Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 301מכתבT-S AS 145.26

    Fragment (right side) of a letter in Hebrew. Dating: probably ca. 16th century. (Krakowski and Rustow, Formula as Content, JSS 20, p. 141 n. 34 …

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 302מכתבT-S AS 184.367

    Draft of the beginning of a Judaeo-Arabic letter to a judge. Dating: 12th or 13th century.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 303סוג לא ידועENA NS 83.101

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 304מסמך משפטיENA 2558.30d

    Legal document. Fragment (upper right corner). Location: Fustat. Dated: 14 Sivan 156[.] Seleucid, which is 1561–69 Seleucid, which is 1250–58 CE, under the authority of …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 305מכתבMIAC 1

    Appeal from the Jewish communal administration in Cairo to Egyptian Jews calling them to fast for a day in the month (Sivan) in remembrance of …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 306סוג לא ידועENA NS 85.1268.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 307מסמך שלטוניENA 3191.12

    Fragment of a Fatimid fiscal report in Arabic script (اطلق سلامة فخر ال… وال… على ال…. السلطانية...). At the top there is an endorsement with …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  8. 308סמי ספרותיYevr.-Arab. II 1102

    Colophon for an unidentified work. Location: Cairo. Dated: Sivan 1819 Seleucid = Muharram 914 AH = 1508 CE. On verso there is a note in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 309מסמך משפטיJRL B 5742

    Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involving Yeshuʿa b. Ḥananya.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    הצגת פרטי מסמך
  10. 310רשימה או טבלהT-S AS 153.184

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 311מסמך משפטיMS 8254.15

    Legal document. Dated: Av 4959 AM, which is 1199 CE. Location: Probably Alexandria, where legal documents in this period tend to be dated according to …

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  12. 312רשימה או טבלהBL OR 10578N.1 + BL OR 10578N.2

    None

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 313מסמך משפטיT-S 12.683

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. On parchment. Fragment (lower right corner). Dated: 1448 Seleucid, which is 1136/37 CE, under the authority …

    Recto

    1. [ ]אעלאל[ ]
    2. [ ] ועל כל ירתאי ב[תראי ]
    3. [ ]תבת לה הדא אלכתאב ליכון [ ]
    4. [ ] לא כאלאסנאדאת ולא כמצאדיר [ ]
    5. [ ] דלך ובטילית נמי כל מודעין ותנאין ד‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 314Credit instrument or private receiptJRL C 173

    Receipt in Arabic. Dated 7 Dhū l-Qaʿda 1227 AH (1812 CE). This JRL folder is mostly or entirely 18th-century and 19th-century accounts.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  15. 315מכתבT-S 13J20.12

    None

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . עבדהם תמים שאכר
    2. שלום רב לאוהבי תורתיך: והמשכילים
    3. יזהירו כזוהר הרקיע ומצדיקי הרבים ככוכבים
    4. לעולם ועד וקווי ייי‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 316מסמך משפטיT-S AS 147.35

    Verso: Letter likely addressed to one of the later Maimonidean Nagids (14th or 15th century). The sender asks for permission to release a vow about …

    Recto

    1. . . . . . . . .
    2. התרה בו בפני ב עדים אם
    3. לא יפרע ע . . ה מה שתרצה
    4.  . . . . . . . . . א
    5. וזה יצחק טוען כי יש לו [על
    6. צדקה בן עלי כ כספים דמי
    7. חפצים‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 317מסמך שלטוניENA 3731.4

    State document, Fatimid. Mentions "al-khidma" and "al-muṭāʿ" or maybe "iqṭāʿ" (but less likely). Just a few words preserved in each line and difficult to glean …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  18. 318סמי ספרותיT-S Ar.35.206

    Copious jottings in Arabic, Judaeo-Arabic, Hebrew, and other symbols (all Greek/Coptic numerals?). Some phrases from Tadhkirat al-Kaḥḥālīn by ʿĪsā b. ʿAlī. One of the Judaeo-Arabic …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 319טקסט ספרותיBL OR 10578C.36

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 320מסמך משפטיBL OR 5543.2

    Engagement (shiddukhin) agreeement between Efrayim b. Shemuel and כואנדה bt. Eliyyahu Sūsī, in a beautifully illuminated frame. The prospective bride's name is also listed as …

    1. בסיעתא דשמיא ובמזלא מעלי׳
    2. בפנינו עדים חותמי מטא שדך הבחור כה׳׳ר אפרים
    3. קארו יצ׳׳ו בכה׳׳ר שמואל נ׳׳ע את הכלה
    4. הבתולה הבוגרת כואנדה ת׳׳מ בת הכה׳׳ר אליא‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 321מכתבENA 3919.6

    Letter in Arabic, medieval-era. Seems to be dealing with various family and business affairs. Excerpts: وتخرج انت وزوجتك من . . . في يدك . …

    אין רשומות קשורות

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  22. 322מכתבENA 3307.12

    Letter from Shalom b. Yaʿaqov, in Damascus, to the Nagid Natan Sholal (d. 1502), in Fustat/Cairo. Cf. T-S 18J5.7 (PGPID 17070).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  23. 323סוג לא ידועENA NS 85.781

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 324רשימה או טבלהT-S 13J21.29

    List (late) of names with Coptic numerals on back of unrelated letter. (Information from Goitein index cards)

    1. אלכ` ½ 2
    2. אלוי קיקשנדי? ½ 2
    3. בן אלרטלידיוור 3t
    4. אלמלמד שלום
    5. אלמלמד מוסי קרקשוני ½ 2
    6. ... כלף .. ½ 2
    7. שראלו בן מכין ½ 2
    8. שמואל בן עלם ..
    9. בכי?

    שוליים: ואת‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 325Legal query or responsumENA 2607.22 + ENA 2607.21

    Responsa. Avkat Rochel no. 2-4. Published by Glick, Seridey Teshuvot, pp. 32-47. AA

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  26. 326טקסט ספרותיENA 1177.40

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  27. 327סמי ספרותיJRL A 555

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  28. 328רשימה או טבלהBodl. MS heb. d 65/36

    Business accounts, mentioning goods from India, myrobalan, and pepper, among many other things. On recto: Letter from Khalfūn b. Benaya(?) to Abū Zikrī Yaḥyā b. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 36 verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 329רשימה או טבלהENA NS 12.30

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  30. 330מסמך משפטיT-S AS 154.509

    Probably a fragment from a legal document or halakhic text. (Information from CUDL)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 331סוג לא ידועAIU XII.167

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 332סוג לא ידועENA NS 85.1376.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 333סמי ספרותיT-S Ar.39.152

    Business accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals, with the names of the Hebrew months written in Hebrew script. Dated: 520 AH = 1126/27 CE. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 334מכתבMoss. II,163.2

    Begging letter to a cantor together with the refusal in reply, mentioning Abū l-Faḍāʾil. (Information from CUDL.) (This is not quite clear; it appears that …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 335מכתבENA 4010.40

    Letter addressed to a dignitary (Sar) offering congratulations on the holidays. The sender had sent a messenger, who had not found the addressee at home, …

    ENA 4010, f. 40v ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.317-318 (Doc. #185), C.B. 02-05-88 (p) Letter of congratulation from Nathan b. Abraham to Abraham Ha-‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  36. 336טקסט ספרותיYevr.-Arab. I 380

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 337מסמך משפטיT-S NS J185b + T-S AS 147.14 + T-S Misc.34.27 + T-S NS 304.13 + T-S NS J185a + T-S Ar.37.5

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Location: Fustat. Dated: Middle third of Ṭevet 1435 Seleucid = beginning of January 1124 CE. …

    T-S NS J185a 

    1. [ ]קהמא בדלך בכל בית דין
    2. [ ]יסתחלף ויבארי לא גיר
    3. [ ]לה שי מן דלך ומא כאן גיר
    4. [ ] מעכשו וגעלת חכמה
    5. [ ]סלימי ואסתחלאפה אסתחלאפי
    6. [ ]ה אל‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 דיונים

    • 1r
    • 1r
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  38. 338מסמך משפטיT-S AS 151.300

    Fragment from the top part of a ketubba. Dating: 12th century. Looks like the handwriting of Mevorakh b. Natan.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 339מסמך שלטוניT-S AS 152.27

    Draft of a state document, in Arabic script. Ayyubid era, addressed to Saladin. "الديوان الاجلي الناصري السعيد ادام الله علوا وشرفا في شهر رمضان سنة …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 340מכתבT-S NS 220.34

    Fragment of a letter from Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif to one of his brothers. Very faded.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 341מכתבENA 2742.5

    None

    Recto

    1. ותהיו לאלפי רבבה ויסתירכם אלהינו בסתר אהלו אלד[
    2. וקד כאן יקירנו נטרח         דכר אן [ 
    3. אן ישיר עליה באן ינפד מא ישתרא [מן אל]ורק וידפע אלבאקי ‮…

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  42. 342מכתבENA 2808.59

    Letter in Judaeo-Arabic. The sender excuses himself from an invitation, reminds the addressee to fulfill his promise, conveys blessings for Yom Kippur, and asks for …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  43. 343מסמך שלטוניT-S AS 184.87

    Fragment from the bottom of a petition. With a raʾy clause (...al-raʾy al-sāmī fīhi lā zāla ʿāliyan...). Dated: Jumādā I 5[.]7 AH, which is 1113–1201 …

    Verso

    1. يذكرها عبده في ذلك مثبتا مـ[ـن
    2. الحمد لله[وحده وصلى الله على سيدنا محمد نبيه وسلم تسليما]

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 344מכתבT-S H12.26

    Fol. 1v: Letter in Arabic script, in a chancery-esque hand. Likely business-related. There are some deferential phrases (versions of the raʾy formula). Needs further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 345סוג לא ידועT-S AS 183.336

    Small fragment in Arabic, the ends of three lines are preserved. Appears documentary based on the wide line spacing and blank verso. The first line …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 346סוג לא ידועENA NS 85.393

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 347מכתבJRL AF 249

    Small fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Mentions Shelomo. See JRL SERIES AF 255 (PGPID 32596).

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  48. 348מסמך משפטיT-S K25.269

    Trousseau list. Mentions the elder Abū l-Faḍl, the groom. Goitein dates it to the late 12th or early 13th century. There are also several unidentified …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 349מסמך משפטיMoss. II,144.2

    Legal document in Arabic script. Dated: 4[..] AH (so no later than 1106 CE). Mentions the jahbadh Ḥusayn b. Yūsuf. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 350מכתבT-S AS 181.72

    Letter in Arabic script, with several phrases in Hebrew mixed in. The writer may be named Abū l-Faraj (upper right of recto, although this is …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך