Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36193 תוצאות
  1. 2201מסמך שלטוניT-S AS 184.249

    Receipt for the capitation tax in Fustat for the Jewish oculist (al-yahūdī al-kaḥḥāl) Makārim b. Isḥāq, known from several other documents. Dated: 637 AH = …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 2202רשימה או טבלהT-S Ar.39.65

    Mercantile account ledger. Mentions commodities such as pepper and saffron, and bales belonging to other merchants. Very unusual in that 15 folios are preserved together, …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 2203מסמך משפטיENA 2733.1

    Top of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38 CE). Abū Zikrī Zekharya b. Sar Shalom makes a declaration to Shelomo/Sulaymān …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  4. 2204מכתבT-S AS 183.212

    Document in Arabic script, probably a legal document involving a property in Fustat (الدار التي بمصر بخط . . . يعرف هذا المنزل . . …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 2205טקסט ספרותיT-S NS 297.288

    Treatise of ḥadīth. Identified by Paul Fenton as al-Qushayrī's epistle on Sufism (he cites T-S NS 297.8, T-S NS 297.188, T-S NS 297.288, and T-S …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 2206מכתבT-S 6J1.14

    Beginning of a letter to a Rayyis: [...] b. ʿAzarya (ZL) the head of the yeshiva (raʾs al-mathība). In Judaeo-Arabic, with the address in Arabic …

    1. בשמ רחמ
    2. כאן כתאבי תקדם אלי חצרה
    3. מולאי אלרייס אלגליל אטאל
    4. אללה בקאה ואדאם תאיידה
    5. . . . . . .]כינה וכבת אעדאה

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  7. 2207מכתבENA NS 16.25

    Fragment of a letter addressed to the Gaʾon 'at the gate of the Yeshiva.' The sender reports that he has fulfilled the order, and a …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 2208סמי ספרותיENA 4011.3

    Colophon or ownership note on a book cover. 'This booklet belongs to Yiṣḥaq b. Ghālib ha-Ḥazzan (the cantor).' Dating: first half of the 12th century, …

    תגים

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  9. 2209רשימה או טבלהT-S Ar.30.7

    Accounts in Judaeo-Arabic. Goods include honey and pressed dates (ʿajwa).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 2210מסמך שלטוניT-S Ar.40.106

    Fatimid fiscal document, in Arabic script. Mentions two different bureaus: dīwan al-jihād al-miṣrī (line 2) and dīwān al-ḥubūs al-miṣriyya (line 7), probably mentioning a transfer …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 2211מכתבT-S NS 292.56

    Damaged fragment of a business letter. The name Abū ʿImrān is preserved. Refers to the tax collectors (al-ḥushshār) and asks to be sent the receipt …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 2212מכתבT-S NS 320.78

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 2213מכתבT-S 10J6.1

    Letter and bills from Sicily, probably to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. Some of the bills are directed to b. Awkal for washing fabrics, …

    Recto

    1. [                                 ] יצחק [          ] בן עזון [       ] גאיב
    2. במאזר ודכר ללגיבה [                           ] יקבצ'ה אסמעיל

    3. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  14. 2214רשימה או טבלהMoss. IV,130.2

    Dense account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Reused on verso for seliḥot.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 2215מסמך שלטוניT-S Ar.39.485

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 2216סוג לא ידועENA NS 77.415

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  17. 2217מסמך משפטיBodl. MS heb. b 13/47

    Fragment of a marriage contract (ketubba). Groom: Efrayim ha-Levi. Bride: Sitt al-Ḥusn. Dating: probably 11th century, per Goitein.

    אין רשומות קשורות

    • 47 recto
    • 47 verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 2218מכתבENA 3785.3

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 2219מכתבT-S Misc.28.250

    Letter from Maymūn b. Efrayim (Alexandria) to Yosef b. Yaʿaqov b. ʿAwkal (Fustat). Contains information about the movement of wares via Alexandria and about financial …

    Recto

    1. כתאבי יא]שיכי וריסי וגלילי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וכאן לך
    2. [ולנא ו]לי וחאפץ' מן אלאסכנדריה לתמן כלת מן תשרי ען חאל סלאמה ועאפיה
    3. ל‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 2220מסמך משפטיT-S AS 146.454

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 2221טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 325

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  22. 2222טקסט ספרותיT-S NS 209.53 + T-S NS 209.64

    Piyyuṭ probably in the hand of Yedutun ha-Levi.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 2223מכתבT-S 13J27.9

    Letter sent from Alexandria by Zikrī b. Ḥananʾel to ʿArūs b. Yosef in Fustat. It is a copy of a previous letter informing the recipient …

    Recto

    1. כתאבי אלי מולאי אלשיך אלגליל אטאל
    2. אללה פי אלכיר בקאה וחפצ'ה ותולאה
    3. ומן חסן תופיקה לא אכלאה ען חאל
    4. סלאמה ועאפיה ושוקי אליה שדיד
    5. אסל אללה קרב א‮…

    recto

    1. (2-1) אני כותב לך, אדוני ורבי הנכבד, ייתן לך אלוהים אריכות ימים לטובה וישמרך וישגיח עליך 
    2. (4-3) ואת מיטב המזל אל ימנע ממך (כאשר) שלומי טוב ‮…

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 2224רשימה או טבלהT-S AS 187.71

    Bifolio of accounts in Arabic with Greek/Coptic numerals. Medieval-era. There is a detailed and well-preserved heading on the recto that merits further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 2225מכתבT-S 8J36.11

    Letter addressed to a certain Ishāq. In Judaeo-Arabic, with a postscript in Arabic script. Dating: Probably Mamluk-era. Concerning the delivery of a consignment of peas …

    1. וא<ח>בת יא שיך אסחק
    2. באנך תאכד מן אלג<מ>אל
    3. אלמאש ווז/נ/ה סתה ותלאתין
    4. רטל באלמצרי ואן אלממלוך
    5. אוצלה חמולתה ולם תעטיה
    6. אגרה ואנך סאעת וצלה
    7. תביעה במהמא ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 2226סוג לא ידועENA NS 78.41

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  27. 2227רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 816

    Recto: List of names and numbers (written out in words) in Arabic script. Purpose unclear. On verso a list of names in Judaeo-Arabic: "The house …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  28. 2228טקסט ספרותיT-S Misc.35.37

    A commentary on poetry, and piyyuṭim, including one by Hayye Gaʾon on the topic of circumcision. F. 1r begins, after a בשמ׳ רחמ׳, ‘A synopsis …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 2229טקסט ספרותיENA NS I.26

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  30. 2230Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 238

    Informal note addressed to mawlāy al-dayyān. In Arabic script. Asking him to pay a certain amount of money. Crossed out with vertical lines. On verso …

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  31. 2231סוג לא ידועENA NS 85.1106.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 2232מסמך משפטיENA NS 35.9

    Drafts of court records that were copied into the register of the court in Cairo. Regarding items sent from Salonika to Rashid and various marital …

    1. בהיות שהכה׳׳ר יצחק אאיילון(!) כשהיה כפה מצרים צוה לו
    2. הר׳ שלמה נגרין יצ׳׳ו לרחת לו מ[ע]יר שאלוניקי שלש [.]אניס
    3. די ברוקה ומנטא אחת גדולה אמר .יית(?) ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  33. 2233מסמך משפטיENA 4020.50

    Legal document. In Hebrew. Location: Fustat. Dated: [12]91 Seleucid, which is 979/80 CE. Settlement of a marital dispute between Shelomo b. Yeshuʿa ha-Levi and Sittāna …

    ENA 4020, f. 50 ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp. 194-196, N.H. 04-13-88, (P). Legal document between spouses in which a settlement is reached acor‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  34. 2234מכתבT-S AS 117.96

    Letter from Abū l-Khayr to [...] b. Shemuel(?) (based on the address on verso). In Arabic script. Dating: Likely 13th century. The addressee is greeted …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 2235סוג לא ידועENA NS 76.449

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  36. 2236סמי ספרותיJRL B 2892

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 2237רשימה או טבלהT-S AS 183.5

    List in Arabic on verso with a column of Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era. There is a second unrelated text in Arabic on the recto - unidentified, …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 2238סוג לא ידועENA NS 85.613

    Minute fragment with barely any text visible, possibly a ב on the verso.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  39. 2239מכתבT-S 8.42

    Fragment from a letter in a 12th-century hand, which continues into the right-hand margin and closes with greetings for the high holiday. (Information from CUDL; …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 2240מסמך שלטוניT-S NS 157.169

    Possibly a fiscal account in Arabic script. Reused for Hebrew literary text.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 2241מכתבT-S 8.85

    Letter from a merchant addressed at least in part to his mother ('wa-yā ummī'). In Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 12th century. He complains about the wretched …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 2242מסמך משפטיMoss. X,108.1-2

    Possibly a bill of sale "abīʿ" for Ḥusain b. al-Ṣayrafī, or a fiscal document. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 2243רשימה או טבלהT-S AS 114.128

    List in Arabic script written in a formal style. One line has the name Bū l-Maʿālī, and the rest are months (al-Muḥarram, Ṣafar, Rabīʿ I, …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 2244טקסט ספרותיMoss. VIII,154.1

    Recto: Introduction to a literary text. It is described as a 'noble book' (kitāb jalīl), 'arranged according to signs' (murattab ʿalā ʿalāmāt), something to with …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 2245מסמך משפטיENA NS 76.660

    Small fragment of a marriage-related legal document. On parchment. Dating: probably 11th or 12th century. Excerpts: אפילו מגל[ימא] . . . [וקביל על]והי נמי שתהא …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  46. 2246מכתבT-S NS 225.94

    Letter in Judaeo-Arabic. Consisting almost entirely of business accounts. The sender acknowledges receipt of a letter discussing a foreigner (? gharīb) and possibly a deposit. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 2247רשימה או טבלהT-S K15.92

    The genealogy of the family of Abū Manṣūr Ibn al-Kātib (Levites), headed by Saʿadya the judge and his six sons. (Information from Goitein's index card.) …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 2248מסמך משפטיT-S Misc.28.241

    Legal document(s). In Judaeo-Arabic. In the hand of Efrayim b. Shemarya? Multiple entries, it seems all dealing with the estate of the late Menashshe. On …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 2249מסמך משפטיENA 2747.3

    Letter fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). In Judaeo-Arabic. The language is very legalistic and it could also be a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  50. 2250Credit instrument or private receiptT-S K25.240.46

    Verso: Autograph order in the hand of Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). Mainly in Arabic script with some Hebrew script. Abū l-Majd is to do …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך