Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36193 نتائج

الترتيب حسب

1051رسالةT-S 8J23.13 + T-S 13J27.17
Document date
Last decade of Nisan 1448 Seleucid (14 April 1137–23 April 1137 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū Saʿīd b. Abū l-Ḥasan al-Abzārī, somewhere in the Maghrib, to his brother Abū l-Barakāt, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dated: Last decade of …
Recto - lower fragment
1. בין אלמס|למין ובין אלרום ומא בקי אחד יגסר ידכר
2. ס]פר פי אלבחר פבקית אנתטר אחד אלמראכב
3. אמא] אלפכרי ואמא אלגיטאני פשא אללה אנהם …
Recto
1. . . . between the Mus]lims and the Rūm. Nobody dared to talk any more
2. about t]ravel by sea. I had indeed awaited the arrival of a ship,
3. e…
Related People
1
Related Places
3
العلامات
2 نسخين 2 ترجمتين 2 مناقشتان
في PGP منذ
1989
PGPID
1088
عرض تفاصيل المستند
1052رسالةT-S Misc.35.11
Inferred date
1029–1030 CE
Primary language
Hebrew
Letter fragment from Shelomo b. Yehuda to an unidentified personality in Fustat. Dating: ca. 1029 (Gil). Concerning the excommunication of the Qaraites amidst the the …
TS LOAN 11, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.158-159 (Doc. #85), C.B. 03-08-88 (p)Fragment of a letter from Solomon b. Judah to an unidentifiedpersonali…
Rustow, Heresy, pp. 209-14, with minor emendations by Daniel Wagman
1. [...] Many of the common folk were provoking a quarrel. On [the day of]
2. Hosh…
Related People
1
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
1988
PGPID
1357
عرض تفاصيل المستند
1053رسالةJRL Gaster heb. ms 2111/17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter by Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif to one of his brothers. He reports that 'your mother and sisters' are well. He sends regards to …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39220
عرض تفاصيل المستند
1054رسالةT-S NS 224.212
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment from a letter mentioning Our great Rabbi
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
24014
عرض تفاصيل المستند
1055نوع غير معروفT-S AS 177.164
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script, maybe an account, maybe official. Mentions the phrase "....ʿalā ḥukm al-muqaddam...."
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
37084
عرض تفاصيل المستند
1056نصّ غير أدبيّJRL Gaster heb. ms 2110c/3
None
العلامات
- magic
- very late
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
32447
عرض تفاصيل المستند
1057رسالةT-S AS 158.227
Primary language
Judaeo-Arabic
A short incomplete note, probably written by Shelomo b. Elya, asking to give half a cup (קדח) to the bearer of the note and also …
العلامات
- shelomo b. eliyyahu
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22391
عرض تفاصيل المستند
1058رسالةCUL Or.1080 J166
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nissim b. Ḥalfon, from Tinnis, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1056. The writer just arrived in Tinnis and he is astonished to …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם עזה ותאידה וסלאמתה
2. ונעמתה מן תניס ען סלאמה פי אלנפס ושגל סר לא יעלם עלמה
3. גיר אללה עז וגל וקד ערפתך …
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת שלומך
2. ואת חסדו לך, מתניס, שלום לי בגופי, אבל אני מודאג כ…
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- nar
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
5655
عرض تفاصيل المستند
1059ثيقة شرعيّةT-S Ar.40.176
Primary language
Arabic
Formularies for Arabic legal deeds. Recto is for a bill of (khulʿ) divorce.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21034
عرض تفاصيل المستند
1060رسالةT-S 13J7.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Makhlūf al-Maghribi in Jerusalem, in the 'house of Natan,' about various commercial matters. Yehuda al-Ashkenazi and Abu Khalifa are also mentioned. EMS
1. לקי'
2. ס]לאם אללה תע' וברכאתה ואזכא תחיאתה
3. עלי מולא אלגליל אלמוופק אלסעיד אלשיך
4. מכלוף אדאם אללה בקאה וחרסה ותולאה ומן
5. חסן אלתופיק לא אכלאה ויגמע אלשמל
Related Places
2
العلامات
- business
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1199
عرض تفاصيل المستند
1061رسالةENA 3936.5
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Begins with a basmala and taqbīl. Addressed to a certain Muḥammad called Samiyy al-Dawla Jamāl al-[...] (an amīr titled Samiyy al-Dawla …
العلامات
- dimme
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
10380
عرض تفاصيل المستند
1062نصوص أدبيّةENA 2050.4 + ENA 2050.3
Late literary work.
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11599
عرض تفاصيل المستند
1063رسالةT-S AS 205.176
Primary language
Arabic
Verso (original use): Bottom of a family letter in Arabic script. Refers to someone who has been sick (wajīʿ) for 21 days without the sender's …
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38507
عرض تفاصيل المستند
1064رسالةBodl. MS heb. b 11/4
Inferred date
1094–1108 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of condolences to Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE) on the death of his wife (?), wishing him to find consolation in the marriage …
Related People
5
العلامات
- condolence
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6346
عرض تفاصيل المستند
1065رسالةT-S AS 146.435
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Greetings for Abū l-Rabīʿ.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39371
عرض تفاصيل المستند
1066وثيقة رسميّةT-S Ar.39.231
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
State document of some sort. Lists sums of money in words and in Greek/Coptic numerals. Multiple sections, some mottos and registration marks.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
20831
عرض تفاصيل المستند
1067وثيقة رسميّةT-S AS 179.105
Primary language
Arabic
Official-looking account in Arabic script.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36822
عرض تفاصيل المستند
1068رسالةT-S Ar.42.159
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Doesn't seem to be mercantile; purpose and content unclear. Mentions 'my lord the Rayyis' in the second to last line. On …
1. بسم ا[لله الرحمن الـ]ـرحيم
2. قد علم الله تعالى موضعكم عندي ومنزلتكم في نفسي وفتحتكم في
3. قلبي وانني [ ]هشمة عظيمة لما انتم معاملة [
4. ولاساتكم(؟) المت…
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
21112
عرض تفاصيل المستند
1069ثيقة شرعيّةBL OR 13153.4/8
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document(s) in a court ledger. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Involves Sitt al-Kull bt. Ḥalfon. Mentions a sum of …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
19176
عرض تفاصيل المستند
1070نصّ غير أدبيّT-S AS 145.12
Document date
Elul 4959 Anno Mundi (25 August 1199–22 September 1199 CE)
Primary language
Hebrew
Colophon of a booklet (קוטראסה/קונטרס). Location: Alexandria. Dated: Elul 4959 AM, which is 1199 CE. (Information from Goitein’s index card)
Related Places
1
العلامات
- colophon
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8609
عرض تفاصيل المستند
1071نصّ غير أدبيّT-S Ar.37.7
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
35033
عرض تفاصيل المستند
1072نوع غير معروفENA NS 76.463
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13171
عرض تفاصيل المستند
1073رسالةT-S NS 264.8 + T-S 13J21.12
Document date
End of Teveṭ (no year) Anno Mundi
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
India Book (none) (H100). Letter from Maʿālī b. Abū l-Khayr al-Dimashqī, in Fez, to his father Abū l-Khayr b. Maʿālī al-Dimashqī, in Almeria. In Judaeo-Arabic, …
TS 13 J 21.12
1. הִל עאשִ פיִ[... ]
2. ורבע שבִ. אלגמיעִ [... ]
3. שב פִיהִאִ רבעין [... ]. וִעִ.[... מ]ןִ
4. אלניל פענד וצול אִ[ל... ] תביע במא קסם
5. אללה ואלקנט…
Related Places
2
العلامات
- al-andalus
- almeria
- hinge
- ib4
- india book
- (+ 2 المزيد)
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
9143
عرض تفاصيل المستند
1074وثيقة رسميّةT-S Ar.35.58
Primary language
Arabic
Bottom of a formal letter (petition?) in Arabic script. Needs examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35993
عرض تفاصيل المستند
1075ثيقة شرعيّةCUL Add.3422
Document date
Nissan and Sivan 1409 Seleucid
Primary language
Judaeo-Arabic
A leaf from a court register. Contains four different entries, dated to Nissan and Sivan 1409 Sel. (Spring 1098 CE). On left hand of Verso, …
a column 1
1. יכתץ באבו אלפצל בן אלעסאל ובן אללואז
2. שר שלום בר יכין החזן פקאל לשר שלום מא
3. לי ענדהם שי ואלסידור הו לי מא לאחד פיה
4. שי פאחצרה לבית דין וטאל…
Related People
2
Related Documents
3
العلامات
- 12th c
- notebook
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3971
عرض تفاصيل المستند
1076نوع غير معروفENA NS 85.443
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15091
عرض تفاصيل المستند
1077ثيقة شرعيّةT-S NS J340
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of a court record in the hand of Hillel b. ʿEli. Concerning Yehuda b. [...] who arrived with two powers of attorney, one from …
1. מעשה שהיה וג למא וצל מ יהוד[ה
2. הזקן בר מר אל[.]ל. נע ובידה וכאל[ת]אן
3. אחדתהמא מן קבל אלשיך אבו אסחק כתבתא לה בטראבלס אלשאם
4. מר ור אברהם השר הנכבד ראש ה…
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- register
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4319
عرض تفاصيل المستند
1078رسالةT-S Ar.42.153
Primary language
Arabic
None
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21109
عرض تفاصيل المستند
1079نصّ غير أدبيّBodl. MS Arab. c 56.72
Primary language
Arabic
Paraliterary text, in Arabic script. Possibly an alchemical or medical text. The document at the bottom is probably part of a tale.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
41070
عرض تفاصيل المستند
1080قائمة/جدولENA 2197.1
Primary language
Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34103
عرض تفاصيل المستند
1081قائمة/جدولT-S AS 183.49
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic, maybe official.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2026
PGPID
41418
عرض تفاصيل المستند
1082Credit instrument or private receiptT-S AS 176.458
Primary language
Arabic
Small official-looking receipt for [...] b. Maymūn. T-S AS 176.458–77 all seem to be for the same person from the same dossier.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37344
عرض تفاصيل المستند
1083ثيقة شرعيّةT-S NS 338.25
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25914
عرض تفاصيل المستند
1084رسالةENA 2738.20
Primary language
Hebrew
IB V, 21. Recto: Letter in poetic Hebrew, addressed to Rabbenu Yehuda (=Abū Zikrī Kohen) asking for help, because "bread has run out."
Related Documents
1
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6679
عرض تفاصيل المستند
1085نوع غير معروفMoss. V,348.1
Not digitized. Either Moss. V,348.1 or Moss. V,348.2 (previously Mosseri L 24) seems to be a document involving Nahray b. Nissim, according to Goitein's index …
Related People
1
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6972
عرض تفاصيل المستند
1086رسالةJRL L 115
Document date
Tuesday, 9 Kislev 5480 Anno Mundi (21 November 1719 CE)
Primary language
Ladino
Letter from Moshe Yehoshuaʿ Ashkenazi to Alpalas y Sahalon, in Cairo. Dated: Tuesday, 9 Kislev 5480 AM = 21 November 1719 CE. The address is …
Related People
2
Related Places
1
العلامات
- cairro
- ladino
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
30252
عرض تفاصيل المستند
1087قائمة/جدولT-S NS 164.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts probably in the hand of Shelomo b. Eliyyahu, since he signed the legal note occupying the same fragment (see separate record). Partially consists of …
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2026
PGPID
41623
عرض تفاصيل المستند
1088قائمة/جدولT-S NS 83.3
Document date
440 Hijrī (16 June 1048–4 June 1049 CE)
Fragment from a private account written by Nahray b. Nissim. 1049. Some details about trades of pearls and beads. This document seems like a draft …
Recto
1. ווצל איצ'א בהד'א אלתאריך [ ]
2. מן סנה' תמ עלאוה כ'ר[ז
3. ח ביעאת בקי ש'ע'ב' סער [
4. ק'ק' ביעה אזורדי סער י'
5. דלך ע' ד…
Related People
1
Related Places
1
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
6098
عرض تفاصيل المستند
1089ثيقة شرعيّةT-S 16.207
Document date
1430 Seleucid (19 September 1118–7 September 1119 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Court record dealing with inheritance. In the hand of the scribe Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: 1430 Seleucid = 1118/19 CE. Abū l-Barakāt b. …
Recto
1. [ ]תים עימנא לתחתא כן הוה כאן קד וצלא פי
2. [ ]פרי מרור ברכות הזקן בר מרור נתן הזקן נע ומרור
3. [ ] בוכאלה מתבתה בקיום הדרת אדוננו ראש הגולה
4. [ ]ם אל…
Related People
2
Related Documents
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7452
عرض تفاصيل المستند
1090ثيقة شرعيّةT-S 8.252
Primary languages
Arabic, Aramaic, Judaeo-Arabic
Recto: legal document concerning debt, referring to Ibn Mardūk, Abū l-Faraj al-Kohen b. Mordekhay […] b. Saʿadya. Verso: unidentified Arabic document. (Information from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16778
عرض تفاصيل المستند
1091رسالةT-S 13J21.1
Document date
Monday, 8 Adar I 1421 Seleucid (31 January 1110 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VI, 19. Letter from Moshe b. Yefet to Tamīm b. Yaʿaqov ha-Kohen (apparently a merchant trading in the East). Dated: Monday, 8 Adar I …
Collect 20 mithqals from the price for yourself and take what remains from the sale to buy a silk outfit from the master who made the silk outfit for…
Related People
3
العلامات
- ib6
- india book
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8017
عرض تفاصيل المستند
1092رسالةJRL B 7769
Primary language
Ladino
Fragment of a letter sent from Alexandria to Fustat/Cairo, to Yehuda Per[...]. In Ladino with Hebrew introductory formulae.
Related Places
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
40373
عرض تفاصيل المستند
1093ثيقة شرعيّةT-S AS 150.104
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Power of attorney in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). A husband, [...] b. Yefet ha-Levi, appoints his wife Sitt [...] …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16445
عرض تفاصيل المستند
1094قائمة/جدولT-S NS 292.65
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Some weights and Coptic numerals.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
24748
عرض تفاصيل المستند
1095رسالةBodl. MS Heb. c 56/3
Primary language
Arabic
Letter in Arabic from a father to a son that consists almost entirely of greetings and well-wishes. The family rejoiced to receive his letters from …
1. . . . . . [اطال الله بقاك وادام عزك]
2. وسلامتك ونعمتك وعن شوق اليك شديد
3. اسل الله قرب الاجتماع على اسر حال بمنه وكرمه
4. انه ولي ذلك والقادر عليه ان شا ال…
Related Places
2
Related Documents
1
العلامات
- dimme
- tripoli (libya)
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
9324
عرض تفاصيل المستند
1096ثيقة شرعيّةT-S AS 145.344
Document date
Kislev 152[.] Seleucid (1208–1217 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from the bottom of a legal document. Dated: Kislev 152[.] Seleucid = 1208–17 CE (the reading of the date is probable but not definite). …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16307
عرض تفاصيل المستند
1097ثيقة شرعيّةBL OR 10590.10
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Top of a legal declaration drawn up in Fustat in the middle of Iyyar 15[..], under the authority of the Avraham Maimonides. One of the …
Related People
1
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
19089
عرض تفاصيل المستند
1098رسالةBodl. MS heb. d 68/107
Primary language
Judaeo-Arabic
Calligraphic letter from (thecantor Thabit Ibn al-Munajjim to Maṣliaḥ Gaon begging for charity, complaining about poverty and his dependents. (Information from Goitein's note card.) Same …
العلامات
- appeal
- mazliah gaon
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6486
عرض تفاصيل المستند
1099ثيقة شرعيّةT-S 8J5.4
Document date
Tuesday, 2 Av 1438 Seleucid (12 July 1127 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court notebook in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Location: Fustat. Fol. 1r: Power of attorney. Dated: Tuesday, 2 Av 1438 Seleucid = 12 …
Fol. 1r
1. חצרת אלינא אנן חתומי מטה פרגיה בת מ יצחק נע זוגה אלשיך אבו אלמעאלי
2. מרור אברהם הזקן יש צו דידיע בן אבו סלאמה ואשהדתנא עלי נפסהא
3. אנהא קד והבת …
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
3
العلامات
- halfon b. menashshe
- power of attorney
1 نسخ
في PGP منذ
1990
PGPID
2154
عرض تفاصيل المستند
1100ثيقة شرعيّةT-S K22.27
Document date
1693 CE
Primary language
Hebrew
Legal record (#8) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 1r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Undated, neighboring …
Right side of bifolio 1r (Documents 8-10):
1. והיו שמות פרטי המאה מתאקיל זהב של הג'וייאש שנתן החתן לכלה
2. זוג חלק מזנק זוג דגארי זוג כואתם…
Related Places
1
Related Documents
31
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
34880
عرض تفاصيل المستند