Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 801רשימה או טבלהT-S 8.259

    Accounts in Arabic script, likely fiscal but might be private. On verso mentions Ṣafar 503 or 530 AH. Reused for Hebrew liturgical text.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 802רשימה או טבלהT-S Ar.52.171

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 803מכתבT-S 16.150

    Verso: Drafts of at least half a dozen letters and other texts in Arabic script. One letter (written between the lines of another one) is …

    Bottom of the page

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. كتب عبد سيدنا الناصر للدين عماد المسلمين
    3. للاجل الاوحدالمكين سيد الوزراء وتاج الاصفيا
    4. قاضي القضاة وداعي ال‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 804סוג לא ידועENA NS 77.268

    Minute fragment. The name Mordekhay is visible, possibly part of a full signature that is missing.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  5. 805מכתבCUL Or.1080 J104

    Letter from a merchant in the Maghreb to his business partner in Fustat (might be a person from the Taharti family). Beginning of the 11th …

    recto

    1. ]פתעלם אן מן [ 
    2. ] כי ואכתר פלא ישגל קלבך [ 
    3. מנהם רגל אלא ועלמה ענדך ובאללה אני [ 
    4. ואני פארח בקצ'א חואיג'ך אן נחסבהא [ 
    5. פי הדה אלסנה מן תמן הד‮…

    recto

    1. …והלוא ידוע לך…
    2. ואף למעלה מזה; על כן אל נא תהיה מוטרד…
    3. לא יהיה איש מהם, אלא מי שמוכר לך: חי אלוהים שאני…
    4. ושמח אני בסיפוק צרכיך בקניות, וכי אח‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  6. 806מכתבMoss. VII,191.2

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 807טקסט ספרותיJRL B 5335

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  8. 808מסמך שלטוניT-S AS 185.159

    Internal Fatimid state correspondence concerning the collection and transfer of funds, probably tax-related. The upper left is missing, so the content is difficult to reconstruct. …

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. اقول و . . . . . . . . . [
    3. من المستخدم في المـ . . . [
    4. مبلغ الوصول المسير . [
    5. جمادى اول وجمادى اخرة سنة اربع [. . . . .] وار‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  9. 809מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1389

    Recto: Draft of a document confirming payment to the orphan ʿAbd al-Muḥsin b. Yiṣḥaq Levi by Esther bt. Moshe Rofe. The funds are somehow connected …

    1. למא כאן בתאריך נהאר אלאתנין למבארך [[ח׳׳י]] //א.// פי חדש [[תמוז]] //פי חשון//
    2. יא׳׳ל סנת התפ׳׳ט ליצירה חצר כה׳׳ר משה //נר׳׳ו// הרופא נר׳׳ו יצ׳׳ו
    3. ני‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 810מסמך משפטיT-S 8.94

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 811מכתבT-S NS 309.20

    Letter from Shemuel b. Eli gaʾon, Baghdad, addressing community members and asking them to welcome Shemuel b. Shelomo ha-Kohen from Ashkenaz, who was forced to …

    Recto

    1. [               ]נם ינעים גורלם ויכ[         ]ם וי[       ]ם כל ימ[י חייהם]
    2. [            ] משער הישיבה אשר בשם משגב לדך נשגבה [              ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 812טקסט ספרותיNLI 577.6/15

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 813מסמך משפטיT-S 12.530

    Verso: Inventory (thabt al-ḥawāʾij). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). "Date not recorded. Items are listed in two columns. Probably an …

    Verso, right column

    1. תבת אלחואיג
    2. תלתה מראפע רא[ ] לטאף
    3. סטל מרגל וסט[ ] ו[ ]
    4. וטסת [ ] צב לטיף
    5. וציניה ומנארה שמעיה וצט
    6. וגטא בגיר זרניק נחאס בגטאה
    7. ומרא‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 814מסמך משפטיT-S AS 152.407

    Ketubba fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). A circular piece has been cut out; this is part of the …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 815רשימה או טבלהMoss. VII,163.2

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 816רשימה או טבלהT-S AS 153.354

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 817סוג לא ידועENA 3728.11

    A few lines in extremely faded Arabic script. Unidentified. On the other side there is Hebrew piyyuṭ.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  18. 818מכתבMoss. IV,49.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 819סוג לא ידועENA NS 85.625

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  20. 820מכתבBodl. MS heb. c 27/82

    Letter from Mūsā b. Isḥāq b. Ḥisda, al-Mahdiyya, to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat. The letter mentions details about shipments from and to Sicily, …

    Recto

    1. ישיכי ורייסי וגלילי וכבירי אטאללה(!) בקאך ואדאם סלאמתך וכאן לך וליא ונאצרא וחאפצ'א פי גמיע אמורך [מן] אלמהדיה לו' כלון מן אילול
    2. ען סלאמה לא ז‮…

    Recto

    1. O my elder, my chief, my noble, my great one, Abū l-Faraj, may God prolong your existence and perpetuate your wellbeing, and may He be your p‮…

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 82 recto
    • 82 verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 821מסמך משפטיT-S NS 338.64

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 822סמי ספרותיJRL A 643

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  23. 823רשימה או טבלהENA 3167.1

    Short list of names following amount. Late

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 824מכתבAIU VII.E.96

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 825Legal query or responsumT-S AS 153.226 + T-S NS J326 + T-S Ar.18(2).73

    Legal query sent to the Judge Anaṭoli about a debt. In the hand of Berakhot b. Shemuel. See Mordechai Akiva Friedman, "Responsa of Abraham Maimonides …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1r
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  26. 826סמי ספרותיT-S K5.28

    T-S K5, 16-40. Exercises of children, representing leters in various combinations and copies of the beginnings of the third and the first books of Moses. …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 827רשימה או טבלהX893 Se62 pt. 4.12

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 828מסמך משפטיENA 4011.13

    Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: [14]41 Seleucid, which is 1129/30 CE. The parties are Abū l-Munā and his agent Faraj …

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  29. 829מסמך משפטיT-S NS 320.93a + T-S NS 320.93b + T-S AS 146.64

    Three fragments from a deed of betrothal (erusin). Probably (but not necessarily) Qaraite. The groom is Yefet, and the bride Sirwa (or perhaps Surūr[a]). There …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 830מכתבT-S AS 150.62

    Letter fragment, maybe a draft as many phrases are crossed out. Seems to consist mainly of settling accounts -- either commercial or related to an …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 831מסמך משפטיYevr.-Arab. I 1700.17

    Legal record (#41a). Power of attorney. Dated: Monday, 2{1} Sivan 1467 Seleucid. Avraham ha-Ḥazzan and Yaʿaqov al-Maghribī al-Tājir testify that Abū l-Rabīʿ Sulaymān al-Kohen al-ʿAṭṭār …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 832טקסט ספרותיDK 366

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 833מסמך שלטוניT-S NS 327.36

    State document in Arabic script. Looks like a receipt, unclear for what. Possibly Ayyubid or Mamluk-era. May refer to ʿAlam al-Dīn b. Bū l-Majd in …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 834Legal query or responsumT-S 12.199

    Verso: Responsum in the hand of Moshe Maimonides. Dating: ca. 1168–1204 CE, based on the years when Maimonides was active in Egypt. Ed. Blau (1957, …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  35. 835מכתבLehnardt 7

    Three different text blocks. (1) Recto: qinnot. (2) Note in Judaeo-Arabic possibly in the same hand as the qinnot. Abū l-ʿAlāʾ tells "my rabbi and …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 836Credit instrument or private receiptCUL Or.1081 J44

    Recto: Receipt dated 19 Shawwāl 517 AH (December 1123 CE) for 350 irdabbs of wheat from ʿAlī b. Saʿīd from al-Gharbiyya. Needs further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 837סוג לא ידועENA NS 85.1025

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 838רשימה או טבלהT-S Ar.35.51

    Accounts of some sort. In Arabic script. Dated: Ṣafar 518 AH = March/April 1124 CE.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 839סמי ספרותיT-S AS 183.88

    A version of a prayer (duʿāʾ al-miʿrāj) attributed to ʿAlī, other versions of which read in part: يامن ليس له شبيه ولا مثيل موجود يامن …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 840מסמך משפטיT-S 13J6.19

    Likely a deathbed will. Shemuel b. Yosef grants executorship of his estate to his brother Yehuda. Location: Damascus. Rivlin says date is 1003 CE (but …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 841סוג לא ידועENA NS 85.499

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 842מכתבT-S AS 153.274

    Letter from the Alexandrian judge Shela b. Mevasser (dated documents: 1074–1101) to Abū l-Bishr Ibn al-Bustānī (? الابستاني) al-Makḥūl(?) Hiba b. al-[...] Sayyid al-Ahl(?). (This …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 843מכתבT-S 13J24.11

    Letter from Alexandria relating to Jewish prisoners from Byzantium who were brought to Egyptian ports. Detailed summary in Mann, Jews, vol. 1, p. 91. Recto: …

    1. אל האיש החושק עשות רצון הש[ם] . . .
    2. היושבי במרומים למען קרית ש . . . [מר]
    3. ור אפרים החבר בסנהדרין גדו[לה] . . .
    4. במסלוליו שיהי רצון אלהיו לחיות . . .
    5. ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 844מכתבMoss. V,373

    A letter in a poetical Hebrew addressed to the community of Alexandria, written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 845מסמך שלטוניT-S AS 183.313

    Tax receipt for Musāfir b. Yūsuf. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 846מכתבBodl. MS heb. c 72/12

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 847מסמך משפטיT-S Misc.25.89

    Legal testimony. In Judaeo-Arabic. Dating: [14]59 Seleucid = 1147/48 CE. The century digit is missing, but can be filled in based on the reference to …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 848מסמך שלטוניAIU II.B.312

    A fragmentary line of a widely spaced Arabic text (probably a decree) visible in the left margin; the document was recycled to copy a biblical …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 849Credit instrument or private receiptT-S AS 184.329

    Receipt for a payment of 13 Kāmilī dirhams. The designation of the dirhams as Kāmilī dates the document to after 1225 CE, during the reign …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 850רשימה או טבלהENA 3736.1

    Possibly accounts, with Arabic entries in right column with Coptic numerals in the left column. Medieval era. There is also an extensive chain of numerals …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך