Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36002 תוצאות
  1. 7851מכתבT-S 12.181

    Family letter from Sāʾir b. Yosef al-Kharazī (the dealer in beads) to Khalfūn b. Rabʿūn. Carried by Yaʿqūb al-Andalusī. In Judaeo-Arabic. On parchment. Dating: 11th …

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 7852מסמך משפטיENA 4011.38

    Draft of a request addressed to Sayyidnā. Written in an unusual combination of Judaeo-Arabic and Arabic in Arabic script: ينعم سيدنا يعرفني ما בקי ללשיך …

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  3. 7853מכתבT-S 8J16.33

    Letter to Shemuʾel, mentioning Yaʿaqov Sonso (שנשו) (c. 15th-16th century). (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 7854מכתבT-S Ar.40.38

    Notebook of a merchant, containing mainly letter drafts or copies interspersed with poems, anecdotes, accounts, and the opening formulary of a petition to a vizier. …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 7855מסמך משפטיT-S AS 145.281

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Probably a deed of gift. Signed by [Abraham?], a descendant of Shemaʿya Gaʾon. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  6. 7856רשימה או טבלהENA 3935.7

    Arabic script (VMR)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 7857מסמך משפטיT-S AS 173.27

    Legal records or drafts in Judaeo-Arabic. Possibly from a court ledger. There are at least two distinct records in at least two distinct hands. (I) …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 7858טקסט ספרותיT-S Ar.39.328

    Literary narrative in Arabic script. 1001 nights?

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 7859מכתבT-S AS 153.396

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 7860טקסט ספרותיT-S Ar.39.258

    Arabic poetry and/or sayings. Includes "ليس المقام بدار الذل من شيمي ولا معاشرة الأنذال من هممي," which can also be found in T-S Ar.30.134 and …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 7861מסמך משפטיYevr. II K 67

    Decorated Karaite ketubah from Cairo. The groom is Yosef b. Yehuda Hakohen. The bride is Esther known as Qamar d. Eliyahu. Dated 25 Adar 5581 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 7862מסמך משפטיT-S 20.116

    List of trousseau written by Hillel b. Eli (fl. 1066–1108 CE). (Weiss MA dissertation)

    Main

    1. שאלחתן סהל מר [ ] אלמלך אכתיאר בת אברהם ארמלת אבו אללית
    2. תובין סוסי ונצף רדא וכצי מני שון ז דינ ארבעה מעארק
    3. גיאדא פצה אלמקדם ב אלמוכר ה ומגדילי‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  13. 7863מסמך משפטיT-S 6J12.4

    Beginning of a legal document. Location: Fusṭāṭ. Dated: Sunday, 21 Iyyar 1531 Seleucid = 26 April 1220 CE, under the authority of Avraham Maimonides. Probably …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 7864מכתבT-S NS 327.8

    Business letter in Arabic script. At least partially about agriculture and mentions the town of Minyat al-Layth in the Delta. Also mentions "if [...] arrives …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  15. 7865מכתבT-S Ar.54.42

    Mercantile letter from Yaḥyā b. Isḥāq, in Alexandria, to Mawhūb or [... b.] Mawhūb. In Judaeo-Arabic. Maghribī hand. Dating: 11th century. Fragment (left side of …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  16. 7866רשימה או טבלהENA 624.20

    Page from a communal register of contributions. Dated Vayelech Parsha (=29 Elul) 5559 AM which is September 1799.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 7867מכתבENA 2808.50

    Right fragment: Letter addressed to Eliyyahu b. Zekharya the Judge. In Judaeo-Arabic. Only the introductory blessings are preserved here. Handwriting of Ṭahor b. Avraham.

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  18. 7868רשימה או טבלהJRL B 6176

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  19. 7869רשימה או טבלהT-S NS 305.99

    Mercantile accounts, probably. In Arabic script. Mentions 30 dinars and weights in qintars.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 7870מכתבMoss. VII,177

    Letter from Yeshua b. Isma’il al-Makhmuri from Alexandria to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1065. Regarding silk and flax. Mentions that his brother’ son (his …

    recto

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלחבר הגדול גדול הישיבה ואדאם עזה ותאידה ונעמאה

    2. מן אלאסכנדריה לט כלון מן מרחשון ערפה אללה ברכתה וסעאדה מא יליה ב‮…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני החבר גדול הישיבה, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו ואת חסדיו לך,
    2. מאלכסנדריה, בט' במרחשון, יודיעך אלוה‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 7871מכתבCUL Or.1080 J81

    Letter from Bu l-Khayr to the local school teacher, asking him for a loan of 400 dirhams against a security to help him out until …

    Recto:

    1. כאדמה
    2. בו אלכיר
    3. ב
    4. יכדם מולאי אלשיך אלאגל
    5. אלמלמד אדאם אללה עזה
    6. יא מולאי כאן סבק ועדך
    7. לי בן תסלף ממלוכך שי
    8. ואלאן קד אחתאג אלכאדם
    9. אלי סלף ארבע מ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 7872מכתבAIU IX.B.22

    Letter in Ladino dated September 1777 (Elul 5537), from Yiṣḥaq Sigan or Bigan (?) in Alexandria to [address torn] in Rashid. Among the individuals mentioned …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 7873סוג לא ידועT-S Ar.34.280

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 7874סוג לא ידועAIU VI.B.15

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 7875מסמך משפטיT-S AS 145.149

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  26. 7876רשימה או טבלהT-S Ar.30.293

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 7877מכתבT-S NS 342.71

    Fragment from a letter by Yefet b. Menashshe Halevi.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 7878מסמך שלטוניENA 2197.3

    State document, in Arabic script. Fragment of a fiscal document. Mentions a date: 5 Dhū l-Qaʿda 612 H, but this should be verified. Reused for …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 7879רשימה או טבלהT-S Ar.39.92

    Accounts or register of some sort. In Arabic script. Interesting format: each text block corresponds to an individual who is named in the right column …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 7880מסמך משפטיENA NS 76.451

    Responsum? Explaining that everyone who "does not enter (יטכול(!)) the synagogue" is called an "evil neighbor" (Jeremiah 12:14). On verso Talmudic citations about drunkenness. Written …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 7881מסמך שלטוניMoss. VIII,243.1-2

    State document, in Arabic script, wide spacing, maybe a petition. Mentions a wazīr but the portion of his name is cut off in the lacunae. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 7882טקסט ספרותיJRL Genizah Ar. 421

    A version of the muwashshaḥ known as "al-ʿArūs" ("The Bride") attributed to the poet Ibn Ghazala al-Maghribī, a contemporary (and vizier?) of the Almohad caliph …

    1. التا(؟) وامتـ[
    2. رب ذات ليلة ز[رتها وقد نامت والرقيب
    3. في غفلة والنجوم قد [مالت رمت منها قبلة
    4. عند ضمها قالت [قرقر واهدا لا تكون
    5. متعدي تكسر الـ[ـنبالة
    6. و‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  33. 7883טקסט ספרותיT-S Ar.21.170

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 7884טקסט ספרותיHalper 321

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • p. 1
    • p. 2
    הצגת פרטי מסמך
  35. 7885מסמך שלטוניJRL A 646

    State document, in Arabic script. Two isolated lines. The first one reads as "والنظر في امرهم بما يقتضي به العناية", "looking into their affairs according …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  36. 7886מסמך משפטיT-S 16.146 + T-S 12.176

    India Book (IB) I, 35: The widow of Abu al-Barakat, the son of Yosef Lebdi, buys a sixth of two adjacent stores for 53 and …

    I, 35 TS 16.146

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא סוף שטרא דנן כן הוה פי אלעשר אלאול מן תמוז דשנת אלפא וארבע מאה וחמשין וארבע
    2. שנין לשטרו‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  37. 7887מסמך משפטיT-S Ar.49.35

    Legal fragment (lower right corner). Location: Fustat. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Involves a man named Namir known as al-Ḥakham(?) …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 7888רשימה או טבלהT-S AS 156.84

    Accounts, mentioning numerals and currency such as dinars. Dating: 11th or 12th century. (Information in part from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 7889מכתבBL OR 5566D.5

    Letter of appeal for charity. In Judaeo-Arabic. Well-written. Refers to "three breads (akhbāz) a week." (Information from Goitein's index card.)

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 7890מסמך משפטיT-S K25.240.11

    Autograph order in the hand of Avraham Maimonides. Abū l-Majd is to expedite the payment of 81 dirhams to the Muslim Judge Shams al-Din. This …

    1. ב
    2. אלשיך אבו אלמגד שצ' יעגל בתסלים
    3. אחד ותמאנין דרהמא ללקאצי שמס אלדין
    4. תגליק מא בקי לה מן גואלי סנה ארבע
    5. ועשרה וסת מאיה יא` אלעגמה (עלעגמד/ר/י?)‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 7891סמי ספרותיAIU VI.C.15

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 7892סוג לא ידועENA NS 85.636

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  43. 7893סוג לא ידועENA NS 76.200

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  44. 7894מסמך שלטוניT-S NS 306.18

    Official letter/report in Arabic script. 6 lines preserved from near the beginning. (There are also a few lines legible as mirror-image imprints only, including the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 7895מסמך שלטוניENA 3969.5

    Tax receipt, Fatimid.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  46. 7896סוג לא ידועJRL Genizah Ar. 611

    Small Arabic fragment.

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 7897מסמך משפטיT-S AS 177.12

    Deed of acknowledgment (iqrār). In the name of a woman. Nearly entirely preserved. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 7898מסמך שלטוניT-S Misc.9.29

    Document in Arabic script. Dated, but the date is difficult to read. List of crops (qamḥ, shaʿīr, fūl, others) and quantities. Headed with a paragraph …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 7899טקסט ספרותיT-S 8J14.11

    None

    1. אתה כבוד גדולת קדושת מרינו
    2. ורבינו אדונינו ועטרת ראשינו יאיר
    3. השופט ברבי אברהם זכרו לברכה:
    4. ואתה כבוד גדולת קדושת מרינו ורבינו
    5. יפת האלהים יקיים עליו מ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 7900מסמך משפטיT-S AS 165.26

    Either a draft of a legal declaration or a letter about a legal dispute, containing a story about Hiba, 30 dirhams, Yehuda, and a release …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך