Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,498 results

Sort by

1101List or tableT-S AS 210.50 + JRL B 4158
Inferred date
1517–1517 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dated in the month of Rajab on the verso above the main heading, possibly with a year in the left corner כגץ …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28642
View document details
1102Letterp. Heid. Hebr. 18
Primary language
Arabic
Address of a letter/petition/report (khidma) to the faqīh Jamāl al-Dīn, or else a pen trial. If it was originally attached to a larger document, that …
1. خدمة تعرض
2. على مجلس المولا
3. الفقيه الجليل
4. جمال الدين مجمل
5. النعوت والاوصاف
1 Transcription
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37732
View document details
1103List or tableT-S K15.34
Calligraphic list of 29 persons (to be solicited), professions ranging from butcher to physician. A list of potentially related names in Arabic script appears on …
1. מוסי בן דאווד נאצר בן תמים נאצר בן אלביאן
2. נאצר בן אלמגרבי דאווד אלצבאג מוסי אלחגאזי
3. יוסף בן ודינה מופק בן אלמנקי ישועה אלצאיג
4. פאצל בן שעיא הל[א]ל? ב…
Tags
- charity
- jewish community
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4616
View document details
1104List or tableT-S AS 207.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in an early modern hand, 16th-century or later based on the paleography. The recto mentions ʿAbdalʿazīz and Yaʿacov, the latter individual is listed with …
Tags
- 16th c or later
- early modern
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39806
View document details
1105State documentT-S Ar.35.143
Primary language
Arabic
Unidentified document in Arabic script. Might be legal or official. Ḥamdala and ṣalwala in the second-to-last line. It was torn and reused for a different …
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36198
View document details
1106Legal documentJRL B 4427
Legal fragment preserving the signature of Shelomo b. Eliyyahu and little else.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28674
View document details
1107LetterCUL Or.1080 3.4
Primary language
Hebrew
Late family/business letter in Hebrew signed by Yehuda Duran, mentioning goods sent from Fustat/Cairo to Venice, and discussing several female family members. The writer asks …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19737
View document details
1108LetterHalper 426
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: Late 17th or early 18th century. Mention is made (ll. 17, 21, 25) of The Nazir Joseph ha-Levi (d. …
Related Places
1
Tags
- late heb
- late ja
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19680
View document details
1109List or tableT-S AS 152.349
Primary language
Judaeo-Arabic
List of names and shops, probably for tax purposes. Mentions the elder al-Hod, al-Raṣuy, Abū l-Munā, Abū Naṣr b. Maʿānī, Ibn al-Makīn, Ibn al-Maqdisī, and …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18144
View document details
1110Literary textT-S Ar.29.85
Primary language
Judaeo-Arabic
Recipes for preparing silvery and golden līqa, i.e., the threads that go in the inkwell.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41343
View document details
1111State documentT-S AS 179.248
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax in Fustat of Yūsuf b. [...]. Needs examination for details.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36743
View document details
1112State documentT-S NS 305.81
Primary language
Arabic
Tax receipt? Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25124
View document details
1113Literary textAIU IV.C.300
Biofolium of piyyutim signed by Moshe b. Levi ha-Levi (found by Amir Ashur).
Related People
1
Tags
- moshe b. levi
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30283
View document details
1114Paraliterary textYevr.-Arab. I 2207
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Colophon to a pamphlet containing two 'qedushas' on parashat Yitro. The scribe is Barukh Rofe b. (or grandson of?) Elʿazar Ḥazzan known as Rofe.
Tags
- colophon
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27879
View document details
1115List or tableENA 2592.1
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Part of a memorial list (דוכרן טב). "The woman: [..] bt. ʿUlla. Her husband: Evyatar b. Elʿazar." Underneath, names mention include the well-known mid-12th-century judge …
Tags
- list
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6635
View document details
1116List or tableT-S J1.26
Primary language
Judaeo-Arabic
Exact account of expenses for a distinguished, sick foreigner, showing also how these expenses were covered. Written by Natan b. Shelomo ha-Kohen (active in Fustat …
left column
1. שבט
2. אלדי כרג יום אלגמעה
3. מזונות ר אלעזר אלגריב
4. מלחפה ללרפאיד ג ורבע
5. שראב לגמעה ואלסבת ב
6. דגאגתין ד דר ורבע
7. זעפראן רבע דרהם
8. סקא רבע דרהם
9. זי…
Tags
- 12th c
- account
- illness
- illness: treatment
- illness: upper class
- (+ 1 more)
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3925
View document details
1117State documentENA 2591.3
Primary language
Arabic
Fragment of a decree mentioning the funds of a dīwān in exchange for something. Late Fatimid (paleographic dating), same chancery hand as some of the …
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2016
PGPID
30853
View document details
1118LetterF 1908.44VV
Primary language
Hebrew
Letter from Avraham Castro (the grandson of the well-known minter) to a certain Shelomo. In Hebrew. Dating: Second half of the 16th century. Deals with …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
29926
View document details
1119LetterYevr.-Arab. II 1456
Document date
10 Tammuz 5512 Anno Mundi (22 June 1752 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from the Qaraite community of Damascus to the Qaraite community of Cairo. Dated: Wednesday, 10 Tammuz 5512 AM (ואתה על), which is 1752 CE. …
Related Places
2
Tags
- damascus
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31682
View document details
1120State documentAIU XII.15
Primary language
Arabic
Official account mentioning the transfer of sums to the fisc (bayt al-māl) from the bureau of the capitation tax (bayt al-jawālī): "mablagh al-maḥmūl ilā bayt …
Tags
- arabic script
- capitation tax
- dimme
- jaliya
- jizya
- (+ 1 more)
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30928
View document details
1121Paraliterary textENA 3453.7
Two autograph signatures of Moshe Maimonides, written on the margin of a sheet of unrelated piyyuṭim and sundry jottings in different hands (mainly in Hebrew …
Related People
1
Tags
- maimonides autograph
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10175
View document details
1122LetterBL OR 5566D.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Bū l-Khayr to an unknown addressee. In Judaeo-Arabic. About the sending of garments and an artisan and other matters. (Information in part from …
1. עבדהא
2. . . באלכיר
3. קד סירת ללחצרה קרמז מברום
4. י מאיה סתה ותמנון אסוד מחלול
5. סתה וכמסון מלון מאיתין יה כלעה
6. סודה לד קרמז מחלול כמסה וסתון
7. ויסיר אלדרהם סר…
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
No Image
In PGP since
1989
PGPID
2468
View document details
1123Legal documentT-S AS 152.3
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document, fragmentary, calling for someone to give evidence about a certain person's misconduct and who is subject to a herem (excommunication). (Information from Goitein's …
1. למא חצרת אלשהאדה אלקאטעה אלתאבתה בחצרה בית דין ע[
2. הכהן הזקן נע אנה א . . . . עבירה ותגאוז עלי אלשריעה הו ומע [
3. . . . . . . . . ] . . [ . . . מ]א לא …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- excommunication
- halfon b. menashshe
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4198
View document details
1124Paraliterary textENA 3207.17
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Magical recipes in Judaeo-Arabic and Arabic script and magical script. Including a birth control recipe: "If you want a woman not to become pregnant. . …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10130
View document details
1125Legal query or responsumT-S 12.77
Fragment of an answer by the Sura Gaon, likely a general question from the Babylonian Talmud rather than an answer to a specific question from …
Recto
1. [ ]ליח הוציאו מכוח היונה ונתנו ליורשיו ספרים [ ]
2. [ ] נתנם ליורשיו כדין עשה אילא …
Tags
- responsum
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
5875
View document details
1126Legal documentYevr. II K 10
Document date
15 Kislev 5399 Anno Mundi (22 November 1638 CE)
Primary language
Hebrew
A Karaite ketubah from Cairo. The groom is Aharon b. Binyamin Halevi and the bride is Esther b. Avraham the physician. Dated 15 Kislev 5399 …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27754
View document details
1127LetterT-S 12.723
Primary language
Hebrew
Copy of a letter addressed to the Gaon R. Saadyah by a pupil of one of his disciples (only the concluding lengthy poem is preserved) …
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20071
View document details
1128LetterT-S 8J25.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (bottom half of recto). This portion opens with greetings for "the father and the mother." The next portion has been translated …
1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7704
View document details
1129Legal documentT-S NS 224.80
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Aramaic
Minute fragment from the bottom of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (fl. 1100-1138). Signed by [...] Hakohen b. Halfon.
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24079
View document details
1130Legal documentT-S 10J6.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Note written on the verso of a legal query. Concerning litigation between a separated husband and wife. This note invites the plaintiff to court …
1. אלחבר הכהן יטלע
2. פי אלגד אלינא או
3. אלנהאר אליום
4. ליסמע אלגואב
5. פי מא סטרה
6. פי הדה אלרקעה
7. ותכון צחבתה
8. ושלום
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2004
PGPID
3038
View document details
1131Unknown typeENA NS 85.1283.5
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14612
View document details
1132List or tableT-S Ar.30.9
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. mentioning people, goods, and quantities, but very difficult to read. Verso: four lines in Arabic, headed …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
20479
View document details
1133List or tableENA 3948.4 + ENA 3948.3
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Small fragment of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Note in the binder at JTS says ENA 3948.3 and ENA 3948.4 were detached from …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10502
View document details
1134LetterT-S AS 153.34
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter/petition. Recto is probably the tarjama: [aṣghar] mamalīkihī Hibatallāh b. Bū Naṣr. Verso is probably part of the address: hadrat... (Information …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38858
View document details
1135LetterT-S 13J8.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a woman named Hayfāʾ bt. Sulaymān Ibn al-ʿArīq to ʿEli b. ʿAmram, in Fustat. The addressee was the leader of the Jerusalemite congregation …
1. אלמ<ע>רוף באבן אלעריק
2. עבדתה היפא בנת סלימאן
3. ולדתמא מ....
4. אלע.. ..
5. בשמך רחמנא
6. אעלם מולאי אלחבר אדאם אללה תאיידה ונעמאה וכבת
7. באלדל חסאדה ואעדאה אנני …
Related People
1
Related Places
3
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1212
View document details
1136LetterT-S AS 153.336
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Minute fragment from a letter. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
17854
View document details
1137Legal documentT-S NS 338.102
Bill of divorce (geṭ). The names of husband and/or wife may be preserved in the first two lines, which are difficult to read. Location and …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34958
View document details
1138Paraliterary textT-S K5.34
T-S K5, 16-40. Exercises of children, representing leters in various combinations and copies of the beginnings of the third and the first books of Moses. …
Tags
- education
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8473
View document details
1139Paraliterary textRNL Yevr. II B 79
Inferred date
June 1017–June 1017 CE
Primary language
Hebrew
A manuscript of the Five Books of Moses (incomplete), which was once continued in RNL Yevr. II B 42 (PGPID 38536). Three colophons, one at …
Dedicatory inscription, end of Genesis (p. 52)
1. ]ליי אלהי ישראל לירושלים עיר הקודש תב' במ' הקדיש אותו
2. ]בר יצחק הנודע חדיד נוחם בג' עד' על ידי שלושת ה…
1 Transcription
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38537
View document details
1140LetterMoss. VII,196.1
Primary language
Hebrew
Letter of appeal in Hebrew, probably 14th century or later, including lengthy praises for the addressee and then a request to help with the [poll?] …
Tags
- appeal
- tax
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
27078
View document details
1141Unknown typeENA NS 76.383
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15541
View document details
1142State documentT-S Ar.35.207
Primary language
Arabic
Official-looking account in Arabic script. Bifolium from a ledger. Fiscal account from the Fatimid arsenal/navy? Mentions the Red Sea (baḥr al-qulzum) and "the ships" (marākib) …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36205
View document details
1143Legal documentT-S Misc.27.4.29 + T-S Misc.27.4.23
Document date
Monday, 2[7] Kislev 1405 Seleucid (19 December 1093 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Scribe: Avraham b. Yiṣḥaq ha-Talmid (based on handwriting). Location: Fustat. Dated: Monday, 2[7] Kislev 1405 Seleucid, which is 1093 CE. ʿEli b. Yefet …
TS Misc. Box 27, f. 4.23 + TS Misc. Box 29, ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp.314-319, N.H. 06-15-88, (P). Legal document in the hand of Abraham b. I…
Recto
1. [....] writ(?) . . .
2. our [lo]rd [Da]vi[d] the Nasi [... son of (his) ho(nor), gr(eat- ness),]
3. (and) ho(liness), (our) ma(ster) and te(a…
Related People
2
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1378
View document details
1144State documentT-S AS 151.139
Primary language
Arabic
Small fragment of a tax receipt for Yūsuf b. Ṣadaqa the Jew for his capitation tax payment in Fustat for the year [...].
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36436
View document details
1145LetterT-S AS 145.150
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. The sender describes how someone came to him after a financial loss. Needs further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16279
View document details
1146Literary textT-S K24.29
Primary language
Judaeo-Persian
Literary text in Judaeo-Persian.
Tags
- judaeo-persian
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32690
View document details
1147Legal documentYevr. III B 650
Primary language
Hebrew
Legal fragment. In Hebrew. Dated: 15 Tishrei [...]5 Seleucid (this does not really narrow it down unless the join is found). Involves Faraj b. Fadlān …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27840
View document details
1148LetterENA NS 31.16
Primary language
Ladino
Letter from קלדה the wife of Meir Ṭaras(?) to דייצה the wife of Avraham Ḥalafta(?). In Ladino. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12091
View document details
1149Literary textT-S Ar.43.19
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Praises for God in Judaeo-Arabic, in an elevated register. Possibly from the introduction to a literary work. Looks like the hand of Hillel b. …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38515
View document details
1150Legal documentT-S AS 150.24
Document date
Tammuz 1503 Seleucid (24 June 1192–3 July 1192 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Yosef b. Shemuel b. Saʿadya ha-Levi. Fragment (upper part). Location: Fusṭāṭ. Dated: middle decade of Tammuz 1503 Seleucid Era …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16467
View document details