Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,193 results

Sort by

801Paraliterary textT-S K24.24
Primary language
Unidentified language and script
Magical fragment, perhaps. Unidentified alphabet or cipher.
Related Documents
1
Tags
- cipher
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33913
View document details
802LetterT-S 8J39.1
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter from Natan b. Mevorakh ha-Kohen, in Ashqelon, to the parnas ʿAllūn b. Yaʿīsh. Written in both Arabic script and Judaeo-Arabic. Contains a request to …
Recto:
1. بسم الله] الرحمن الرحيم
2. ] الفرناس الجليل
Recto, upper margin:
1. ומר מבשר סגלת הקהל ומ הלל הלוי זקן הקהל
2. ישמרם צורם יכצא מולאי וולדה נטרינון
3. ר…
Related People
2
Tags
- bialphabetic
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3843
View document details
803Legal documentJTS MS 8254.17
Document date
4976 Anno Mundi (27 August 1215–14 September 1216 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal document. Dated: 4976 AM, which is 1215/16 CE. Under the reshut of Avraham Maimonides. Involving a certain Abū l-Rabīʿ Sulaymān and Shelomo ha-Levi …
Related People
2
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11537
View document details
804Legal documentT-S 12.453
Document date
[14]38 Seleucid (20 September 1126–7 September 1127 CE)
Marriage contract (ketubba). Small fragment from the middle of the top. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: 1438 Seleucid, which is 1126/27 CE, …
Related People
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7227
View document details
805LetterT-S 8J25.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent from al-Mahdiyya (Gil)/ al-Maghrib (Ben-Sasson) to Fustat (Gil)/Sicily (Ben-Sasson), by Ishaq b. Ali al-Majjani to Abu al-Fadl, dealing with a debt of Banu …
recto
1. ייי שומרך ייי צלך על יד ימינך יי ישמ' מכל רע יש' א' גפ'
2. יאסידי יאבא אלפצ'ל אסל אללה יכתב סלאמתך ויגמע ביננא ובינך
3. עלי אפצ'ל עואידה מא אחתאג א…
recto
1. ה' שומרך, וכו';
2. אדוני, אבו אלפַצְל; מאלוהים אבקש כי יכתבך ויפגישנו
3. על פי חסדיו המקובלים; אין צורך שאתאר לך את הפרשה שביני ובין אדוני ורבי
4. אבו…
Related Places
2
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3726
View document details
806Unknown typeENA 3973.8
Arabic script (VMR)
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10842
View document details
807LetterJRL L 31
Primary language
Judaeo-Arabic
Late letter in Judaeo-Arabic, reused for sums.
Related Places
2
Tags
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30233
View document details
808List or tableMoss. X,132
Primary language
Arabic
Ledger, probably account - needs examination. No image
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27235
View document details
809Credit instrument or private receiptT-S AS 179.52
Primary language
Arabic
Probably a receipt. The name ʿAbd al-ʿAzīz appears near the top.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36851
View document details
810Legal documentT-S 12.700
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Hebrew
Small strip from the top a ketubbah of Sason b. [...] (groom), in Fusṭāṭ. No further details are preserved. Written by Ḥalfon b. Menashshe Halevi …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- fgp stub
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20059
View document details
811Unknown typeMoss. VII,67.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document, it seems. In Hebrew. Dating: Probably late. Needs further examination. On verso there are various jottings (accounts? the word 'bunduqi' appears clearly).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
27138
View document details
812LetterMoss. II,134.2
Primary language
Arabic
Letter, fragment, in Arabic script or official correspondence. Needs examination.
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38151
View document details
813Legal documentT-S K27.2
Document date
10 Sivan 4898 Anno Mundi (22 May 1138 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony. In Judaeo-Arabic. Location: Mazara, Sicily. Dated: Sunday, 10 Sivan 4898 AM = 22 May, 1138 CE. Signed: Yosef Shemuel ha-Sofer and Moshe b. …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- sicily
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32711
View document details
814LetterENA 4100.8a
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abūn b. Ṣadaqa, Jerusalem, to Nahray b. Nissim, Fustat. Abūn conveys a detailed tale of a serious falling-out with another merchant and urges …
Letter from Abon b. Tsedakah, Jerusalem, to Nahray b. Nissim, Fustat(ENA 4100, f. 8, ed. Gil, Palestine, Pt. 3, pp. 252-256 (Doc. #503))2-23-87 JH(P)…
Related People
2
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
795
View document details
815Legal documentFriedberg MSS 9-004/26
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Yiṣḥaq ha-Rav ha-Gadol. In Judaeo-Arabic. Small fragment. Concerning a cantor Ibn [...].
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33741
View document details
816LetterENA NS 50.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: 12th or 13th century. Mentions people such as al-Shaykh al-Makīn, Maḥāsin, and Amīn al-Dawla. Inquires about the price of saffron …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11162
View document details
817Literary textENA 3743.13 + ENA 3743.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Calendrical text. In two different hands; one of them looks like Moshe b. Levi ha-Levi.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34336
View document details
818List or tableENA 3967.1
Primary language
Arabic
Minute fragment of accounts in Arabic script (al-jumla...).
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10642
View document details
819State documentJRL Genizah Ar. 448
Primary language
Arabic
Capitation tax receipt. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33143
View document details
820LetterT-S NS 313.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Written on parchment. Mentions business matters and collaterals.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35811
View document details
821Paraliterary textT-S AS 188.117
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Student notebook fragment, 4 folios. 18th- or 19th-century based on the paleography. There are at least three different scribal hands portrayed in the notebook which …
Tags
- 18th or 19th c
- learning
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40020
View document details
822Literary textT-S 12.269
Two pages (four columns) of poetic praise for Yehosef ha-Levi Rosh Negidei ha-Golah. Information from Goitein's note card.
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7187
View document details
823List or tableBL OR 5549.2
Memorial list, probably. See Goitein's index card for a reference to Mann.
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6236
View document details
824List or tableJRL Genizah Ar. 418
Primary language
Arabic
Accounts, in Arabic script. Verso: basmala, and three dirhams? Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33113
View document details
825LetterENA 2799.3
Primary language
Ladino
Small fragment in Ladino, probably from a letter.
Tags
- ladino
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31301
View document details
826List or tableBL OR 10126(3).2
Primary language
Judaeo-Arabic
Jottings in Hebrew script. Maybe accounts in Judaeo-Arabic. The word thawb appears.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32209
View document details
827Legal documentT-S 16.111
Part of a ketubba for an unnamed bride and groom. Date and location are not preserved but the witnesses are known from mid-11th century Fusṭāṭ. …
Related People
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7400
View document details
828Unknown typeT-S 12.768
Primary language
Hebrew
Fragment of a text or document with the layout of a letter, but the main portion of which is entirely a biblical citation about Levites. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38168
View document details
829Legal documentT-S AS 146.122
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Recto: Hebrew and Aramaic legal document. (Information from CUDL)
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16783
View document details
830List or tableENA 4010.49–52
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Calendar calculations ca. 1060 CE. 53 weeks. Calligraphic script. (Information from Goitein’s index card.)
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6810
View document details
831LetterT-S AS 145.331
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Letter in Judaeo-Arabic. Narrating a series of distressing events (qalaq ʿaẓīm) involving Abū l-Barakāt and Abū l-ʿAlā', a khaṭṭ (signature?) and a sum of …
1. ]ה ואמן [
2. ]ה קבץ עני [
3. ] . . . . . אלעוזר וא[
4. ע]רפנא אן אכוהם . . . אל[שי]ך נאצר אלג[
5. ] . . צ . . שדיד . רמ . כ . ה בג אלאף דינ[אר
6. ] . מא והב לה חבה…
Related Places
1
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
34163
View document details
832Legal documentT-S 13J4.13
Document date
5 Iyyar 1603 Seleucid (23 April 1292 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of indebtedness. Location: Fustat. Dated: 5 Iyyar 1603 Seleucid, which is 1292 CE, under the authority of David I Maimonides. Legal document concerning a …
1. נקול [נחן] אלשהוד אלואצעין כטוטנא אכר הדא אלמסטור אן למא
2. כאן פי אליום אלכאמס מן שהר אייר דשנת אלפא ושית מאה ותלת
3. [שנ]ין ל[שטרות] למניינא דרגילנא לממ…
Related Places
2
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1143
View document details
833LetterCUL Or.1080 15.10
Primary languages
Unidentified language and script, Unidentified (Latin script)
Pen trials in Latin- and Hebrew-script. The Latin-script words and abbreviations resemble Castilian Spanish but at times demonstrate Italianate linguistic influence. These words are honorific …
Tags
- latin script
- pen trial
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31270
View document details
834List or tableJRL B 3762
This document, which continues onto the verso, lists in detail payments to individuals, some for commodities (including bread, flour, and meat), as well as amounts …
1. בשמך רח
2. אלדי וזנתה ען אלחבר ב דרה רבע
3. ותמן וביד אלזיאת [.] דר ורבע
4. וביד פרג תמן ודרה רבע דר
5. ותמן דקיק נצף דר ותמן כבז נצף
6. דר ופיצה עשרה דר וביד עמאר
Tags
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
5237
View document details
835LetterMIAC 145
Primary language
Hebrew
Complaint related to inheritance – undated – Museum of Islamic Art – (number 145) – in Hebrew. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq …
Tags
- inheritance
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34798
View document details
836Legal documentYevr.-Arab. II 1413
Document date
29 Shevat 5548 Anno Mundi (7 February 1788 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite bill of sale in Judaeo-Arabic dated Thursday 29th Shevat 5548 (1787 CE). Location: Cairo, Darb Abū Qamr. The document was likely a draft given …
Recto:
1. סבב תסטיר האדה אלאחירף(!) ומוג'ב תחרירה בחצרה כל מן כמוה׳׳ר הח׳ הש׳ יום טוב
2. יצ׳׳ו ידיע ברכה ס׳׳ט וכה׳׳רר אלישע חזן ידיע צעיר יצ׳׳ו ס׳׳ט וכה׳׳…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27954
View document details
837Legal documentT-S AS 178.7
Primary language
Arabic
Legal document(s) in Arabic script. Dating: Late Mamlūk or early Ottoman-era. The one on recto (the secondary use) is a power of attorney drawn up …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36866
View document details
838Legal documentT-S AS 152.414
Primary language
Hebrew
Unidentified, dark and damaged. Might be from a legal deed of some sort.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22148
View document details
839Unknown typeT-S AS 185.27
Primary language
Arabic
Unknown document in calligraphic Arabic script. Appears to be a small fragment torn from a larger document. There are also Hebrew pen trials.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
22560
View document details
840LetterT-S 8.30
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in the hand of Peraḥya b. Yosef Yiju addressed to Avraham b. Aharon ha-Kohen, with greetings to sons Abū ʿAlī and Abū l-Surūr. …
Related People
4
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7051
View document details
841Legal documentT-S NS 338.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Perhaps an inventory of an estate. Refers to witnesses going to somebody's house, and lists numerous valuable items. Mentions Barakāt al-Katnānī (? אלכתנאני).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25914
View document details
842List or tableENA 3944.7
Primary language
Arabic
Accounts or a receipt, Ottoman-era with the seals and signatures of four individuals. The heading mentions "[sic]مذكورين ظابطان". Needs examination.
Tags
- 16th c or later
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10467
View document details
843LetterT-S AS 158.396
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. Refers to shipments of sums of money (including 70 dinars?), the arrival of a fatwā without a witness, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36554
View document details
844Legal documentBodl. MS heb. b 12/6 + Bodl. MS heb. b 12/29
Document date
11 Av 1270 Seleucid (19 July 959 CE)
Legal document. Date: 11 Av 1270 Seleucid (959 CE). Location: Fustat. A father gives two houses and two stores to his first-born. (Information from Goitein’s …
1. זכרון עדות [שהיתה] בפנינו בשלישי בשבת ב/אחד עשר יום לחדש אב ש[נת] אלף
2. ומאתים וש[בעים] שנה למיניין שאנו רגילין למנות בו בפיסטאט מצרים שעל ניל[וס] …
Recto
This is a statement of testimony given before us on Tuesday, the eleventh day of the month of Av, in the year one thousand two hundred and seve…
Related Places
1
Tags
- 10th c
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6355
View document details
845LetterT-S 8J41.9
Primary language
Hebrew
Verso (original use): Letter. Beginning lines only, mostly honorifics, very faded. Wide line-spacing, grand layout of the type that became more common starting in the …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39330
View document details
846LetterCUL Add.3345
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter addressed to Yosef ha-Kohen b. Simha, asking for help. In Hebrew. The writer was hit by a crisis that forced him into poverty and …
1. אברכה את ייי בכל עת תמיד
2. תהלתו בפי
3. בייי תהלל נפשי ישמעו ענוים וישמחו
4. פודה ייי נפש עבדיו ולא יאשמו כל החוסים בו
5. חונה מלאך ד' סביב ליריאיו ויחלצם
6. חזקו…
Related Places
1
Tags
- petition
- private
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3964
View document details
847Unknown typeENA NS 76.41
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13109
View document details
848LetterT-S 8J31.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Copy of a flowery Hebrew letter addressed to Maimonides.
Page 1
1. בן כבוד גדולת קדושת גפן אדרת צבי הארץ
2. לגאון ולתפארת מרנא ורבנא ר מימון בגורל עבדי
3. לגאון ולתפארת מרנא ורבנא ר מימון בגורל עבדי
4. השם מזומנים יהי…
Related People
1
Related Places
2
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3784
View document details
849Unknown typeENA NS 85.255
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14907
View document details
850LetterENA NS 62.3
Letter fragment. In Hebrew. Wide space between the lines.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11826
View document details