Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36192 תוצאות
  1. 4401מסמך משפטיJRL Genizah Ar. 106

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  2. 4402סוג לא ידועENA NS 85.760

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 4403מסמך משפטיT-S 20.8 + T-S 12.552

    Marriage contract (ketubba). Dated: 12 Ḥeshvan 1467 Seleucid = 10 October 1155 CE. Groom: Peraḥya b. Tiqva ha-Levi. Bride: Sitt al-Thanāʾ bt. Avraham. Signed by …

    תגים

    2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  4. 4404מכתבT-S 12.215

    Second leaf of a letter from an unidentified merchant, probably in Alexandria. In Judaeo-Arabic. Dated 1052 by Gil and 1066/67 by Goitein (in Mediterranean Society, …

    Recto

    1.              ב'
    2. במולאי אלשיך אבי אלבדר דפעאת אד כאן הו אלעאני [[בצאחב]]
    3. באלכצם צאחב אלגיל ותכאצמת //מע// וכילה עבד אללה בקצרהם
    4. לאנה שד מ[ן] צ‮…

    recto

    1. (2−1) ב(שמך רחמנא). .... באדוני ורבי אבו אלבדר פעמים מספר כי הוא שטיפל (מחוק: באדוני)
    2. בבעל הדין, בעלי הניל, והיתה לי מחלוקת עם מיופה הכוח ש‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 4405מסמך משפטיENA 3475.5

    Legal document. A damaged legal document, probably a bill of release. Involves Ahuv, sums of 55 dinars, 44 dinars, 13 dinars, and half of a …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 4406סוג לא ידועJRL Genizah Ar. 694

    Unidentified text, in Arabic script. "وقد اعذر من الله".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  7. 4407מסמך משפטיENA NS 68.9

    Verso: Letter fragment in Arabic script. Mentions 24 silver pieces; Menaḥem al-Yahūdī known as Rūfīl (? روفيل, possibly a diminutive of the name Refaʾel); an …

    אין רשומות קשורות

    • 4
    הצגת פרטי מסמך
  8. 4408רשימה או טבלהBL OR 12369.29

    Accounts in Judaeo-Arabic, including dates and names. Late.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 4409מכתבT-S 13J19.12

    Letter sent from Damira by Abu al-'Ali ha-Kohen to Tiqva b. Yeshua, asking him to inform the Nagid about trouble that had occurred in Damira …

    1. בשמ רחמ
    2. קד עלם אלכאלק סבחאנה ותעאלי מא עלי קלבי מן
    3. אלשוק ואלוחשה אלי חצרה מולאי וסיידי ומן אנא
    4. עבדהא וצניעתהא ומעתרף בפצלהא ואן
    5. אלנום מא ביכדני כרא‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 4410מכתבMoss. Ia,18

    IB VI, 28. Business letter in the hand of Yosef b. Avraham b. Bundār, in Aden, to ʿAydhāb, mentioning Yīṣḥaq al-Nafūsī and Hiba Ibn al-Dabbāgh …

    תגים

    2 תעתוקים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 4411מסמך שלטוניT-S NS 201.134

    Small fragment of a state document in Arabic script. Reused for bifolio of Hebrew literary text.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 4412סמי ספרותיT-S AS 152.342

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 4413מכתבENA 2711.22

    Letter from Yosef in a mixture of Hebrew and Ladino. Dating: Probably 18th or 19th century. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  14. 4414מכתבT-S NS J35

    Letter from a schoolteacher from Algeria (al-muʿallim al-qalʿī) who taught in small town in Egypt and travelled every year to Fustat to obtain a pesiqa …

    1. . . . . .] ב. .א.[. . . .
    2. יגריני עלי עואידה אל
    3. כרימה אלמאלופה מן
    4. פעלה אלגמיל מע כל
    5. עובר ושב וכאצה
    6. מע בעלי תורה ומא
    7. כפא ענך חאלי וחאל
    8. עאילתי וכאצה
    9. מ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 4415מכתבT-S 13J20.7

    IB III, 46. Letter from Moshe b. Yosef Ibn Yijū to his brother Peraḥya b. Yosef Ibn Yijū, in the Perfumers' Quarter in Fustat. Dating: …

    Recto

    1. בשמ רחמ
    2. שוש אשיש בי' תגל נפשי באי כי הלבישני בגדי ישע מעיל צדקה וג'
    3. אים מושיב יחידים ביתה מוציא אסירים בכושרות ⟦ו ⟧
    4. אים לנו מחסה ועוז עזרה בצ‮…

    recto

    1. הריני מודיע לך, אחי, שאני
    2. כבר החלטתי, אם ירצה ה', לבוא. ולקחתי פטור שונה מן הפטור של בנים,
    3. כי גם הוא עולה אל פסטאט. וכב‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים 2 דיונים

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 4416סוג לא ידועAIU VI.B.153

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 4417מכתבENA 2735.5

    Subsequent use: Letter from Ḥassūn b. Nissim ha-Levi al-Barqī, in al-Maḥalla al-Kubrā, to Abū Kathīr Efrayim b. [...]. Mentions people such as Abū l-Faraj Yeshuʿa. …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  18. 4418מסמך משפטיT-S NS 305.127

    Deed of acknowledgment (iqrār). Fragment (upper half only). In Arabic script. Parties are Sālim b. Abū l-Faraj and Yaḥyā b. Sulaymān al-Yahūdī. Needs examination for …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 4419Legal query or responsumENA 2570.10

    Responsa collection.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 4420Legal query or responsumENA 2607.22 + ENA 2607.21

    Responsa. Avkat Rochel no. 2-4. Published by Glick, Seridey Teshuvot, pp. 32-47. AA Description from PGPID 15876: See PGPID 15875

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  21. 4421סמי ספרותיT-S NS 153.153

    Colophon by 'the Baghdādī cantor'; ביד אלחזן אלבגדאדי AA

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 4422טקסט ספרותיENA 1810.6

    IB II, 69b. Drafts of a panegyric in honor of Madmun II. Cairo, after 1186. A fuller fragment of the panegyric can be found on …

    1. אני אודה לעל נורא עלילה / ואשפוך לו בכל עודי תפילה:

    2. עלי תובו וחסדו הגדולה / אשר יעש לאום יפה מעולה

    3. ומושיע בכל עתים יקימו / להצילם בעת דוחק סגו‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  23. 4423רשימה או טבלהENA NS 27.7 + ENA 1822a.83 + ENA 1822a.82 + ENA NS 39.2 + ENA 1822a.83a

    ENA 1822a.83a: Accounts in Ladino and western Arabic numerals dated in one recto entry as 8 Tevet [54]92 or 6 January 1732CE. On the recto …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  24. 4424סוג לא ידועENA NS 85.766

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  25. 4425מסמך משפטיENA 1157.11

    Legal document (shetar) mentioning a partnership and a certain Berakhot ha-Kohen. Dating: Early 12th century. The deed was written in two copies. Signatories: Yiṣḥaq b. …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 4426מסמך שלטוניT-S NS 273.95

    Fatimid state document. May be headed "al-ʿimāra." The term "mablagh" may appear in the second long line. Needs examination. Reused by the same Hebrew scribe …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  27. 4427Credit instrument or private receiptT-S AS 184.292

    Arabic document, possibly a receipt. The name Munajjā b. [...] appears at the bottom.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 4428סוג לא ידועENA NS 85.699

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  29. 4429רשימה או טבלהT-S NS 297.283

    Arabic writing exercises probably.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 4430רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 40

    Accounts, in Arabic script and Coptic numerals. Mentions the receipt of payment on verso (wuṣūl) and recto is divided into three columns. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 4431סוג לא ידועENA 3970.26

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 4432Credit instrument or private receiptT-S K25.240.30

    Verso: Autograph order in the hand of Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). Abū l-Majd is to give the bearer, R. Yiftaḥ, the 12.5 dirhams due …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 4433מכתבT-S 10J11.14

    Letter from Alexandria to Abū l-Maʿānī. Business letter fragment concerning various transactions, some of which are taking place in Alexandria, and mentioning the purchase of …

    1. אלי אבו אלמעאני אטאל [אללה בקאה . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. ואלדי . . . . . . . ה אן וצל . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 4434מכתבBodl. MS heb. d 66/61

    IB III, 32. Letter from Yosef ha-Kohen b. Meshullam, in Aden, to Avraham Ibn Yiju, in inland Yemen, written around 1150-51.

    III, 32

    1. תרום ידך על צריך וכל אויביך יכריתו
    2. והיה שדי בצריך וכסף תועפות לך
    3. וצל כתאב מולאי וסיידי אטאל אללה פי
    4. אלכיר בקאה ומן גמיע אלכיראת לא
    5. אכלאה וג‮…

    Recto

    1. Your servant {lit., ‘the property of his hands’} took notice
    2. of your inquiry, my lord, about the
    3. news of the roads and the r‮…

    תגים

    2 תעתוקים 2 תרגומים

    • 61 recto
    • 61 verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 4435מסמך משפטיT-S 8.209

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 4436מכתבT-S 13J14.18

    Letter from Yisrael b. Natan from Jerusalem to Nahray b. Nissim, Fustat. September 8, 1060 (per Gil). Several financial issues between Yisrael and Nahray. Also …

    Recto

    1. כתאבי יאסידי ומולאי אלעזיז עלי אטאל אללה בקאך ואדאם נעמאך
    2. מן אלקדס עמרה אללה לג בקין מן תשרי ואלחאל סלאמה וללה אלחמד
    3. וען שוק אליך קרב אללה אל‮…

    Translated by Moshe Yagur.

    My letter to you—my beloved lord and master, may God prolong your life and maintain your benefaction—[is] from Jerusalem,‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 4437מכתבJRL B 2925

    Letter in Judaeo-Arabic dated 5 July 1836 (20 Tammuz 5596), from Rashid, addressed to Moshe Bunān, Fusṭāṭ. The address is bilingual in both Hebrew and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  38. 4438מכתבT-S NS 321.66

    Letter from Eli Ha-Mumhe b. Avraham, Jerusalem, to Efrayim Ha-Ḥaver b. Shemarya, Fustat, approximately 1045.

    (upside down)

    1. ] ועלי אלשייך אבי נצר
    2. ] ואלרייסא חרסהם אללה
    3. ] וחסבי אללה וחדה

    Recto

    1. [כתאבי אלי חצרה מולאי אלחבר אל]מעולה
    2. [אטאל אללה בקאה ואדאם נעמ]‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 4439מכתבMoss. X,128.1

    Letters. No image

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 4440סוג לא ידועENA NS 85.722

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 4441מסמך משפטיAIU VII.E.232

    Legal document in Hebrew. Location: Rashīd (Rosetta). Dated: first decade of Kislev 5454 AM = November/December 1693 CE. Apparently concerning the acquisition of a tax …

    1.                         קניית הגאבילה
    2. ...]בץ נ.[...] גמורה [שרירה(?) וק]יימה כדין וכהלכה מ...[....] הטוב וה[...] ..[...
    3. ...] הגאבילה הנהוגה בע[יר] ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 4442טקסט ספרותיT-S K24.7

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 4443טקסט ספרותיMoss. IXa,2.25–26

    Medical treatise, probably prescriptions. New sections begin with rubricated headings which are smudged and difficult to read.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  44. 4444מסמך משפטיENA 2979.1

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 4445מסמך משפטיT-S AS 153.30

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 4446מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1643

    Bifolium with multiple document entries, probably a fragment from a court register. Dated in fourth entry on 2v as Thursday 2 Kislev 5496 AM (1735 …

    :Folio 1r

    1. סבב תצטיר הדא אלאחרף חצ'ר אחי׳ ואהו׳ יהודא פירוז יצ׳׳ו נין שמואל
    2. פירוז ידיע שאמי נ׳׳ע פ(!) ואשהד עלי נפסה [[והו בחאל]] באנה קבץ ואתסל[ם]
    3. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  47. 4447מסמך משפטיT-S 10J7.10

    Legal document concerning a quittance of debt, dated 1446 Sel. (1135 CE). Signed by Ḥalfon b. Menashshe and Elʿazar b. Yosef. Mentions Yaʿqūb Abū l-Maʿālī …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  48. 4448מסמך שלטוניT-S NS 327.105

    Tax receipt. Contains registrations (ʿalāʾim) from the Dīwān al-Ishrāf at the top. There are also several endorsements underneath. The date looks like 547 AH = …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 4449מסמך משפטיENA 4020.54

    Deed of sale of quarter of a house. Written by Nathan b. Shemuʾel. Dated: Sivan 14[..] Seleucid.

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  50. 4450רשימה או טבלהENA NS 77.93

    List of recipients of charity, including the wife ('bayt') of a warraq (bookseller), and a khayyat (tailor). In the scribal hand of Ḥalfon b. Menashshe …

    1. ]
    2. ] .......
    3. ] ......
    1. ]..
    2. ....]....ד.[
    3. שמואל אלכיאט
    4. בית חסון אלוראק
    5. בית נעמה
    6. ואבנתה[א

    verso

    1. ]
    2. ] פי
    3. ]פי
    4. ] פי דאר עמיר
    5. ].
    6. .... אלכהן..[
    7. איתאם אלמד‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך