Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,001 results

Sort by

2601Legal documentBL OR 5561B.20
Document date
Elul 5563 Anno Mundi (19 August 1803–16 September 1803 CE)
Primary language
Hebrew
Partnership agreement between Avraham Yaʿabeṣ/Yuʿbaṣ and Shimʿon ʿEzrī, duration 24 months. Location: Cairo (מצרים). Dated Elul 5563 AM which is 1803 CE. The partnership is …
1. ב׳׳ה
2. בפ׳׳עח׳׳מ היקר נשא ונע׳ לשט׳׳ו כה׳׳ר אברהם יעבץ יצ׳׳ו והיקר נשא ונע׳ לשט׳׳ו כה׳׳ר שמעון עזרי יצ׳׳ו הודאה
3. גמורה שרירא וקיימת מעכשיו מדעתם ורצונם…
Related Places
2
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19239
View document details
2602Legal documentT-S AS 220.76
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a legal deed in the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Involving a woman named Sitt al-Sāda and a sum …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22927
View document details
2603List or tableT-S AS 201.141
Primary language
Judaeo-Arabic
Book list in Judaeo-Arabic. Very fragmentary. On the other side there is a portion of the ʿamida prayer.
Tags
- booklist
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22627
View document details
2604Unknown typeENA NS 85.358
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15010
View document details
2605Literary textT-S Ar.30.312
Primary language
Judaeo-Arabic
Literary text in Judaeo-Arabic. Mentioning the government/sulṭān and the ancestors and the synagogue and the Torah... it is difficult to see how it all ties …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20430
View document details
2606LetterJRL L 192
Document date
Tuesday, 25 Ḥeshvan 5569 Anno Mundi (15 November 1808 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Avraham ha-Levi, in Damietta (קפוטקיא), to Karo y Frances & Company, in Cairo/Fustat. Mainly in Judaeo-Arabic. Dated: Tuesday, 25 Ḥeshvan 5569 AM, which …
Related Places
2
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2020
PGPID
30268
View document details
2607Legal documentMoss. VII,97.2
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document, probably a transfer of property, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Sitt al-Dār has appointed her husband Ṣedaqa as …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16105
View document details
2608Unknown typeENA NS 85.467
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15115
View document details
2609Legal documentT-S 10J28.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper part of a legal document. Abū l-Ḥasan b. Abū Mansur al-Kohen, known as Ibn Qasāsa, receives from Avraham b. Masliah and Elʿazar b. Menaḥem …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתימין שהדותנא לתחתא בשטרא
2. דנן כן הוה חצר אלינא [מר] אבו אלחסן בן אבי מנצור אלכהן דידיע בן קסאסא
3. וקאל לנא אשהדו עליי ו[…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
2994
View document details
2610State documentT-S AS 153.213
Primary language
Arabic
Verso (original use): State document. One line from a petition in Arabic script addressed to an amīr. (Information from CUDL)
1. ذلك على ماثوره وسيدي الامير ادام الله تاييده
Related Documents
1
Tags
- account
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
18455
View document details
2611Unknown typeJRL Gaster heb. ms 2110b/28
Primary language
Judaeo-Arabic
Document in Judaeo-Arabic. Maybe a letter. Small fragment. One side mentions "yā Mūsā" and the other "al-afḍal al-aʿazz... Sulaymān."
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32442
View document details
2612LetterT-S AS 150.171
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Very damaged. Mentions [...]ā b. Yisraʾel. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17613
View document details
2613List or tableT-S NS J416
Lower part of a list of contributors, with 21 persons to be solicited, each carefully described by his family name or profession or both. With …
1. בו אל ביאן אלמורד
2. מנגא אלצירפי
3. פצאיל בן אלעני
4. פצאיל בן נעמאן
5. בו סחק אלעטאר אלזנאגליין
6. בן בו אלחסן אל[ס]מסאר בן חביש
7. בו אלסרור בן ב[ו] יעקוב
8. פתוח בן …
Tags
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
2004
PGPID
4672
View document details
2614Legal documentT-S AS 149.42
Inferred date
1128–1164 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document mentioning the elder Abū Zikrī Kohen, and rent and construction for a building near the synagogue. In the hand of Natan b. Shemuel, …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16434
View document details
2615List or tableT-S Ar.20.5
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Booklist in Arabic script listing individual Epistles (of the Brethren of Purity) that have been copied and bound and into how many majallāt and …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
20222
View document details
2616Legal documentT-S AS 25.43 + T-S AS 25.44
Document date
14[1]5–14[4]5 Seleucid (5 September 1103–19 September 1134 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document dated 14[.]5 (Sel.), written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). This scribal association makes it possible to infer the …
Related People
2
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16729
View document details
2617Legal documentMoss. V,374
Document date
17 Sivan 1410 Seleucid (9 June 1099 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB I, 20. Verso: The testimony of ʿArūs b. Yosef about Yosef al-Lebdi's partnership with his brother Shelomo al-Lebdi. Dated: 17 Sivan 1410 Sel. After …
ע"א
1. בחמשה בשבה דהוא שבעה עשר יומי בירח סיון
2. דשנת אלפא וארבע מאה ועשר שנין למניינא
3. דרגיליננא ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס
4. נהרא מותבה כן הוה חצר אלי בית…
1. On Thursday, the 17th of the onth of Sivan
2. in the year 1410 by our
3. reckoning, in Fusṭāṭ, Egypt, on the river Nile,
4. Mr. David
5. b. Mr. Shelomo Lebdi-ma…
Related People
8
Related Places
3
Related Documents
2
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2004
PGPID
5353
View document details
2618Literary textT-S AS 183.201
Primary language
Arabic
Medical recipes.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37788
View document details
2619LetterBodl. MS heb. c 72/23
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ṣuriel Dayyan, in Tripolis (Greece? or Libya?), to Moshe b. Yehuda, in Alexandria. In Judaeo-Arabic with occasional Romance words. Dating: Last quarter of …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34175
View document details
2620LetterT-S 8J18.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā b. Abī l-Ḥayy from Alexandria to Yosef b. Mūsā al-Tāhartī, Fustat. Inferred dating: around 1055 (Gil). The writer is available to work …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וצרף אל
2. אסוא ע[נך בר]חמתה מן אלאסכנדריה לנצף מן שבט ען חאל סלאמה וע[אפיה ושוק]
3. אלי[ך ק…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ויסלק כל
2. רע ממך ברחמיו, מאלכסנדריה, בחצי שבט, שלומי טוב, ואני בר…
Related People
2
Related Places
2
Tags
- 11th c
- trade
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2004
View document details
2621LetterT-S NS J262
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter/petition in Judaeo-Arabic, apparently to the Nagid. Appealing for help as well as help for a woman oppressed by her husband. Her …
Recto
1. זאלת עליה . . . [
2. חתי אכדת מן [
3. חתי תכתב לי והו [
4. ובכפלה כל סאעה לו כאן [
5. וזוגתה פי נאר אן לא יעלם [
6. והי בתקבל ידי סידנא ובתקול אנה [אכד
7. שבו…
Related Places
1
Tags
- marital dispute
- nar
1 Transcription
In PGP since
1988
PGPID
1419
View document details
2622Unknown typeENA NS 85.1144
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14452
View document details
2623List or tableT-S NS 226.173
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: List of contributors or recipients of communal funds. Dating: ca. 1221 CE, based on recto. Mentions names such as Bū ʿImrān and his father; …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24320
View document details
2624LetterT-S 6J1.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shelomo b. Eliyyahu to an Abu al-Barakat whom he addresses as 'brother' and 'friend'
1. אכיה ומחבה שלמה ברבי אליה הדיין נמשול [
2. כתאבי אלי אכי וצדיקי אלאך אלעזיז אלגליל א[
3. אלאדיב אלחביב אלראיס אללביב אבי אלברכאת [
4. ובלגה פי אלדארין אראדתה…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
3595
View document details
2625LetterT-S 10J10.30
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Nissim b. Ḥalfon in Tyre to Nahray b. Nissim in Fustat, ca. 1055.
Recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך ואדאם עזה ותאידה
2. וסלאמתה ונעמתה מן צור לג כלת מן אב ען סלאמה פי
3. אלגסם ושגל קלב לא יעלם עלמה גיר אללה עז וגל מן
Related People
2
Related Places
3
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1492
View document details
2626List or tableBL OR 5549.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Contributors list. Dating: ca. 1140s CE. Giving 2: Abū l-Makārim b. Nissim; Amīn al-Dawla. Giving 1: Abū Subḥī(?) b. Ghulayb; Abū Naṣr b. Faḍlān; …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- ib-addenda
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34013
View document details
2627LetterENA 2558.24
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to “our prince” Ḥalfon. In Judaeo-Arabic. The hand may be known. After many phrases of blessings and deference, the sender apologetically reports that he …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
12298
View document details
2628State documentT-S NS 297.7
Document date
507 Hijrī (18 June 1113–6 June 1114 CE)
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax. For the silk worker Bū Naṣr b. ʿUmar al-Yahūdī. Dated: 507 AH, which is 1113/14 CE.
Tags
- capitation tax
- receipt
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35087
View document details
2629Unknown typeENA NS 77.237
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13562
View document details
2630State documentT-S AS 122.128
Primary language
Arabic
Small fragment of a petition or state document in Arabic script. One of the only phrases preserved is مراسمنا العالية. Reused on recto for piyyuṭ. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29201
View document details
2631Legal documentT-S Ar.34.145
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Possibly legal (ashhadanī...) but it is quite small and seems informally written. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
20508
View document details
2632Legal documentMoss. III,79.2
Ketubba fragment, with a lovely decoration in the header. The groom's father is named Shelomo. On verso there are magical remedies/incantations, including one against polyuria.
Tags
- ketubba
- magic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26770
View document details
2633LetterMingana 16
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic, Ladino
7 fragments. Fol. 1 a receipt in Ladino, "de el Turco Musa(?)," Shimʿon, and an "anillo" (אנילייו) "ring" as part of the transaction. Fol. 2 …
Related Places
2
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2018
PGPID
19003
View document details
2634Legal documentBodl. MS heb. b 11/31
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Large but fragmentary (only the ends of the lines are preserved). Deathbed …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19295
View document details
2635Literary textENA 3916.14
Primary languages
Arabic, Hebrew
Literary treatise in Arabic, quoting biblical verses in Hebrew script.
Tags
- bialphabetic
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10219
View document details
2636State documentT-S AS 176.211
Primary language
Arabic
State document. Specific genre/purpose unclear. Has the glyph at the top. Then "... fī al-Dīwān al-Khāṣṣ lil-Fakhriyya...." The an ʿalāma and perhaps a confirmation of …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37257
View document details
2637State documentENA 3714.5
Primary language
Arabic
State document, probably a fiscal order. Mentions rāhin/dāʾin in the first line, slaves (ghilmān), and property (ʿamāʾr). Some of the names mentioned are Abū Jawhar, …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- fiscal
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35346
View document details
2638Legal documentT-S AS 149.59
Primary language
Aramaic
Legal document. Bottom part only. Unclear if any of the identifying details are preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21852
View document details
2639Paraliterary textT-S AS 145.71 + T-S Ar.30.81
Primary language
Judaeo-Arabic
Two interesting spells for binding demons to obey you. The handwriting is similar to that of the cantor Abu Sahl (Levi), father of Yedutun and …
Tags
- abu sahl levi
- magic
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
21458
View document details
2640LetterENA 3594.6
Primary language
Arabic
On recto, possibly a draft of a letter in Arabic script. Mentions Abū l-ʿAlāʾ the brother(?) of Saniyy al-Dawla. In the margins of recto, the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36032
View document details
2641List or tableT-S AS 184.257
Primary language
Arabic
Accounts, probably
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41291
View document details
2642Legal documentT-S 10J7.6
Document date
Sivan 1470 Seleucid (19 May 1159–17 June 1159 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Testimony. Dated: Sivan 1470 Sel. = May-June 1159 CE. Testimony around the engagement of Tamīm b. Abū al-Faraj and Fakhr bt. Yosef, imposing …
Recto
1. נקול נחן אלשהוד אננא ליס נעלם אן עלי תמים בן אבו אלפרג
2. ולא פכר בת יוסף עלקה תמנע אחדהמא מן אלזואג פלמא
3. אלתמסת מנא הדה אלשהאדה אתבתנאהא בחדש …
Recto
1. We, the witnesses, say that we did not know that there was (no impediment or attachment) incumbent upon Tamīm b. Abū al-Faraj
2. nor upon Fakhr bt…
Related Documents
2
Tags
- engagement
- partnership
3 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2004
PGPID
3059
View document details
2643List or tableJRL Genizah Ar. 273
Primary language
Arabic
List of mercantile goods (foods, spices, materia medica, metals) and their quantities, mostly given in pounds/arṭāl. In Arabic script.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31793
View document details
2644LetterT-S 6J5.9
Primary language
Arabic
Verso (original use): End of a letter in Arabic script. With many formal blessings and phrases of deference for the addressee. Needs further examination.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39204
View document details
2645LetterJRL Genizah Ar. 329
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. The bottom 9 lines are preserved. Mentions Raḍiyy al-Dawla; sending things; possibly someone named ʿAbd al-Masīḥ; the intriguing line "Woe to …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33024
View document details
2646List or tableENA 2821.34–35
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic, with one line of Arabic script. VMR. ASE.
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10109
View document details
2647List or tableT-S Ar.34.277
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions names such as ʿAbdallāh; Bū l-Faraj; Jawhar; Samawʾal; Ibn Naṣrallāh; Mīkhāʾīl; Saʿīd; Wahba(?); Sīmān(?); Muḥammad. Dating: Perhaps …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34502
View document details
2648List or tableAIU VII.F.57
Document date
Dhū l-Qaʿda 1242 Hijrī (27 May 1827–25 June 1827 CE)
Primary language
Arabic
Late accounts in Arabic, resembles AIU VII.F.24 but the writing is sloppier. Dated Dhū l-Qaʿda [12]32 AH.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30664
View document details
2649Legal documentENA 2420.2
Document date
1776–1778 CE
Primary languages
Hebrew, Italian
Birth records. In Italian and Hebrew. Location: Venice. Probably non-Geniza. First document: Dated: Sunday, 1 Sivan 5536 AM, which is to 19 May 1776 CE. …
Related Places
1
Tags
- birth record
- ducat
- italian
- latin script
- lotto
- (+ 1 more)
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32140
View document details
2650LetterT-S NS 320.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain Aharon to Eliyyahu the Judge about a lack of success of a collection made for himself. (Information from Goitein's index card.)
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8659
View document details