Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

35770 תוצאות
  1. 251טקסט ספרותיT-S Ar.42.119

    Recto: Poetry in Arabic script. Verso: "Muwashshaḥ Andalusī" (as the header explains). In Hebrew, with a Judaeo-Arabic kharja. The last verse of the poem in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 252מכתבT-S Ar.31.76

    Two unrelated fragments. Fol. 1: Fragment (upper right corner) of a mercantile letter in Judaeo-Arabic. Dating: likely 12th century, and the hand is reminiscent of …

    Recto

    1. תאיידהא [
    2. . . . . . . . [
    3. וכפי לט[פה
    4. מדה י יום [ 
    5. כאן יום . . [
    6. תצל אליך בע[
    7. פי בייע מה אמ[רתני
    8. אלמרכב פלא [
    9. כל מן פיה [

    Recto - right margi‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 253מכתבT-S NS 163.73

    Bottom of a letter addressed at least in part to a woman. In Arabic script. "... and I will come to Cairo. O Ḥidhq! Whtever …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 254מסמך משפטיENA 3960.7

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  5. 255רשימה או טבלהT-S AS 205.195

    Neatly written accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions the term 'maṭbakh' several times and possibly honey at the top of verso. Dating: likely …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 256מכתבAIU VII.D.33

    Late letter in Judaeo-Arabic dated 1802 CE (the 17th of matmonim i.e. the Omer = 2 Iyyar 5562 AM) from Yiṣḥaq Ben-Naʿim, in Safed, to …

    Recto

    1. ב׳׳ה
    2. ביום יום י׳׳ז למ׳׳ט מונים מש׳ (ת)קס׳׳ב
    3. אחי אשר כנפשי קירות לבי ואור עני ה׳׳ה החכם הנבון כמה׳׳ר
    4. מאיר ן׳ נעים נר׳׳ו יאי׳׳ר ועליו יציק נזר‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 257מסמך שלטוניENA 3957.2

    Verso: Fragment from the end of a state document, probably a decree. In a very large chancery hand: على آله الطاهرين وسلم تسليما. There are …

    אין רשומות קשורות

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 258מסמך משפטיJRL B 2303

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 259סמי ספרותיJRL Gaster heb. ms 2110c/2

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 260רשימה או טבלהT-S 8K22.6

    Genealogical list of Fustat families, beginning with the Nānū family. Also mentions Abū l-Maʿālī ʿOvadya b. ʿUlla "the Nagid of the land of Israel and …

    (fol. 1, recto)

    1. בית נאנו
    2. יוסף וח אברהם וג חמ
    3. יעקב ויוסף ואדונים
    4. וח אברהם הנהרג
    5. ומפצל אבו סעד
    6. יוסף יעקב
    7. אבו אלחסן אבן מפצל
    8. אדונים
    9. גד מפצל לאמה
    10. עובדי‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  11. 261מכתבENA NS 31.26

    Letter from a man to his son Shelomo Skandari. In Hebrew. Dating: End of the 16th century, according to Avraham David. The addressee spent time …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  12. 262מסמך משפטיT-S NS 226.83

    Fragment from the bottom of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 263סוג לא ידועJRL Gaster heb. ms 1862/3a

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 264מסמך משפטיENA 4011.56

    Verso: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Monday, 5 Tammuz 1440 Seleucid = 24 June 1129 CE. Nissim b. Benaya and …

    1. חצר אלי מושב בית דין מ עלי המכונה אבו אלחסן דידיע
    2. אערג בידה בר מ נח[מי]ה וכיל מ שלמה הכהן בר מ
    3. . . . .] הכהן נע דידיע בן סנינאת וטאלב נסים בן בנאיא
    4. ‮…

    תעתוק אחד

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  15. 265מכתבT-S AS 151.155

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 266מסמך משפטיCUL Add.3337

    Court declaration in which Moshe b. Yeshuʿa testifies to having received all due him from Abū Ghālib Elʿazar b. Shelomo ha-Kohen, working for him in …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתימין ידנא לתחת לשטרא דא
    2. כן הוה חצר אלינא מר ור משה הבחור הטוב בן מרנא ורבנא ישועה
    3. הזקן נע וקאל לנא גיר כאפי ענכם אננ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  17. 267סוג לא ידועJRL B 2583

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 268סוג לא ידועENA NS 78.16

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 269מכתבT-S AS 225.242

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 270מכתבT-S AS 172.352

    Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. Mentions goods such as a wrap (izār), two pairs of clogs (zawjayn qabāqīb), possibly henna, and soap. In …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 271רשימה או טבלהT-S AS 202.358

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 272מסמך שלטוניENA NS 12.26

    Tax receipt. Verso: Accounts in Judaeo-Arabic.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  23. 273סוג לא ידועENA NS 85.1401

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 274רשימה או טבלהENA 3729.6

    Receipt, with a bunch of names of the contributors, dates, and days of the week on both sides. A few Hebrew characters also appear in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  25. 275רשימה או טבלהT-S Ar.38.137

    Large list in two columns, covering both recto and verso. In Arabic script and Greek/Coptic numerals. Giving names of houses, their owners or tenants, numbers, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 276מסמך משפטיT-S NS 306.250

    Fragment of a legal document in Arabic script. Deed of sale of shares in a property; the seller is a woman. Mentions a man's two …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 277סוג לא ידועYevr. IV 30

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 278מכתבT-S 10J11.11

    Letter from a brother admonishing Sitt Ikhtiṣār and Sitt al-Wasṭāniyya to take good care of their mother and younger sister (by pawning something to send …

    1. ואן אלערצי ואל . . . . . . . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. אללה יעלם מא פי קלבי מן צגא [ . . . . . . . ] . . . . . . כנת תם‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 279מכתבENA 3132.9

    Letter fragment. Written in Judaeo-Arabic. Quite damaged. The writer seems to be complaining about something. Mentions colocynth (al-ḥanẓal) and melon (al-faqqūs); the addressee's reward for …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  30. 280סוג לא ידועMoss. V,127.2

    Documentary per FGP - needs examination. Image not available?

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 281רשימה או טבלהT-S NS 141.101

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 282מכתבYevr.-Arab. II 1466

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 283סוג לא ידועENA NS 85.1001

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  34. 284מכתבT-S 8J13.4

    Short note from ʿAmram to his father. Dating: ca. 16th century. (Information from CUDL.)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 285סוג לא ידועENA NS 85.1425

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 286סמי ספרותיT-S AS 153.489 + T-S 16.109

    Verso (secondary use): Medical recipes in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 287סוג לא ידועENA NS 79.207

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 288רשימה או טבלהT-S AS 187.80

    Accounts in Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 289סמי ספרותיT-S NS 305.137

    Instructions of some sort in Arabic script. Small fragment. On verso jottings in Hebrew script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 290סוג לא ידועPER H 60

    None

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 291מכתבENA 1822a.52

    Letter to the Jewish community (qahal) of Fustat from a petitioner whose children were taken captive. The community has only redeemed some of them so …

    Recto

    1. עמי עשו
    2. והיה מעשה הצ של וע הצ השקט וב עד על
    3. וצדקה תצ ממות בצדקה תכונני רח מע בי
    4. ואלממלוך
    5. שארית
    6. יסאל מן צדקאת אלקהל אלשריף קהל
    7. מצרים מבחר הקהל‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  42. 292רשימה או טבלהT-S AS 145.370

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 293מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#34) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on ff. 12v-13r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 13 Heshvan [5322 …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 12v

    1. אותה מתחת רשותי להיות עלי חוב אמת [[מח]] מחזק וקים ותשמע
    2. אמה אלקא׳ אסתר הנז׳ למע׳ וגם קבלה מיד החתן הנז׳ למע׳ מהר
    3. בעיל‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 294מסמך משפטיT-S AS 157.555

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 295טקסט ספרותיT-S Ar.52.253

    Recto: Literary anecdotes in both Judaeo-Arabic and Arabic script involving Abū Nuwās (=Ibn Hānī) and Hārūn al-Rashīd.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 296רשימה או טבלהT-S AS 153.312

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 297מסמך משפטיT-S NS 134.126

    Legal document in Arabic script. The beginnings of 6 lines are preserved. Mentions a qāḍī, a Christian, and possibly 16 dinars. Quite damaged. Reused for …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 298מכתבT-S NS J608

    Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 12th or 13th century. The beginning and ending are missing, along with a strip from the right side. Regards to …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 299מסמך משפטיT-S AS 157.458

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 300מסמך משפטיT-S 16.84

    Recto: part of a ketubba for Ḥusnā bat [...] and Khalaf b. Hiba ha-Levi (ליואה). Dated Thursday, 27 Shevaṭ 1[..]6 (c. 11th century CE?). Location: …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך