Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 4401מסמך שלטוניT-S AS 179.94

    Petition fragment (upper left corner). The ends of 5 lines are preserved. The addressee is called 'nuṣrat al-mujāhidīn' among other titles. Dating: Ayyubid or Mamluk. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 4402סמי ספרותיENA 3245.14

    Scribal practice exercises. The dating is likely 16th-century or later based on the paleography. In each heading the instructor provided model handwriting for the student …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 4403סמי ספרותיMoss. IV,51.2

    Unidentified text in Judaeo-Arabic, possibly prognostications.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 4404Legal query or responsumT-S Ar.18(1).171

    Responsa numbered 69-72, on kashrut and family law. (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 4405מכתבMoss. IXa,2.3

    Possibly a letter (on verso: يا سيدي). But shape, layout and recto-verso similiarity suggest it may be a literary text. Washed and damaged, difficult to …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  6. 4406טקסט ספרותיT-S NS 166.133

    Bifolio from Seder Ha-Haggadah Shel Pesaḥ ʿIm Ṣiyurīm (Trieste: Yonah Kohen Printing House, 1864). The full title page is intact along with two others on …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 4407טקסט ספרותיCUL Or.1081 1.6

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 4408מכתבT-S NS 38.81

    Letter from Barhun b. Musa al-Tāhartī, probably from Mahdiyya, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1057. Similar to the letter that Barhun’s brother, Yosef, wrote. …

    1.                    ] אן יבקא עליה באלאמ[
    2. נ]שאצר ועקד לה קבצהא [      ] האדא כאמל
    3. …                 ] קבץ סהמך [ ]
    4. מ]א עמל וקד כתבת וסאלת‮…
    1. ….
    2. (6-3) .... שיישאר חייב ... נשדור, והתחייב לפניו שיקבל אותם .... כך בשלמות .... לקבל את חלקך .... מה שהוא עשה. כבר כתבתי, ושאלתי על זאת את מי ‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 4409טקסט ספרותיT-S AS 144.1

    Work on establishing the calendar, concerned with the Qaraite-Rabbanite calendar dispute over the number of days during which holidays are celebrated in Israel and other …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 4410מכתבT-S 10J29.3

    IB VII, 45. Letter, written by a trader before leaving Aden for Nahrawāra, mentioning Abū l-Waḥš, Abū Saʿd, Abū Naṣr, Abū Yaʿqūb and the family …

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 4411מסמך שלטוניT-S AS 181.178

    Verso (original use): Official-looking document in Arabic script. Maybe a receipt. Mentions "al-kharāj al-muwāfaqa li l-khidma al-wizāra." Needs further examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 4412טקסט ספרותיT-S Ar.46.273

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 4413מסמך משפטיT-S AS 165.213

    Fragment from the bottom of a legal document. Written and signed by Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Also signed by Yiṣḥaq b. Shemuel and …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 4414מכתבT-S Ar.39.433

    Two letters (or drafts) in Arabic script. Same handwriting on each side. Recto: Addressed to Abū l-Rabīʿ, asking him to send 100 nuqra dirhams with …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 4415מכתבT-S K3.26

    Recto: Letter addressed to Eliyyahu the Judge. In Judaeo-Arabic. This is a letter of recommendation for the bearer, a Persian man (ʿajamī), who is suffering …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  16. 4416מסמך שלטוניT-S AS 152.256

    State document, in Arabic script. Two fragmentary lines.

    1. [].
    2. الي وذكر ذلـ[ـك

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  17. 4417מכתבT-S AS 182.84

    Letter in Arabic script. The script is difficult and the text is quite faded, though the address at the top should be legible (to Abū …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 4418טקסט ספרותיT-S NS 133.24

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 4419מסמך משפטיT-S Ar.39.459

    Ledger of a qāḍī court, possibly. Bifolio, with three of the four pages each containing a distinct deed of acknowledgment (iqrār). Each about ten lines. …

    2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 4420מכתבT-S 12.312

    Letter from Ṭoviyya b. ʿEli ha-Kohen to his cousin the judge Natan b. Shelomo of Fustat. In Judaeo-Arabic. Ṭoviyya says that he is sending some …

    1. בשמ רחמ
    2. קד עלם אללה תעאלי כתרה שוקי אלי הדרת כגק מרנו ורבנו
    3. נתן הכהן החבר המעולה נט רח הקבה יגמע אלשמל בחצרתה
    4. עלי אלאמור אלסארה ואעלמה אנני אבעתת ל‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 4421מכתבT-S AS 153.98

    Either a letter or a legal testimony. In Judaeo-Arabic. Parts of approximately 8 lines are preserved. Refers to an excommunication; "our friends the traders"; "they …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 4422מכתבMoss. IV,91.1 + T-S 8J29.15

    Letter of condolence from Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE) to his brother-in-law Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Hilāl (=ʿEli b. Hillel) al-Ḥazzan al-Baghdādī. Headed by …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 4423סמי ספרותיENA 3682.7

    None

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 4424מכתבT-S Misc.35.15 + T-S 10J10.5

    Letter from Sadoq Ha-Levi b. Levi, Head of the Court of the Yeshiva of the Land of Israel, in Ramla, to Efrayim b. Shemarya, Fustat, …

    A: TS LOAN 15B: TS 10 J 10, f. 5, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.384-387 (Doc. #210), C.B. 01-26-88 (p)Letter from Sadoq Ha-Levi b. Levi, Ramle, prob‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  25. 4425Credit instrument or private receiptT-S AS 137.107

    Verso: Receipt. Headed by the glyph. Al-Ḥājj Abū l-Ḥajjāj Yūsuf collected the rent for Muḥarram [6]22 AH (= January/February 1225 CE) in the last third …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  26. 4426מכתבT-S 8J17.29

    Letter from Ibrahim b. Miṣbāḥ to Eliyyahu the Judge (spelled אליהוא). In Judaeo-Arabic. Dating: early 13th century. The sender had previously sent with the bearer …

    ממלוכה אבראהים אבן מצבאח

    1. בר
    2. מושב הדרת יקרת צפירת תפארת מרינו ורבינו
    3. אליהוא הדין המפלא החכם והנבון ראש הקהל שצ
    4. וינהי אלי גלאלה חרס אללה מעאליה ואדאם‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 4427מסמך משפטיT-S 12.594

    Legal document. Dating: before 18 Shevaṭ 1455 Seleucid = January 1144 CE. Location: Al-Maḥalla (probably). Parties: Netqanʾel b. Naḥman ha-Levi and Yeshuʿa b. Yosef ha-Kohen. …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 4428מכתבT-S 13J36.3

    מכתב מאת סַעְדַאן בן ̇תַאבִּת לוי אל אברהם בן מֻעְטִי ובו ידיעה על שובו של חלפון למצרים אלכסנדריה, ט"ו באייר, שהוא 17 באפריל 1139 (?) …

    TS 13 J 36.3 recto

    1.  ב̇ש̇מ ̇ר̇ח̇מ
    2.  תקדמת כתבי נחו ח̇צִ[רה מו]לאי אלשיך אלאגל אטאל אללה בקאהא ואדאם
    3.  תאיידהא ועלוהא ור[פעת]הִא וסנאהא וסמוהא וארתקאהא‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 4429רשימה או טבלהT-S 8J15.27

    Memorial list, or a dirge, not mentioning the dead by name, but by title or profession, e.g. ‘the Damascene doctor' or ‘the Babylonian baker'. Included …

    1. להגיד כי ישר ייי צורי ולא עולתה בו
    2. להצדיק דין ישרים דבר אשר בקולו ארזים שובר
    3. דבר לפניו להתעבר או יהרהר בלבו או ידבר
    4. שהוא חי והבל עובר ואשרי ההולך ב‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  30. 4430מסמך משפטיBodl. MS heb. b 12/15

    Deed of release. Yaʿaqov b. [...] releases a woman from all claims. Fragment (the beginnings of 9 lines are preserved).

    אין רשומות קשורות

    • 15 recto
    • 15 verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 4431מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#50) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on ff. 13v-14r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Verso

    :(Documents 48-50) Folio 13v

    1. והמ׳ רחמה בת הר׳ דוד טייב יצ׳׳ו אשת הר׳ יעקב הנז׳ והמ׳ חביבה ת׳׳מ בת הר׳ אברהם אשת הר׳ חיים הנז׳ לכל
    2. אחת מהן החו‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 4432טקסט ספרותיENA 1822a.62

    Verso: Draft of the opening lines of ʿAlī b. ʿĪsā's Tadhkirat al-Kaḥḥālīn. ASE

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. وصل كتابك ايها الاخ الفاضل حفضك
    3. الله برافته وارشدك الى الصواب برحمته
    4. تسال عن جوامع كتب جالينوس
    5. في امراض العين

    תעתוק אחד

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  33. 4433מסמך משפטיT-S AS 176.381

    Recto: Order from Abū l-Barakāt (perhaps Shelomo b. Eliyyahu) to Abū l-Munā, asking him to give the bearer a list of items including sorrel and …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 4434מכתבMoss. IV,48.2

    Draft of the beginning of a letter from an unidentified person addressed to his or her mother al-Ḥurra and his or her sister Jawhara. In …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 4435מסמך משפטיT-S NS 226.101

    Fragment of a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 4436סוג לא ידועENA NS 85.1154

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 4437סמי ספרותיBL OR 5561A.6–6a

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 4438מכתבMoss. IV,10

    None

    1. נקדום נקדמו מכתבי אושר אלי אח הכושר חכם הפשר מתיר אגודי קשר שלומיהן יובל
    2. לשוי תשר הוא כבוד גדולת קדושת מר ור אפרים החבר המתמשר יזכה נין ונכד לשרשר
    3. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 4439מכתבMoss. II,156.3

    Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 4440מסמך משפטיENA 2559.13

    Unsigned legal testimony in a court ledger. Location: Fustat. Dated: middle decade of Iyyar 1528 Seleucid = end of April 1217 CE. Attesting that a …

    Recto:

    1. נקול נחן אלשהוד אלואצעין כטוטנא אכר הדא אלמסטור אן נחן מחקקין בשהאדה לא ריב פיהא
    2. ולא אלתבאס יחתוי עליהא אן אלצבייה אלמסמאה אכרמיה אלמתרבייה ‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 4441סמי ספרותיENA 3686.6

    Verso: Recipe in Arabic script, probably medical.

    אין רשומות קשורות

    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 4442מכתבT-S Ar.54.49

    Letter ending written from Fustat to Alexandria about a dispute between Yehuda (al-'Ammani?) and Yusuf al-Ifranji in the days of Avraham Maimonides. Apparently Hananel did …

    1. וסמעת אן כאן סבב דלך כונה תכאצם הו
    2. ור יוסף אלאפרנגי ואנתם תעלמו אן לולא יכון [ר
    3. יהודה שצ שכץ אגל פי אלעלם מן ר יוסף לם כאן [ . .
    4. מנה ואיצא אן אגלא ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 4443סוג לא ידועENA NS 78.12

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  44. 4444מכתבYevr.-Arab. II 1450

    Letter in Judaeo-Arabic. Names of writer and addressee are not immediately apparent. Their locations are also not explicit but it should be possible to deduce …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 4445טקסט ספרותיT-S NS 163.50

    Judaeo-Arabic poetry in a crude hand.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 4446מכתבENA NS 41.21

    Business letter. Mainly in Hebrew, with scattered words in Judaeo-Arabic and perhaps other languages. Late. Dealing with flax, clove, frankincense, aloe vera, cassia fistula. Mentions …

    1. ........]והמעלה השרים י׳׳א אחרי
    2. .....שושו]תים להודיע לגבירי כי הגיענו
    3. .....] א׳ ומה שגזר כ׳׳ת הנה אנו עושים
    4. ....מ]רסום עם כר׳ ישראל ואם יגזור ה׳ קו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  47. 4447מסמך שלטוניMoss. Xa,3.121

    Fragment likely from the bottom of a Fatimid fiscal account, based on the appearance of the ṣalwala at the bottom (وصلى الله على سيدنا محمد …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 4448מסמך משפטיBodl. MS heb. b 3/3

    Fragment from the top of an enormous ketubba. Looks like the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Illuminated in various colors and decorated with flowers. Location: …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 3 recto
    הצגת פרטי מסמך
  49. 4449מכתבENA 2727.44

    Letter in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE) to Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Hilāl al-Baghdādī (=Ḥalfon's brother-in-law ʿEli b. Hillel). In Judaeo-Arabic. …

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  50. 4450מסמך משפטיT-S 8.190

    Beginning of a legal document. Written on parchment. Location: Damascus. The parties are Sason b. Yeshuʿa ha-Levi and David ha-Kohen. One of them confirms that …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך