Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

תוצאה אחת
  1. 2701מסמך משפטיT-S H15.76

    Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. Dated: 5 Ṣafar 520 AH = 2 March 1126 CE. Sayyid al-Kull b. Jaʿfar, a clothier in Fustat …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  2. 2702טקסט ספרותיT-S 12.145

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 2703מכתבBL OR 5542.18

    Note in the hand of Nissim b. Iṣḥaq al-Tāhartī, ca. 1050, written for himself and for Nahray b. Nissim. Records details of a shipment of …

    recto

    1. רב סלם ובלג ברחמתך וארחם אל

    2. ראחמין(!) לנסים בן יצחק ונהראי בן

    3. נסים ששכ ביעה מלונה וד ביעאת

    4. עקוד תברורי [ובעץ גנדלו] ופיהא

    5. ברסם יוסף ‮…

    1. אלוהים שים שלום ודרך צלחה ברחמיך וחוס
    2. ברחמיך. לנסים בן יצחק ולנהוראי בן
    3. נסים שש"כ צרורות (פנינים) צבעוניות וד' צרורות
    4. מחרוזות 'חברורי' (מחוק: ומקצת‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 2704רשימה או טבלהT-S AS 208.178

    Bifolio of accounts in Judaeo-Arabic. Probably in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions the names Abū Naṣr; Abū l-Khayr; Qāsim. Mentions quantities of gold …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  5. 2705מסמך משפטיT-S 13J3.27

    Recto: Legal document. Partnership record. Dated: middle third of Tammuz 1529 Seleucid = July 1218 CE. Location: Fustat. Emerging from the court of Avraham Maimonides, …

    Recto

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדיא דחתימי לתתא אנה למא כאן פי
    2. אלעשר אלאוסט מחדש תמוז שנת אלפא וחמש מאה ועשרין ותשע שנין
    3. לשטרות בפסטאט מצרים דעל ני‮…

    Recto

    1. Testimony that was before us—we, the undersigned witnesses—that in the
    2. middle ten-day period of the month of Tammuz of the year one thousand f‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  6. 2706מכתבENA NS 37.21

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  7. 2707מכתבT-S NS J388

    Letter from Harun b. Yosef [al-Ghazal?], Alexandria, to Abū l-Faraj Yosef b. Yaʿaqov b. Awkal and to his sons. CUDL description: Fragment of a letter …

    Recto

    1. אטאל אללה יאשיכי ומולאי וריסי בקאך ומן תופיקה לא אכלאך
    2.              כתבת יום ראש חדש אב כאן תקדם כתאבי אלי אלשיך
    3. ושרחת לך פיה מא וצל לך והי ז‮…

    ע׳׳א

    1. ייתן לך אלוהים, אדוני ורבי וראשי, אריכות ימים ואל ימנע ממך הצלחה.
    2. אני כותב בראש חודש אב. לפני כן שלחתי מכתב אליך, אדוני
    3. ופירטתי לך בו מה שהגי‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  8. 2708רשימה או טבלהT-S AS 205.170

    Minute account fragment in Judaeo-Arabic. Medieval-era. Mentions "the shamash" in one of the entries (אלשמאש). Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  9. 2709מכתבT-S Misc.25.76

    Letter in Ladino with interspersed Hebrew phrases. Dating: ca. 18th century? This is a letter of appeal for charity. There may not be any information …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 2710מסמך שלטוניT-S NS 305.182

    Tax receipt? Extremely faded.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  11. 2711מסמך שלטוניT-S AS 178.280

    Small fragment possibly from an official letter/report. Mentions "waṣala al-nāṣiḥ/al-nāḍij(?) Masʿūd(?)...."

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 2712מכתבT-S NS 99.69 + T-S NS 99.67

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 2713מכתבMIAC 23973.44

    Letter from Naṣr b. Kanz al-Dawla to the Nubian eparch Uruwī in Ibrīm, appearing to establish a new relationship between Naṣr (son of Kanz al-Dawla) …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. كتبت اطال الله بقاك وادام عزك ونعماك وتمكينك
    3. وكبت اعداك معلما له ادام الله عزه اني قد وجهت
    4. غلامي يسمى شريف بجمل اصهب ا‮…

    Recto

    1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
    2. I have written—may God prolong your life and cause your strength, your wellbeing and your‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 2714סוג לא ידועENA NS 76.30

    Might be a fragment of an old ketubba. Very damaged and faded.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  15. 2715מסמך משפטיT-S 13J37.9 + T-S AS 146.157 + T-S 10J5.13

    Draft of a legal document. Confirming a settlement (ṣulḥ) negotiated by elders. A release by Shemuel b. Aharon for Nissim b. Meshullam and his brother …

    1. . . . . . . .כלפה בידה . . . . ממא כלפה מן דין ענד אל . [
    2. קאצי אלקצאה [[אלקאצי //אל . . קצאה//]] אדאם אללה [[נצרה]] //עזה// [[. . צאן בהא . . . לל ‮…

    2 תעתוקים 2 דיונים

    • 1r
    • 1r
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  16. 2716מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#47) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 12r-v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Recto

    :(Documents 46-47) Folio 12r

    1. הבריחה ולא הטמינה ולא החביאה מנכסי עזבון בעלה הנז׳ שום דבר דמקרי נכסי כלל בעולם ושלא הפקידה
    2. עם שום נברא בעולם ול‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 2717טקסט ספרותיMIAC 278

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 2718מכתבENA NS 83.175

    Letter fragment in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 2719מסמך משפטיT-S AS 70.116 + T-S AS 147.63

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: Monday, 18 Adar II 1436 Seleucid = 24 March 1125 CE. No signatures. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 2720מסמך שלטוניAIU IV.C.256

    Left side of an Arabic-script letter. Possibly a petition, or simply a letter that draws on petition-like phrases (this hypothesis is supported by the fact …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 2721סמי ספרותיT-S NS 264.84

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  22. 2722מכתבENA 4100.7b

    Recto: Letter from a son, in Qūṣ, to his mother, presumably in Fustat. Written in Judaeo-Arabic and a cipher (lines 7-12; noticed by OZ; probably …

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  23. 2723רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 343

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals, headed al-muʿallim Ibrāhīm al-[...].

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  24. 2724סוג לא ידועENA 3969.27

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  25. 2725רשימה או טבלהENA NS 41.24

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  26. 2726מכתבENA 1822a.95

    Letter-writing practice or draft. In a combination of Hebrew, Judaeo-Arabic and Arabic. The 'sender' is [...] b. Ibrāhīm and the 'addressee' is a Fatimid dignitary …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    • 3
    הצגת פרטי מסמך
  27. 2727מכתבBodl. MS heb. e 98/72

    Letter from a certain Khalaf b. Isḥāq to someone whose name includes Shemaʿya, sent to the house of Abū Yaʿqūb Yūsuf al-Qudsī, in Fustat. In …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 72 recto
    • 72 verso
    הצגת פרטי מסמך
  28. 2728רשימה או טבלהT-S NS 305.153

    Accounts of some sort. In Arabic script and Greek/Coptic numerals. The format of recto looks like an extremely faded (or erased?) tax receipt.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  29. 2729מסמך משפטיPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.3 (Michaelides 3)

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 2730מכתבT-S AS 161.62

    Letter in Judaeo-Arabic. Mentions Abū ʿAlī Ḥusayn, Abū l-ʿAlāʾ, conveying gratitude to various people, the ships of the westerners (? marākib al-gharbiyya), and 100 dinars. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 2731רשימה או טבלהJRL B 4731

    List. Perhaps for the distribution of bread for the week of Noaḥ. In Judaeo-Arabic. Recipients include: Ibrāhīm al-Ṭawwāf; Abū l-Ṭāhir al-Khādim; Abū Naṣr al-Khādim; al-Dayyan …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  32. 2732מסמך שלטוניT-S AS 182.234

    Small fragment from the top of an official-looking document, headed by basmala and ṣalwala, then al-mamlūk [...]. Potentially a petition.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 2733Credit instrument or private receiptT-S AS 178.132

    Receipt.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 2734סוג לא ידועENA NS 76.296

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 2735מסמך משפטיMS 9160.1

    Authorization of takanot from the Mustarab community in Cairo from 1595 CE– which reflects the date 9 Sivan בשמח׳׳ה in the final line of the …

    Transcription from FGP Metadata

    1. בהיות שכשנפטרו לבית עולמם חכמינו ודיינינו מורים דת ודין ומרביצים תורה בקהלנו אנחנו צעירי הצאן
    2. בני הקהל קדוש המסתער‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  36. 2736מכתבT-S AS 204.188

    Letter addressed to Yaʿaqov Cassuto. In Ladino. Dated: 14 Kislev 5651, which is 26 November 1890 CE. On verso is a fragment of a printed …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 2737סמי ספרותיT-S AS 146.100

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 2738סוג לא ידועJRL Genizah Ar. 629

    Fragmentary Arabic text.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  39. 2739רשימה או טבלהBL Or. 10578R.2

    Accounts in Judaeo-Arabic in the hand of a prolific scribe.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 2740סוג לא ידועENA NS 79.128

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  41. 2741סוג לא ידועENA NS 76.110

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  42. 2742מסמך משפטיMoss. VII,97.2

    Legal document, probably a transfer of property, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Sitt al-Dār has appointed her husband Ṣedaqa as …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 2743מסמך משפטיT-S AS 151.252

    Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38). Refers to if somebody should desire separation, and a sum …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 2744מכתבENA NS 8.16

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  45. 2745מסמך משפטיT-S AS 177.632

    Small fragment of a legal document in Arabic script involving [...] b. Hārūn al-Yahūdī (and?) a supplier to the mint ([mū]rid bi-dār al-ḍarb). There are …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  46. 2746מסמך משפטיT-S 6J3.10

    Legal document from the time of Avraham Maimonides (r. 1205-1237) regarding a debt of 96 dirhams. Written by Shlomo b. Eliyyahu. Avraham Maimonides is referenced …

    Recto:

    1. למא כאן פי אלעשר אלאכי[ר . . . . . . . . . . . . . . .
    2. שנין לשטרות בפסטאט מ[צרים דעל נילוס נהרא מותבה רשותיה דאדוננו
    3. נגידנו אברהם הנגיד הגדו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  47. 2747מכתבAIU XI.266

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 2748Credit instrument or private receiptT-S AS 184.151

    Receipt. Mamluk era? On verso there are accounts.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  49. 2749מסמך משפטיT-S K25.240.49

    Autograph order in the hand of Avraham Maimonides (r. 1205–1237 CE). Mainly in Arabic script with some Hebrew script. Al-Ḥazzan al-Makīn (=Abū l-Majd?) is to …

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 2750מסמך משפטיT-S 8.247

    Geṭ (bill of divorce). Signed by Ḥalfon b. Elʿazar ha-Kohen (active early 13th century) and Shemuʾel b. Mevasser ha-Melammed. On verso an attestation that the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך