Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 5951סוג לא ידועENA NS 76.472

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  2. 5952טקסט ספרותיBodl. MS Arab. c 56.33 + Bodl. MS Arab. c 56.34

    Fragment from an undated but quite early copy (possibly 8th/14th century) of the third book of the Qānūn of Ibn Sīnā. Portion of the first …

    דיון אחד

    • fol. 33a
    • fol. 33b
    • fol. 34a
    הצגת פרטי מסמך
  3. 5953רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 124

    Unidentified text, in Arabic script. Probably accounts. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  4. 5954מסמך שלטוניBL OR 5566B.19

    Petition from al-Ḥasan b. Abū Saʿd probably to a vizier (several of the titles are similar to those of Ṭalāʾiʿ Ibn Ruzzīk). He complains of …

    1. المملوك

    2. الحسن بن ابو سعد

    3. بسم الله الرحمن الرحيم

    4. خلد الله تعالى ايام المجلس السامي السيدي الاجلي الناصري

    5. الـعادلي ناصر الائمة كاشف ال‮…

    1. The slave
    2. al-Ḥasan b. Abū Saʿd  
    3. In the name of God, the merciful, the compassionate
    4. May God, may he be exalted, prolong the days of the lofty, lor‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 5955מכתבYevr. II A 2847

    A letter from Avraham Levi to Yosef b. Moshe Luzki

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 5956רשימה או טבלהJRL B 4439.1

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 5957מכתבENA 3616.26

    Letter from the French rabbi Shemuel b. Yaʿaqov probably addressed to Ḥananel b. Shemuel. In Hebrew. Written on a very narrow strip of paper. Dating: …

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 5958מכתבT-S 12.249

    Letter of condolence addressed to a certain Ḥemdat ha-Yeshiva, on the death of a woman (al-kabīra). Looks like the handwriting of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 5959רשימה או טבלהT-S Ar.35.123

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 5960סוג לא ידועENA 3970.26

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  11. 5961מכתבMIAC 115

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 5962רשימה או טבלהT-S K25.118

    Business accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. The hand may be known.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 5963מסמך משפטיT-S AS 146.272

    Long strip of paper with only a few words, possibly legal formularies (פלן בן...). Requires further examination. AA/MCD

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 5964מסמך משפטיENA NS 77.418

    Possibly a responsum. Legal discussion, but doesn't seem to be a legal deed.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  15. 5965מכתבJRL B 3504

    One side: small fragment of a Judaeo-Arabic letter. Other side: Arabic text. Needs further examination. The name Abū l-Barakāt appears, and perhaps the phrase "ḥaqq …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  16. 5966סמי ספרותיENA NS 47.8

    Calendar for the year 5424 AM in Hebrew (1663/64 CE). The month of Sivan (May-June) includes reference to the onset of the yearly Nile floods …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  17. 5967מכתבBL OR 5566C.13

    Letter in Arabic script from a father to his son Abū l-Majd. "The fire was in our hearts because of you, how you spent shabbat …

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 5968מכתבT-S 13J8.5

    Letter from Yosef b. Musa al-Tāhartī, from Mahdiyya, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1059. Mentions trading with Byzantium and Sicily. Writes about beads, especially …

    recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך מן אלמהדיה ה כלון מן

    2. שבט ען סלאמה ונעמה ואלחמד ללה רב אלעאלמין תקדמת כתבי אליך פי ‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך, ממהדייה, בה'
    2. בשבט. שלומי טוב ואני מאושר, תודה לאל ריבון העולמי‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 5969מכתבT-S 12.775

    Letter from Eliyyahu ha-Kohen b. Shelomo Gaon to the trustee of a Yeshiva in an unidentified place, approximately 1055.

    1. בכיר
    2. שלום ופתח תקוה וחן וכבוד וחמלת יי ושלום ושקט
    3. וארך ימים ושנות חיים ויקר לאדר היקר הנחקר ונסקר
    4. הוא כגק מרב הנאמן לבית דין הגדול ישמרו צו[רו]
    5. [י]‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  20. 5970טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 7

    Quran fragment, in a beautiful and elegant Maghribī script with diacritical marks in red. The verses are from Sura al-Insān (76:7-14, 27-31).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 5971מסמך שלטוניT-S Misc.20.154

    Recto: Fragments of two lines of a state document in a chancery hand. The decree concerns the ḍamān of Ṭūr Sīnā. Verso: The page is …

    1. الـ]ـكتاب يتضمن مبلغ ضمانه
    2. ]ىه وابوا ان مال الضيعة المعروفة بطور سينا بالكل..

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  22. 5972מסמך משפטיT-S AS 152.375

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 5973מסמך משפטיT-S AS 152.413

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 5974מסמך משפטיT-S J3.19

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 5975מכתבT-S NS J393

    Letter/petition from Yehuda(?), probably in Cairo, to an important person called Sayyidnā, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Rudimentary orthography. Dating: Probably late 12th or early …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 5976מכתבT-S 10J14.13

    Recto: Letter concerning an order for a cloak (mulāʾa) which the writer had sent but the addressee had not confirmed receiving. In Judaeo-Arabic. Deferential tone …

    1. אללה תע ישהד במא תגריה אלאיאם ע[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. אלאגל אטאל אללה בקאהא ואדאם עלוהא וסנאהא [ . . . . . . . . . . . . . .‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 5977מכתבBodl. MS heb. c 28/63

    Letter from Salama b. Nissim b. Ishaq al-Barki, from Busir, to Nahray b. Nissim, Fustat. Ca. 1053 (Gil). The writer is in Busir for the …

    Recto

    1. וקד וצל כתאבך ביד אבי אלחסן כיארה מולא אלמד וצחבתה אלצרה אלדי ד'כרת
    2. ומעהא אלצרה' אלד'ר'ה' בתצחיח אלעדר ואלוזן וקבצ'תהם מנה ללוקת ת'ם דפ'עת
    3. אל‮…

    recto

    1. ….הגיע מכתבך ביד אבו אלחסן כיארה, בעליו של אלמד, ועמו כיס שעליו כתבת
    2. ועמו כיס הדרהמים עם אישור המספר והמשקל ; וקיבלתים ממנו לפי שעה ; אחר כך ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 63 recto
    • 63 verso
    הצגת פרטי מסמך
  28. 5978רשימה או טבלהT-S NS 226.34a

    List of about 50 names in the hand of Natan b. Shemuel (fl. 1128–1164 CE), including an Ibn al-Lebdi. (Information from Goitein's index card.)

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 5979מכתבT-S Ar.39.386

    Letter of appeal from a man, unknown location, to Musallam (or Musallama) Abū ʿAlī, the wakīl of Shams al-Dīn Ildakīz al-Birṭāsī, in Minyat Bāsik in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 5980מכתבT-S AS 167.313

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. On parchment. Ordering items such as silk, pine resin (ʿilk ṣanawbar), and olive oil. Verso: List of goods in Judaeo-Arabic. Also …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 5981מכתבENA 2806.13

    Letter from a woman to Maṣliaḥ Gaʾon containing an update on a lawsuit between her and a male family member (possibly her son). She seems …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  32. 5982סוג לא ידועENA NS 85.715

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 5983מסמך שלטוניSt. Catherine, Atiya no. 10, Stern doc. 8

    State document, in Arabic script. Decree of Ṭalāʾiʿ, the vizier of al-Fāʾiz, concerning the monks of Mount Sinai. The vizier Ṭalāʾiʿ orders that the tax …

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. منشور تقدم بكتبه فتى مولانا [الحمد لله على نعمه]
    3. وسيدنا الامام الفائز بنصر الله
    4. امير المؤمنين صلوات الله عليه وعلى
    5. ابائه الط‮…
    1. In the name of God, the Merciful, the Compassionate.
    2. This is an open decree, the order for the writing of which was given by the servant of our mas‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 5984מכתבT-S AS 178.95

    Petition/letter of appeal for charity. In Arabic script. From Dāʾud the son of the sister of Menashshe (this reading is uncertain). He is a "blind, …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 5985מסמך משפטיT-S AS 184.444

    Fragment of a deed of sale in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 5986רשימה או טבלהT-S AS 145.175

    Recto: unidentified Judaeo-Arabic text; probably a contributors list. Mentions [Abū l]-Faḍl; [Abū l-]Karam Ibn al-Mūrid; Futūḥ; and Ibn Nufayʿ. Verso: unidentified Arabic text; probably from …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 5987מסמך משפטיJRL Genizah Ar. 187

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 5988מסמך שלטוניMoss. Xa,3.121

    Fragment likely from the bottom of a Fatimid fiscal account, based on the appearance of the ṣalwala at the bottom (وصلى الله على سيدنا محمد …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 5989מכתבDK 246.1

    Letter from Faraj, the “freed” of Barhun (ha-Tāhartī?) from the Maghreb, to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal and his sons, Fustat; ca. 1015. Regards a …

    Recto

    1. כתאבי יאסאדתי אטאל אללה בקאכם ואדאם סלאמתכם
    2. וסעאדתכם ואתם נעמתה עליכם ברחמתה לד' איאם כלון
    3. מן ומצאן אסל אללה יגעלה עליכם ועלי כ'ל' י'ש'ר' אימ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 5990מסמך שלטוניT-S NS 285.106

    Official document in Arabic script. Apparently dealing with witnesses and legal procedure. Fragments of two lines are preserved: ... fa-asqaṭahu min al-shahāda... min shuhūd al-bilād …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 5991מסמך משפטיT-S AS 153.50

    Verso: Notes for drawing up a marriage document. Groom: Avraham b. [...]. Bride; Mubāraka bt. Faraḥ (maybe the same as in T-S Misc.8.97 (PGPID 3922)). …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  42. 5992מסמך משפטיYevr. II K 51

    Karaite ketubah from Cairo. The groom is Yeshu'a b. Kogan b. Avraham. The bride is Esther d. Yeshu'a b. Daniel.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 5993מסמך משפטיT-S AS 145.232

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 5994טקסט ספרותיENA 3929.9

    Folio of a literary text in Arabic, probably comprising the title (verso) and first page (recto). Part of the incipt reads: "[...] قال علي بن …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 5995מסמך משפטיT-S NS 320.65

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 5996Credit instrument or private receiptT-S AS 177.510

    Maybe a receipt of some kind. In Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 5997רשימה או טבלהF 1908.44N

    None

    Recto, left side

    1. שרי אלעצפר ה קנאטיר מן סער

    2. כט דינר כל קנטאר אלתמן קמה דינר

    3. וכרג ענה אנטאע ותליס וחבל וכיט

    4. ושדאדין ח דנא ודרהמין וברטיל

    5. וח‮…

    (א)

    1. (1–2) קניית הקורטם: ה' קנטארים במחיר כ"ט דינר כל קנטאר, התמורה קמ''ה דינר, 
    2. (3–4) בניכוי עורות ושק וחבלים וחוטים ואורזים, ח' דינרים ושני דרהמ‮…

    תגים

    תעתוק אחד 2 תרגומים

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 5998מכתבT-S NS 226.164

    Letter from a certain Dāʾūd to Eliyya ha-Rav ha-Gadol, probably Eliyyahu the Judge (early 13th century). In Judaeo-Arabic. Mentions 'a letter for Rabbenu' and a …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 5999סוג לא ידועENA NS 85.983

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  50. 6000טקסט ספרותיNLI 577.1/5

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך