arabic. Reports that the addressee had sent a pair of tefillin with 'the mamlūk,' whom the sender …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39171
הצגת פרטי מסמך
88סמי ספרותיENA 3955.4
Primary language
Arabic
Prescription or recipe. In Arabic script. The first words read, "gum arabic and tragacanth and dragons' blood" (ṣamgh ʿarabī wa-kathīrā' wa-dam akhawayn).
תגים
- arabic script
- prescription
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10560
הצגת פרטי מסמך
89מסמך משפטיL-G Glass 42
Document date
Tammuz 1460 Seleucid (1149 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Partnership contract. Dated: Tammuz 1460 Seleucid, which is 1149 CE, under the authority of the Nagid Shemuel b. Ḥananya. Tamīm b. Natan receives from Abū …
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9025
הצגת פרטי מסמך
90רשימה או טבלהT-S NS 184.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Large and quite faded list of commodities referring to measurements and prices (info from FGP)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23818
הצגת פרטי מסמך
91מכתבENA 2747.14
Primary language
Hebrew
Letter drafts addressed to a certain Shemuel. In Hebrew. Asking him for more money ("the peraḥ that you sent has already run out"). Dating: Probably …
תגים
- appeal
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11622
הצגת פרטי מסמך
92מכתבT-S AS 155.283
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: beginning of a letter (or report), followed by a poem in Arabic script, mentioning Baghdad, which may be part of the letter. Verso: rhymed …
1. נהר אלמלך נאחיתי : ושרחת ליהודהא קצתי : ומא גרי
2. מן קאעדתי ענד סידנא ראס אלמתיבה נור אל יעקוב :
3. תאג אסראייל : אלמכתץ אלמחבוב : אלמסתקים אלמחסוב
4. אלמנ‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29108
הצגת פרטי מסמך
93טקסט ספרותיT-S Ar. 41.139
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script. Related to astronomy/astrology, mentions the rays of the sun, mercury and other celestial objects and motions.
Related Documents
1
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39320
הצגת פרטי מסמך
94מכתבT-S NS 321.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of petition from a man to a potential benefactor: 'I hereby inform you that I have been in good health, "concealed" among the people …
Recto:
1. בש
2. עבד חצרה מולאי
3. אלשיך אבו סהל
4. יקבל ידיך וינהי אליך
5. אנה כאן מסתור בין
6. אלנאס באלעאפיה
7. פלמא אן אנפלגת
8. ידי בטלת מן מעיש
9. ובקית פי חאלה אללה
10. תעא‮…
תגים
- appeal
- capitation tax
- communal
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 5 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8677
הצגת פרטי מסמך
95טקסט ספרותיT-S AS 153.218
Philosophical work comparing the prophecy of Moshe to other prophets. Information from Sarah Stroumsa's transcription and notes.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
22194
הצגת פרטי מסמך
96מכתבT-S Ar.34.323
Primary language
Arabic
Drafts of dozens of documents including letters/petitions to amīrs, mostly in Arabic script. There is also a recipe or prescription.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20563
הצגת פרטי מסמך
97מסמך משפטיMS 8229, fol. 1
Primary language
Judaeo-Arabic
Prenuptial agreement. In Judaeo-Arabic. In the hand of Natan b. Shemuel ha-Ḥaver (dated documents 1128–53 CE). This document begins with a dowry list. Groom: Yeshuʿa …
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11394
הצגת פרטי מסמך
98מכתבYevr.-Arab. II 1491
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Mentions Dā'ūd al-Ḥazzān (the writer is quarreling with him) and the beadle ʿAbd al-Ḥaqq. Also mentions "dār al-shāmiyyīn," the house …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28003
הצגת פרטי מסמך
99מסמך שלטוניENA 3969.8
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid.
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10728
הצגת פרטי מסמך
100רשימה או טבלהT-S NS 113.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of piyyuṭim. Underneath the piyyuṭ on the righthand page of fol. 1r, there are two columns of private accounts in Judaeo-Arabic. The right column …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23569
הצגת פרטי מסמך