Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36291 نتائج

  1. 251رسالةT-S 13J14.8

    Inferred date
    Primary language
    Hebrew

    Letter from Shelomo b. Yehuda, probably to Sahlan b. Avraham, Fustat. Dating: approximately 1030 (per Gil) and ca. 1025–1051 CE based on the years when …

    ....

    1. ברשות ארץ ישראל כתב הכותב הדומה כנהיה באמור האומר אין לו חסן
    2. בדויד נאמר במקום ואיש יהודה דבקו במלכם לא כי אני מלך ולא כי
    3. האחרים זולתי אבל המשל …
    Related People
    1

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1988
    PGPID
    960
    عرض تفاصيل المستند

  2. 252ثيقة شرعيّةT-S 12.656

    Primary language
    Aramaic

    Fragment from the top-right of a ketubah. The bride's name is Sitt-al-Bayt. Part of the dowry list is preserved. AA

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7313
    عرض تفاصيل المستند

  3. 253نصوص أدبيّةAIU XII.65

    Primary languages
    French, Modern Turkish, Persian

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30977
    عرض تفاصيل المستند

  4. 254قائمة/جدولENA 3956.1

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12587
    عرض تفاصيل المستند

  5. 255وثيقة رسميّةNLI 577.1/21

    Primary language
    Arabic

    State document, in Arabic script. Probably a report or petition with a tarjama in the right column part of which reads as al-Mamlūk Muḥammad. The …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33606
    عرض تفاصيل المستند

  6. 256قائمة/جدولENA NS 77.395

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts with many different names listed by corresponding quantities in Greek/Coptic numerals, possibly communal. The dating is likely 15th- or 16th- century based on the …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13695
    عرض تفاصيل المستند

  7. 257قائمة/جدولT-S 8J13.19

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: poetical philosophical exhortation to a person’s soul. Verso: piyyuṭ, starting אילותי ...תי לך נשאתי עיני. In the margin are jottings, mentioning commodities such as …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    38994
    عرض تفاصيل المستند

  8. 258رسالةT-S 8J19.29

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yosef, in Tripoli, Libya, to his mother, probably in Fustat. Although the address reads "from your son Yosef," the letter is written in …

    1. בשמ רח
    2. כתאבי אטאל בקאך ואדאם ליך א[
    3. ען סלאמה ונעמה מתואתרה ואל[
    4. למא לם יצל אליך מני כתאב וקד ע[
    5. ראית לך מד כרגת מן ענדך //כתאב// ותלומיני [
    6. באחואל א…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    2043
    عرض تفاصيل المستند

  9. 259وثيقة رسميّةENA 3971.23

    Very tiny note in Arabic script, in the same type of hand as many of the early 5th/11th century tax receipts. Some contain the mystery …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    9581
    عرض تفاصيل المستند

  10. 260قائمة/جدولT-S NS J585

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34252
    عرض تفاصيل المستند

  11. 261رسالةT-S 8J38.4

    Primary language
    Hebrew

    Letter in Hebrew to two men, one of whom is called Abu al-Ḥasan.

    1. ] . .אות . . . . . . לבבך משה. . . . . . . . . . ונדעה
    2. ]יל. . . . . . . . . . . ידידותו ושכל אל. .ם . . . .פיד
    3. ] . . . . . . . . . . . . ולא חרד ליר…

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    3838
    عرض تفاصيل المستند

  12. 262نوع غير معروفENA NS 85.373

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15025
    عرض تفاصيل المستند

  13. 263نصوص أدبيّةBodl. MS heb. e 44/129 + Bodl. MS heb. e 44/130

    A list of Talmudic sayings.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 129 recto
    • 129 verso
    • 130 recto
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    19489
    عرض تفاصيل المستند

  14. 264ثيقة شرعيّةT-S Ar.38.25

    Document date
    Primary language
    Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    20732
    عرض تفاصيل المستند

  15. 265نصوص أدبيّةJRL Genizah Ar. 783

    Primary language
    Arabic

    Literary text, poetry. Mentions "قال الشاعر" followed by a verse a few times.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33478
    عرض تفاصيل المستند

  16. 266قائمة/جدولENA 3020.5

    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic script. Reused for Hebrew piyyuṭ. Needs examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35493
    عرض تفاصيل المستند

  17. 267رسالةT-S 24.47

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB ח92. Letter from Ḥalfon b. Netanel, probably in Fustat, to Yehuda ha-Levi, in Alexandria. Extremely faded and damaged. Dating: September 1140 CE. Written shortly …

    Verso

    1. מגדל עוז שם יי וג'
    2. יאמולאי ומאלך נפסי וגאיה אמלי ומנאי אִןִ ..לִלִ.....אה יִגִדהא פי חאלה
    3. ואחואל לא יצלח לה ולא יתפק לִיתקִ[ן] מִכא[טבה ...] ה…

    Translated by Amir Ashur.

    The name of the Lord is a strong tower (Proverbs 18:10).

    My lord and master of my soul, and the object of my hopes and long…

    Related People
    6
    Related Places
    4

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    9134
    عرض تفاصيل المستند

  18. 268ثيقة شرعيّةT-S NS J242

    Document date

    India Book (IB), II, 73. Quittance by the rabbinical court of Fustat for the sum of 173 and 7/24 mithqāl dinars, sent by Maḍmūn II …

    1. למא כאן יום אלאתנין תאני ע[שר] חדש ניסן ש[נת ...] 

    2. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה [רשותיה ראדוננו אברהם ...]

    3. הפטיש החזק נר המערבי דגל הרבנים…

    1. On Monday, 12 Nisan [...]

    2. in Fustat Egypt, situated on the Nile river, [in the jurisdiction of our lord Abraham . . .]

    3. the strong hammer, the w…

    Related People
    5
    Related Places
    2

    العلامات

    2 نسخين 2 ترجمتين

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    5480
    عرض تفاصيل المستند

  19. 269وثيقة رسميّةT-S AS 179.116

    Primary language
    Arabic

    Possibly a tax receipt. Quite faded.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36817
    عرض تفاصيل المستند

  20. 270ثيقة شرعيّةT-S NS 226.76

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Minute fragment from a legal deed. Name: Shabat. Written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100–1138)

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24402
    عرض تفاصيل المستند

  21. 271ثيقة شرعيّةT-S Misc.10.155

    Document date
    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Legal document dated 1220 CE (24 Sivan 1531) under the reshut of Avraham Maimonides. The handwriting is very rudimentary; needs further examination for content.

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    23260
    عرض تفاصيل المستند

  22. 272ثيقة شرعيّةENA NS 2.45

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: Fragment of a large ketubba in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). "The primary purpose of providing a woman with real …

    1. אל. . .ה ען אלתלתה מואצע אל[
    2. קניא א.כתארדונה באלביע וקבץ אל[
    3. ירושה בעולם ואן ליס לה אלתעלק ב.[
    4. הכשר לקנות בו מעכשו בביטול כל מוד[עין
    5. וגעלתה ברסם כבז…
    Related People
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2686
    عرض تفاصيل المستند

  23. 273ثيقة شرعيّةENA 4011.64

    Document date
    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Quittance for Saʿadya b. Avraham ha-Levi on 4 dinars he had owed. Location: Minyat Zifta. Dated: last decade of Iyyar 1489 Seleucid = May 1178 …

    1. מן גיר קהר ולא [גבר ולא סהו ולא עלה
    2. שי מן מרץ ולא [גיר דלך מן גמיע מפסדאת
    3. קבצת ותסלמת מן אל[.]. .[. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    4. אלדי ענדה וה…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2396
    عرض تفاصيل المستند

  24. 274ثيقة شرعيّةENA NS 38.22

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Draft of a legal document, or of a letter containing a record of a legal document. In Judaeo-Arabic. Mentioning Rabbenu Ḥalfon ha-Sar ha-Gadol. Concerning copies …

    1. ] . א יהו . . [. . . . . . . . . . . .] . . ל ללחצרה אלאגלייה
    2. מ]רינו ורבינו חלפון השר הגדול בישראל ויהודה
    3. ] אלנסך אלתשובות גמיעהא אלדי כאן
    4. ] . . .  …

    العلامات

    1 نسخ

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11330
    عرض تفاصيل المستند

  25. 275نوع غير معروفENA NS 85.836

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15269
    عرض تفاصيل المستند

  26. 276ثيقة شرعيّةJRL P 838

    Inferred date

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Portions of 10 lines are preserved. Quite damaged.

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34472
    عرض تفاصيل المستند

  27. 277ثيقة شرعيّةT-S 10J3.1

    Document date

    Bill of divorce. Husband: Mevasser b. Shelomo ha-Kohen. Wife: Khulla bt. Menashshe. Location: Minyat Zifta. Dated: Sunday, 3 Elul 1417 Seleucid = 5 August 1106 …

    Related Places
    1

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7822
    عرض تفاصيل المستند

  28. 278ثيقة شرعيّةT-S 13J1.3

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Legal document. Record of release. Dated: September 1016. Location: Fustat. ‘Ammār b. Joseph the Dyer releases Samuel ha-Kohen b. Moses b. Ṣemaḥ from all claims, …

    Recto

    1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו העדים החתומים למטה בששי בשבת 
    2. בתשעה ימים לירח תשרי שנת אלף ושלש מאות ועשרים ושמנה שנים 
    3. למנין שאנו רגילין למנות בו…

    Recto

    1. Record of testimony which was before us—we, the undersigned witnesses—on Friday
    2. the ninth day of the month of Tishri of the year one thousand an…
    Related People
    1
    Related Places
    1

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    929
    عرض تفاصيل المستند

  29. 279رسالةT-S 8J10.13

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: Response from Moshe b. Levi ha-Levi, probably in Qalyūb, to his brother Yedutun, probably in Fustat. Instructing him to have Ibn Abū l-ʿAysh take …

    Verso

    1. בעד אלסלאם עליכם ותקביל איאדיכם
    2. ותהניתכם בהדה אלעיד אלמבארך אללה
    3. תע יערפכם ברכתה למען שמו
    4. הגדול וסוא דלך אני וחק אללה תע לקד גמני
    5. כל מא גרא על…
    Related People
    2
    Related Places
    2
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1v
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    42189
    عرض تفاصيل المستند

  30. 280رسالةT-S Misc.27.4.17

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23382
    عرض تفاصيل المستند

  31. 281قائمة/جدولT-S K6.44

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounting of the qodesh. Probably written by Shelomo b. Shemuʾel b. Saʿadya ha-Levi (identification by Amir Ashur). Dated: Sivan 1558 Seleucid = May/June 1247 CE. …

    a

    1. מסתכרג שהר אלמחרם אלדי הו סיון שנת אתקנח
    2. בית פכר אלשמאע ¾ 4
    3. אבן יחיא אלחאשר 2
    4. טוביה אלרומי ½ 2
    5. אם הבה מעדדה 3
    6. אבו אלגית אלדהאן 10
    7. עבדאללה סקא 3
    8. נג…

    Verso

    1. Collected for the month of Muḥarram, that is Siwan of the year 1558:
    2. The room of Fakhr al-Shammāʿ, 4¾.
    3. Ibn Yaḥyā al-Ḥāshir, 2.
    4. Ṭūvyā al-Rūmī, …
    Related People
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    1987
    PGPID
    1354
    عرض تفاصيل المستند

  32. 282Legal query or responsumT-S Ar.54.48

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal query addressed to Great Rav Elʿazar of Alexandria (ha-Gaon, ha-Nasi). Concerning two men who had an argument over chess. "The two spread out the …

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33778
    عرض تفاصيل المستند

  33. 283نوع غير معروفYevr. III B 659

    Primary language
    Hebrew

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    27845
    عرض تفاصيل المستند

  34. 284قائمة/جدولT-S NS 329.144

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Written in the margin of a bifolio of literary text in Hebrew.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    41876
    عرض تفاصيل المستند

  35. 285نوع غير معروفMoss. III,255.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Mysterious fragment, possibly a letter fragment. Mainly in Judaeo-Arabic. Dating: Late, perhaps 17th–19th century based on the paleography. A signature appears at the bottom that …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    26765
    عرض تفاصيل المستند

  36. 286نصوص أدبيّةENA 3956.4

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10042
    عرض تفاصيل المستند

  37. 287قائمة/جدولT-S AS 204.92

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Large account in Judaeo-Arabic, listing many types of garments. Also mentioning the word Mahdawī (the nisba of al-Mahdiyya).

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36207
    عرض تفاصيل المستند

  38. 288رسالةT-S AS 160.130

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: commercial letter in Judaeo-Arabic. "That man... to you, you said to me several times... I don't know what he needs, and if he asks …

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18024
    عرض تفاصيل المستند

  39. 289رسالةT-S Ar.54.54

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Earlier text:Recto and verso (original use): Letter in Judaeo-Arabic from a man named ʿAmīd to his "father." Dating: likely no earlier than ca. 13th century …

    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21272
    عرض تفاصيل المستند

  40. 290ثيقة شرعيّةT-S Ar.34.12

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document(s) in Judaeo-Arabic. Recto and verso appear to be in different hands. Recto mentions the Qāḍī Ibn ʿAmmār and R. Yiṣḥaq. Might mention business …

    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    20499
    عرض تفاصيل المستند

  41. 291قائمة/جدولBodl. MS heb. e 105/51

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Mercantile accounts in Judaeo-Arabic. Large fragment. Hand of ʿArūs b. Yosef. Dating: 11th or 12th century. Mentions the wool market (Sūq al-Ṣūf). Mentions various garments …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 51 recto
    • 51 verso
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    19480
    عرض تفاصيل المستند

  42. 292قائمة/جدولT-S Ar.35.39

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic script. Several names are mentioned. Dating: Mentions the end of Ramadān 556 AH = 1161 CE.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    20664
    عرض تفاصيل المستند

  43. 293نوع غير معروفENA NS 76.480.2

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13191
    عرض تفاصيل المستند

  44. 294ثيقة شرعيّةBL OR 4684.11

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Two documents of sale written successively on the same page. The first document on the page is dated 456 AH. The buyers are Marqūrah and …

    Document 1

    1. اعترف عندي بذلك و كتبه
    2. الحسن بن ابراهيم بن رزق بخطه
    3. بسم الله الرحمن الرحيم
    4. هذا ما اشترا مرقوره و بطرس ولدی ر بابيل ين مينا من بقام بن کيل…

    Document 1

    1. Admission of this was made before me. It was written by
    2. Ḥasan ibn ʾIbrāhīm ibn Rizq in his (own) handwriting.
    3. In the name of God, the Com…
    Related People
    8
    Related Places
    2

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    No Image
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    41140
    عرض تفاصيل المستند

  45. 295نصوص أدبيّةT-S Ar.40.41

    Primary language
    Arabic

    Bifolium f. 1: beginning of the ophthalmological treatise Tadkirat al-kaḥḥalīn by ʿAlī b. ʿĪsā with table of contents on f. 1r. F. 1v: colophon. Separate …

    Related People
    1
    Related Documents
    1

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18571
    عرض تفاصيل المستند

  46. 296قائمة/جدولT-S NS 209.37

    Primary language
    Arabic

    Verso: Three lines in Arabic script. Needs examination. Accounts?

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23945
    عرض تفاصيل المستند

  47. 297ثيقة شرعيّةYevr. II A 1283

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Incomplete draft of a Karaite betrothal deed. Dated: 17 Sivan 5423 AM (1663 CE). Location: Cairo. Bride: Zahra bt. Shelomo b. Yiṣḥaq Rofe. Groom: Yosef …

    1. ביום ראשון בשבוע והוא שבעה עשר יום מחדש סיון שנת חמשת אלפים וארבע מאות ועשרים ושלשה שנים לבריאת העולם
    2. ואלף ותשע מאות ושבעים ושלשה שנים למספר יונים ב…

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27497
    عرض تفاصيل المستند

  48. 298رسالةT-S 12.69

    None

    Recto

    1.                כאדמה ומחבה ואכוה אבו אלברכאת אבן מכבה

    2.                     אבו אלפרג’ אבן אלרייס זצל

    3. סבב אצדאר הדה אלאחרף אלי אלמולא אלשיך א…

    Recto

    1. Your servant, friend and brother Abu'l-Baraka't, son of your friend

    2. Abu'l-Faraj, son of the chief, (may the) m(emory of a) r(ighteous man be …

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7144
    عرض تفاصيل المستند

  49. 299رسالةMoss. II,135.1

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Recto (secondary use): order from Shelomo b. Eliyyahu for oxymel (sakanjabīn) and two kinds of syrups (sharāb). Verso: Draft of the opening of a letter …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18739
    عرض تفاصيل المستند

  50. 300ثيقة شرعيّةPER H 24

    Document date

    Marriage contract (ketubba). Location: Damsīs, Egypt. Dated: Nisan 4843 AM = 1083 CE. Groom: ʿEli b. Aharon ha-Kohen. Bride: Ḥisān b. Yaʿaqov ha-Kohen. Witnesses: Yiṣḥaq …

    1. על שמיה דבריין ויבנו ויצליחו
    2. ביום ארבעתא בירח ניסן בארבעה עשר ביה בשתא שתיתא דשבועא דהיא ש[נת א]רבעת אלפין
    3. ותמאני מאוון ותלתא וארבעין לבריתה דעלמא ב…
    1. By the name of our Creator. And they built and prospered.
    2. On the fourth day (of the week), in the month of Nisan, fourteen days therein, the sixth y…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    No Image
    في PGP منذ
    1989
    PGPID
    907
    عرض تفاصيل المستند