Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36193 תוצאות
  1. 951טקסט ספרותיT-S Misc.8.35 + T-S Ar.51.88

    Folios from a treasure hunting manual in Judaeo-Arabic.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 952רשימה או טבלהBodl. MS heb. c 54/22

    Tabular calendar for the year 1815/16 CE (5576), probably connected to the previous shelfmark.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 22 recto
    • 22 verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 953מכתבT-S 6J1.31

    Letter. Little preserved of content. Saffron, silk and copper mentioned.

    1. ]אנה מנחדר [.] בקא קלבנא מעלק באנ.סא.
    2. ]והו אראנא שאיעדם הדא אלקדר
    3. ]עלי אלדכאן ענד מן גמלה אלד. .
    4. ז]עפראן יכון בטאל מא יעדים דינאר
    5. ]אכתיאר לה ואחרץ ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 954רשימה או טבלהCUL Or.1081 2.8

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  5. 955רשימה או טבלהT-S Ar.39.202

    Bifolio of business accounts, probably. In Arabic script. Extremely neat and legible. The entries on verso mention payments to an embroiderer (muṭṭariz) and repairer of …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 956מכתבT-S J3.14

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 957מסמך משפטיT-S AS 183.42

    Recto: Rental contract. Small fragment from the upper right corner. The lessor is Abū l-Maʿālī Ṣāʿid b. ʿ[...]. Verso: Upper left corner of a letter …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 958מסמך משפטיENA NS I.68

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  9. 959סמי ספרותיMosseri VI.5, 2 + Mosseri VI.5, 3

    Dream request. In the hand of one Ṣedaqah ben Maqmalyah, likely in Fusṭāṭ. Ṣedaqah's prayer for oneiric guidance is written in the margins of a …

    verso, bottom margin

    1. אני
    2. צדקה בן מקמליה יודיעיני יהוה בחולם
    3. הלילה מה שאצא עד שאהיה צדיק
    4. לפָנך כאשר תאהב נצח

    recto, bottom margin

    1. אני צדקה בן מקמל‮…
    1. I
    2. Ṣedaqah ben Maqmalyah, inform me YHWH in a dream
    3. this night, what I should do so that I may be righteous
    4. before you as you eternally like
    1. I Ṣed‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 960סמי ספרותיENA 1822a.85

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  11. 961מסמך משפטיT-S Ar.39.276

    Official document. Likely torn from the corner of a larger document. Dating: Ottoman-era. Contains the signature "I am the poor one Niʿmatallāh b. ʿUthmān," possibly …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 962סוג לא ידועT-S NS 99.81 + T-S NS 99.77 + T-S NS 99.78 + T-S NS 99.79 + T-S NS 99.80

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 963מכתבT-S NS 320.105

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 964טקסט ספרותיT-S NS 274.48

    Arabic poetry. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 965טקסט ספרותיMoss. VIII,38.1

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 966רשימה או טבלהT-S AS 168.115

    Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Mentions something black; and Ḥabība.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 967מסמך שלטוניJRL Genizah Ar. 389

    Possibly a petition in Arabic script. Dating: Ayyubid or Mamluk-era? At the top: [...] Manṣūr(?) b. Abū l-Ṭayyib al-mutaʿalliq bi-dīwān al-[...]. Mentions blessings for the …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 968רשימה או טבלהT-S Ar.40.76

    Tables entirely consisting of cells filled with Greek/Coptic numerals. Significance unclear.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 969מכתבT-S AS 179.85

    Letter fragment in Arabic script. Dating: Ayyubid or early Mamluk-era. The language is very reminiscent of a petition (yujaddid ʿahd khidmatihī lil-majlis al-sāmī....) however the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 970רשימה או טבלהT-S AS 180.141

    Accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew numerals. Late.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 971טקסט ספרותיT-S NS 275.51

    Booklet (many bifolios preserved) with Hebrew literary text in a rudimentary hand. On fol. 1r there are a few jottings in Arabic script: al-wāḥid... al-ithnayn...

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 972רשימה או טבלהJRL C 104

    Accounts in Arabic on a bifolio from a large ledger. Dated [Dhū] al-Qaʿada 1238 AH which is 1823. Requires further examination for content. MCD.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 973מסמך משפטיENA NS 59.34

    Legal deed, fragment. In Hebrew. Only the beginnings of the last few lines are preserved. Dated: 10 Tevet 5325 AM, which is December 1564 CE. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  24. 974מכתבT-S AS 176.66

    Letter in Arabic script, ending with two words in Hebrew ([...] shalom). Refers to an illness (fī l-maraḍ) and an agent (al-wakīl). Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 975סוג לא ידועENA NS 85.831

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 976רשימה או טבלהT-S AS 179.38

    Large page of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 977מכתבT-S 10J10.30

    Letter from Nissim b. Ḥalfon in Tyre to Nahray b. Nissim in Fustat, ca. 1055.

    Recto

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם עזה ותאידה
    2. וסלאמתה ונעמתה מן צור לג כלת מן אב ען סלאמה פי
    3. אלגסם ושגל קלב לא יעלם עלמה גיר אללה עז וגל מ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 978מסמך משפטיAIU VII.A.38.2

    This fragment is actually several fragments stuck together. In the lower right corner of 'recto,' at 90 degrees to the other text blocks, there is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 979מכתבT-S AS 160.109

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 980מסמך משפטיNLI 577.1/11

    Mamluk era, legal document. Probably a sale contract, partially legible. Second part of the date is legible 7xx H.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 981מכתבT-S AS 152.4

    Letter in which a patient reports to his physician, describing his illness and asking for a prescription. Full translation by Goitein, Mediterranean Society, V, 105. …

    1. בר
    2. יא מולאי אלרייס אבו אלרצא
    3. תעלם חצרתך ואני נפצתני
    4. אלברד ואלחמא מן יום אלחד
    5. אלי אסעה ותם אני מא אקדר
    6. אדוק מא כלק ואני אמס
    7. אשתה?]ת רוחי לבאבה בחבתי‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 982מסמך משפטיT-S 20.118

    Legal document. Sitt al-Fakhr bt. Peraḥya, the widow of Yeshuʿa b. Ḥalfon the cantor, confirms to have received from Nadiv b. Meshullam ha-Levi payments of …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 983מסמך משפטיT-S NS 306.120

    Recto: One line in Arabic script, possibly from the end of a legal document (wa-ilayhā wa-bi-yadihā...). Verso: Jottings in both Hebrew and Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 984רשימה או טבלהAIU VIII.E.11–12

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 985מכתבMoss. VIII,308.3

    Letter fragment, probably, in Arabic script. Mentions a couple of names, including Musā al-Yahūdī. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 986מסמך משפטיJRL B 4360

    Legal fragment. In the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Involves [Aharon?] b. Shemarya ha-Kohen, [...] b. Mevorakh, and Yakhin.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 987מכתבT-S AS 158.64

    Minute fragment from a letter: ומגאראתך עלי . . . תסלם עליך . . .

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 988מכתבT-S H6.20

    Bifolio containing piyyuṭ and scribal practice. One of the pages contains a brief petition-like note addressed to a woman (al-sitt al-jalīla) with a taqbīl and …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 989מסמך שלטוניMoss. IXa,2.14

    Fiscal account, fragment from a bifolio. Items include names (Yūsuf [...], Faḍāʾil [...]) and quantities of dinars expressed in words.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 990מסמך שלטוניCUL Or.1080 J7

    Petition to al-Mustanṣir in Arabic, preliminary draft (possibly also in the hand of Efrayim b. Shemarya), complaining about the closure of the Palestinian synagogue in …

    Verso

    1. بسم الله الرحمن الرحيم العبيد ينهوا الى الموقف الشريف زاده الله شرف حالهم وذلك انه لما
    2. جرى على ريسهم واحبارهم منذ سنتين [[من الفا]] ما كان في‮…

    Verso

    1. In the name of God, the merciful and compassionate. The slaves report their case to the noble presence, may God increase his nobility, as fol‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 991סוג לא ידועENA NS 85.1439

    Minute fragment with 1-2 lines of damaged text in Hebrew script on the recto and verso.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 992סוג לא ידועENA NS 85.735

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  43. 993Credit instrument or private receiptT-S AS 180.104

    Commercial document, mentioning a bale of lac and other items and numbers. Needs further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 994רשימה או טבלהT-S Misc.8.65

    Two pages of a large account written for a partner, divided into sections. The account mentions sales of linen, lacquer, precious stones, ammonia, clothing and …

    Recto, left side

    1. ולה ען תמן ח' אמנא ונצף ורד לר' יוסף די'נ' ונצף ורב'
    2. ולה תמן ד' מנאדיל מגרביה די'נ' ונצף ורבע
    3.                 פדלך גמלה מא לה ק'ט'‮…

    recto, left side (א)

    1. ….לזכותו תמורת ח' מנים וחצי ורדים לר' יוסף, דינר וחצי ורבע.
    2. לזכותו תמורת ד' סודרים מגרביים, דינר וחצי ורבע,
    3. סך הכול, הסכום לז‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 995רשימה או טבלהBL OR 10123.6–7

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 996מסמך משפטיENA 2808.50

    Left fragment: Court record. Very faded and damaged. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Settlement of a martial dispute after the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  47. 997מכתבDK 123f

    Letter from Avraham b. Shelomo b. Yehuda perhaps to Efrayim b. Shemarya. In Hebrew. Complains about a Coptic kātib (הסופר הערל, lit. "the uncircumcised scribe") …

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 998מכתבJRL C 85

    Recto: Letter from David Ben-Naʿim to Meir Ben-Naʿim. In Judaeo-Arabic. Dated: 18 Elul 5580, which is 1820 CE. On verso there is a calendar for …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 999סוג לא ידועJRL Genizah Ar. 306

    Unidentified document type, in Arabic script. Mentions a date 24 Ramaḍān, the year is cut-off. Could be literary.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  50. 1000טקסט ספרותיENA NS 76.103

    Literary - rabbinic or legal discussion in Judaeo-Arabic.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך