Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,283 results

Sort by

14451LetterT-S NS 342.58
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a business letter in Judaeo-Arabic. Late. Mentions transactions, numbers, and people such as Avraham and Shemuʾel.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42147
View document details
14452LetterT-S AS 160.117
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter mentioning Abū l-Ḥasan b. Shaṭṭ[ār?]. (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18023
View document details
14453List or tableT-S NS 297.231
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Brief account in Arabic script, possibly concerning amounts owed by Maḥfūẓ. Lists sums in Greek/Coptic numerals and includes the phrase "through the end of Shaʿbān." …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24823
View document details
14454LetterT-S NS 325.162
Primary language
Arabic
Informal note addressed to a certain Bayān. In Arabic script, written in a crude hand (reminiscent of BL OR 5566B.1). It is a belligerent message …
Tags
- shelomo b. eliyyahu
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25760
View document details
14455State documentT-S AS 136.294
Primary language
Arabic
Oficial letter in Arabic script (وما القول الان الا ان . . . له عن تفضله فيجعل ادام الله عزه . . . وافضاله فوالله …
Tags
- arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29221
View document details
14456LetterT-S AS 172.352
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a business letter in Judaeo-Arabic. Mentions goods such as a wrap (izār), two pairs of clogs (zawjayn qabāqīb), possibly henna, and soap. In …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39355
View document details
14457LetterT-S AS 206.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Much faded and damaged fragment of a letter, not much can be saved. Probably a recommendation for a certain Yosef (wa-huwa rajul jayyid....).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22758
View document details
14458List or tableBodl. MS heb. f 58/1
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. Repeatedly mentions shahr al-aʿyād (presumably Tishrei), al-faṭīr (Passover), and al-ʿanṣara (Shavuʿot). Mentions Abū ʿAlī b. Isḥāq. Needs further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19603
View document details
14459Unknown typeENA NS 85.940
Three minute fragments, one or two of which retain printed text in Hebrew script.
Tags
- printed
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15373
View document details
14460Unknown typeENA NS 79.78.1
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14123
View document details
14461List or tableUPenn RAR MS 82.313.1.17
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Lists of names in Judaeo-Arabic. Bifolium. Dating: Probably 13th or 14th century. Note that this fragment is named UPenn RAR MS 82.313.1.17 on FGP but …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
19694
View document details
14462LetterT-S Ar.30.226
Letter fragment from Barhūn b. Yiṣḥaq al-Tāhartī. The letter is addressed to someone who is younger than the writer (he calls him “my son”). Mentions …
recto
1. [ ] קלבי פי הדה אלאיאם אללה יאתי [
2. [ ] ומא בקי לאני אנא אלי אלאן מא נערף מא [
3. [ ] אללה פי נפסי…
recto
1. (1–5) .... (יש לי עוגמת) נפש בימים אלה, אלוהים יביא .... ולא נשאר, כי עד עכשיו אינני יודע מה .... אלוהים בנפשי .... לא הייתי .... וכמה הצטערתי…
Related People
1
Related Places
2
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
6005
View document details
14463Literary textT-S Misc.8.53
Primary language
Judaeo-Arabic
Judaeo-Arabic love poetry.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39041
View document details
14464LetterENA 2747.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yeshuʿa to two notables, one of whom is ha-Sar Shemuel. In Judaeo-Arabic. The first 15 lines are formalities. In the bottom 8 lines …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12042
View document details
14465LetterT-S 13J29.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from a letter from Mūsā b. Yaḥyā Majjānī. On parchment. Dating: 11th century. Mentions the receipt of expressions of condolence (on the death of …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8052
View document details
14466LetterDK 191
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Circular letter from Maṣliaḥ Gaon to all the communities of the Rīf.
Tags
- circular
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
26614
View document details
14467Unknown typeENA NS 76.596
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13323
View document details
14468Literary textENA 1269.39
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
The last page of a Judaeo-Arabic transcription of Ṣāliḥ b. Naṣrullāh Ibn Sallūm al-Ḥalabī's Arabic translation of Paracelsian works ("The New Chemical Medicine Invented by …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34120
View document details
14469List or tableT-S E2.107
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic and Greek/Coptic numerals in the blank space on verso. Mentinos silver; Abū l-Munā, leek, licorice, sugar candy, and maybe pepper. The main …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42140
View document details
14470Paraliterary textT-S NS 297.284 + T-S NS 297.285
Primary language
Arabic
Printed fragment in Arabic script, perhaps from a newspaper. Mentions a public auction, a telegram (risāla barqiyya), and something Austrian.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24850
View document details
14471LetterT-S AS 147.130
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to the community of Qalyūb. Written and signed by Yeḥiel b. Elyaqim (active 1213–38 CE). The whole paper is preserved, but the text is …
Related Places
1
Tags
- qalyub
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17436
View document details
14472LetterT-S AS 152.355
Primary language
Hebrew
Small fragment from an Hebrew letter written in a beautiful square hand in ruled lines.AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22106
View document details
14473Legal documentJRL B 4585
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fol. 1, recto: Legal document or letter concerning a legal case in Judaeo-Arabic and Hebrew. Mentioning somebody's property and whether certain items pertain to the …
Related Documents
1
Tags
- qodesh
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33887
View document details
14474Legal documentT-S AS 145.262
Primary language
Hebrew
minute fragment. Bottom part of a legal deed, only some signatures preserved: [...]she b. Hillel, [...]el b. Berakhot, Sjlomo b. Berakot (spell ברכת), Yefet b. …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21393
View document details
14475List or tableT-S K3.1
Primary language
Judaeo-Arabic
List of books compiled by Yosef b. Yaʿaqov ha-Bavli as part of the introduction to the commentary on Saʿadya Gaʾon’s Siddur. Mentions works and commentaries …
Tags
- booklist
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18174
View document details
14476Literary textT-S NS 325.168
Primary language
Hebrew
Poetry written and signed by Yedutun ha-Levi.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41844
View document details
14477List or tableT-S AS 222.168
Primary language
Judaeo-Arabic
Damaged list, probably contribution to the poor. Late.
Tags
- late ja
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22938
View document details
14478Legal documentT-S 18J1.18
Document date
Adar 1427 Seleucid (16 February 1116–15 March 1116 CE)
The widow of the Cairene judge Avraham b. Natan confirms having received from her son-in-law everything that was owed to her from the estate of …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתימין לתחתא בתלתה בשבה
2. דהוא עשרים וחד יומין לירח אדר שנת אלפא וארבע מאה ועשרין
3. ושבעה שנין למניאנא דרגיליננא ביה בעיר א…
Related Places
1
Tags
- inheritance
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3505
View document details
14479Literary textT-S Misc.8.52
Primary language
Judaeo-Arabic
Unidentified text in Judaeo-Arabic: "... Ramaḍān of the aforementioned year. He honored me and sat me before him and approached me consulting me concerning the …
1. רמצאן מן אלסנה אלמדכורה
2. פאכרמני ואגלסני אמאמה
3. ואקבל אלי יפאוצני פי אלפרק
4. אלתי אכתצת בה שריעה
5. מוסי בן עמראן עליה אלסלאם
6. אלי שרע אלאסלאם פכאן אול
7. דלך …
1 Transcription
In PGP since
2023
PGPID
39040
View document details
14480Paraliterary textMoss. IXa,2.38
Primary language
Arabic
Medical recipes for the treatment of liver diseases and stroke.
Tags
- dimme
- illness
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36525
View document details
14481LetterMoss. VII,164.2
Primary language
Hebrew
Note from Yosef Tamish (? טמיש) to Namir. In Hebrew. The sender is in prison (שורתיים אלו להודיע לכה איך אני בבית הסוהר) and he …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16985
View document details
14482Unknown typeENA NS 85.796
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15229
View document details
14483LetterT-S AS 166.222
Primary language
Arabic
Letter fragment addressed to a son. In Arabic script. Only formulaic content is preserved on recto. Reused for Hebrew literary text on verso.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39414
View document details
14484Legal documentT-S 8.211
Primary language
Judaeo-Arabic
Barely legible, probably a legal document. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16200
View document details
14485LetterT-S 10J9.28
Inferred date
1054–1054 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Note from Daniʾel b. ʿAzarya to Avraham b. Yiṣḥaq ha-Kohen Ibn Furāt. Dating: ca. 1054. Gil suggests that the letter was written when both Daniʾel …
1. בשמך רחמ
2. וצלת רקעה מולאי אלשיך אלגליל שר העדה פאר הכהונה יברכהו אלהינו וישמרהו
3. וקראתהא ותגמלת בהא וסאלת אללה תעאלי אן יחרסה ויעצד בחיותה וקד
4. עולת על…
Related People
2
Related Places
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1986
PGPID
1571
View document details
14486Unknown typeENA NS 79.125
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
13897
View document details
14487LetterT-S NS 306.175
Primary language
Arabic
Small fragment of a document in Arabic script, probably a letter about financial matters.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25175
View document details
14488Legal documentMIAC 137
Document date
1940 (July 1940 CE)
Primary languages
Arabic, French
Receipt for the cost of monthly participation in the association for the assistance of poor women in the costs of marriage – July 1940CE – …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34894
View document details
14489Legal documentENA NS 17.18
Document date
1030 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. On top: legal document in which an uncle gives his possessions in equal shares to his dead brother's sons and daughters and appoints …
1. חצר צדקה בר אברהם אלזגאג ושהד עלי מבורך ב. . . . .
2. אנה דכל אליה והו עליל וסמע כלאמה פי מא אוצא בה פי צחת
3. עקלה כסאיר אלנאס אלסאלכין פי אלאסואק אנה אס…
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
2427
View document details
14490State documentPUL Garrett Additional 20.2
Document date
701 Hijrī (6 September 1301–25 August 1302 CE)
Receipt for payment of a tax farmer (dāmin, line 2) in Fustat. The month of Ramadan al-Muʿaẓẓam of the year 701. Alama: al-ḥamdu lillāh sallama …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30209
View document details
14491Legal documentBL OR 5542.4
Document date
Monday, 2 Iyyar 1398 Seleucid (9 April 1087 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 2. Legal document. Dated: Monday, 2 Iyyar 1398 Seleucid, which is 1087 CE. Hand of Hillel b. ʿEli? Location: Fustat. Moshe b. Elḥanan …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- ib7
- india book
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6208
View document details
14492List or tableT-S AS 185.287
Primary language
Arabic
Account of amounts purchased of barley (mushtarā al-shaʿīr) on various days. On verso there is a name in Arabic script [...] b. ʿAbdallāh and pen …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37943
View document details
14493List or tableT-S NS 327.131
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): List of commodities and their prices in Judaeo-Arabic.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25800
View document details
14494Literary textT-S Ar.30.197
Primary language
Judaeo-Arabic
Judaeo-Arabic poetry in the hand of Nāṣir al-Adīb al-ʿIbrī. There are at least two compositions here (one of them oriented at 90 degrees). The main …
Tags
- nasir
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20323
View document details
14495Unknown typeENA NS 85.564
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15609
View document details
14496LetterENA 2741.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 2: Letter in the hand of Yosef b. Shemuel b. Seʿadya ha-Levi (active ca. 1181–1209) addressed to [...] b. Seʿadya ha-Kohen, a member of …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35849
View document details
14497Literary textT-S H2.152
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
This Passover Haggadah text, preserved in the Cairo Geniza and written on parchment, presents a striking medieval version of the Passover ritual. This version of …
recto, left side
You, our Eternal God, are the essence of praise, and the universal sovereign. You are the one who performed miracles for our ancesto…
1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
42097
View document details
14498Legal documentENA NS 17.28
Document date
Friday, 26 Kislev 1401 Seleucid (2 December 1089 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Fustat. Dated: Friday, 26 Kislev 1401 Seleucid = 2 December 1089 CE. A divorced man, David b. Mevorakh Ibn [...], now remarrying …
1. [סת אלבית בת י]וסף נע אם ולדי אבו אלעלא אד[ ]
2. [ ] ביננא משאגראת אפצת אלי אלפרקה פא[ ]ת [ ]
3. [ב]רי וטלקתהא בעד אן אבראתהא ואבר[א]תני בראאת קא[טעאת כל …
Related Places
1
Tags
- divorce
- remarriage
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
811
View document details
14499List or tableT-S AS 104.44
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script concerning sugar (qand, qaṭāra). On recto there are liturgical instructions concerning certain parashot. (Information in part from CUDL.)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18517
View document details
14500State documentT-S Ar.39.221
Primary language
Arabic
The ends of 5 lines of a state document. Mentions a dīwān in l. 1. Needs examination. Verso is blank.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20823
View document details