Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36213 תוצאות
  1. 6151טקסט ספרותיT-S NS 325.225

    Piyyuṭ in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 6152מכתבT-S AS 145.276

    Letter from Yūsuf b. [...] b. Yūsuf to Abū l-ʿAlāʾ Ṣāʿid b. al-Munajjā al-Firnās al-Dimashqī (a.k.a. the parnas ʿUlla b. Yosef ha-Levi). In Judaeo-Arabic with …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 6153מסמך משפטיT-S Ar.35.413

    Marital documents in Arabic, medieval-era. Only the divorce contract bears a definitive date: 2 Rabiʿ II 558 AH (10 March 1163 AH). Recto: top part …

    Recto (#63, pp. 192-3)

    1. [بسم اللـ]ـه الرحمن الرحيم الحمد اللـه والصلاة على رسول اللـه محمد بن عبد اللـه
    2. [شهد الشهو]د المذكور[ون] الا . . . اخر العـ[‮…

    #63, pp. 193-4

    1. [Au nom de Dieu], le Clément, le Miséricordieux. Louange à Dieu et que Sa bénédiction soit sur l’Envoyé de Dieu, Muḥammad b. ʿAbd Al‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  4. 6154סוג לא ידועT-S NS 305.135

    Unidentified document in Arabic script. Extremely faded.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 6155Credit instrument or private receiptT-S NS 320.24

    Receipt on behalf of the elders of Jerusalem. (Information from Goitein's index cards)

    Recto

    1. ואוצל
    2. סלאמי לכאלי אלחבר וקול
    3. לה אכי יסלם עליך ועלי ולדך
    4. וקול לי בכם צרפת אלדינאר
    5. חתא אסתהם פי אלדי יתבקא
    6. ואסתפהם מנה בכם באעה
    7. וכאם יפצל לה וא‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 6156מסמך משפטיENA 2735.12

    Deed (draft?) regarding a family legal dispute involving real estate under lien and trustworthiness. The wife of Ishaq is mentioned.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  7. 6157מסמך שלטוניT-S NS 305.56

    Recto is probably a state report in Arabic script. Damaged and very difficult to read. Referring to people fleeing from a battle, al-Shām, Egypt, ʿAsqalān, …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 6158סוג לא ידועT-S AS 146.251

    Possibly signature practice and the word ve-shalom. Late.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 6159מכתבENA NS 7.86

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Little of the content remains.

    1. אנני אתגרד(?) פי מדאכרה אצחאבנא פי כ[ל
    2. גמיל וחסן ואתלטף בכל לטף לעל אללה יופק [
    3. מעך פי כל אמר תעמלה פי אזאלה הדה אלמעידה [
    4. פהו אלאצלח ואן לא נפתרק ‮…

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  10. 6160סוג לא ידועENA NS 85.259

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  11. 6161מסמך משפטיMoss. V,394.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 6162מכתבT-S 12.64

    None

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 6163מסמך משפטיT-S NS 327.49

    Legal document in Arabic script. Involves a head of cattle (al-raʾs al-baqr). Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 6164מסמך משפטיT-S 13J4.15

    Two betrothal contracts. First is of Wazira bt. ___ b. Yishaq. The groom's name is effaced, but his marriage payment is 5+30. The second is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  15. 6165מסמך משפטיT-S Ar.51.53

    Recto: Legal document in Judaeo-Arabic, which partly consists of a deathbed will. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Location: Fustat. Dated: Wednesday, 24 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 6166מסמך משפטיT-S Misc.28.79

    Multifragment. 25 fragments, most of them legal, almost all of them in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. See Goitein's index card.

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  17. 6167מכתבENA 2716.11 + ENA 2716.10

    Letterbook in Judaeo-Arabic (fragment) likely eighteenth- or ninteenth-century that contains drafts and possibly copies of business-related correspondence. The letters frequently use the phrase "יא אכי/ …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  18. 6168מסמך משפטיT-S AS 150.119

    Document describing the four borders of a certain area, mentioning 'the alley of the poor' (zuqāq al-masākīn), the house of Muḥibb(?) al-Dawla, and the house …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 6169מכתבT-S AS 149.82

    Note addressed to al-Neʾeman reporting on the "red brick" (tūb aḥmar, cf. T-S NS 297.252). Mentions 29 manns, possibly 300 dinars, and the bricklayers (al-ṭawwābīn). …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 6170רשימה או טבלהJRL C 165

    Accounts related to various coinage types such as gold mahmudiye and kuruş thaqīl (heavy kuruş). The former helps date this fragment as no earlier than …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 6171מכתבENA NS 69.20

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  22. 6172מכתבT-S AS 147.118

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 6173מכתבT-S 12.734

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 6174מכתבT-S 13J21.9

    Recto: Fragment of a letter to a notable, ending with the motto "yeshuʿa qarov." Verso: liturgy in the hand of a prolific scribe (see Joins …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 6175מסמך שלטוניMoss. II,94.3

    State document, decree fragment, in Arabic script. Reads as "عليها لا محـ". Reused for Hebrew liturgical text or perhaps responsum on recto and verso, in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 6176מכתבT-S NS 338.10

    None

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 6177טקסט ספרותיT-S NS 324.65

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 6178מסמך משפטיBodl. MS heb. c 28/7

    Court record. Location: Fustat. Dated: last decade of Shevaṭ 1459 Seleucid = January 1148 CE. The cantor Bū l-Ḥasan b. Naḥman confesses to have beaten …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 7 recto
    הצגת פרטי מסמך
  29. 6179טקסט ספרותיAIU VI.B.57

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 6180מכתבT-S AS 165.166

    Upper fragment of a letter sent by a merchant from al-Mahdiyya to Abu Zikri Yahya b. al-Majjani. (Information from M. Gil, Kingdom, Vol. 4, p. …

    Recto

    1.                   ] מן אלמהדיה לאיאם בקי מן [
    2.                   ] לי עלם סלאמתך אדאמהא אללה [לך
    3.           ] גיר אנא מא אדע אלסואל ען מולאי [
    4. ‮…

    verso

    לאדוני ורבי אבו אלסרור .... ייתן לו אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומו .... ; להביא (מכתב זה) אל אברהים בן האלכסנדרוני.

    Recto

    ממהדייה, כמה ימ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 6181מכתבJRL B 3911

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 6182מסמך משפטיT-S 6J2.16

    Legal document (refers to itself as a modaʿ/מדע) concerning the sale of wood. The parties are Ṭahor b. [...] and Meʾir ha-Sar the doctor b. …

    1. ביום שני שהוא עש[רים] ושנים מחדש מ[רחשון
    2. דעל נילוס נהרא מותבא רשותיה דאדוננו [
    3. כגק מרנא ורבנא טהור הזקן היקר בר מרנא [
    4. כגק מרנא ורבנא מאיר השר היקר‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 6183מכתבBodl. MS heb. f 107/52

    Letter in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Addressed to someone important, possibly the Nagid, and possibly specifically Maṣliaḥ Gaon (based …

    1. ראש ישיבת גאון יעק]ב יהי שמו לעולם כירח יכון [עולם אדאם אללה
    2. גאההא וידים סעאדתהא ויזידהא אצעאף [
    3. אולאדהא ויוצל איאמהא ואיאמהמא באיא[ם אלגואל
    4. ולא יכ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 52 recto
    • 52 verso
    הצגת פרטי מסמך
  34. 6184מסמך משפטיT-S 12.180

    A fragment from the top of a ketubah from the year 1038. The bride is the daughter of Efrayim. Part of the dowry list is …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 6185טקסט ספרותיAIU IX.B.14

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 6186מסמך שלטוניBodl. MS heb. e 105/48

    Official-looking document in Arabic script. Needs examination. Reused for what seems to be a letter, or draft of one, in Judaeo-Arabic, though the hand is …

    אין רשומות קשורות

    • 48 recto
    • 48 verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 6187מסמך משפטיDK 314

    Legal document, in Arabic script. The two Christians Barzūq b. Mufriḥ and Zurayn b. Makhlūf jointly lease (=shares) a vegetable garden (arḍ al-baqla) on the …

    Recto

    In the name of God, the All-merciful. And may God pray for our lord Muhammad, his prophet, and his family, and greet them with peace. 

    Marzūq ‮…

    תגים

    תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 6188מכתבENA NS 77.271

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  39. 6189מכתבENA NS 7.80

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  40. 6190טקסט ספרותיT-S Ar.30.253

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 6191Credit instrument or private receiptT-S AS 176.77

    Small receipt or order.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 6192סמי ספרותיT-S NS 324.59

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 6193מכתבJRL B 7685

    Small fragment of a commercial letter in Judaeo-Arabic.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 6194טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 625

    Literary text. Recipes or medical. Mentions peeled almonds.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 6195מסמך משפטיNLI 577.1/72

    Fragment from the bottom of a document in Arabic script, probably legal. Dated probably 16 Dhū l-Qaʿda 863 H.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 6196מכתבT-S AS 152.279

    Recto: letter. Verso: part of a note or short letter. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 6197Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 308

    Receipt, of ground tax (ḥikr) for a flour mill owned by ʿAbd al-Qādir al-Sammāk in the Jewish neighborhood of Cairo. The payee is ʿĀbid(?) Ḥamza(?) …

    ٌrecto

    1. وصلـــــــــــــــــــ
    2. من عابد(؟) حمزة(؟) حكر الطاحونة 
    3. بحارة اليهود تعلق وافق
    4. عبد القادر السماك
    5. وذالك عن ١٢٦٧ سنة
    6. ٢٧
    7. فقط لسبعة وعشرين قرش
    8. و‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 2 / 2 leaves, recto
    הצגת פרטי מסמך
  48. 6198סמי ספרותיAIU VI.C.15

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 6199מכתבT-S 12.493

    Letter from a woman to the Head of the Jews, in Fustat. Dating: Early twelfth century (see explanation below). The writer asks the addressee to …

    1. לנצח אן [
    2. סתהם קד [תופית וליס מן]
    3. ידברהם גי[רי ] אן הדה אלדינארין אלדי תוכד
    4. פי מאונת[הם מא יחצל] מנהא גיר כסרה כבז פקט עלי
    5. מ]וצע אלאמור ואיצא אן הו‮…

    Recto

    [ ... May your rule last] for ever. 

    The grandmother [of the orphans so-and-so and so-and-so has died and there is now no one] who looks after‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 6200רשימה או טבלהENA 3916.6

    Accounts, medieval-era. Two of the account entries on the recto list the names of qadis: al-qāḍī Shihāb-Allah .... al-Ḥamāmī and al-qāḍī M..allah al-...(lacuna). Below each …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך