Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,213 results

Sort by

33101LetterT-S AS 24.370
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions having sent something with Yūsuf b. [...], and 5 dinars. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18062
View document details
33102LetterT-S 13J35.1 + T-S 20.94
Inferred date
1020–1039 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Yehoshuaʿ ha-Shofeṭ probably to the community of Aleppo. Dating: ca. 1020 CE (Gil) or late 1020s—early 1030s (Frenkel). Gil identified the sender as …
recto
1. ]ברצון צוויים בשם טוב מנויים
2. ]המתפללים ב . . . . . ל . . קאניים
3. ]להמת . . ך תחת עץ החיים
4. ]בורי תורה דורשי יקרה הוגי משנה וחודרי הלבות
5. ]ם חוקרי…
Related People
4
Related Places
4
Tags
- communal
2 Transcriptions 3 Discussions
In PGP since
1988
PGPID
1133
View document details
33103List or tableT-S Ar.54.19
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Fol. 19: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. This is the sole fragment under this shelfmark that does not include an Abū Zikrī Kohen …
Related Documents
27
Tags
- ib-addenda
- ib5
2 Transcriptions
In PGP since
2023
PGPID
39136
View document details
33104Unknown typeENA NS 85.1356.2
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14711
View document details
33105Legal documentNLI CAHJP ET-Ca. 62
Document date
2nd Ramaḍān 970 Hijrī (25 April 1563 CE)
Primary language
Arabic
A photocopy of a Muslim court deed in which the Jerusalem judge confirms the veracity of content not specified. The date of the document is …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40645
View document details
33106LetterT-S 13J22.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Barhun Levi b. Ishaq concerning a deceased man, a debt, and power of attorney. He informs the addressee, whose name is lost, that …
1. על שמך
2. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי ואדאם עז[ה
3. נת ללערב ען סלאמה ואלחמד ללה ו[
4. ומן אללה אסל אלאגתמאע במנה ואן כאן [
5. ען אכבאר מולאי פיצלני מא יסרני וי[
6. …
Related Places
2
Tags
- power of attorney
- wakila
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1034
View document details
33107LetterT-S AS 181.107
Primary language
Arabic
Fragment of a letter either addressed to or mentioning 'al-ḥakīm al-ajall' (the esteemed physician).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37471
View document details
33108Literary textMIAC 298
Primary languages
French, Judaeo-Arabic
The story of the prophet Joseph and his brothers illustrated in fourteen scenes – undated – Museum of Islamic Art – (number 298) – in …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34719
View document details
33109Legal documentENA 2727.13a
Court record regarding inheritance. mentioned Aharon and an orphan. Bibliography: Zinger, Ginzei Qedem 13. Probably an indirect join with Moss. VII,43 + T-S Ar.53.53.
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
11220
View document details
33110LetterENA 2730.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition to David al-haver al-kohen son of the judge in Judaeo-Arabic. no content has been preserved.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15752
View document details
33111Legal documentT-S 10J2.29
Document date
1473-02-05 Seleucid (27 October 1161 CE)
Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. Dated: 5 Cheshvan 1473 (27 October 1161). This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 …
Related People
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7771
View document details
33112Unknown typeENA NS 85.490
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15138
View document details
33113List or tableT-S Misc.8.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Genealogical list. In Judaeo-Arabic. Abū ʿAlī died, leaving three children: Mūsā, Abū Saʿd, and Sitt al-Kull. Abū Saʿd died, leaving one son: Yaḥyā. Mūsā is …
Tags
- genealogy
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23510
View document details
33114LetterAIU XII.116
Primary language
Arabic
Fragment of a mercantile letter in Arabic script. Relatively large (the bottom 22 lines are preserved + 4 lines in the margin + remnants of …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31027
View document details
33115Paraliterary textT-S NS 99.61
Primary language
Arabic
Recto (secondary use): In between the lines, in Arabic script, there is a brief recipe for a mulberry syrup containing one ounce each of sugar, …
Related Documents
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39373
View document details
33116Credit instrument or private receiptJRL B 2806
Primary language
Judaeo-Arabic
A short note: "Ibrahim al-Maghribi ordered (?) my brother to take 2 dirhams and a half and an eighth from Ibn al-Dayyan Menashshe the brother-in-law …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28496
View document details
33117LetterT-S 13J16.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the year 1103 (established according to Shela's biography, see Frenkel, Compassionate, p. 76). The letter is written in the hand of Shela b. …
1. [ אל] כניסיה מחלקת ואנא אהדי אלקהל
2. ואסוסה אלי אן טמע פיי וצאר יגבהני באלקביח ואתגאצא ענה
3. ואקול לעלה ירתגע והו ינתסב אלי אלברקיין ואקול אלוקת צעב
4. ולי…
Tags
- muslim court
3 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
976
View document details
33118List or tableT-S NS 297.189
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24804
View document details
33119Legal documentT-S AS 147.154
Inferred date
1007–1055 CE
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE), mentioning Faraḥ and Yosef, and dinars. (Information from CUDL)
Related People
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16785
View document details
33120Literary textENA 3305.1
Several unrelated small fragments stuck together; all look literary.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10139
View document details
33121Legal documentT-S 16.145
Primary language
Hebrew
Legal document containing an acknowledgment by a creditor, Khalaf b. Aharon, of the full payment of the debt.
Recto
1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [אמר לפנינו היו עלי] עדים וקנו [ממני מעכשיו
2. וכתב…
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1710
View document details
33122State documentT-S AS 177.175
Document date
27 Ramaḍān 405 Hijrī (21 March 1015 CE)
Primary language
Arabic
Tax receipt issued to Abū l-Ḥasan b. Wahb for his ḍamān on dyeing in Madīnat al-Fayyūm. Dated: 27 Ramaḍān 405 AH (21 March 1015 CE). …
Related People
6
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2019
PGPID
22534
View document details
33123LetterENA 2808.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from Shelomo b. Eliyyahu to his father Eliyyahu the Judge. In Judaeo-Arabic. Recommending the bearer, Dā'ūd of Banhā, who is chronically in arrears …
Related Places
1
Tags
- capitation tax
- jaliya
- recommendation
- shelomo b. eliyyahu
- tax
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6708
View document details
33124Literary textENA 3970.11
Unidentified text in Arabic script. Probably literary.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10732
View document details
33125LetterCUL Or.1080 4.48
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, late, in Judaeo-Arabic from Yosef Yaʿveṣ to Ya'aqov Yaʿveṣ (or Yuʿbaṣ?). Information from Wagner, Linguistic Variety of Judaeo-Arabic, 24. For a nineteenth-century letter that …
Tags
- 18th or 19th c
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19762
View document details
33126LetterT-S 8J16.11
Primary language
Hebrew
Epistolarium fragment in Hebrew. (Information from Goitein's index cards) EMS Part of a letter, with widely-spaced lines, probably 11th century and from Iraq. It addresses …
1. כפתוחי חותם באקדח[י]ם . . . . . ק [
2. קלחים וכבין קוצים כסוחים כשושנה [
3. מלפניו נשלחים יצילם מצנים פחים ירצה מ[
4. החוחים יברכם בכל חשחים ממגד גרש יר[חים
5. …
Tags
- 11th c
- formulary
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1952
View document details
33127Legal documentT-S AS 146.355
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft or summary of a legal document describing the boundaries of a property, apparently in an exclusive neighborhood. South: one house known by the name …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38768
View document details
33128List or tableT-S AS 177.18
Primary language
Arabic
Accounts. Mentions people such as Mīkhāʾīl and goods such as mastic. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
37001
View document details
33129LetterT-S AS 145.220
Letter or letters, possibly. In Hebrew.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21373
View document details
33130List or tableT-S Ar.35.203
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions people such as Ibrāhīm al-Ṣayrafī and the brother-in-law of Abū l-Manṣūr. Mentions the jāliya, blanket/cloak (malḥafa), natron, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36203
View document details
33131LetterT-S 12.493
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a woman to the Head of the Jews, in Fustat. Dating: Early twelfth century (see explanation below). The writer asks the addressee to …
1. לנצח אן [
2. סתהם קד [תופית וליס מן]
3. ידברהם גי[רי ] אן הדה אלדינארין אלדי תוכד
4. פי מאונת[הם מא יחצל] מנהא גיר כסרה כבז פקט עלי
5. מ]וצע אלאמור ואיצא אן הונ…
Recto
[ ... May your rule last] for ever.
The grandmother [of the orphans so-and-so and so-and-so has died and there is now no one] who looks after …
Tags
- 12th c
- coming of age
- communal
- orphan girl
- orphans
- (+ 2 more)
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1666
View document details
33132State documentT-S H12.26
Primary language
Arabic
Fol. 2v: Possibly state correspondence, possibly a draft. Wide space between the lines. The same scribe reused verso of each fragment for Hebrew poetry. Mentions …
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39402
View document details
33133Legal query or responsumCUL Or.1080 1.64
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Various Geonic responsa. (Information from CUDL)
Tags
- responsum
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29324
View document details
33134Unknown typeENA NS 85.938
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15371
View document details
33135Unknown typeJRL Genizah Ar. 666
Primary language
Arabic
Unidentified text, in Arabic script.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33361
View document details
33136Unknown typeENA NS 78.48
Minute fragment in Arabic script on the recto, probably documentary. The verso contains a text in Hebrew script.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13813
View document details
33137LetterBL OR 5542.13
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Note from the teacher Yefet b. Yosef the teacher to Abū Zikrī the physician, the son of Eliyyahu the judge apparently asking him to send …
Tags
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6215
View document details
33138LetterT-S NS 99.58
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment. One side deals with routine business matters. The other side reads, ". . . out of your favor (inʿāmak), prescribe for …
Tags
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: consilia
- illness: fever
- illness: physician
- (+ 3 more)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26278
View document details
33139Unknown typeT-S AS 185.115
Primary languages
Arabic, Hebrew
Small fragment containing random jottings including the name of the city of al-Maḥalla surrounded by letters and radiating lines and the name of the Nagid …
Related People
1
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41379
View document details
33140Literary textAIU VII.A.11–12
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary text in Judaeo-Arabic. Ethical exhortations attributed to Talmudic sages. Late.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27268
View document details
33141LetterT-S NS 226.172
Primary language
Judaeo-Arabic
Bottom of a letter in Judaeo-Arabic. Written in a skilled hand and with either colloquial spellings or spelling errors due to writing quickly. Mentions Abū …
Recto:
1. אבו אלפרג אבן אלריס ותרוחו אלי ענד אלמרא [ו]תס[ל
2. מן נאחיתהא כתאב לאני סמעת אן צהרהא /ס/אפר(?)
3. אלי אלעסכר פהי אכבר אלחויג ענדכם ולו יצם ל[
4. אלכ…
Tags
- army
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
24319
View document details
33142List or tableBL OR 5542.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in the hand of Nahray b. Nissim. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 3, pp. 303-304.) See PGPID 469 for transcription.
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- nahray b. nissim
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2018
PGPID
5572
View document details
33143Unknown typeT-S NS 264.50
Primary language
Arabic
Two lines in Arabic, the first of which reads: "The number is 11 candles."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
24567
View document details
33144State documentENA 3728.10 + ENA 3728.9
Primary language
Arabic
Fatimid state report from a lower official to the caliph or other high official(s), including raʾy clause, ḥamdala and ḥasbala. Only the last two lines …
Tags
1 Transcription
In PGP since
2016
PGPID
30834
View document details
33145LetterT-S AS 146.170
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter from Elʿazar b. Yosef. Mentions Ibn al-Ḥusayn and various transactions, including the receipt of nutmeg. Greetings to 'our father' (and?) Yosef in the …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17366
View document details
33146Unknown typeT-S AS 146.minute fragments
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Numerous minute fragments, some comprising legal documents or letters. One of them by the hand of Yosef b. Shemuel Halevi (recto, 1st right in the …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21627
View document details
33147Unknown typeT-S H14.4
Placeholder [ASE]
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40836
View document details
33148Unknown typeENA NS 85.1376.1
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14733
View document details
33149LetterMoss. IV,14.3
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of appeal for charity. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Interesting format: the opening praises are written in large blocky Hebrew, with the remaining content in …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26778
View document details
33150Legal documentT-S NS 321.37
Document date
13[.]4 Seleucid
Primary language
Judaeo-Arabic
Partnership/investment agreement. Location: Fustat. Dated: 13[.]4, probably 1384 Seleucid, which would be 1072/73 CE. (1334 and 1394 Seleucid are also technically possible; the decade word …
Related Places
1
Tags
- mint
- partnership
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25503
View document details