Documents

Letter from Barhun b. Musa al-Tahirti, probably from Alexandria, to Nahray b. Nissim and Ayash b. Sdaka, Fustat. Mentions details about shipments of flax, several …

תגים

• flax
• trade

2 תעתוקים

Letter from Farah b. Avraham, probably from Qayrawan, to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal. Regarding b. Awkal’s merchandise that arrived in Qayrawan and the writer's …

תגים

• ibn awkal
• trade

תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter sent by ʿAṭā' b. Zikri from Alexandria to Mevorakh b. Israel Januni in Fustat, containing a legal question to Nahray b. Nissim about the …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

3 תעתוקים דיון אחד

Memorial list of a well-known family of merchants. (Information from Goitein's index cards)

תגים

• memorial list
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Fragment of a letter from Menashshe, maybe to Nahray b. Nissim. Around 1063. Only the write’s first name in known. (Information from Gil, Kingdom, Vol. …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

תעתוק אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Yosef b. Yeshua from Alexandria, to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. The writer describes the situation in Alexandria before the shipping season …

תגים

• ibn awkal
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Yeshuʿa b. Ismaʿīl al-Makmūrī (Fustat) to ʿAyyāsh b. Ṣedaqa (Alexandria), ca. 1050. Yeshuʿa b. Ismaʿīl al-Makmūrī asks ʿAyyāsh b. Ṣedaqa to secretly find …

Related Documents

1

תגים

• family
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Isma’il b. Farah from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Dating (Gil): ca. 1060. The letter deals with shipments of goods that arrived …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Yisrael b. Natan from Jerusalem to Nahray b. Nissim, Fustat. September 8, 1060 (per Gil). Several financial issues between Yisrael and Nahray. Also …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Moshe b. Ya'qub, Jerusalem, to Nahray b. Nissim in Fustat

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Yisrael b. Natan, Jerusalem, to Nahray b. Nissim, Fustat ,

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Fragment of a business letter, mentioning Abū al-Muna. (Information from Goitein’s index card). EMS

תגים

• business
• trade

תעתוק אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter of business in which the writer requests the recipient purchase for him a measure of oil, two ‘futa’ (sari-like cloth), and two dinars of …

תגים

• oil
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Dating: ca. 1060 CE. A complaint about Avraham b. Ya’aqov who …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

3 תעתוקים

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter probably sent from Malīj to Nahray b. Nissim.

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter concerning business matters containing many greetings. The sender writes that pieces of parchment have arrived from North Africa. The rest of the parchments will …

תגים

• business
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter in Judaeo-Arabic in which the sender (probably Masʿūd) asks his uncle to send a certain document. Refers to different business activities including trade in …

תגים

• personal
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Business letter from Musa b. Abu al-Hayy in Alexandria to Abu al-Afrah Avraham (`Arus) b. Yosef in Fustat. The letter contains an accounting for a …

תגים

• flax
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Ismail b. Yitzhak ha-Andalusi, Jerusalem, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1065. Blessings for the holiday. The writer asks to pass an attached …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Calligraphic letter from Avraham b. Yiṣḥaq in Fustat to Yeshua b. Ismail asking whether Nahray b. Nissim had gone to the Egyptian country-side and sold …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Legal document in which Abu al-Khayr Hananel b. Yaʿaqov releases Benaya b. Moshe from a partnership with Allan b. Nahray, after the former had handed …

Related Documents

1

תגים

• nahray b. nissim
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Barhūn b. Yiṣḥaq to Nahray b. Nissim, January 27, 1047

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים תרגום אחד

Fragment of a letter from Yusuf b. Eli Kohen Fasi, Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Mentions dinars that should be exchanged, and that several …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Letter from Avraham b. Farrāḥ (Gil, on the basis of handwriting) from Alexandria to an unknown recipient, ca. 1055. Mentions various wares – raisins, clothes, …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

תעתוק אחד

Letter from David b. Amar Madini. Around 1040. The addressee and place are missing. The writer expect deliveries from the addressee and suggests he would …

תגים

• hajj
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Avraham b. Farah, Alexandria, to Abu Ishaq Barhun b. Musa al-Tāhartī, Fustat, dealing with shipments of goods, ca. 1053 (Gil). Mentions the qarib …

Related People

1

תגים

• ibn al-ba'ba'
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Left part of a letter from Nahray b. Nissim, who also wrote the letter enquiring about commercial matters and conveying greetings. Ca. 1055.

Related Documents

1

תגים

• nahray b. nissim
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Abū l-Faraj al-Kohen known as Ibn Qasāsa to Abū ʿAlī Yeḥezqel b. Isḥāq. In Judaeo-Arabic. (Cf. T-S 13J26.20 for another appearance of the …

תגים

• business
• trade

תעתוק אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Note describing that money for cheese had not arrived, and may be lost on both sides. (Information from Goitein's index cards) EMS

תגים

• cheese
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Private account by Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī. Dating: ca. 1080. Concerning shipping goods from the Maghreb to Alexandria. Mentions different expenses in the ports and …

תגים

• commodities
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Nahray b. Nissim, Egypt, to Abū l-Faraḥ b. Isma'il b. Faraḥ, Būṣīr.

תגים

• nahray b. nissim
• trade

3 תעתוקים

Primary language

Judaeo-Arabic

Note from a bookseller stating that he had kept a volume but the interested future buyer had not paid money, and he could not let …

תגים

• book trade
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter written and sent from al-Mahdiyya by Musa Tahirti to his brother Barhun in Fustat, containing details about trade in the Maghreb and advising his …

תגים

• flax
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Short letter written and sent from Alexandria by Musa b. Abu al-Hayy to Nahray b. Nissim in Fustat, dealing with a shipment of robes and …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter by Yosef b. Musa Tahirti from Alexandria containing details about shipments of flax including. List of expenditures. (Information from M. Gil, Kingdom, Vol. III, …

תגים

• flax
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Business letter from Rahamim b. 'Imran in Tinnis to Nahray b. Nissim in Fustat. Dated ca. 1055.

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Yosef b. Avraham to Abū Ibrāhīm Ismāʿīl b. Yaʿaqov al-Andalusī. In Judaeo-Arabic. Mentioning that the sender sent textiles marked with his name, and …

תגים

• 11th c
• trade

2 תעתוקים דיון אחד

Document date

Sha'ban 429 Hijrī (9 May, 1038 – 6 June, 1038 CE)

Primary language

Judaeo-Arabic

Instructions to an agent (in Alexandria) of Abi Ya'aqov (Yosef b. 'Awkal), May, 1038.

Related People

1

תגים

• trade
• yosef b. awkal

2 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Hebrew

Letter from Yaʿaqov ha-Kohen, in Qaṭyā, to David Medina, in Fustat/Cairo. In Hebrew. Dating: first half of the 16th century. Concerning trade in silk imported …

תגים

• silk
• trade

תעתוק אחד

List of transportation expenses by Nahray b. Nissim, around 1045. Includes details about shipment from Fustat to the ship in Alexandria. Similar to T-S Arabic …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

תעתוק אחד תרגום אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Nahray b. Nissim, Egypt, to Abu al-Faraj Yeshu'a b. Isma'il.

תגים

• nahray b. nissim
• trade

3 תעתוקים דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Shelomo b. Moshe al-Safāquṣī, in Jerusalem, to Nahray b. Nissim.

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים תרגום אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Beginning and end of an important business letter written after the arrival of the sender from Mahdiyya to Alexandria, containing a list of prices. Dated …

תגים

• prices
• trade

תעתוק אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Mercantile letter. Dating: Probably 11th century. The sender's hand may be known. His relationship with the addressee is very strained. He complains of his bad …

תגים

• business
• trade

תעתוק אחד דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Letter from Yehuda b. Simḥa, in Alexandria, to Nahray b. Nissim, in Fustat. Dating: ca. 1050 CE. The writer trades in pearls and coral. He …

תגים

• nahray b. nissim
• trade

2 תעתוקים דיון אחד