Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות

  1. 1051Credit instrument or private receiptT-S AS 176.445

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Receipt or order of payment for ʿAbd al-Ghaniyy al-[...]. The total is 30 dirhams (possibly followed by a fraction).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37331
    הצגת פרטי מסמך

  2. 1052רשימה או טבלהAIU IX.A.49.1

    Inferred date

    Writing exercises of the Hebrew alphabet (recto) and Atbash alphabetical order (verso) ending with the phrase "מנצפ׳׳ך צופים אמרום". On the upper right corner of …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30864
    הצגת פרטי מסמך

  3. 1053מכתבENA NS 7.2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11840
    הצגת פרטי מסמך

  4. 1054רשימה או טבלהAIU VII.A.10

    Primary language
    Hebrew

    Recto: Memorial list, headed 'Yisraelim.'

    Related Documents
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    27267
    הצגת פרטי מסמך

  5. 1055מסמך משפטיT-S 16.49

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Legal document: deed of release given by Rina bt. Yosef, widow of Maymūn b. Yaʿaqov al-Ghallāq (the locksmith), to her deceased husband’s brother, Yosef b. …

    . [.....] שהיתה בפנינו בשני בשבת בעשרים וששה לחדש ניסן שנת אלף ומאתים ותשעים ושמנה למנין שאנו רגילין

    2. [....] בפסטאט מצרים שעל נילוס הנהר מושבה איך‮…

    Related People
    8
    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16800
    הצגת פרטי מסמך

  6. 1056מכתבENA NS 83.174

    Primary language
    Arabic

    Letter fragment in Arabic script. Mentions payments of dinars.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    35652
    הצגת פרטי מסמך

  7. 1057מסמך משפטיT-S 24.44

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal deed. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe, whose signature is partially visible. Location: Fustat. Dated: Av 1413 Seleucid, which is July/August 1102 CE. …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא] כן הוה חצר אלינא אבו סעיד מר חלפון המלמד סגיא נהור בר מבורך נע
    2. וקאל לנא אשהדו עלי ואקנו מני מעכשו וא‮…
    Related People
    3
    Related Places
    2

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    3565
    הצגת פרטי מסמך

  8. 1058מכתבT-S NS 324.133

    Inferred date
    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Persian

    Letter written in a mixture of Judaeo-Persian and Arabic in Arabic script. Only partly legible. The fragment is labeled "L8" in Shaul Shaked's (unpublished) classification …

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    25652
    הצגת פרטי מסמך

  9. 1059טקסט ספרותיENA 2738.40

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    15759
    הצגת פרטי מסמך

  10. 1060מסמך משפטיT-S NS 225.25a

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal notes (heading only) for the prenuptial agreement for the marriage (milāk) of [...] bt. Maʿālī and Mūsā the brother of al-Sh[...]. Written by Halfon …

    Related People
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24134
    הצגת פרטי מסמך

  11. 1061מסמך משפטיBodl. MS heb. c 13/19

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a ketubba. Containing mainly part of the dowry list. May be in the hand of Mevorakh b. Natan. Between the lines and upside …

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    • 19 recto
    • 19 verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    6410
    הצגת פרטי מסמך

  12. 1062מכתבENA 3616.21

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Avraham b. Moshe b. Maṣliaḥ to his father Moshe b. Maṣliaḥ. Written in Judaeo-Arabic. Discusses transactions of white lāsīn silk. Mentions Abū l-Yumn …

    Recto

    1. בשמ רח
    2. כתאבי אלי מולאי וואלדי אטאל אללה בקאה
    3. ואדאם עזה ונעמאה ומן חסן תופיקה לא
    4. אכלאה וקד כאן אנפדת אלי מולאי כתאב
    5. מע שבאת באן תכלי ואלדתי תז‮…
    Related People
    4
    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2014
    PGPID
    12064
    הצגת פרטי מסמך

  13. 1063מסמך משפטיENA 3913.4

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Legal document (iqrār). Acknowledgment made by al-muʿallim Yaʿqūb b. Ismāʿīl. In Arabic script. Needs examination for content.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11679
    הצגת פרטי מסמך

  14. 1064מכתבT-S 12.400

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Mūsā b. Labrāṭ, in al-Mahdiyya, to his nephew Efrayim b. Dā'ūd, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Comforting the addressee (upon …

    Related Places
    1

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7217
    הצגת פרטי מסמך

  15. 1065מסמך שלטוניMoss. VIII,143

    Primary language
    Arabic

    Letter, possibly official, relating to mosques and construction projects and donations. Mentions specifically the tiles of the mosque. Also "the properties of the government in …

    Verso

    1. وسعرا؟ وكثر ملكا؟ ما لانه للسـ..

    2. الع….وعهد الى دور في عـ[

    3. وجماع ودار برسم الدعاة…جميع..

    4. واهدا الاحجار لبنا…واصحابه ولمر..

    5. امره الى ا‮…

    תעתוק אחד

    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    35737
    הצגת פרטי מסמך

  16. 1066רשימה או טבלהENA NS 13.3

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Secondary use: Court record in Judaeo-Arabic. An inventory of something (a trousseau? a dead person's estate?). Many valuable goods are listed along with their values, …

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    36025
    הצגת פרטי מסמך

  17. 1067רשימה או טבלהENA 2592.25

    List of names of very prominent people of the house of "the Meʿutad." On the back are lists of different houses—one name jumps out: "the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    12713
    הצגת פרטי מסמך

  18. 1068מכתבT-S NS J182

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB VII, 51. Fragment of a mercantile letter, probably from Aden, concerning shipments of textiles, books, spices, and gems. (Information from Goitein notes linked below.) …

    Verso:

    1. אגתהאד אלממלוך פי ביעהם וקד תעוצת מן ק[ימתהם
    2. מא תצמנתה אלתדכרה וצדר פי אלכארם אלמבארך
    3. וכאן חי אלשיך אלמולא אבו אלפצאיל נפד לממלוכהא
    4. עאם אול ‮…

    תגים

    2 תעתוקים

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    9193
    הצגת פרטי מסמך

  19. 1069Credit instrument or private receiptT-S AS 184.81

    Primary language
    Arabic

    Receipt of some sort. For Sahl b. Saʿd? Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    38629
    הצגת פרטי מסמך

  20. 1070סוג לא ידועT-S C7.38

    Placeholder [ASE]

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    40846
    הצגת פרטי מסמך

  21. 1071סוג לא ידועENA NS 79.201

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    13992
    הצגת פרטי מסמך

  22. 1072רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 660

    Primary language
    Arabic

    List or accounts, with Coptic numerals. Mentions pepper "filfil".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33355
    הצגת פרטי מסמך

  23. 1073סמי ספרותיT-S NS 83.28

    Primary language
    Arabic

    Recto: Memorandum in Arabic script, with a learned disquisition on the meaning of the term "ṭabīʿa" in the works of Hippocrates. Names several specific medical …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    26187
    הצגת פרטי מסמך

  24. 1074מכתבAIU IX.B.29

    Inferred date
    Primary language
    Spanish

    Letter in Spanish from Jacob Nuñes de Paz in Alexandria to Los S[eñore]s Alpalas & Costa Aires in Cairo (see tag for others in the …

    Related Places
    2

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30739
    הצגת פרטי מסמך

  25. 1075מכתבAIU XII.160

    Primary languages
    Arabic, Hebrew

    Draft of a formal letter or petition in Arabic to 'al-rayyis al-jalīl.' This side was reused for a document or composition that appears to be …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    31071
    הצגת פרטי מסמך

  26. 1076סמי ספרותיT-S NS 321.107

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    25479
    הצגת פרטי מסמך

  27. 1077רשימה או טבלהT-S AS 215.267

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Mercantile account. Dating: probably 11th century. Faded. Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22883
    הצגת פרטי מסמך

  28. 1078מסמך משפטיJRL L 82

    Document date

    Ketubba, with an ornate decorated frame with peacocks and lions or tigers. Location: Bombay. Dated: Monday, 25 Adar 5626 AM = 12 March 1866 CE. …

    Related Places
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    41064
    הצגת פרטי מסמך

  29. 1079מסמך משפטיT-S NS 297.64

    Primary language
    Arabic

    Legal or official document(s) or drafts thereof. In Arabic script. There are numerous text blocks on each side. The inverse document on the recto is …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24904
    הצגת פרטי מסמך

  30. 1080טקסט ספרותיT-S NS 228.10

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24428
    הצגת פרטי מסמך

  31. 1081מסמך משפטיT-S 12.149

    None

    Recto

    1. [                                 ערכא]ות גויי הארץ [                              ]
    2.                                           שטר פיצוי זה [‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    5836
    הצגת פרטי מסמך

  32. 1082מכתבIOM D 55.14

    Letter from Salāma b. Mūsā Safāquṣī, probably from Mazara, Sicily, to Yehuda b. Moshe b. Sughmār (Alexandria), ca. 1055. Salāma b. Mūsā intends to buy …

    recto

    1. באקי כתאב מולאי אלשיך אבו זכרי יהודה בן מוסי בן סגמאר וכאן לבן אל[    ]

    2. אלחראס ואבו אלפצל בן בר[כא]ת ויעקב בן כלף חסד לאכיה וכאן גרם פי [ ‮…

    recto

    1. יתרת המכתב לאדוני ורבי אבו זכרי יהודה בן מוסא בן סגמאר. והיה לבן ....
    2. אלחראס ואבו אלפצל בן ברכאת; ויעקב בן כלף קינא בגלל אחיו, כי הטלנו עליו ‮…
    Related People
    2
    Related Places
    3

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    5800
    הצגת פרטי מסמך

  33. 1083מסמך משפטיT-S 8.104

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal record. In the hand of Mevorkah b. Natan? Abū l-Munajjā Shelomo b. Saʿadya leaves to each of his three minor daughters — Mudallala, Naẓar, …

    1. אמר אלשיך אבו אלמנגא כגק מור שלמה בר מור סעדיה נע
    2. אן [[אלאבנ]] אלג בנאת[[ה]] אלדון אלבלאג אלתי אסמאהן
    3. מדללה ונצר ונבא //אדפעו להן מאלא// יגאהזו //ב‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    3651
    הצגת פרטי מסמך

  34. 1084סמי ספרותיMoss. VIII,158.1

    Primary language
    Arabic

    Medical prescription in Arabic:. . . سوس من كل واحد ثلثة . . .. كرفس . . . يصفى ويمرس . . . مثقاله . …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37597
    הצגת פרטי מסמך

  35. 1085מסמך משפטיMoss. VII,16.2

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Business agreement from Egypt, concerning raisins. Location: Cairo. The parties include Raḥamim and Avraham. It is signed by Yosef b. Ṣefanya Kohen. Dated: Monday, 11 …

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16067
    הצגת פרטי מסמך

  36. 1086מכתבT-S NS 264.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    A letter explaining what happened in the synagogue t the writer and Munajjā b. Ṭāhir and Barakāt Ibn al-ʿAṭṭār. He also sends regards to David …

    Related People
    2

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    24608
    הצגת פרטי מסמך

  37. 1087טקסט ספרותיT-S NS 324.5

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    25699
    הצגת פרטי מסמך

  38. 1088מכתבMIAC 75

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34712
    הצגת פרטי מסמך

  39. 1089מכתבT-S NS 163.43

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Bottom part of a communal letter in the hand of the clerk of Yehoshuaʿ Maimonides. Refers to an "aforementioned" (al-madhkūra) someone or something. Almost all …

    Related People
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2026
    PGPID
    41620
    הצגת פרטי מסמך

  40. 1090טקסט ספרותיAIU VIII.B.49

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    30794
    הצגת פרטי מסמך

  41. 1091טקסט ספרותיBL Or. 5557K.33

    Primary language
    Arabic

    Nine verses of poetry from the poem of Abū al-ʿAlāʾ al-Maʿarrī (d.1057), who despite his controversial religious views is deemed one of the best classical …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    36514
    הצגת פרטי מסמך

  42. 1092Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 798

    Primary language
    Arabic

    Receipt for Abū l-[...] al-Ṭabīb. In Arabic script. For the month of Ramaḍān. Payment of 5 (dirhams? dinars?). Unclear what the payment was for.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33493
    הצגת פרטי מסמך

  43. 1093מכתבT-S AS 145.145

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17270
    הצגת פרטי מסמך

  44. 1094מכתבT-S AS 158.218

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment from a letter, might be by Shelomo b. Eliyyahu's hand, contains mostly blessings. He is also rebuking the addressee (ואנני לאים . . …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22389
    הצגת פרטי מסמך

  45. 1095מכתבT-S 12.277

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7190
    הצגת פרטי מסמך

  46. 1096רשימה או טבלהENA 2707.70

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. In a rudimentary, late hand. Items include kaʿk and a muṣḥaf. There is additional text in Hebrew (late Sephardi hand) and a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34394
    הצגת פרטי מסמך

  47. 1097מכתבT-S Ar.7.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Family letter from a son to his father, Abu al-Muna al-Muwaffaq. Two main family matters are discussed. First, the son states that his brother-in-law, a …

    1. בשמ רחמ ממלוכהא
    2. חסן
    3. אלדי אעלם בה אלשיך אלאגל אלמופק
    4. אלצדר אלעאלם אלפאצל אדאם אללה
    5. עלוה וכבת עדוה יא מולאי אשתהי מן
    6. תפצלך אן תכלי אכי אבו אסחק יגי
    7. י‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    3921
    הצגת פרטי מסמך

  48. 1098מסמך משפטיT-S NS 327.51

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Legal testimony. The witnesses have examined (bāsharū) the Jew Ibrāhīm b. Abū l-ʿAlāʾ, and found that he had developed leprosy (judhām) on account of a …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. شهد من يضع خط واثبت اسمه وهو المسلمون [الاحرار]
    3. الامنا والمقبولو القول في سهادتهم انهم باشروا ابراهيم بن بو العلا 
    4. الي‮…

    Recto

    1. In the name of God, the merciful and compassionate.  

    2. The people attaching their signature and registering their name (below), they being ‮…

    Related People
    3

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16747
    הצגת פרטי מסמך

  49. 1099מכתבT-S NS 99.41

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Copy of Maimonides' letter to Yosef b. Yehuda which comprises the introduction to the Guide for the Perplexed. In the hand of Shelomo b. Shemuel …

    Related People
    2

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    26263
    הצגת פרטי מסמך

  50. 1100רשימה או טבלהT-S NS 99.71

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    30 pages of a notebook of lined paper, filled with names and numbers arranged according to days of the week. Probably 19th century (this is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    26293
    הצגת פרטי מסמך