Literary text: JRL SERIES A 602 + JRL SERIES B 4485

Literary text JRL SERIES A 602 + JRL SERIES B 4485

Metadata

Shelfmark
JRL SERIES A 602 + JRL SERIES B 4485
Primary Languages
Hebrew
Judaeo-Arabic

Tags

Input date

In PGP since 2021

Description

One side: A prayer in Hebrew (each phrase begins תתברך) in the hand of Nāṣir al-Adīb al-ʿIbrī. The other side: Judaeo-Arabic poetry, also in Nāṣir's hand. This is followed by a recipe of some sort, possibly (but not necessarily) medical. It involves linseed oil, drying something in the sun for 4 days, the seeds of a green watermelon, something being washed, then placing something in the sun for 7 days.

JRL SERIES A 602 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

Transcription

Translation

JRL SERIES A 602 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso

JRL SERIES B 4485 1 / 1 leaf, recto

1 / 1 leaf, recto

JRL SERIES B 4485 1 / 1 leaf, verso

1 / 1 leaf, verso
Image Permissions Statement
  • JRL SERIES A 602: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
  • JRL SERIES B 4485: Image rights: The University of Manchester Library. Access rights: CC BY-NC-SA 4.0
https://geniza.princeton.edu/documents/34574/