Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים

Results

תוצאה אחת

מיון לפי

2051מסמך משפטיT-S AS 149.166
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Damaged, difficult to extract much. (Information in part from …
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16415
הצגת פרטי מסמך
2052מסמך שלטוניT-S AS 184.84
Primary language
Arabic
Small fragment with various kinds of Arabic text on it. Recto may be poetry or prayers (...اذا ما رمت ادراك...), written with diacritics and vowels. …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38630
הצגת פרטי מסמך
2053מכתבT-S 10J15.4
Document date
23 September 1056 CE
Letter from Isma’il b. Farah, Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. September 23, 1056. The letter contains details about shipments of money and goods, and …
recto
1. סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם תאידך וסלאמתך וסעאדתך ען סלאמה ושוק אליך קרב
2. אללה אלאגתמאע בך ליב כלאת מן תשרי ואלאמר לל[ה צ]אחבה ‮…
recto
1. אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את עזרתו לך ואת שלומך ואת אושרך – שלום לי, אבל אני מתגעגע אליך, יקרב
2. אלוהים את פגישתי עמך ; י"ב‮…
Related People
2
תגים
- 11th c
- nahray b. nissim
- silk
- state
- sugar
- (+ 2 עוד)
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5813
הצגת פרטי מסמך
2054מסמך משפטיNLI 577.1/46
Primary language
Arabic
Legal document, an ishhād, in Arabic script. Regarding agricultural land in faddāns. Mentions the land is in a bad condition (ʾarḍ lā yuntafaʿ bihi). Needs …
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33635
הצגת פרטי מסמך
2055רשימה או טבלהBL OR 5549.6
None
verso
1. דאר בן פינחס
2. אבנה אלחמישי ג
3. שרכה אלפאצי
4. אם חוית א אם בו אלעז א>
5. שרצה בו מנצור ב>
6. שרכה בן עלם אלדולה א
7. דאר עבלה ב>
8. דאר אלזגאג
9. סלימאן ה בו מחמד‮…
recto
1. Inhabited without rent:
2. R. Anaṭōlī, may God preserve him, 5.
3. R. Yiftaḥ, 6. The son of R. Samuel, 7.
4. The poor woman, 5. AI-Ḥāvēr, 6.
5. Sālim b‮…
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
479
הצגת פרטי מסמך
2056מכתבDK 314
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Salmān b. [...] to Zayn b. Abū l-Faḍl. In Judaeo-Arabic. The sender was happy about the recent letter from the addressee, and is …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34078
הצגת פרטי מסמך
2057Credit instrument or private receiptT-S AS 151.199
Document date
1475 Seleucid (31 August 1163–18 September 1164 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: order of payment addressed to the collectors (jubāt) of the compound of the Jerusalmites (גבאה רבע אלמקאדסה) over 9 dirhams to be given to …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
39076
הצגת פרטי מסמך
2058מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1577
Document date
Sunday 29 Iyyar 5471 Anno Mundi (18 May 1711 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite legal document dealing with property on Darb al-Furn (in Cairo). Dated Sunday 29 Iyyar 5471 AM (1711 CE). The current owner Aharon aka ʿAbalkarim …
1. למא כאן בתאריך לילה אן יסטר צבאח נהאר אלאחד אלמבארך סתה ועשרין פי חדש
2. אייר סנתה תעא ליצירה חצר כה׳׳ר אהרן ידיע ע׳אלכרים יצ׳׳ו אבן אלמרחום
3. כה׳׳ר לוי‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
28038
הצגת פרטי מסמך
2059מסמך שלטוניT-S AS 102.90
Primary language
Arabic
Petition to a Fatimid caliph, end only, with long lower margin enabling it to be reused as a biofolio transverse to the original text.
Recto
1. عليـ]ـهم ما شمل كله المعظم (؟) في هذه الايام
2. الزاهرة القاهرة عدلا واحسانا ورهبة ور حمة
3. ولمولانا صلوات الله عليه رايها العالي في ذلك
4. ان‮…
Related Places
1
תגים
- dimme
- petition
תעתוק אחד 2 דיונים
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38973
הצגת פרטי מסמך
2060מכתבT-S AS 157.222
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: probably 13th century, based on hand, formulae, and layout. Addressed to a physician (al-ḥakīm). Contains prolonged blessings and praises, hopes that …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29056
הצגת פרטי מסמך
2061סמי ספרותיT-S AS 147.192
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- fgp stub
- medical
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21654
הצגת פרטי מסמך
2062סוג לא ידועENA NS 85.689
Minute fragment, a few Hebrew letters are visible on the recto and verso.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
15696
הצגת פרטי מסמך
2063מכתבENA 2738.23
None
Recto
1. ותמר אלא אבו עמראן אבן אלטוילה ותאכד מנה אל
2. כתב וכתאב צאחב אלעיאדא (?) ותדפעה למן [[שיתה]]
3. שיתם וכל מן גא נקול אן סעאדה ובני נוח (?) רקו פ‮…
Related Documents
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33932
הצגת פרטי מסמך
2064מכתבENA 3697.2
Primary language
Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34304
הצגת פרטי מסמך
2065רשימה או טבלהENA NS 83.180
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. On the other side there is Hebrew literary text.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35648
הצגת פרטי מסמך
2066מכתבT-S NS 288.179
Primary language
Arabic
Recto: A private petition/letter in Arabic script from ʿAbdallāh b. Ṣāʿid to the son of al-Shaykh al-Thiqa, in Minyat Ziftā Jawād. Most of the addressee's …
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24671
הצגת פרטי מסמך
2067סמי ספרותיYevr. II B 275
Primary language
Hebrew
Colophon of a Bible
תגים
- colophon
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27745
הצגת פרטי מסמך
2068טקסט ספרותיT-S Ar.42.205
Primary language
Arabic
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21138
הצגת פרטי מסמך
2069מסמך שלטוניMoss. IXa,2.37
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. The perfumers/druggists (ʿaṭṭārīn) petition the Ayyubid sultan al-Malik al-Ṣālīḥ (Najm al-Dīn Ayyūb) about the injustice of the notables (ʿurafa) who …
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. المماليك يقبلو الارض بالمقام العالي المولوي الملكي الصالـ[ـحـ]ـي خلد الله
3. ايامه واجعله منصور ابدا وينهو ان المماليك العط‮…
Recto
1. In the name of God, the merciful, the compassionate.
2. The slaves kiss the ground in the lofty, lordly presence of al-Malik al-Ṣāliḥ, may G‮…
תגים
- 'attarin
- dimme
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36524
הצגת פרטי מסמך
2070רשימה או טבלהT-S Ar.34.69
Primary language
Judaeo-Arabic
Business accounts. In Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Late.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
20583
הצגת פרטי מסמך
2071Credit instrument or private receiptJRL Genizah Ar. 358
Primary language
Arabic
Receipt, in Arabic script beginning with a scrawled basmala and probably "ṣaḥḥa". Jottings in Arabic on verso. Needs examination.
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33053
הצגת פרטי מסמך
2072רשימה או טבלהT-S AS 186.149
Primary language
Judaeo-Arabic
List of spices in Judaeo-Arabic with quantities in Greek/Coptic alphanumerals: pepper, cinnamon, and saffron. Medieval-era.
תגים
- spices
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39935
הצגת פרטי מסמך
2073רשימה או טבלהENA NS 83.172
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35653
הצגת פרטי מסמך
2074Legal query or responsumT-S Ar.18(1).81
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal queries, one of them apparently concerned with sharing in partnerships. (Information from CUDL)
תגים
- responsum
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29302
הצגת פרטי מסמך
2075מכתבBodl. MS heb. c 28/36
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from ʿEli b. Yeḥezqel ha-Kohen, in Jerusalem, to Abū l-Faraj Ḥayyim (b. Shelomo, the ḥaver) and Abū l-Faraj Hiba (b. Ṣemaḥ), in al-Ramla. The …
1. כתאבי יאסדתי (!) אטאל אללה בקאכום ואדאם עזכום ותאידכום
2. אעלמכום אן קד כאן סבק כתאבי אלא סידי אבו אלפרג חיים איידוה
3. אללה ערפתוה אלאמור ושרחת לה מא יק‮…
Related People
1
Related Places
2
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
543
הצגת פרטי מסמך
2076רשימה או טבלהJRL C 157
Document date
1239 Hijrī (7 September 1823–25 August 1824 CE)
None
תגים
- 19th c
- ledger
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
32007
הצגת פרטי מסמך
2077מסמך משפטיNLI 577.1/40
Document date
416 Kharājī
Primary language
Arabic
Letter, in Arabic script. Mentions the date 416 Kharājī, a land (ḍiyāʿ), cattle (mawāshī), and the absence of a shepherd. Also mentions that this document …
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33629
הצגת פרטי מסמך
2078מסמך משפטיYevr. II A 1287
Document date
14 Kislev 5527 Anno Mundi (16 November 1766 CE)
Primary language
Hebrew
Betrothal document, Qaraite. Location: Cairo. Dated: Monday, 14 Kislev 5527 AM, which is 1766 CE. Groom: Moshe b. Yosef b. Aharon. Bride: Miryam bt. Yaʿaqov …
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. ביום שני בשבוע והוא ארבעה עשר יום מחדש כסלו שנת חמשת אלפים וחמש מאות ושבעה ועשרים
3. שנים לברי‮…
Related Places
1
תגים
- erusin
- qaraite marriage
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
27501
הצגת פרטי מסמך
2079סוג לא ידועENA NS 85.695
None
תגים
- arabic
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11049
הצגת פרטי מסמך
2080מכתבT-S 13J15.15
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. בש רח
2. לו דהבת אשרח לחצרה מולאי אלשיך אלואלד אטאל אללה בקאה
3. ואדאם תאיידה ועלאה ותמכינה וכ[ב]ת א[עדאה . . . ]לת אלשרח
4. אלשרח(!) ליכן אלי אללה אלשכוי ו‮…
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3241
הצגת פרטי מסמך
2081מכתבT-S H15.80
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter in Judaeo-Arabic. Quite faded. Might be a draft with instructions for a scribe, given that it ends with "the greeted" (al-mukhaṣṣaṣīn) rather than …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38231
הצגת פרטי מסמך
2082מכתבT-S AS 152.40
Primary language
Hebrew
None
תגים
- heb
- late
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22136
הצגת פרטי מסמך
2083מכתבAIU VII.E.33
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Khalaf b. Nāṣir to Barakāt b. al-Dayyān (probably Shelomo b. Eliyyahu). In Judaeo-Arabic. Requesting that he send quickly the pair of anklets (al-zawj …
Recto
1. יצל אלי ברכאת בן אלדיאן מן שאכרוה
2. כלף בן נאצר
3. בשמ' רחמ'
4. כתאבי אלי סידי ומולאי אלעזיז עלי וענדי אטאל
5. אללה בקאך ‮…
Recto
1. May (this) come to Baraka't son of the judge, from the one grateful to him
2. Khalaf b. Na's'ir.
3. In your n(ame), Oh Mercif(ul).
4. My letter‮…
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9307
הצגת פרטי מסמך
2084מסמך משפטיT-S AS 153.72
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Very faded/rubbed. Seems to be describing a house.
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34986
הצגת פרטי מסמך
2085רשימה או טבלהT-S AS 200.297
Late list of names. 18th or 19th century? E.g. Zaki Sansino (Soncino).
תגים
- late prosopography
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22609
הצגת פרטי מסמך
2086מסמך שלטוניMIAC 148
Primary language
English
None
תגים
- 19th or 20th c
- military
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34899
הצגת פרטי מסמך
2087טקסט ספרותיYevr. II A 104/2
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Literary collection of poetry and prose relating to Anatoli b. Yosef. Dating: Perhaps 13th or 14th century, some time after the death of Anatoli. The …
Related Places
1
תגים
- anatoli
- literary with documentary value
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
27465
הצגת פרטי מסמך
2088מכתבT-S NS J290
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- 14th c
- yehoshua maimonides
תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31262
הצגת פרטי מסמך
2089מכתבHalper 381
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. עבדהא
2. שמואל בר יהודה נע
3. בשמ רחמ
4. אעלם אלחצרה אלסאמיה אלאגליה אלעאליה אלמקדמה(?)
5. תבת אללה סעדהא וכבת חאסדהא ו . . . . אנני
6. קד אנפדת אלי אלמולא אלשיך ‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19659
הצגת פרטי מסמך
2090מכתבT-S 8J22.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ḥasan b. Muʾammal, Ramla, to Abū Naṣr the cockeyed (al-aḥwal), Fustat. Dating: September 1052 (Gil). Describes an incident in a synagogue on Yom …
1. בשם ייי כתאבי אליך יאכי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם [עזך]
2. ותאאידך ושלמתך ונעמתך מין אלרמלה סלך תשרי ערפך אל[לה ברכתה]
3. וברכת אילאעיאד אלמוברכה אללה ‮…
recto
In the name of God [this is] my letter to you, my brother and master, may God lengthen your life and establish your glory, protection, peace, ‮…
Related Places
2
תגים
- 11th c
- homosexuality
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
2076
הצגת פרטי מסמך
2091סוג לא ידועENA NS 76.355
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
15510
הצגת פרטי מסמך
2092Legal query or responsumENA NS 2.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter containing a legal query addressed to "our honorable elders." Dating: ca. mid-12th century. On parchment. Describing a squabble between a person claimed to be …
1. אעלם חצרה מואליי אלשיוך אלאגלא אדאם אללה
2. עלוהם וכבת עדוהם אן למא כאן פי הדא אליום
3. קאם שבתי אלרומי באכר אלי דאר יוסף אלרומי ידק
4. עליה אלבאב ואבו אלפר‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2671
הצגת פרטי מסמך
2093מכתבT-S NS J31
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
26411
הצגת פרטי מסמך
2094מסמך משפטיENA NS 14.3
Document date
1010–1106 CE
Primary language
Arabic
Fragment of a legal document in Arabic script. There is a damaged date in the top line (Dhū l-Ḥijja 4[..] AH, corresponding to the range …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10941
הצגת פרטי מסמך
2095טקסט ספרותיBodl. MS heb. f 59/83–85
Primary language
Judaeo-Arabic
Book of prognostications in Judaeo-Arabic. Referring to many battles including a mention of al-Sufyānī. There is a cryptic header on Bodl. MS heb. f 59/84 …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
41228
הצגת פרטי מסמך
2096סוג לא ידועT-S AS 184.15
Primary language
Arabic
Unidentified text(s) in Arabic script, may be documentary.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
41275
הצגת פרטי מסמך
2097מכתבT-S 20.100 + T-S 10G5.8
No. 1: Letter of condolence from a Gaon on the death of the addressee's son. (Bamerkazim, pp. 69-72); No. 2: Copy of a letter from …
recto
3. [ ] אשר שבחו גדול מלמנות וחכמתו
4. [ ] שלומם והטורים האלה אליה‮…
Related Documents
2
תגים
- communal
3 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5925
הצגת פרטי מסמך
2098רשימה או טבלהCUL Or.1081 2.24
Primary language
Hebrew
None
תגים
- genealogy
- sahlan b. avraham
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
31376
הצגת פרטי מסמך
2099מסמך משפטיT-S NS 320.59
Document date
Monday, 18 Adar 1430 Seleucid (3 March 1119 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Dated: Monday, 18 Adar 1430 Seleucid, which is 1119 CE. Husband: Ḥalfon b. Mevorakh. Wife: Sitt al-Ahl bt. Yiṣḥaq ha-Levi. On …
Recto
1. בתרין בשבה דהוא תמני עשר יומי בירח אדר
2. דשנת אלפא וארבע מאה ותלתין שנין למניינא
3. דרגיליננא ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס
4. נהרא מותבה אנא חלפון בר מ‮…
Related People
1
Related Places
1
תגים
- get
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25431
הצגת פרטי מסמך
2100רשימה או טבלהT-S Ar.34.147
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Mentions 'the Turk' (אלתוגרמי).
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36040
הצגת פרטי מסמך