Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,498 results

Sort by

34951List or tableJRL C 28
List in Judeo-Arabic from which only the bottom right corner of the page is portrayed in this fragment. The paleography helps to estimate the dating …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31878
View document details
34952Legal documentENA 3806.3
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Cairo. Husband: Netanʾel b. [...]. Wife: [...]ā bt. Yefet.
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11459
View document details
34953State documentENA 2846.1
Primary language
Arabic
Fragment of a state document in Arabic script. ENA 2846.1 (PGPID 40432) and ENA 2846.2 (PGPID 40433) likely join; it is unclear if they are …
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40432
View document details
34954Legal documentCUL Add.3337
Document date
first third of Ṭevet 1436 Seleucid (9 December 1124–18 December 1124 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court declaration in which Moshe b. Yeshuʿa testifies to having received all due him from Abū Ghālib Elʿazar b. Shelomo ha-Kohen, working for him in …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתימין ידנא לתחת לשטרא דא
2. כן הוה חצר אלינא מר ור משה הבחור הטוב בן מרנא ורבנא ישועה
3. הזקן נע וקאל לנא גיר כאפי ענכם אנני…
Related People
5
Tags
- jahbadh
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3953
View document details
34955Legal documentBodl. MS heb. d 66/117
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment of a court record. Location: Cairo. Dating: during the period of the Nagid David I Maimonides (ca. 1237–1300); less likely David II but also …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן ש[הדי דחתימין למטה]
2. כן הוה פי אלעשר אלאול מחדש
3. ליצירה בעיר אלקאהרה הסמ[וכה לפסטאט דעל נהר נילוס מותבה]
4. רשותיה דאדונינו נגידנו…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
1989
PGPID
563
View document details
34956Unknown typeT-S AS 208.331
Primary language
Arabic
Document in Arabic, medieval-era. Two partial lines of text are preserved. Possibly related to the neighboring shelfmark T-S AS 208.330. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39755
View document details
34957Legal documentT-S NS 225.25w
Fragment from a legal deed regarding a rent and a fine to be paid for the poor. T-S NS 225.25j, T-S NS 225.25u, and T-S …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24156
View document details
34958LetterBodl. MS heb. c 72/10
Primary language
Hebrew
Letter. In Hebrew. Eliyya b. Elyaqim, in Damietta, writes to Moshe b. Yehuda, in Alexandria. The writer signs only his first name on this letter, …
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6442
View document details
34959LetterENA 4096.f
Blank
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
11112
View document details
34960List or tableT-S NS 320.50b
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Accounts in Judaeo-Arabic. Likely a distribution list. Sums received range from 1/2 dirham to 2 dirhams.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
35041
View document details
34961LetterAIU VII.E.184
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Legal fragment. Looks like the hand of Efrayim b. Shemarya. Concerning Barhūn b. [...] al-Tāhartī; the estate of Moshe b. ʿAllūsh al-Gharbī in Egypt or …
Related People
1
Related Places
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30472
View document details
34962LetterAIU VII.E.11
Primary language
Arabic
Image not available. According to Schwarb Catalogue: A letter to al-Sheikh al-Jalil Abu al-Majd. AA
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27320
View document details
34963LetterT-S AS 158.326
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Addressed to a brother. Mostly formulaic content is preserved.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
39082
View document details
34964Legal documentT-S 8.243
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment of a marriage contract (ketubba) containing a detailed description of part of a house given to the bribe. Mentioning the names Avraham b. Natan, …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7124
View document details
34965List or tableMoss. IX,106.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Recto looks like the handwriting of Nahray b. Nissim. Mentions "al-Ḥākimiyya" (probably referring to Ḥākimī dinars), …
Related People
1
Tags
- business
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26847
View document details
34966Legal documentYevr.-Arab. II 1292
Document date
4 Heshvan 5488 Anno Mundi (19 October 1727 CE)
Recto: Betrothal contract, Qaraite. Dated: Sunday, 4 Heshvan 5488 AM = 2039 Seleucid, which is 1727 CE. Location: Cairo. Groom: Naḥum ha-Levi b. Yosef b. …
Related Places
1
Tags
- 18th c
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27909
View document details
34967LetterT-S 16.368 + T-S NS 292.18
Primary language
Hebrew
Very damaged and faded Hebrew letter, with many Biblical verses, seems to contain some moral instructions? Addressed to 'our brothers'. T-S 16.368 seems to be …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24699
View document details
34968State documentT-S Ar.35.268
Primary language
Arabic
Account in Arabic script, looks fiscal. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36161
View document details
34969State documentT-S Ar.52.253
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso (probably original use): Account signed at the top by Ḥannā b. Mīkhāʾīl, probably identical with the jahbadh Yūḥannā b. Mīkhāʾil known from numerous other …
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36582
View document details
34970List or tableT-S AS 186.188
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Also used for pen trials.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42476
View document details
34971Unknown typeENA NS 85.1281.3
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14604
View document details
34972LetterT-S AS 152.39
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the end of a letter. Writer instructs the addressee to write to Abū l-Maʿā[nī]. Also mentions a daughter of the addressee and young …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17772
View document details
34973State documentMoss. VIII,59.1
Primary language
Arabic
State document, likely a report, in Arabic script. The sender seems to be referring to an order of payments and also mentions "al-dīwān" atleast two …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36605
View document details
34974LetterT-S 13J18.15
Document date
Ḥeshvan 1439 Seleucid (8 October 1127–6 November 1127 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū Saʿīd Khalaf b. Abū Yaʿqūb Yūsuf (aka Ḥalfon b. Yosef ha-Levi). Dated: Ḥeshvan 1439 Seleucid = October/November 1127 CE. (Goitien initially …
Recto
1. בשמ רחמ
2. שלום רב לאהבי תורתך ואין למו מכשול
3. לו שרחת לחצרה מולאי אלשיך אלאגל כגק מר ור חלפון הלוי השר והנכבד
4. הראוי למעלתו בן כגק מר ור יוסף הלוי…
Tags
- personal
- women's letters
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3274
View document details
34975List or tableT-S AS 146.238 + T-S AS 146.297
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts, mentioning expenses (maṣrūf) and names such as Yiṣḥaq and Avraham Ben-Shanji(?). Dating: late, probably Ottoman-era. (Information in part from CUDL)
Related People
1
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18233
View document details
34976List or tableT-S K15.42
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio from a ledger of accounts. This part concerns the sale of aloeswood (ʿūd), 44 dinars and 10 qirats. Cf. T-S K15.29. (Information from Goitein's …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8502
View document details
34977LetterMIAC 32
Document date
1923 (27 September 1923 CE)
Primary language
Arabic
Letter letting a friend know of the sender's arrival to Jerusalem – 27 September 1923CE– Museum of Islamic Art – (number 32) – in Arabic. …
Tags
- 20th c
- late jerusalem
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34809
View document details
34978LetterJRL Genizah Ar. 93
Primary language
Arabic
Fragment of a business letter in Arabic script.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32873
View document details
34979State documentENA 3412.7
Primary language
Arabic
Fragment of a larger document in Arabic on verso, most likely a medieval-era decree. The only visible line reads: "... الصناعة المحروسة ليعمله" (perhaps referring …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39529
View document details
34980State documentENA 3939.6
Primary language
Arabic
Recto: Report fragment, 7 lines. The sender mentions a group of people who came before him and pledged their allegiance (...ʿindī mudhʿinīn muslimīn ilayya qāʾimīn …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10409
View document details
34981List or tableBodl. MS heb. f 22/31
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts of the bookseller. People mentioned: Ibn al-Daqqāq, (al-)Sadīd, and Bayān Ibn al-Ḥalabī. See also the description for the whole notebook Bodl. MS heb. f …
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6512
View document details
34982LetterMIAC 281
Document date
1940 (29 September 1940 CE)
Primary languages
Arabic, Hebrew
Appeal to the Karaite Jewish community for the establishment of a special prayer for keeping away the spirit of the war from Egypt as requested …
Tags
- karaite
- muslim prayer
- prayer
- rosh hashanah
- wwii
- (+ 1 more)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34699
View document details
34983Unknown typeENA NS 76.667
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13400
View document details
34984LetterT-S NS J385
Letter from Natan b. Nahray, from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1080. Natan asks Nahray to help the widow and orphans of b. …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלגליל
2. ואדאם תאידה וסלאמתה ונעמאה וכבת
3. אעדאה תקדמת כתבי אליה עדה ומא
4. אשך פי וצולהא אליה ואנא אסאל תפצלך
  …
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות ימים
2. ויתמיד את עזרתו לך ואת שלומך ואת חסדיו לך ויכה את
3. אויביך. שלחתי לך לפני כן מכתבים אח…
Related People
2
Tags
- 11th c
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6120
View document details
34985LetterT-S 6J6.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter in Judaeo-Arabic informing the addressee of matters concerning Sitt Maqṣūra (NB: this is not a name but the word maqṣūdhā meaning 'her intention'), …
Tags
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17137
View document details
34986State documentT-S Ar.35.174
Primary language
Arabic
Capitation tax receipt for Musāfir b. Yūsuf, a Jewish man whose profession is "dīwānī."
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32546
View document details
34987LetterDK 237.2 (alt: XV)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yiṣḥaq b. David b. Sughmār, Fustat, to his partner Makhlūf b. ʿAzarya, Jerusalem. (DK XV, ed. Gil, Palestine, Pt. 3, pp. 178-183.) The …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וציאנתך
2. מן אלפסטאט י בקין מן טבת ען סלאמה ואלחמד ללה רב אלעאלמין ושוק
3. [אליך שדיד] אסל …
Related Places
4
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
634
View document details
34988Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
14 Av 5330 Anno Mundi (16 July 1570 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#139) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 45v of Yevr.-Arab. I 328). Dated: 14 Av 5330 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 45v
[................................................................]
1. ....................................................…
Related Documents
143
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42498
View document details
34989List or tableT-S AS 202.265 + T-S AS 202.4 + T-S AS 202.278 + T-S AS 202.389 + T-S AS 202.327 + T-S AS 200.74
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Organized by parsha of the week. Mentions foodstuffs (saflower, ʿusfur) among other things. Joins: Alan Elbaum.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
34943
View document details
34990List or tableENA 4100.9c
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: List of pledges (thabat al-pesiqa). Dating: ca. 1032 CE (based on the date on recto). Interesting entries include: 'the philosopher' (=a doctor? cf. elsewhere …
1. בשמך רח'
2. תבת אלפסיקה אלמסמר רבאעי אבו אלחסין אלבגדאדי רבאעי
3. בן אלאנדלסי רבאעי [[מ....]] //טאהר// אלחלבי רבאעי סלאמה בן חסן בן [כך] ב'
4. אברהם בן נחום …
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4540
View document details
34991Credit instrument or private receiptT-S AS 187.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Order of payment signed by Abu Zikri Kohen for olive oil. Requires further examination.
Related People
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39953
View document details
34992LetterMoss. II,194.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter, probably from a Moshe, a newcomer to 'this land', probably appealing for charity. Refers to the yeshiva (al-mathība) or head …
Tags
- jariya
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26749
View document details
34993Unknown typeENA NS 85.809
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15242
View document details
34994State documentT-S AS 183.126
Primary language
Arabic
State document(s). Verso seems to be the bottom of a petition with a reference to "ṣadaqa ʿan mawlānā" followed by a raʾy clause and ḥamdala. …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41412
View document details
34995LetterT-S AS 152.239
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, apparently sent from Samannūd (in the Nile delta). The writer, who is apparently on his travels, is very worried about his children as he …
Related Places
1
Tags
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17736
View document details
34996LetterT-S 10J10.10
Primary languages
Arabic, Hebrew
Letter from Ibrāhīm b. Isḥāq, evidently of al-Maḥalla, to Abu Saʿd Hibatallāh (aka Netanʾel b. Yefet Rosh ha-Qahal), in Cairo. The beginning is in Hebrew …
1. כי אם יש אחרית ותקותך לא תכרת
2. איש זקן מכובד . בברכות יוזבד . בתפארת עטרה יורבד . כעטה מכנסי בד שהוא
3. לבד . השר היקר . הנברר ונחקר . ובצדק וזוריח כאור…
Related Places
2
Tags
- arabic
- capitation tax
- jaliya
- jizya
- khaybari
- (+ 2 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2771
View document details
34997LetterT-S 12.400
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā b. Labrāṭ, in al-Mahdiyya, to his nephew Efrayim b. Dā'ūd, probably in Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Comforting the addressee (upon …
Related Places
1
Tags
- unedited 11th c
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7217
View document details
34998Unknown typeT-S NS 241.51
3 lines in Arabic script. Unidentified.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24462
View document details
34999List or tableT-S AS 143.22
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals, mentioning various fabrics and garments, including several Shāmī and several Hurmuzī.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38177
View document details
35000LetterENA NS 83.56
Primary language
Arabic
Small fragment from a letter in Arabic (ونعماه وتمكينه . . . )
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14238
View document details