Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,001 results

Sort by

33701Legal documentT-S AS 183.354
Primary language
Arabic
Probably an Arabic legal document. On parchment. Portions of ~8 lines are preserved on recto. Twice mentions the term mutaṣaddiq (once as mutaṣaddiqīn). Needs further …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41453
View document details
33702Literary textAIU IX.B.5
Primary language
Ladino
Ladino literary work.
Tags
- ladino literary
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30715
View document details
33703LetterMoss. VII,189.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from Moshe b. Levi ha-Levi to his brother Yedutun ha-Levi. Stating that he has sent with the bearer 1 3/4 dirhams, along with …
Recto
1. בעד אלסלאם עלי חטרתה אלגלילה
2. אעלמה אני קד ארסלת לך מע חאמלהא
3. דרהמין אלא רבע כרמהם(?) מנה מ[ ]
4. ורבע ופאך ודרהם כדלז בה נצף ד[ ]
5. לי מעך כ…
Tags
- moshe b. levi
- yedutun ha-levi
2 Transcriptions
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30136
View document details
33704Paraliterary textJRL Genizah Ar. 337
Primary language
Hebrew
Few preserved words in Hebrew script with a humanoid figure, presumably magical text. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33032
View document details
33705LetterENA 2556.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter from a Maghribi merchant. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentions Abū Yiṣḥaq; the group of the qāḍī [...]; and Nahray. (There are three …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11175
View document details
33706Unknown typeENA NS 76.365
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15521
View document details
33707LetterYevr. II A 157
Primary language
Hebrew
A booklet contains mostly literary texts. On p. 28 to the end- the letter from Yosef king of the Khazaes to Ibn Shiprut
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27552
View document details
33708Legal documentBodl. MS heb. d 66/22
Document date
Friday, 4 Ṭevet 4831 Anno Mundi (10 December 1070 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Marriage contract. Location: Abyār. Dated: Friday, 4 Ṭevet 4831 AM = 10 December 1070 CE. Groom: Fuḍayl b. Yosef. Bride: Sittūnā bt. Ṣāliḥ. (Information from …
1. בשם ייי נעשה ונצליח
2. ביום שישי בשבת בירח טבת בארבעא
3. בו שנת ארבעת אלפים ושמונה
4. מאות ואחד ושלושים לבריאת עלמה(!)
5. למניאנא דרגילננא ביה בעיר אביאר
6. דעל נה…
Related Places
1
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2540
View document details
33709LetterT-S AS 145.115
Primary language
Hebrew
Letter to a notable. In Hebrew. Fragment (lower right corner). Written on the 39th of the ʿomer. Very little information preserved. On verso there is …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21332
View document details
33710LetterT-S Misc.24.13
Primary language
Arabic
Bottom of a letter in Arabic script. Seems to be addressed to the shop (dukkān) of a Qāḍī, as discernible from the first fragmentary line. …
Tags
- bialphabetic
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23335
View document details
33711LetterJRL Genizah Ar. 569
Primary language
Arabic
Order. In Arabic script. Abū l-Munā is to give the boy some medicinal syrups (sharāb), including one ounce of rose syrup.
Tags
- syrup
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33264
View document details
33712State documentPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.11 (Michaelides 11)
Official letter of the Mamlūk period. [Described on the paper wrapper as: "une lettre de l'epoque des mamelucks caucasiens (?)" ; on a separate small …
Tags
- arabic
- mamluk
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30159
View document details
33713LetterBodl. MS heb. c 72/41
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Addressed to multiple people, perhaps the community of Alexandria as a collective. Dating: Last quarter of the 15th century. Concerning a …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34192
View document details
33714LetterT-S AS 149.99
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Drafts of the beginning of a letter addressed to Yiṣḥaq ha-Levi. Dating: Probably Ottoman-era. Includes the greeting "nawāfij al-misk bi-l-khitām" based on Quran 83:26 (cf. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17594
View document details
33715Paraliterary textPER H 2
Primary language
Hebrew
Placard in large beautiful letters including Jeremiah 17:7 and other verses. Information from Goitein's index card.
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7021
View document details
33716LetterMoss. V,349.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Un-conserved. A short note informing Hillel the cantor about an issue between Avraham b. Yeshu’a and his wife. AA
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26944
View document details
33717Legal documentT-S NS 184.82
Document date
19 Sivan 1432 Seleucid (7 June 1121 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Fragment (lower left corner). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Probably a betrothal (erusin/qiddushin) agreement. Dated: 19 Sivan 1432 Seleucid, which is …
Recto
1. [...]. אלדי עקד עליה אלקידושים [...]
2. [...]ל אלי סנה כאמלה וקבל אלארוס אנהא [...]
3. [... פי ג]מיע תצרפהא יבנו ויצליחו וכאן דלך [פי יום]
4. [...] תאס…
Related People
2
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
9529
View document details
33718LetterT-S AS 170.158
Primary language
Judaeo-Arabic
Likely a letter. In Judaeo-Arabic. Difficult to read. Probably no earlier than 13th century.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38414
View document details
33719LetterT-S AS 155.334
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, probably sent from Qūṣ to Fustat. Distinctive hand; high chances of finding a join. Dating: likely 13th century. The …
Tags
- appeal
- qus
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22352
View document details
33720Paraliterary textHUC 1008
Inferred date
17 August 1102–1150 CE
Primary language
Hebrew
First page of a prayer book (contains the beginning of Sabbath's eve prayer), copied by Obadiah, the Norman proselyte. Contains a colophon with his name …
1. עׂבַדְיָה הַגֵּר הַנָרְמַנְדֻּס אֲשֶׁר בָּא בִּבְרִי//ת// אֱלׂהֵי יִשְׂרָאֵל
2. בְּיֵרַח אֵילול שְנת אתיג לשְטָרוֹת היא ד'תתסב
3. …
Related Documents
1
1 Transcription
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38074
View document details
33721Literary textENA 2627.105
Primary language
Judaeo-Persian
Poetic work in Judaeo Persian.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15766
View document details
33722LetterYevr. II A 1816
Primary language
Hebrew
A long letter dealing with book printing in Lvov, sent to David b. Mordechai Kokizov from Nisan b. Mordhechai
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27644
View document details
33723LetterBodl. MS heb. c 72/53
Primary language
Judaeo-Arabic
Mirror image (imprint) of a letter in Judaeo-Arabic concerning communal issues (the synagogue, insubordinacy). Dating: Last quarter of the 15th century.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34196
View document details
33724List or tableT-S Ar.34.257
Primary language
Judaeo-Arabic
Business accounts in Judaeo-Arabic. Late. Mentions people such as al-muʿallim Moshe and goods such as linseed oil (zayt ḥār) and possibly dragon's blood (qāṭir).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20542
View document details
33725LetterT-S AS 154.188
Primary language
Judaeo-Arabic
Small strip consisting of three separate sheets, at least one of them a letter, stuck or glued together. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17887
View document details
33726Legal documentT-S NS 297.324
Primary language
Arabic
Fragment from the top of a legal deed, probably a deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. Only the introductory blessing and part of the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24880
View document details
33727State documentT-S NS 136.22
Primary language
Arabic
Fragment of an Arabic (fiscal?) document reused for Hebrew piyyuṭ on both sides.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41523
View document details
33728LetterENA 1822a.69
Primary language
Arabic
Letter from Abū Naṣr, in Alexandria, to his brother al-Thiqa, in Fustat. There are greetings to Abū l-Ṭāhir Ismāʿīl and his son Sharaf(?), but these …
Tags
1 Discussion
In PGP since
2016
PGPID
6614
View document details
33729LetterT-S 12.243
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nissim b. Ḥalfon, from Munyat Sammanūd, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1056. Regarding wheat and flour. It is hard to get wheat, …
recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם עזה וסעאדתה וסלאמתה
2. ונעמתה מן מנית סמנוד ען סלאמה ונעמה ותעב קלב וסר
3. אללה גלת קדרתה קאדר אן יפרג ול…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת אושרך ואת שלומך
2. ואת חסדו לך, ממנית סמנהוד. שלומי טוב, ואני מאושר, אבל…
Related People
2
Related Places
2
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
5845
View document details
33730Unknown typeENA NS 85.764
Minute blank fragment
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15197
View document details
33731Literary textBL OR 5565G.40 + T-S NS 224.170
Primary language
Arabic
An Arabic poem transcribed into Judaeo-Arabic and prefaced as al-Baghīḍī's deathbed advice/testament for his son. See these articles for more information about the poet (also …
Tags
- arabic poetry
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30288
View document details
33732Legal documentYevr. II K 10
Document date
15 Kislev 5399 Anno Mundi (22 November 1638 CE)
Primary language
Hebrew
A Karaite ketubah from Cairo. The groom is Aharon b. Binyamin Halevi and the bride is Esther b. Avraham the physician. Dated 15 Kislev 5399 …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27754
View document details
33733Legal documentT-S 12.763
Primary language
Judaeo-Arabic
Dowry list. Dating: Early 12th century. The marriage is between a widow and a widower, both promising to educate the children of the other party …
Tags
- ketubba
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7342
View document details
33734Legal documentT-S NS 305.127
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār). Fragment (upper half only). In Arabic script. Parties are Sālim b. Abū l-Faraj and Yaḥyā b. Sulaymān al-Yahūdī. Needs examination for …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25022
View document details
33735Literary textBL OR 5565C.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Leaf from a Judaeo-Arabic treatise on prognostication or horoscopes.
Tags
- prognostication
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31359
View document details
33736LetterENA NS 2.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abu al-Ḥasan Ali b. Ishaq, dealing with business affairs. Ibrahom is mentioned
1. בשמך רחמנא
2. וצלת כתב חצרה מולאי אלשיך אלאגל אטאל
3. אללה בקאהא ואדאם עזהא ונעמתהא
4. ותמכינהא וכבת אעדאהא וסרני מא
5. תפצל אללה בה מן אלפ.פ. אללה תע יקים
6. את ד…
Related Places
1
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2678
View document details
33737LetterT-S 8J22.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition addressed to Masliah Gaʾon, requesting that he allow Abū l-Riḍā b. Yehuda he-Ḥaver to lead services in the synagogue of the Palestinians (אלשאמיין), because …
1. צדק ממרומים וחסד מהרומים לאמצו פת מ
2. להעטו כצדיקים הולכי תמים : עם כל מבטח ותקוה
3. הנואמים הגלויים והסתומים יהיו זר ונזר ועטרה על
4. ראש כגק מרנו ורבנו וא…
Tags
- 12th c
- blind
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2078
View document details
33738LetterENA 3738.11
Primary language
Arabic
Business letter in Arabic script. The sender complains that his previous letters were unanswered and wonders if the addressee has heard anything detrimental. He orders …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6749
View document details
33739LetterBL OR 10653.10
Modern letter in Hebrew and Yiddish. Probably from Gaster's personal archive.
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32257
View document details
33740List or tableENA 3943.13
Primary language
Arabic
Mercantile memorandum or bill of lading (tadhkira) in Arabic script. Listing items that were shipped with a certain captain (al-rayyis... al-Ḥayfī) for Abū Ṭāhir b. …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10444
View document details
33741Legal documentMoss. VII,40.2 + T-S Ar.50.73
Document date
Shevaṭ 1432 Seleucid (23 December 1120–21 January 1121 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document(s) in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Join: Amir Ashur. Recto: Document referring to a woman whose husband traveled to …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- halfon b. menashshe
- ib-addenda
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16079
View document details
33742LetterENA 3796.12
Inferred date
1310–1355 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the office of Yehoshua Maimonides (b. 1310–d. 1355) to Fustat against improper competition in the making of cheese. Information from Goitein's index card.
Related People
1
Tags
1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2020
PGPID
6777
View document details
33743Literary textJRL B 4160
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Literary text, predominantly in Aramaic, discussing Jerusalem and the Temple.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28643
View document details
33744Literary textYevr.-Arab. II 7
Primary language
Hebrew
Liturgical. List of sedarim for the books of Samuel, Ezekiel, and the Minor Prophets.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28098
View document details
33745LetterENA NS 39.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th or 12th century. The writer asks for tidings of the Nagid Abū l-Ḥ[asan?]. Abū l-Faḍl told the writer …
Recto
1. . . . . . . . . . . . . [
2. כתירה ויזכהו לבנין קדשו וש[
3. בינה ובין אהלה במא יחב קלב[
4. צהרה אדאם אללה עזה ירסם אל[
5. ודלך חצי פרצי וכדמתה עלי מן [
6. לה…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11151
View document details
33746Legal documentT-S NS 305.216
Document date
Ramaḍān 456 Hijrī (17 August 1064–15 September 1064 CE)
Primary language
Arabic
Collection of legal or official records of some kind. Receipts? On parchment. One of the entries on verso mentions Isḥāq b. Manṣūr al-Yahūdī and the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25086
View document details
33747LetterT-S 8J9.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Large fragment of a letter with accounts, especially of goods brought from Syria. “You have received from Muhammad al-Shami 1-1/6 for the price (‘an qimat) …
1. ]כפי לטפה אנה ולי דאלך ואלקאדר על[י]ה [
2. ] אן וצלני עלי יד בכור אלמכארי דינאר הנדי ודינא [
3. ] אהלילג וברנייה זבדה ואערצתה/א/ פלם תנבאע לאני[
4. ]בה ואכד …
Tags
- trade
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2229
View document details
33748LetterT-S AS 151.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Draft. Addressed to Yishay the Nasi, probably one of the Mosul Nasis active in first half of the 13th century. Mentions the …
1. [אשואקי אלי אלמולא . . . . . . . . . . . .]
2. אלאוחדי אלפאצל אלעאלמי אלדאודי
3. נשיאנו ישי הנשיא הגדול ירום הודו
4. ויגדל כבודו מתזאידה מע אלסאעאת
5. וכצוצא פי…
Related Places
1
Tags
- nasis
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
17675
View document details
33749State documentT-S AS 179.87
Primary language
Arabic
Document in Arabic script, possibly fiscal accounting.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36830
View document details
33750Literary textL-G Ar. II.143
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Theological treatise or commentary on Genesis. Information from FGP.
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8990
View document details