Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 نتائج

  1. 1851نصّ غير أدبيّENA 4011.39

    Document date

    Calandar for the year 1153/54 CE. (Information from Goitein's index card.)

    1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6831
    عرض تفاصيل المستند

  2. 1852وثيقة شرعيّةT-S NS J440

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: Legal document in Judaeo-Arabic. Dated: end of Tishrei 1525 Seleucid (1213 CE). Requires further examination.

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    42195
    عرض تفاصيل المستند

  3. 1853نوع غير معروفENA NS 85.1422

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14780
    عرض تفاصيل المستند

  4. 1854نصوص أدبيّةENA 3982.43

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10908
    عرض تفاصيل المستند

  5. 1855وثيقة شرعيّةT-S NS J318a

    Inferred date

    Account of repairs of a house, written by Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). A previous version of this shelfmark description listed the date range …

    Recto

    1. בש רח
    2. צח ללשיך אבו עלי [ ]
    3. הזקן נע ען עמא[רה ]
    4. כניסתין אלמעמור[תין ]
    5. דאר אלתי פי דאר [ ]
    6. ופי דאר בן אב[ו ]
    7. וחראסה וען מא [ ]
    8. ולאכת אלשיך [ ]
    9. ד…
    Related People
    1
    Related Places
    1

    العلامات

    2 نسخين

    • 1r
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    4315
    عرض تفاصيل المستند

  6. 1856نصّ غير أدبيّT-S K6.151

    Document date

    Colophon of Saʿadya Gaon’s book on the laws of evidence and documents (Kitāb al-Shahadāt wa-l-Wathāʾiq) belonging to Yosef b. Yiṣḥaq, a judge in Ṣoʿan (= …

    1. פורים סנה
    2. אתיט
    3. כתאב
    4. אלשהאדאת ואלותאיק כאמל
    5. ליוסף ביר יצחק בית דין
    6. שלצוען מצרים זלחעו
    7. וזלח הע הב
    Related People
    1
    Related Places
    1

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8487
    عرض تفاصيل المستند

  7. 1857وثيقة شرعيّةBodl. MS heb. d 80/42

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Concerns Abū l-Faḍāʾil and his wife ("amḍā la-hā al-taṣarruf fī jamīʿihā"). No details preserved. Dated: Elul …

    Related People
    3

    العلامات

    1 مناقشة

    • 42 recto
    • 42 verso
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    6497
    عرض تفاصيل المستند

  8. 1858Legal query or responsumAIU III.B.134

    Primary language
    Hebrew

    Legal queries and responsa of Shelomo ibn Aderet. All having to do with marriage laws. Late.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    26618
    عرض تفاصيل المستند

  9. 1859Credit instrument or private receiptT-S AS 180.122

    Primary language
    Arabic

    Receipt for the rent of a shop.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    37388
    عرض تفاصيل المستند

  10. 1860رسالةT-S 8J14.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: Letter in which a prominent person (al-Shaykh al-Sadīd Yeshaʿya) is politely asked to pay his debt. Dating: likely 13th century. (Information in part from …

    1. אצגר אלממאליך יקבל ידי מולאה
    2. ומאלך רקה אלמולא אלאגל אלמופק
    3. אלסעיד אלסייד אלפאצל אלדין אלורע
    4. אלמנעם אלמתפצל אלשיך אלסדיד
    5. רבי ישעיה השר הנכבד החכם
    6. והנ…
    Related Documents
    1

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    1925
    عرض تفاصيل المستند

  11. 1861قائمة/جدولT-S Misc.8.63

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of names (Abū Isḥāq b. Ṭībān; Abū Zikrī b. Menashshe; Saʿd al-Mulk; Abū l-Bishr al-Bazzāz; Abū l-Ḥusayn al-Tinnīsī; Abū Manṣūr al-Zayyāt; Abū Naṣr b. …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    23507
    عرض تفاصيل المستند

  12. 1862رسالةMoss. Ia,19

    Primary languages
    Arabic, Hebrew

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    26656
    عرض تفاصيل المستند

  13. 1863وثيقة رسميّةT-S 10J13.23

    Primary language
    Arabic

    Verso: Remnants of an official Arabic document with wide line spacing. Mentions witnesses and an agent. Legible words: وقال . . . الشاهدين شهادته انه …

    Related Places
    2
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    41520
    عرض تفاصيل المستند

  14. 1864نوع غير معروفENA NS 85.854

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15287
    عرض تفاصيل المستند

  15. 1865نوع غير معروفAIU XII.89

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31000
    عرض تفاصيل المستند

  16. 1866قائمة/جدولJRL Genizah Ar. 224

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31751
    عرض تفاصيل المستند

  17. 1867قائمة/جدولT-S AS 185.61

    Primary language
    Unidentified (Latin script)

    Writing exercises in Latin-script cursive. The letter "X" is repeated on the recto and "I". The ink and prelined paper help to estimate the dating …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39858
    عرض تفاصيل المستند

  18. 1868رسالةENA 2750.3

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11136
    عرض تفاصيل المستند

  19. 1869نوع غير معروفT-S AS 185.27

    Primary language
    Arabic

    None

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    22560
    عرض تفاصيل المستند

  20. 1870وثيقة شرعيّةT-S NS J232

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Informal notes on the settlement of a legal dispute (or several), involving [...] ha-Ḥazzan b. Avraham, Abū l-Khayr Ṣedaqa, Yūsuf b. Barakāt, Shelomo b. Yiṣḥaq, …

    Recto

    1. [ ]ן החזן בר אברהם נע
    2. [ ]ה מוכלתה
    3. [ ] דא [א]בנה אבו אלכיר צדקה
    4. הידוע בן אלערקי נע
    5. אכרא אלרבע אלמכתץ בזוגתה י
    6. סנין לברכאת בר א[ ]
    7. אכתהא אליתומה
      8. …
    Related People
    1
    Related Documents
    1

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    33870
    عرض تفاصيل المستند

  21. 1871رسالةT-S 12.436

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter to the son/boy R. Elazar, from Yusuf the brother of Mansur. About three-fourths of recto is taken up with self-pitying expressions of how sad …

    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    19974
    عرض تفاصيل المستند

  22. 1872رسالةT-S NS 164.minute fragments

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Numerous small fragments. Several are sizeable pieces of documents. (1) A larger brown piece in the middle of the third and fourth images. Recto is …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    41636
    عرض تفاصيل المستند

  23. 1873رسالةT-S 8J26.2

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Letter from the Karaite congregation of Alexandria to the leader of their community, complaining about the helplessness and dissolution of the community. (Information from Mediterranean …

    1. ישמרם וינצרם ויעזרם אמן ואמן נצח [סלה
    2. אלממלוך מתקבל אלארץ בין ידין סיידנא זאדה אללה ש[רפא
    3. אן יא סיידנא לא תסאל מא נחן פיה ממאליכך אלקראין [
    4. פי אסכנד…
    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    3737
    عرض تفاصيل المستند

  24. 1874قائمة/جدولUU 1626

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts, goods, and salaries, in Arabic script and Coptic alphanumerals. Late.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    39163
    عرض تفاصيل المستند

  25. 1875قائمة/جدولJRL Genizah Ar. 225

    Primary language
    Arabic

    Private accounts, in Arabic script, for Thursday and Friday. Needs examination.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31752
    عرض تفاصيل المستند

  26. 1876نوع غير معروفT-S AS 153.339

    Primary language
    Arabic

    Verso: Document in Arabic script, unidentified. (Information from CUDL)

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18968
    عرض تفاصيل المستند

  27. 1877رسالةX893 Se62 pt. 3.16

    Primary language
    Judaeo-Persian

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31628
    عرض تفاصيل المستند

  28. 1878رسالةT-S 6J7.25

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter, referring to a person who writes piyyuṭim. Refers to someone (God?) who is "present and near, for he is the spring that one is …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17155
    عرض تفاصيل المستند

  29. 1879وثيقة شرعيّةT-S AS 147.258

    Primary language
    Aramaic

    Minute fragmקמt from the dowry section of a ketubah. AA

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21682
    عرض تفاصيل المستند

  30. 1880رسالةBodl. MS heb. d 66/52

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business letter from Abū l-Ḥasan b. Khulayf, in Alexandria, to Abū Saʿīd al-ʿAfṣī, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Concerning business done for him in Spain. (Information …

    1. בשמ רחמ
    2. אצדרת הדה אלאסטר אלי מולאי אלשיך אלגליל
    3. אטאל אללה בקאה ואדאם סמווה ועלאה ודלך
    4. אן אנפד אלי חצרתה אלכהן אלפאסי קטיעה דהב
    5. דכר אנה באע לך בהא זב…

    IN (YOUR) NAME, O MERCI(FUL).

    I am writing these lines to my lord, the illustrious elder—may God prolong your life and make permanent your exaltedn…

    Related People
    3
    Related Places
    3

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 52 recto
    • 52 verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2546
    عرض تفاصيل المستند

  31. 1881قائمة/جدولT-S AS 187.37

    Primary language
    Hebrew numerals

    Accounts or sums in Hebrew numerals. late.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    42407
    عرض تفاصيل المستند

  32. 1882رسالةT-S 6J11.5

    Primary language
    Hebrew

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17090
    عرض تفاصيل المستند

  33. 1883وثيقة رسميّةT-S Ar.39.272

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Tax receipt issued to Abū l-Ḥasan b. Wahb for his ḍamān on dyeing in Madīnat al-Fayyūm Dated: 24 Ramaḍān 405. Written by Mīkhāʾīl b. ʿAbd …

    Related People
    6
    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    20862
    عرض تفاصيل المستند

  34. 1884وثيقة شرعيّةCUL Or.1081 1.17

    Primary language
    Arabic

    Fragment of a deed of sale for real estate. In Arabic script. One of the landmarks is Ḥammām al-Dīk. Also mentions common features such as …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31428
    عرض تفاصيل المستند

  35. 1885قائمة/جدولT-S AS 184.248

    Primary language
    Arabic

    Accounts for construction (? حساب العمارة). In Arabic script.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35425
    عرض تفاصيل المستند

  36. 1886نوع غير معروفENA NS 76.593

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13318
    عرض تفاصيل المستند

  37. 1887نصوص أدبيّةMoss. III,200.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Poem, of documentary interest. In Judaeo-Arabic. Exhorts everyone who wants their sins forgiven to make a pilgrimage to the shrine at Dammūh. Goes on to …

    Related Places
    4

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    26760
    عرض تفاصيل المستند

  38. 1888رسالةT-S NS 338.15

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yedutun ha-Levi to his brother Moshe b. Levi ha-Levi. Identification based on handwriting and the mention of "your brother Abū Isḥāq." In Judaeo-Arabic. …

    Recto

    1. ]י ענדך ו[אנ]י ערפת אלשיך אלסדיד
    2. ]ה יאכדה ואנא אן שא אללה מעה
    3. ]רסלי יום יכון הו פי אלבלד ואמא
    4. ]מא לה פאנני תב . . . ל .
    5. ] אלדיואן ומא . תמעת
    6. ]…
    Related Places
    2

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    25907
    عرض تفاصيل المستند

  39. 1889وثيقة شرعيّةMoss. Ia,1.3

    Document date
    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Beginning of a legal document. In the hand of Yosef b. Shemuel b. Saʿadya ha-Levi. Location: Fustat. Dated: 1505 Seleucid (= 1193/94 CE), under the …

    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    16051
    عرض تفاصيل المستند

  40. 1890وثيقة رسميّةT-S NS 297.238

    Primary language
    Arabic

    Recto: Petition, probably. In Arabic script. Fragment (lower left corner, portions of 4 lines preserved). The raʾy clause is partially legible in the last line: …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24825
    عرض تفاصيل المستند

  41. 1891رسالةT-S 10J16.2

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB II, 7. Letter from Amram b. Yosef, probably from Alexandria, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1075. Regarding a shipment of palm leaves that …

    recto

    1. תקדם כתאבי לחצרה מולאי אלחבר אל גליל גדול הישיבה 
    2. אטאל אללה בקאהא ואדאם סלאמתהא וסעאדתהא ותאיידהא ונעמאהא
    3. צחבת אבן פתיאן פי גמלת כתאב ר' עלאל …

    recto

    1. שלחתי לך לפני כן מכתב, הדרת אדוני החבר הנכבד גדול הישיבה,
    2. ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת עזרתו לך ואת חסדיו לך, 
    3. עם …
    Related People
    8
    Related Places
    3

    العلامات

    3 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    5431
    عرض تفاصيل المستند

  42. 1892رسالةENA NS 22.12

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Abū Is[ḥāq?] to his 'father' Abū l-Ḥasan ʿEli b. Hillel. Written in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE), the addressee's …

    1. ] ואלדי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואד[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. ] ענה ולם תדכר שי מן אלשוק אלא וענדי אצעאפה [. . . . . . . . . . . …
    Related People
    2
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2702
    عرض تفاصيل المستند

  43. 1893وثيقة شرعيّةT-S 16.76

    Document date
    Primary language
    Aramaic

    Fragment from the top of a ketubba (or engagement contract?). Bride: Ratab or Rutab (רתב) bt. [...] b. Yiṣḥaq ha-Kohen ha-Sar. Groom: Yeshuʿa ha-Kohen [b. …

    Related People
    2
    Related Places
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18646
    عرض تفاصيل المستند

  44. 1894وثيقة رسميّةENA NS 83.257

    Primary language
    Arabic

    Recto: Letter or petition addressed to someone with many honorifics: al-muwaffaqiyya al-manṣūra al-ḥāmiya al-muʾayyadiyya.... Might mention the palace (al-qaṣr). The name of the sender may …

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35598
    عرض تفاصيل المستند

  45. 1895وثيقة رسميّةT-S Ar.41.107

    Primary language
    Arabic

    Report to Al-Afḍal ibn Badr al-Jamālī for the attention of the amir Ḥusām al-Dawla regarding a quantity of produce that had been left unattended. The …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله حمد الشاكرين
    2. صلوات الله وبركاته ونوامى زكواته وافضل تحياته وسلامه
    3. على مولانا وسيدنا الامام الامر باحكام الله …

    1. In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God, the praise of the thankful.

    2. The benedictions of God and his blessings, his …

    Related People
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18598
    عرض تفاصيل المستند

  46. 1896رسالةT-S Ar.30.107

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Very faded. Dating: likely 13th century. Verso: פי הדא אלאסבוע . . . . חתי יגי אכוה . . …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    20244
    عرض تفاصيل المستند

  47. 1897قائمة/جدولENA NS 43.31

    Primary language
    Arabic

    Verso: Minute fragment of accounts in Arabic script. Medieval-era. Requires further examination.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 2
    • 1
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40531
    عرض تفاصيل المستند

  48. 1898نصوص أدبيّةT-S Ar.50.213

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    Related Documents
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8298
    عرض تفاصيل المستند

  49. 1899نوع غير معروفENA NS 76.458

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13165
    عرض تفاصيل المستند

  50. 1900رسالةT-S Misc.27.4.17

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23382
    عرض تفاصيل المستند