Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,213 results

Sort by

33651LetterT-S NS 224.115 + T-S NS 224.116 + T-S NS 224.113 + T-S NS 224.114
Primary language
Arabic
Extremely fragmentary to glean any context. Possibly a letter, in Arabic script,
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23984
View document details
33652LetterBL OR 5557K.9
Primary language
Arabic
Letter or official correspondence, in Arabic script. Almost complete with the top honorifics missing. The writer confirms receiving 4 dīnars (of tax?) and he set …
1. [بسم الله الرحمن الرحيم]
2. […………………………….اطال الله] بقاه وادام تأييده وعلاه وتمكينه وسلامته
3. شاكرا لله تعالى ولها ولما حصل الخرج (الجرح؟) بالاربعة دناني…
1. [In the name of God, the merciful and compassionate]
2. [May God prolong] his existence, preserve his support, glory, strength, and safety,
3. expressing…
Related Places
1
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36498
View document details
33653Unknown typeJRL Genizah Ar. 179
Primary language
Arabic
Unidentified text, in Arabic script.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32959
View document details
33654List or tableT-S K15.3
List of revenue from rent ca. 1200. A fragment of a double leaf from a notebook. The revenue listed refers mainly to the funduq and …
recto, right column
1. [ ]ד כה[
2. טביקה ג [
3. עלו אלפ[נדק]
4. סכן בו אלפר[ג ]יח[
5. אלפנדק
6. מכזן סכן פצאיל א
7. מכזן סכן בן אלרצא ב
8. מכזן סכן מכארם ב
9. מכזן סכן בן ר אה…
Column I (right side)
2. The small ṭabaqa, 3 ….
3. The upper part of the funduq,
4. the apartment of (A)būʾl-Faraj …. 18(?)
5. The funduq:
6. The storer…
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1332
View document details
33655Legal documentT-S 8J34.7
Document date
1438 Seleucid (20 September 1126–7 September 1127 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document concerning debts, mentioning [...] b. Ḥayya ha-Kohen and Abū [...] b. Shemuʾel. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: 1438 Seleucid = …
Recto
1. 1 [ ]הדה [ ]
2. [ ]א אלשטר הי כארגה ען מא [ ]
3. [ ] אומות העולם ואחריות [ ]
4. [ ]ן ועל כל ירתאי בתראי למרור [ ]
5. [ ] נכסין קנין וממון דאית לי ודיהוי ל…
Related People
1
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
16216
View document details
33656LetterENA NS 47.14
Document date
6 Kislev 5439 Anno Mundi (21 November 1678 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Avraham b. Shemuel ha-Levi, Jerusalem, to Nissim ha-Kohen Ṣefanya b. ʿOvadya ha-Kohen, Fustat/Cairo. Mainly in Judaeo-Arabic and Hebrew. Dated: 6 Kislev 5439 AM …
Related Places
2
Tags
- qaraites
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11795
View document details
33657State documentT-S AS 152.10
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment of an official-looking letter, potentially a report. The ends of two lines and a couple words from a third line are …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38340
View document details
33658Legal documentBodl. MS heb. d 66/83
Document date
Thursday, 21 Ṭevet 1357 Seleucid (2 January 1046 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record in the handwriting of Efrayim b. Shemarya. Dated: Thursday, 21 Ṭevet 1357 = 2 January January 1046 CE. Manṣūr b. Mukhtar and his …
}
1. חצר פי בית דין הקבוע במצרי[ם] פי יום אלכמיס כא יום
2. מן טבת סנה אלף ותלת מאיה כמסין וסבעה סנין למנין שטרות
3. מנצור בן מכתאר ומעה ולדה אלחלל אלדי לם יע…
Related People
4
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- register
3 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2555
View document details
33659LetterT-S AS 152.193
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment of a letter with introduction in Hebrew mentioning Rabbenu Netanʾel (presumably either the addressee or his father). Mentions commodities such as pepper; prior to …
Tags
- medical
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17724
View document details
33660LetterT-S Ar.34.188
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment, probably. In Judaeo-Arabic. Mentions ḍamān, "al-taqqaṣī wa-l-ijtihād" (finding something out diligently), a turban, and Abū Naṣr. On verso mentions half a dinar minus …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20520
View document details
33661Legal documentENA 4020.14
Document date
17th Shevat 1411 Seleucid (30 January 1100 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 12. Bifolium from a court notebook. Dating: One entry is dated Shevat 1411 Seleucid, which is January 1100 CE. The four pages have …
Related People
2
Related Places
3
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6852
View document details
33662List or tableT-S AS 177.404
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Business accounts in Judaeo-Arabic and Arabic script. Mentions Abū Manṣūr and Abū Jaʿfar.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36133
View document details
33663Legal documentT-S 10J21.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper part of a court record dealing with a debt of 33 dirhams between Ḥasan b. Sahlān and Yaḥyā b. Suwayd. Dating: early 11th century, …
1. עד[ות] שהיתה בפנינו אנו בית דין ו. . .
2. עדות שהיתה בפנינו אנו בית דין והזקנים החותמים עדותם מטה כן הוה נחן
3. אלשהוד אלמ . . . . שהאדתנא אספל הדא אל[ . …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2962
View document details
33664LetterENA 3785.3
Primary language
Judaeo-Persian
Letter in Judaeo-Persian. Dating: Late, probably. Needs examination.
Tags
- judaeo-persian
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12575
View document details
33665Legal documentT-S Ar.38.42
Primary language
Arabic
End of an Arabic legal deed with at least one signature preserved. AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20742
View document details
33666List or tableT-S NS 324.66
Primary language
Judaeo-Arabic
Account in Judaeo-Arabic. Mentions Ibn Karam; Ibn al-Saqqāʾ; Ibn Dāwūd; Ibn al-Ḥujja; Mudallala; flax. On recto there are piyyutim.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
25713
View document details
33667LetterT-S 10J9.20
Inferred date
1051–1062 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Note in the hand of Daniʾel b. ʿAzarya to ʿEli ha-Parnas, in Fustat, concerning aid for a poor man, Wahb of the city of Raqqa.
1. שלומך חשובנו ויקירנו ר עלי הזקן הפרנס אחייך רחמ ירבה לעד
2. תצל הדה אלאסטר אליך יא חשובנו הפרנס אדאם אללה סלאמתך מן יד
3. רגל עני אסמה והב מן בלד אלרקה וה…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1986
PGPID
1567
View document details
33668LetterT-S AS 152.271
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew. Fragment (upper right piece). With a flattering poetic introduction, presumably addressed to a dignitary. Refers to a matter of 2 dinars. At …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22078
View document details
33669Unknown typeENA NS 85.1155
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14466
View document details
33670LetterIOM D 55.11
Inferred date
1148–1149 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ṣadoq ha-Kohen, in Sunbāṭ, to Peraḥya ha-Kohen, probably in Malīj. Dating: 1460 Seleucid, or shortly thereafter 1148/49 CE. Reporting on the substance of …
Related Places
2
1 Transcription
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9341
View document details
33671List or tableT-S NS J621
Primary language
Judaeo-Arabic
Lists of names and numbers. In Judaeo-Arabic. Contributors list? Mentions Yaḥyā al-Ṭabīb and Abū l-[...] al-Ahwāzī.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26564
View document details
33672Unknown typeENA NS 85.1012
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14304
View document details
33673List or tableT-S AS 153.217
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts, with names, such as Abū Saʿīd, [...] Muʿāfā and Abū Saʿd; Hebrew numerals. (Information from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18382
View document details
33674Unknown typeENA NS 76.626
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13355
View document details
33675LetterENA 962.49
Primary language
Judaeo-Arabic
Multifragment. There are two different letters in Judaeo-Arabic stuck together. The larger one mentions Qayrawān; various business matters; and the health of the body. The …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
11708
View document details
33676Paraliterary textT-S K6.135
Primary language
Hebrew
A colophon for a manuscript now lost, containing Musaf prayer for the Hebrew New year. The copyist is Mevōrakh b. Moshe, known from other colophons …
Recto
1. צלוה מוסף ראש השנה
2. למבורך בירבי משה בחיר
3. הישיבה עמדת הנדיבים ש'צ'
4. בירבי פרחיה החבר
5. המעולה בחבורה ברבי
6. ~~חלפון~~ חלפון החבר
7. בירבי יצחק החבר
8. בסנהדרי…
2 Transcriptions
In PGP since
2023
PGPID
39064
View document details
33677LetterT-S AS 161.235
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Very faded. On verso, "I your father greet you..." (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18048
View document details
33678LetterT-S 13J13.11
Letter from ʿAyyāsh b. Ṣedaqa, from Fustat, to Nahray b. Nissim, Busir. Around 1054. Nahray is in Busir and buys flax with the help of …
recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אלאסוא ענך
2. ברחמתה מן אלמסתקר ליא בקין מן אלול כתמה אללה על[יך ועלינא] באחסן כא…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויחמיד את שלומך ואת אושרך ויסלק ממך כל רע
2. ברחמיו, מן הבית, בי"ט באלול, יחתום אותו אלוהים ע…
Related People
3
Related Places
4
Tags
- trade
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5884
View document details
33679State documentUU 1137
Document date
Dhū l-Qaʿda 536 Hijrī (28 May 1142–26 June 1142 CE)
Primary language
Arabic
Fatimid petition from a petitioner who has rented from the state a palm grove with fifty palms in the province of al-Bahnasā in partnership with …
Recto
[بسم الله الرحمن الرحيم]
[صلوات الله وبركاته ونوامى زكواته وافضل]
[سلاماته وتحياته على مولانا وسيدنا]
[الامام ... امير المؤمنين وعلى ابائه]
…
Recto
[In the name of God, the merciful, the compassionate.]
[God’s prayers, blessings, enduring benefactions and most perfect]
[greetings and saluta…
Related Places
1
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39152
View document details
33680LetterT-S 8J19.16
Primary languages
Arabic, Hebrew
Blessings in Hebrew, probably the end of a letter/petition. At the top of the page are 2 lines in Arabic script, also possibly part of …
Tags
- bialphabetic
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17202
View document details
33681Literary textBL OR 10578A.37 + BL OR 10578A.49
Primary language
Ladino
Ladino translation of the genealogy section of Genesis. Calligraphic. Very small fragment.
Tags
- ladino literary
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32233
View document details
33682Legal documentT-S NS J586
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe?
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26538
View document details
33683Legal documentHUC 1115
Document date
5525 Anno Mundi (27 September 1764–15 September 1765 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document (non-Geniza). Location: Amadiya. Dated: 5525 (וטבח טבח והכן ת) AM = 1764/65 CE. Certifying Maṣliaḥ b. Moshe as a kosher slaughterer. One of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39289
View document details
33684LetterT-S 1*
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Naḥum b. Yosef al-Baradānī (Qayrawan) to his master Shemuel b. Ḥofni gaon; 7 August 999. The sender, whose family is in Iraq, has …
1. אלי אראס אלמתיבה שמואל בן חפני
2. מן נחום בן יוסף תלמידה אבי שי
3. מן אלקירואן
4. ל עאם אול כתבת מן אלמהדיה בעד נפוד אלחאג וגמני
5. תאכירה וליס אשך אנה וצל אל
6. ס…
Related Places
3
Tags
3 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
4074
View document details
33685Legal documentENA NS 77.318
Primary language
Hebrew
Lower right corner of a legal document, possibly marital. Medieval-era. Requires further examination. Signed ʿEli ha-Kohen [...]
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13632
View document details
33686Literary textENA NS 83.123
Primary language
Arabic
Literary text in Arabic script.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14176
View document details
33687List or tableT-S AS 213.10
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Book list. Contains some unique entries such as כתאב פי אלחמש קראן פי רק מדהב = pentateuch (here קראן is מקרא) on a golden leaf. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22849
View document details
33688LetterBodl. MS heb. d 75/17
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Original document: Letter from [...] b. Shemuel to Abū Naṣr Mufarrij b. Ḥusayn b. Shuʿayb. In a mixture of Judaeo-Arabic and Arabic script (for the …
Tags
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6492
View document details
33689LetterT-S 13J17.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. Yaʿaqov, Jerusalem, to his wife's brother Nahray b. Nissim, Fustat. Dating: 28 July 1053 CE. Additional echoes of what we found …
Recto
1. אטאל אללה יאסידי בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך ותאיידך ונעמאך
2. כתאבי מן אלוטן אלמקדס ואלמוצע אלמפצל יום אלד עשר כלון
3. מן אב ען חאל סלאמה ונעמה למולא…
Related People
3
Related Places
3
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1986
PGPID
982
View document details
33690Literary textENA NS 53.11
Primary language
Hebrew
Exegetical text in Hebrew. Probably late. Not a letter.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11807
View document details
33691Unknown typeENA NS 85.365
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15017
View document details
33692LetterENA 3773.7
Primary language
Hebrew
Mysterious fragment. Recto is formatted like a letter. In Hebrew. It might be an extremely literary letter of appeal for charity. On verso there are …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11662
View document details
33693LetterT-S AS 151.60
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to a certain Avraham b. [...] and mentioning [Abū] l-Faraj. Dating: Probably 13th century based on handwriting and typical terms (e.g. the title …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17691
View document details
33694List or tableT-S K15.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Account in Judaeo-Arabic. Mentions Moshe b. Yeshuʿa, the agent of al-Kohen Abū l-Mak[ā?]rim b. Yosef, al-Makīn Abū l-ʿIzz b. al-Rashīd Abū l-Faḍl al-Ṣayrafī (known from …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23213
View document details
33695State documentT-S NS 149.102
Primary language
Arabic
Original use: Likely the remnants of a fiscal account. Mentions the term "al-kharājiyya." At 90 degrees in the margin there is a note with a …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23678
View document details
33696LetterT-S AS 151.14
Primary language
Hebrew
Informal note from Yeḥiel b. Elyaqim to the Nagid (Avraham Maimonides). Identification of the writer is based on handwriting. "They went to the house of …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21944
View document details
33697LetterYevr.-Arab. II 1447
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Dating: ca. 1224 CE (this date is mentioned in the text of the letter). Contains a fascinating and long-winded tale about …
Tags
- conditional divorce
- qaraite-rabbanite relations
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27980
View document details
33698Legal documentAIU VII.D.25
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Late marriage document between Yiṣḥaq [...] b. Aharon and the widow Simḥah bt. Ḥananyah Kohen. The currency used is בינטו עין (?). Yiṣḥaq commits not …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30524
View document details
33699State documentT-S Ar.35.157
Primary language
Arabic
Recto: Official document in Arabic script concerning administration of a district. Phrases include "al-[...] al-marfūʿa min al-aʿmāl.... fī dhālik alladhī uqṭiʿa... min al-jiha al-madhkūra.... in …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32531
View document details
33700LetterENA 3304.2
Pen trials*
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15746
View document details