Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 33051מסמך משפטיT-S NS J56

    Bill of divorce given by Ya'ir b. David, known as Ibn Sulimān, to his wife Sitt al-Naẓar bnt. Moshe. Fusṭāṭ, Monday 5th of Shevat 1456 …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 33052טקסט ספרותיT-S AS 152.63

    Recto (secondary use): Copy of a letter attributed to the prophet Muḥammad, directed to a group of Jews, probably those of Khaybar and Maqnā. Cf. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 33053מסמך משפטיT-S AS 5.117

    Legal document (draft) in the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Describing the terms of the business partnership between Abū Yaʿqūb Yequtiʾel (b. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 33054מכתבYevr. II A 1787

    Non-Geniza. A letter the the community of Luzk from Mordechai b. Shmuel

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 33055סוג לא ידועENA NS 79.205

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 33056רשימה או טבלהBodl. MS heb. f 103/40

    None

    1. אלמוגוד לר א[. . . .] רח אללה קוס [[גיר דרהמין] ]
    2. כרג מן דלך יח להבה אלגאבי י דראהם לגבאה אלגאליה
    3. ל דרהם חמאלין וחפארין ובנא קבר גאסל ה חזאנין ה
    4. וע‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 40 recto
    • 40 verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 33057סמי ספרותיT-S AS 144.7

    Fols. 1r–2r: Geomancy castings in Judaeo-Arabic with some Hebrew: (1) "If a man will come from outside of Egypt and take over justice and religion …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 33058מסמך משפטיT-S 10J28.10

    Legal document. Acknowledgement of loan. Dating: February 1135, in (new) Cairo. Document recognizing a loan of 10 dinars from Yosef ha-Levi to Yefet b. Yaḥyā …

    Recto

    1. [................ יפ]ת בר מ יחייה סט קנין גמור
    2. [.................. מ]עכשו בביטול כל מודעי
    3. [............ פי קבלה וד]מתה וכאלץ מאלה למ
    4. יוסף הלו‮…

    Recto

    1. [… Japhe]th b. M(r.) Yaḥyā (may his) e(nd be) g(ood,) a complete qinyan
    2. […] now on, nullifying all secret dispositions
    3. [… he owes him, and has i‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 33059רשימה או טבלהT-S AS 152.152

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 33060רשימה או טבלהT-S AS 200.151

    Sums in western Arabic numerals. Probably business-related.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 33061טקסט ספרותיT-S Misc.15.57

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  12. 33062מכתבT-S 13J22.26

    Letter from Ṣedaqa Shāmī, in Jerusalem, to his brother-in-law Yosef Shammash, presumably in Fustat/Cairo. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably no earlier than 14th …

    Recto

    1. לק"י                           
    2. אשי"ב סעי"א               
    3. בינ"ו                           
    4. שלום שלום לרחוק וג'    
    5. שלום רב לאוהבי וג'       
    6. ‮…

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 33063מסמך משפטיYevr. II K 52

    Decorated Karaite ketubba from Cairo. Dated: 18 Shevat 5557 AM (February 1797 CE). The groom is Nissim b. Avraham and the bride is Esther d. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 33064טקסט ספרותיT-S NS 243.102

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 33065טקסט ספרותיT-S Ar.21.170

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 33066טקסט ספרותיMIAC 163

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 33067סוג לא ידועENA NS 85.1480

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 33068סמי ספרותיT-S 8F1

    Colophon and the beginning of R. Ḥananel b. Ḥushiel's interpretation to tractate Yoma. According to the colophon, the manuscript was copied by Eliyyahu ha-Kohen, son …

    Recto

    1. פירוש מסכתא דיומא ד[פ]ריש רבנו חננאל
    2. הרב המובהק זצ'ל ביר' חושיאל הרב הגדול
    3. זצ'ל.         קניתיו לנפשי אני אליהו הכהן בן 
    4. גאון נין גאון נכד גא‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  19. 33069מכתבMoss. IV,68.2

    Fragment of a mercantile letter addressed to [Abū] Zikrī b. Ḥananʾel, probably in the town of al-Ṣaffayn. Dealing with various business transactions. There was also …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 33070מכתבT-S AS 116.392

    Unidentified text in Arabic, probably a letter or state document. On verso there is piyyut. (Information from CUDL)

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 33071טקסט ספרותיBL OR 13153.21

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 33072מכתבT-S NS 320.110

    Letter from Abū ʿAbdallāh to Abū l-Ṭayyib Mevasser al-Ṣayrafī. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely ~12th century. Only the beginning, the upper margin of recto, and the …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 33073רשימה או טבלהT-S 8J33.10

    The beadle as cashier of the Qodesh, ca. 1162. The beadle Mahfuz, of the Synagogue of the Palestinians, receives the revenue from the orchard of …

    recto (region a)

    1. קבץ מחפוט כאדם אלכניסה אלמעמורה כניסה
    2. אלשאמיין תמן תמרה אלבסתאן אלמביעה לשנת
    3. אתעג לשטרות ומבלג דלך אתני עשר דינארא
    4. יעקב הכהן בר יו‮…

    Recto, region a

    1. Collected by Maḥfūẓ, the beadle of the Synagogue, may God preserve it, the Synagogue
    2. of the Palestinians: Paid for the fruits of t‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  24. 33074סמי ספרותיT-S Ar.51.115 + Moss. IV,198.1

    Elaborate Arabic calligraphy and designs in red and black ink (block print?), along with additional text (all poetry?) in Arabic script, Judaeo-Arabic, and Hebrew (on …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  25. 33075מסמך משפטיENA 3945.6

    Upper right corner of a deed of lease.

    אין רשומות קשורות

    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  26. 33076רשימה או טבלהT-S K25.71

    Document in the hand of Yefet b. David. Maybe listing expenses and income. Among many other items mentions al-bayt al-ṣaghīr, Dār al-Azraq, the house of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 33077מכתבMoss. Ia,14

    Letter in Judaeo-Arabic from [Yosef?] ha-Kohen b. Yiftaḥ ha-Kohen, in Tinnīs, to Abū l-ʿAlā' Ṣāʿid b. al-Munajja al-Dimashqi (perhaps the same as Abū l-ʿAlā' Ṣāʿid …

    Recto

    1. בשמ̇ רחמ̇

    2. יאר ייי פניו אליך וישם

    3. לך שלום

    4. וצל כתאב חצ̇רה מולאי אלשיך אלג̇̃̇ליל אטאל אללה בקאה ואדאם ת[א]יידה ועלאה

    5. ותמכינה וכבת אעדא‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 33078רשימה או טבלהT-S AS 182.245

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentioning several names, e.g. Ismāʿīl b. Ṣāliḥ.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 33079סמי ספרותיT-S AS 152.3

    Note containing medical advice, with recipes to improve vision, treat sciatica and painful joints, act as a purgative; and protect against the cold, humidity and …

    1. ב[
    2. ודאר צינ[י וכ]ולנגאן מ[ן] כל וחיד א זו ומסך . [
    3. יארג אלביקרה ד זו ויוברד . . ור נצף וזן ס
    4. קירח אלתרנג ולגץ מן ור[ד]ה ופרנג משך ו . . [
    5. וקרנפול ו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  30. 33080מכתבENA NS 73.22

    Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th or possibly 12th century. Dealing with business matters; mentions quantities of goods and prices. Mentions Ibn ʿAzrūn.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  31. 33081מסמך שלטוניT-S NS 289.64

    Unidentified document in large Arabic script. Fiscal account? Reused on both recto and verso for Hebrew liturgical text (three different hands).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 33082מכתבT-S NS 149.1

    A letter from a man from Palermo in which he described the hardship of the Jews in Sicily during civil war and invasion of foreign …

    To be read in front of our lord, highness, excellency, . . . sereneness, president, king and son of king, father . . . son of . . . of heaven [ . . ‮…

    תגים

    תעתוק אחד 2 תרגומים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 33083מסמך משפטיYevr. III B 650

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 33084מסמך משפטיT-S 8J10.17

    Husband who intends to travel abroad allocates 20 dirhams per month, namely, five per week, for his wife, plus some wheat, the 20 dirhams to …

    1. חצר אבו אלפרג בן גזאל אל
    2. קיסראני אקני מן רוחה טאיע
    3. גיר מגבר אנה יקום ל[זוגתה
    4. אם אולאדה פי כל שהר בכ
    5. דרהם כל אס //ביע// ה דראהם וובתין(!)
    6. קמח טייב ו‮…

    Recto

    1. Abual-Faḍl, son of Ghazal the Alexandrian, came

    2.  And obligated himself with a qinyan of his own free will

    3. And not under duress, (so) tha‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 33085מסמך משפטיT-S 8J4.1

    Legal document. Shemuel b. Moshe b. Sahl brings Menashshe b. Yaʿaqov b. al-Nihmi to court. The latter promises to pay him one and one-fourth dinars …

    1. חצר מ שמואל בר משה בר סהל [
    2. למ מנשה בר יעקב בן אלנהמי ב
    3. דנאניר ותמן א נהם
    4. עלי אן ידפע מנשה הדא אל שמואל
    5. הדא אלי מודה אכרהא כאן חודש
    6. איר מן שנת אשלט‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 2r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 33086טקסט ספרותיAIU XII.4

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 33087טקסט ספרותיT-S NS 167.48

    Halakhic discussion on 'get haliza' גט חליצה from ספר המעשים לבני ארץ ישראל. Published by Friedman, Tarbiz, 51(2), p. 202-205

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 33088סוג לא ידועENA NS 85.801

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  39. 33089מכתבCUL Or.1080 J108

    Fragment of a letter from Shelomo b. Yehuda in a time of distress, approximately 1030.

    ....

    1. ]אל צרכ[י]ה[ ]
    2. ]לי צורך כי אם במשאל וממכתב
    3. ]אין כוח להחזיק עט ולפני צאתי
    4. ]לת כרוך במכתב אליך על ידי תלמיד
    5. ]למ יעקב משרת הזקן האדיר
    6. ]לו אזהרות ‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 33090מכתבT-S 8J33.9

    Letter, fragmentary, from Tyre in Hebrew and Arabic, including a Passover greeting and mentioning Mevorakh ha-Kohen b. Natan (active during the 1130's and 1140's in …

    Verso

    1. בשמ רחמ
    2. שלום השמים וחיי יומים לאלפי פעמים [
    3. ושמחות וגיל אלי הדר כגק מרנו נכב[דנו
    4. ובר(?) א . . אן ומעוטר בסגנון(?) דת לשם . . . . . [
    5. . . . בה‮…

    תעתוק אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  41. 33091מכתבBL OR 5544.7

    Letter of a son, Yiṣḥaq b. Yaʿaqov, to his father, Yaʿaqov b. Yiṣḥaq, containing 20 lines of polite phrases in Hebrew, another 6 in Arabic, …

    Recto

    1. בש רח
    2. שלום רב לאוהבי תורתיך ושלום לך מאדון
    3. השלום וג אל אלהים יברכך מנטוים(?) כאשר
    4. ברך אב המון גויים תמימיה א . . . אל
    5. //תהי// ברכה מאוששת לך ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  42. 33092מסמך משפטיT-S AS 152.196

    Small fragment of a legal document in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). With Arabic jottings in the margin. (Information in part …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 33093טקסט ספרותיT-S Ar.30.131

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 33094רשימה או טבלהAIU XII.18

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  45. 33095מסמך משפטיT-S NS 320.106

    Large legal document. Fragment (right side only). In the hand of Hillel b. ʿEli? Mentions a codex; a partnership (sharika); payments in installments. Names listed …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 33096מסמך משפטיT-S Ar.53.44

    Recto: injunction issued by the vizier of al-Fāʾiz (Ṭalāʾīʿ b. Ruzzīk) ordering Abū Muḥammad ʿAbdallāh b. Kāmil b. ʿAbd al-Karīm to execute all of his …

    Recto

    1. [                       ]...............الفقيه..[ ] .....[ ]
    2. [      الفائز بنـ]ـصر الله امير المومنين صلوات الله عليه وعلي ابائه الطاهرين واب‮…
    1. [ ] .......... the jurisconsult .[ ] … [ ]
    2. [ al-Fāʾiz bi-Na]sr Allāh, commander of the faithful, the benedictions of God be upon him and upon his ‮…

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 33097מכתבJRL Gaster heb. ms 1863/10b

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 33098מכתבMoss. II,158.2

    Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Mentioning two dinars which the addressee had given the sender; he is to take them back and instruct Abū …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 33099מכתבT-S 8.56

    Hebrew phrases to be addressed to a judge or Nagid. (Information from Goitein's index card.)

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 33100מסמך משפטיT-S NS J466

    Legal document from al-Mahalla mentioning ha-zaqen b. R. Pinhas. (F. Niessen and A. Shivtiel, ed., Arabic and Judaeo-Arabic Manuscripts in the Cambridge Genizah Collections, 614) …

    Recto

    1. מדכור [. . .] כלל קהלות הקדש [. . . . . . . . . . . . . .
    2. הזקן ביר פינחס נע וסרור בר מר ור א. . . . . פרחיה
    3. נע ענדנא באלמחלה ומעה .ג. סקלי מ.‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך